STRUMENTAZIONE PER IL CONTROLLO DEI FLUIDI ARIA - GAS - ACQUA - FLUIDI
ELETTRO INSTRUMENTS srl, Trading Company specializzata in strumenti per il controllo dei fluidi, ha ampliato il proprio catalogo prodotti in materia di misura di portata e pressione con una nuova linea di pressostati digitali e flussimetri con funzionamento a rilevamento termico oppure a vortice di Karman dedicata alla automazione industriale nei settori più diversi. Un arricchimento di gamma di sicura qualità e affidabilità data l esperienza e il peso dell azienda costruttrice leader mondiale nel settore della strumentazione industriale con cui è stato stretto il rapporto di collaborazione. Utilizzabili con aria, acqua, olio e fluidi generici nel caso dei pressostati digitali e con aria, argon, azoto, CO2 e acqua nel caso dei misuratori di portata, i modelli di questa nuova serie, grazie alla loro versatilità, trovano applicazione nei più svariati settori industriali per circuiti pneumatici, macchine utensili, circuiti di raffreddamento, impianti di dosaggio, controllo dei consumi. Caratterizzata da una struttura snella e flessibile, che si avvale anche di un competente supporto tecnico e di un magazzino fornito e attento alle singole esigenze, ELETTRO INSTRUMENTS si propone di risolvere le problematiche di ogni singolo cliente e di soddisfarne le più svariate richieste applicative. ELETTRO INSTRUMENTS, un partner per qualità e affidabilità. ELETTRO INSTRUMENTS - VIA JEAN JAURÉS, 7/B - 20125 MILANO - TEL. 022825984-0226110272 - FAX 022826715
PRESSOSTATI DIGITALI Serie ISE30 / ZSE30 PER ARIA, GAS INERTI E GAS NON INFIAMMABILI ELE I pressostati digitali serie ISE30/ZSE30, con display a due colori e con uscita analogica o digitale, controllano con precisione e affidabilità la pressione di un circuito pneumatico. Inoltre, la facilità di programmazione tramite tastiera e le ridotte dimensioni d ingombro, fanno si che questo pressostato possa essere utilizzato nelle più svariate applicazioni industriali. DATI TECNICI Campo di pressione: -1... + 1 Bar (ZSE30) / 0... + 10 Bar (ISE30) Pressione di prova: 5 Bar (ZSE30) / 15 Bar (ISE30) Alimentazione: 12 24 Vcc ± 10% Uscita digitale: 1 uscita NPN o PNP max 80mA / max 30V (NPN) Uscita analogica: 1/5V oppure 4/20mA Ripetibilità: ± 0,2% f.s. ± Max 2 cifre (ZSE30) / 0,2% f.s. ± Max 1 cifra (ISE30) Punto di intervento: Regolabile Risoluzione: 0,01 Bar (ISE30) / 0,002 Bar (ZSE30) Isteresi: Regolabile Tempo di risposta: Regolabile Display: 3 digit 1/2 a 7 segmenti a 2 colori (rosso e verde) Precisione display: ± 2% f.s. Campionamento: 5 volte al secondo LED di stato: Si illumina quando l uscita e in condizione ON (verde) Caratteristiche di temperatura: ± 2% f.s. (basato su 25 C) Grado di protezione: IP 40 Temperatura d esercizio: 0...50 C Materiale corpo: ottone nichelato Materiale involucro: PBT Attacco al processo: R 1/8 filettato CODICI IDENTIFICAZIONE PRODOTTO Per pressione positiva ISE30 01 25 M L Opzione 2 - Nessuna Supporto A B Passaparete Per vuoto / bassa pressione ZSE30 01 25 M L Connessione 01 R 1/8 (con filettatura femmina M 5 ) T1 NPT 1/8 con filettatura femmina 25 NPN 65 PNP 26 1 5 V 28 4 20 ma Opzione 2 ---- Nessuna A Supporto a squadra B Passaparete Opzione 1 ---- Senza cavo L Cavo 2 mt. con connettore Unità --- Con funzione rilevamento unità M Unità fissa (kpa e MPa) ELETTRO INSTRUMENTS - VIA JEAN JAURÉS, 7/B - 20125 MILANO - TEL. 022825984-0226110272 - FAX 022826715 1
ELETTRO INSTRUMENTS PRESSOSTATI - VUOTOSTATI DIGITALI Serie ISE40 / ZSE40 PER ARIA, GAS INERTI E GAS NON INFIAMMABILI I pressostati-vuotostati digitali serie ISE40/ZSE40, con uscita analogica e 2 uscite digitali, controllano con precisione e affidabilità la pressione di un circuito pneumatico. Inoltre, la facilità di programmazione tramite tastiera e le ridotte dimensioni d ingombro, fanno si che questo pressostato possa essere utilizzato nelle più svariate applicazioni industriali. DATI TECNICI Campo di pressione: -1... + 1 Bar (ZSE40F) / 0... -1 Bar (ZSE40 vuoto) / 0... + 10 Bar (ISE40) Pressione di prova: 5 Bar (ZSE40 e ZSE40F) / 15 Bar (ISE40) Alimentazione: 12 24 Vcc ± 10% Uscita digitale: 2 uscite NPN o PNP max 80mA / max 30V (con uscita NPN) Uscita analogica: 1/5V ± 5% f.s. (ZSE40F) / ± 2,5% f.s. (ZSE40 ISE40) Ripetibilità: 0,2% f.s. ± 1 digit Punto di intervento: Regolabile Risoluzione: 0,01 Bar (ISE40) / 0,001 Bar (ZSE40 e ZSE40F) Isteresi: Modo comparatore - Fissa Modo isteresi - Variabile Tempo di risposta: Regolabile Entrata autoregolata: Entrata senza tensione (reed o stato solido) 5 ms Display: 3 digit 1/2 ± 2% f.s. Campionamento: 5 volte al secondo LED di allarme: LED verde OUT 1 e LED rosso OUT 2 Grado di protezione: IP 65 Temperatura d esercizio: 0...50 C Caratteristiche di temperatura: ± 2% f.s. di pressione a 25 C Materiale corpo: ottone nichelato Materiale involucro: PBT Attacco al processo: vedi codici identificazione prodotto CODICI IDENTIFICAZIONE PRODOTTO Opzioni fissaggio - Nessuna A E Staffa A (ZS-24-A) Montaggio a pannello (ZS-22-A) Per pressione positiva ISE40 01 22 ---- M ---- Per vuoto / bassa pressione ZSE40 ---- 01 22 ---- M ---- Campo di pressione ( ZSE40 ) ---- Per vuoto F Per pressione combinata Connessione 01 R 1/8 (con filettatura femmina M 5 ) T1 NPT 1/8 ( con filettatura femmina M5 ) *C4 Raccordo istantaneo Ø 4 *C6 Raccordo istantaneo Ø 6 * Su richiesta 22 2 uscite NPN + uscita analogica 30* 2 uscite NPN + entrata autoregolata 62* 2 uscite PNP + uscita analogica 70* 2 uscite PNP+ entrata autoregolata * Su richiesta Opzioni ---- Nessuna A Staffa E Montaggio a pannello Unità --- Con funzione rilevamento unità M Unità fissa (kpa e MPa) Lunghezza cavi ---- 0,6 mt. L 3 mt. ELETTRO INSTRUMENTS - VIA JEAN JAURÉS, 7/B - 20125 MILANO - TEL. 022825984-0226110272 - FAX 022826715 2
PRESSOSTATI DIGITALI Serie ISE50 / ZSE50F PER ARIA, ACQUA, OLIO, FLUIDI GENERICI ELE I pressostati digitali serie ISE50/ZSE50, con uscita analogica e 2 uscite digitali, controllano con precisione e affidabilità la pressione di un circuito pneumatico, idraulico, di refrigerazione ecc. Grazie alla speciale membrana in inox SUS 630, questo modello può essere impiegato per il controllo di tutti i fluidi compatibili con questo tipo di acciaio. Inoltre, i pressostati ISE50/ZSE50 possono essere dotati di diverse funzioni addizionali quali: funzione di zero forzato, funzione stabilizzante, funzione di blocco tastiera, funzione di memorizzazione del valore massimo e minimo. Inoltre, la facilità di programmazione tramite tastiera e le ridotte dimensioni d ingombro, fanno si che questo pressostato possa essere utilizzato nelle più svariate applicazioni industriali. DATI TECNICI Campo di pressione: -1... + 1 Bar (ZSE50F) / 0...10 Bar (ISE50) Pressione di prova: 5 Bar (ZSE50F) / 15 Bar (ISE50) Alimentazione: 12 24 Vcc ± 10% Uscita digitale: 2 uscite NPN o PNP max 80mA / max 30V (con uscita NPN) Uscita analogica: 1/5V ± 5% f.s. (ZSE50F) / ± 2,5% f.s. (ISE50) Punto di intervento: Regolabile Risoluzione: 0,01 Bar (ISE50) / 0,001 Bar (ZSE50F) Isteresi: Modo comparatore - Fissa Modo isteresi - Variabile Tempo di risposta: Regolabile Entrata autoregolata: Entrata senza tensione (reed o stato solido) 5 ms Display: 3 digit 1/2 ± 2% f.s. Campionamento: 5 volte al secondo LED di allarme: LED verde OUT 1 e LED rosso OUT 2 Grado di protezione: IP 65 Temperatura d esercizio: 0...50 C Caratteristiche di temperatura: ± 3% f.s. di pressione a 25 C Materiale corpo: acciaio inox SUS 304 Materiale membrana: acciaio inox SUS 630 Materiale involucro: PBT Attacco al processo: R 1/4 filettato; G 1/4 filettato Opzioni fissaggio - Nessuno Staffa A A E Montaggio a pannello CODICI IDENTIFICAZIONE PRODOTTO Per pressione positiva ISE50 02 22 L M ---- Per vuoto / bassa pressione ZSE50 F 02 22 L M ---- Connessione 02 R 1/4 (con filettatura femmina M5) T2 NPT 1/4 (con filettatura femmina M5) G2 G 1/4 (con filettatura femmina M5) Opzioni ---- Nessuna A Staffa E Montaggio a pannello 22 2 uscite NPN + uscita analogica 30* 2 uscite NPN + entrata autoregolata 62* 2 uscite PNP + uscita analogica 70* 2 uscite PNP+ entrata autoregolata * Su richiesta Lunghezza cavo L 3 mt Unità --- Con funzione rilevamento unità M Unità fissa (kpa e MPa) ELETTRO INSTRUMENTS - VIA JEAN JAURÉS, 7/B - 20125 MILANO - TEL. 022825984-0226110272 - FAX 022826715 3
ELETTRO INSTRUMENTS PRESSOSTATI DIGITALI Serie ISE75 / ISE75H PER ARIA, ACQUA, OLIO, FLUIDI GENERICI I pressostati digitali serie ISE75, con 1 uscita digitale, controllano con precisione e affidabilità la pressione di un circuito pneumatico, idraulico, di refrigerazione, ecc. Grazie alla speciale membrana in inox SUS 630, questo modello può essere impiegato per il controllo di tutti i fluidi compatibili con questo tipo di acciaio. Inoltre, i pressostati ISE75 sono dotati di display a 2 colori programmabile per meglio visualizzare lo stato di processo e offrono alcune funzioni addizionali quali: funzione di zero forzato, funzione stabilizzante, funzione di blocco tastiera, funzione di memorizzazione del valore massimo e minimo. Inoltre, la facilita di programmazione tramite tastiera frontale e le ridotte dimensioni d ingombro, fanno si che questo pressostato possa essere utilizzato nelle piu svariate applicazioni industriali. Display 2-colori (verde e rosso) 4 configurazioni disponibili ON OFF (1) rosso verde (2) verde rosso (3) rosso rosso (4) verde verde DATI TECNICI Campo di pressione: 4...100 Bar (ISE75) / 5...150 Bar (ISE75H) Pressione di prova: 300 Bar (ISE75)/ 450 Bar (ISE75H) Uscita digitale: 1 uscita NPN o PNP max 80mA / max 30V (con uscita NPN) Alimentazione: 12 24 Vcc ± 10% Ripetibilità: 0,5% f.s. Punto di intervento: Regolabile Risoluzione: 1 Bar Isteresi: Modo comparatore - Variabile Modo isteresi - Variabile Tempo di risposta: Regolabile Display: 3 digit ± 2% f.s. (colore associabile allo stato dell uscita) Campionamento: 5 volte al secondo Grado di protezione: IP 67 Temperatura d esercizio: 0...50 C Caratteristiche di temperatura: ± 3% f.s. di pressione a 25 C Materiale presa di pressione: acciaio inox SUS 430 Materiale membrana: acciaio inox SUS 630 Materiale involucro: Alluminio Attacco al processo: G 1/4 filettato CODICI IDENTIFICAZIONE PRODOTTO Opzione 2 - Nessuna Staffa di fissaggio A Per pressione fino 100 Bar ISE75 F02 43 M ---- ---- Per pressione fino a 150 Bar ISE75H F02 43 M ---- ---- Connessione F02 G 1/4 (con filettatura femmina ) N02 NPT 1/4 Opzione 2 --- Nessuna A Staffa di fissaggio (viti non fornite) 43 1 uscita NPN (Pin n. 04)+ 1 uscita PNP (Pin n. 02) 65 1 uscita PNP (Pin n. 04) Unità --- Con funzione rilevamento unità M Unità fissa (MPa) Opzione 1 ---- Nessuna S Connettore M12 con cavo 5 mt L Connettore M12 ad angolo con cavo 5 mt ELETTRO INSTRUMENTS - VIA JEAN JAURÉS, 7/B - 20125 MILANO - TEL. 022825984-0226110272 - FAX 022826715 4
ELE Dimensioni pressostati digitali serie ZSE30 / ISE30 Prof. filettatura 4 Attacco R 1/8 Dimensioni pressostati digitali serie ZSE40 / ISE40 Attacco R1/8 - NPT1/8 Dimensioni pressostati digitali serie ZSE50F / ISE50 Dimensioni pressostati digitali serie ISE75 / ISE75H Cavo di collegamento con connettore M12 (5 m) Attacco N02: NPT1/4 F02: G1/4 (ISO1179) Cavo di collegamento con connettore M12 ad angolo (5 m) ELETTRO INSTRUMENTS - VIA JEAN JAURÉS, 7/B - 20125 MILANO - TEL. 022825984-0226110272 - FAX 022826715 5
ELETTRO INSTRUMENTS MISURATORI DI PORTATA Serie PF2W PER ACQUA I misuratori di portata PF2W, con principio di funzionamento vortice di Karman, vengono utilizzati per controllare piccole e medie portate di acqua. Sul display è possibile visualizzare la portata istantanea o la portata accumulata (totalizzatore); due LED indicano lo stato delle 2 uscite digitali. Le uscite digitali possono essere utilizzate in modalità comparatore, isteresi, uscita ad impulsi o batch (dosaggio). Il dispaly di lettura, può essere montato a bordo, oppure separato dallo strumento. L assenza di parti in movimento, rende questo misuratore particolarmente robusto e privo di costosi interventi di manutenzione. CARATTERISTICHE TECNICHE MOD. PF2W CON DISPLAY INTEGRATO Campi di portata: 0,5 4 Lt/min / 2 16 Lt/min / 5 40 Lt/min / 10 100 Lt/min Linearità: ± 5% f.s. Ripetibilità: ± 3% f.s. Caratteristiche di temperatura: ± 5% f.s. (0 50 C, basato su 25 C) Pressione di esercizio: 10 Bar Temperatura di esercizio: 0 50 C (0 90 C con suffisso T) Display: 3 digit a 7 segmenti in Lt/min Totalizzazione: 999999 Lt azzerabile Uscite: 2 NPN o PNP 80mA / 30V (NPN) Uscita impulsi: NPN o PNP (uguale all uscita del sensore) LED di stato: OUT 1 VERDE / OUT 2 ROSSO Tempo di risposta: 1 sec. Isteresi: Modo comparatore - fissa Modo isteresi - variabile Alimentazione: 12 24 Vcc Protezione: IP 65 Materiale corpo sensore: PPS Materiale attacchi: acciaio inox SUS 304 Attacchi al processo: 3/8-1/2-3/4-1 con filettatura GAS o NPT CODICI IDENTIFICAZIONE PRODOTTO PF2W7 04 ( T ) * F 03 27 --- M Unità Campo di portata Filettatura 27 NPN 2 uscite o.c. 04 00,5 004 Lt/min N NPT 67 PNP 2 uscite o.c. 20 02,0 016 Lt/min F G M 40 05,0 040 Lt/min 11 10,0 100 Lt/min *Esecuzione non fornibile per campo 10-100 Lt/min ATTACCO DI PROCESSO Campo di portata Modelli Lt/min 4 16 40 100 03 3/8 PF2W704,720 04 1/2 PF2W720,740 06 3/4 PF2W740,711 10 1 PF2W711 Relazione Litri/impulsi Attacco Portata Lt/impulso Lt/min 3/8 00,5-004 0,05 1/2 02,5-016 0,1 3/4 05,5-040 0,5 1 10,5-100 1 ---- Con funzione rilevamento unità Unità fissa ( Lt/min ; impulsi Lt ) Connessione elettrica ---- Cavo da 3 mt. con connettore N Senza cavo ELETTRO INSTRUMENTS - VIA JEAN JAURÉS, 7/B - 20125 MILANO - TEL. 022825984-0226110272 - FAX 022826715 6
MISURATORI DI PORTATA Serie PF2W senza display ELE CARATTERISTICHE TECNICHE MOD. PF2W CON DISPLAY SEPARATO Campi di portata: 0,5 4 Lt/min / 2 16 Lt/min / 5 40 Lt/min / 10 100 Lt/min Linearità: ± 5% f.s. (± 3% f.s. per mod. 511) Ripetibilità: ± 2% f.s. (± 1% f.s. per mod. 511) Caratteristiche di temperatura: ± 3% f.s. (0 50 C basato su 25 C) Pressione di esercizio: 10 Bar Temperatura di esercizio: 0 50 C (0 90 C con suffisso T) Uscita analogica: 4/20 ma oppure 1/5 V + uscita per unità display Alimentazione: 12 24 Vcc Protezione: IP 65 Materiale corpo sensore: PPS Materiale attacchi: acciaio inox SUS 304 Attacchi al processo: 3/8-1/2-3/4-1 con filettatura GAS o NPT CODICI IDENTIFICAZIONE PRODOTTO PF2W5 04 ( T ) F 03 --- 2 * Campo di portata 04 00,5 004 Lt/min 20 02,0 016 Lt/min 40 05,0 040 Lt/min 11 10,0 100 Lt/min Filettatura N NPT F G Uscita per unità display 1 Uscita per unità dispaly + uscita analogica 1/5V 2 Uscita unità display + uscita analogica 4/20mA *Esecuzione non fornibile per campo 10-100 Lt/min ATTACCO AL PROCESSO Campo di portata Modelli Lt/min 4 16 40 100 03 3/8 PF2W504,520 04 1/2 PF2W520,540 06 3/4 PF2W540,511 10 1 PF2W511 Connessione elettrica ---- Cavo da 3 mt. con connettore N Senza cavo ELETTRO INSTRUMENTS - VIA JEAN JAURÉS, 7/B - 20125 MILANO - TEL. 022825984-0226110272 - FAX 022826715 7
ELETTRO INSTRUMENTS MISURATORI DI PORTATA Serie PF2A PER ARIA, GAS, GAS NON INFIAMMABILI I misuratori di portata PF2A, con principio di funzionamento a rilevamento termico, vengono utilizzati per controllare piccole e medie portate di aria, azoto, CO2, ecc. Sul display è possibile visualizzare la portata istantanea o la portata accumulata (totalizzatore); due LED indicano lo stato delle 2 uscite digitali. Le uscite digitali possono essere utilizzate in modalità comparatore, isteresi, uscita ad impulsi o batch (dosaggio). Il display di lettura, può essere montato a bordo, oppure separato dallo strumento. L assenza di parti in movimento, rende questo misuratore particolarmente robusto e privo di costosi interventi di manutenzione. La compensazione automatica della pressione e della temperatura rende questo strumento particolarmente idoneo per tutte quelle applicazioni (specialmente per fluidi aeriformi) in cui non è possibile mantenere costanti queste due variabili, garantendo sempre un ottima precisione di misura. CARATTERISSTICHE TECNICHE MOD. PF2A CON DISPLAY INTEGRATO Campi di portata: 1 10 Nlt/min / 5 50 Nlt/min / 10 100 Nlt/min / 20 200 Nlt/min / 50 500 Nlt/min Linearità: ± 5% f.s. Ripetibilità: ± 1% f.s. (per campi fino a 50 Nlt/min) / ± 2% (per campi maggiori a 50 Nlt/min) Caratteristiche di temperatura: ± 3% f.s. (15 35 C basato su 25 C) / ± 5% (0 50 C basato su 25 C) Pressione di esercizio: 5 Bar (per campi fino a 50 Nlt/min) / 7,5 Bar (per campi superiori a 50 Nlt/min) Temperatura di esercizio: 0 50 C Display: 3 digit a 7 segmenti in Nlt/min Totalizzazione: 999999 Nlt azzerabile Uscite digitali: 2 NPN o PNP 80mA / 30V (NPN) Uscita impulsi: NPN o PNP (uguale all uscita del sensore) LED di stato: OUT 1 VERDE / OUT 2 ROSSO Tempo di risposta: 1 sec. Isteresi: Modo comparatore - fissa Modo isteresi - variabile Alimentazione: 12 24 Vcc Protezione: IP 65 Materiale corpo sensore: PBT Materiale attacchi: ADC (alluminio anodizzato) Attacchi al processo: 1/8-1/4-3/8-1/2 con filettatura GAS o NPT CODICI IDENTIFICAZIONE PRODOTTO PF2A7 50 F 01 67 N --- Campo di portata 10 01 010 Nlt/min 50 05 050 Nlt/min 11 10 100 Nlt/min 21 20 200 Nlt/min 51 50 500 Nlt/min Filettatura N NPT F G ATTACCO AL PROCESSO Campo di portata Modelli Nlt/min 10 50 100 200 500 01 1/8 PF2A710,750 02 1/4 03 3/8 PF2A711,721 04 1/2 PF2A751 27 NPN 2 uscite o.c. 67 PNP 2 uscite o.c. Unità ---- Con funzione rilevamento unità M Unità fissa ( Nlt/min; impulsi Nlt ) Connessione elettrica ---- Cavo da 3 mt. con connettore N Senza cavo Relazione Nlitri/impulsi Attacco Portata Nlt/impulso 1/8 01 010 Nlt/min 0,1 1/4 05 050 Nlt/min 0,5 3/8 10 100 Nlt/min 1,0 3/8 20 200 Nlt/min 2,0 1/2 50 500 Nlt/min 5,0 ELETTRO INSTRUMENTS - VIA JEAN JAURÉS, 7/B - 20125 MILANO - TEL. 022825984-0226110272 - FAX 022826715 8
MISURATORI DI PORTATA Serie PF2AH per alte portate ELE CARATTERISTICHE TECNICHE MOD. PF2AH CON DISPLAY INTEGRATO Campi di portata: 150 3000 Nlt/min / 300 6000 Nlt/min / 600 12000 Nlt/min Linearità: ± 1,5% f.s. Ripetibilità: ± 1% f.s. (a 7 Bar e 20 C) / ± 3% f.s. in caso di uscita analogica Caratteristiche di temperatura: ± 2% f.s. (0 50 C basato su 25 C) Pressione di esercizio: 15 Bar Temperatura di esercizio: 0 50 C Display: 5 digit a 7 segmenti in Nlt/min Totalizzazione: 9,999,999,999 Nlt azzerabile Uscita digitale: 1 NPN o PNP 80mA / 30V (NPN) Uscita impulsi: NPN o PNP (uguale all uscita del sensore) con peso dell impulso 100 Nlt Uscita analogica: 4/20mA oppure 1/5V Tempo di risposta: 1 sec. Isteresi: Modo comparatore - Variabile Modo isteresi - Variabile Alimentazione: 12 24 Vcc Protezione: IP 65 Materiale corpo: Lega d alluminio Attacchi al processo: 1-1 ½ - 2 con filettatura GAS o NPT CODICI IDENTIFICAZIONE PRODOTTO PF2A7 03 H F 10 28 --- --- Campo di portata 03 150 03000 Nlt/min 06 300 06000 Nlt/min 12 600 12000 Nlt/min Filettatura N NPT F G ATTACCO AL PROCESSO Campo di portata Modelli Nlt/min 3000 6000 12000 10 1 PF2A703H 14 1½ PF2A706H 20 2 PF2A712H 28 NPN 1 uscita o.c. + uscita analogica 1/5V 29 NPN 1 uscita o.c. + uscita analogica 4/20mA 68 PNP 1 uscita o.c. + uscita analogica 1/5V 67 PNP 1 uscita o.c. + uscita analogica 4/20mA Unità ---- Con funzione rilevamento unità M Unità fissa ( Nlt/min ; impulsi Nlt ) Connessione elettrica ---- Cavo da 3 mt. con connettore N Senza cavo ELETTRO INSTRUMENTS - VIA JEAN JAURÉS, 7/B - 20125 MILANO - TEL. 022825984-0226110272 - FAX 022826715 9
ELETTRO INSTRUMENTS MISURATORI DI PORTATA Serie PF2A senza display CARATTERISTICHE TECNICHE MOD. PF2A CON DISPLAY SEPARATO Campi di portata: 1 10 Nlt/min / 5 50 Nlt/min / 10 100 Nlt/min / 20 200 Nlt/min / 50 500 Nlt/min Linearità: ± 5% f.s. Ripetibilità: ± 1% f.s. Caratteristiche di temperatura: ± 2% f.s. (15 35 C basato su 25 C) / ± 3% f.s. (0 50 C basato su 25 C) Pressione di esercizio: 5 Bar (per campi fino a 50 Nlt/min) / 7,5 Bar (per campi superiori a 50 Nlt/min) Temperatura di esercizio: 0 50 C Uscita analogica: 4/20mA oppure 1/5V + uscita per unità display Alimentazione: 12 24 Vcc Protezione: IP 65 Materiale corpo sensore: PBT Materiale attacchi: ADC (alluminio anodizzato) Attacchi al processo: 1/8-1/4-3/8-1/2 con filettature GAS o NPT CODICI IDENTIFICAZIONE PRODOTTO PF2A5 10 F 01 N 2 Campo di portata 10 01 010 Nlt/min 50 05 050 Nlt/min 11 10 100 Nlt/min 21 20 200 Nlt/min 51 50 500 Nlt/min Filettatura N NPT F G - Uscita per unità display ( uscita sensore ) solamente 1 Uscita per unità dispaly + uscita analogica 1/5 V 2 Uscita unità display + uscita analogica 4/20 ma Connessione elettrica ---- Cavo da 3 mt. con connettore N Senza cavo ATTACCO AL PROCESSO Campo di portata Modelli Nlt/min 10 50 100 200 500 01 1/8 PF2A510,550 02 1/4 03 3/8 PF2A511,521 04 1/2 PF2A551 ELETTRO INSTRUMENTS - VIA JEAN JAURÉS, 7/B - 20125 MILANO - TEL. 022825984-0226110272 - FAX 022826715 10
DISPLAY SEPARATO DA ABBINARE AI MISURATORI DI PORTATA Serie PF2W e PF2A ELE Dimensioni CARATTERISTICHE TECNICHE COMUNI Linearità: ± 5% f.s. (3% per mod. PF2W330/331) Ripetibilità: ± 1% f.s. (per mod. PF2A300/01/10/11- PF2W330/31) / ± 3% (per mod. PF2W300/301) Caratteristiche di temperatura: ± 1% f.s. (15 35 C basato su 25 C) / ± 2% f.s. (0 50 C basato su 25 C) Temperatura di esercizio: 0 50 C Uscite digitale: 2 uscite NPN o PNP open collector Uscita impulsi: NPN o PNP (uguale all uscita digitale) Display: 3 digit 7 segmenti Totalizzatore: 999999 azzerabile LED di stato: OUT 1 verde / OUT 2 rosso Isteresi: Modo comparatore - fissa Modo isteresi - variabile Alimentazione: 12 24 Vcc Protezione: IP 40 CODICI IDENTIFICAZIONE PRODOTTO PF2W3 0 1 A --- Campo di portata 00,5 104 Lt/min 0 02,5 016 Lt/min 05,5 040 Lt/min 3 10,5 100 Lt/min 0 2 Uscite NPN open collector 1 2 Uscite PNP open collector Montaggio A Montaggio a pannello Unità ---- Con funzione rilevamento unità M Unità fissa ( Lt/min ; impulsi Lt ) PF2A3 1 0 A M Campo di portata 01 110 Nlt/min 0 05 050 Nlt/min 10 100 Nlt/min 1 20 200 Nlt/min 50 500 Nlt/min 0 2 Uscite NPN open collector 1 2 Uscite PNP open collector Montaggio A Montaggio a pannello Unità ---- Con funzione rilevamento unità M Unità fissa ( Nlt/min ; impulsi Nlt ) ELETTRO INSTRUMENTS - VIA JEAN JAURÉS, 7/B - 20125 MILANO - TEL. 022825984-0226110272 - FAX 022826715 11
ELETTRO INSTRUMENTS Dimensioni misuratori di portata PF2W con display integrato Mod. PF2W704 / PF2W720 Modello L Dimensione PF2W704 100 PF2W720 106 Mod. PF2W740 Mod. PF2W711 Mod. PF2W704T / PF2W720T / PF2W740T ELETTRO INSTRUMENTS - VIA JEAN JAURÉS, 7/B - 20125 MILANO - TEL. 022825984-0226110272 - FAX 022826715 12
ELE Dimensioni misuratori di portata PF2W con display separato Mod. PF2W504 / PF2W520 Modello L Dimensione PF2W504 100 PF2W520 106 A B Solo uscita impulso 42 62 Uscita impulso+ Uscita analogica 52 72 Mod. PF2W540 A B Solo uscita impulso 42 62 Uscita impulso+ Uscita analogica 52 72 Mod. PF2W511 A B Solo uscita impulso 63 77 Uscita impulso+ Uscita analogica 73 87 Mod. PF2W504T / PF2W520T / PF2W540T A B Solo uscita impulso 52 72 Uscita impulso+ Uscita analogica 62 82 ELETTRO INSTRUMENTS - VIA JEAN JAURÉS, 7/B - 20125 MILANO - TEL. 022825984-0226110272 - FAX 022826715 13
ELETTRO INSTRUMENTS Dimensioni misuratori di portata PF2A con display integrato Mod. PF2A710 / PF2A750 Mod. PF2A711 / PF2A721 / PF2A751 Mod. PF2A703H / PF2A706H / PF2A712H Modello A B C D E F G H I J PF2A703H 55 160 40 92 67 55 NTP 1, G1 36 M5x0,8 8 PF2A706H 65 180 45 104 79 65 NPT1 ½, G 1 ½ 46 M6x1 9 PF2A712H 75 220 55 114 89 75 NPT 2, G 2 56 M6x1 9 ELETTRO INSTRUMENTS - VIA JEAN JAURÉS, 7/B - 20125 MILANO - TEL. 022825984-0226110272 - FAX 022826715 14
ELE Dimensioni misuratori di portata PF2A con display separato Mod. PF2A510 / PF2A550 A B Uscita impulso 42 62 Uscita impulso+uscita analogica 52 72 Mod. PF2A511 / PF2A521 / PF2A551 A B Solo uscita impulso 48 62 Uscita impulso+uscita analogica 58 72 ELETTRO INSTRUMENTS - VIA JEAN JAURÉS, 7/B - 20125 MILANO - TEL. 022825984-0226110272 - FAX 022826715 15
ELETTRO INSTRUMENTS Dimensioni perdite di carico Misuratori serie PF2W Misuratori serie PF2A Portata (Nlt/min) Portata (Nlt/min) Portata (Nlt/min) Portata (Nlt/min) Portata (Nlt/min) Portata (Nlt/min) Portata (Nlt/min) Portata (Nlt/min) ELETTRO INSTRUMENTS - VIA JEAN JAURÉS, 7/B - 20125 MILANO - TEL. 022825984-0226110272 - FAX 022826715 16
ELE Tabella richiesta dati tecnici Pressostati Digitali Misuratori di portata Ditta Tel. Sig. Via Fax Data Cap. Città E-mail Settore CARATTERISTICHE DEL FLUIDO Tipo di fluido e PH Peso specifico Kg/dm 3 Viscosità Cst Pressione di esercizio Bar Temperatura di esercizio C Portata di esercizio Lt/min Nlt/min Pressostati elettronici Attacco al processo R 1/8 NPT 1/8 R 1/4 NPT 1/4 G 1/4 Segnale di uscita NPN PNP 1...5 V 4...20 ma (solo ISE30) Misuratori di portata Attacco al processo 1/8 1/4 1/2 3/4 1 1/2 2 NPT G Segnale in uscita 1...5 V 4...20 ma NPN PNP Display Display Integrato Separato Senza Applicazione Note ELETTRO INSTRUMENTS - VIA JEAN JAURÉS, 7/B - 20125 MILANO - TEL. 022825984-0226110272 - FAX 022826715 16
Pressostati Vuotostati Misuratori di portata Controlli di passaggio a elica Flussimetri Flussostati a paletta Trasduttori di pressione Interruttori di livello Pressostati digitali Elettro Instruments s.r.l. si riserva la facoltà di apportare modifiche al presente catalogo in qualsiasi momento. È vietata la riproduzione anche parziale. ELETTRO INSTRUMENTS S.R.L. Via Jean Jaurés, 7/B - 20125 Milano - Tel. 02 28 25 984-02 26 11 02 72 - Fax 02 28 26 715 www.elettroinstruments.it - e-mail: impex@elettroinstruments.it