Videók forgatókönyve 1. Videó: Eszem-iszom 2. Videó: Mosolygós jó reggelt 3. Videó: Gyere, játszunk!
1. Videó: Eszem-iszom Videók forgatókönyve további információ a www.littlepim.hu oldalon Little Pim Olasz 1-6. Videó: 2
1. rész Olasz Ciao, io mi chiamo Piccolo Pim. Sono un panda. Dove è la mia borsa? La mia borsa? Ah, la mia borsa. Eccola! Mmm, squisito! Il bambu Io mangio il bambu E tu cosa mangi? Io mangio una mela Una mela Io mangio delle mele Le mele Io mangio una banana Una banana Le banane Io bevo acqua Ah, è buona! Tu cosa bevi? Io bevo latte Mmm, il latte Lui beve latte L acqua Lui beve acqua Il latte L acqua Lui Lei Lui Lei Little Pim Olasz 1-6. Videó: 3
Lui mangia Lei mangia Lui beve Lei beve Ancora una volta! Tu cosa mangi? Io mangio una mela Lui cosa mangia? Lui mangia una mela Lei cosa mangia? Lei mangia una mela Le mele Io mangio una banana Lui cosa mangia? Lui mangia una banana Lei cosa mangia? Lei mangia una banana Le banane Tu cosa bevi? Io bevo latte Lei cosa beve? Lei beve latte L acqua Lui cosa beve? Lui beve acqua Mmm, è buono! Ciao, a presto! Little Pim Olasz 1-6. Videó: 4
Io ho fame! 2. rész Olasz Mangiamo! Una forchetta Un cucchiaio Cos è questo? È un cucchiaio Lei ha fame Lei mangia Lei mangia con un cucchiaio Lui ha fame Lui mangia Un panino Lei mangia un panino Lei ha sete Lui ha sete Lei beve acqua Lui beve acqua Un piatto Cos è questo? È un piatto I piatti Un bicchiere Un coltello È un coltello Un tovagliolo I tovaglioli Un tavagliolo Lei prepara il tavolo Little Pim Olasz 1-6. Videó: 5
Mangiamo! Ancora una volta! Una forchetta Un cucchiaio Un panino Cos è questo? È un piatto Un bicchiere Un tovagliolo Un coltello Ciao, a presto! Little Pim Olasz 1-6. Videó: 6
È l ora della colazione! 3. rész Olasz Tu cosa mangi a colazione? La colazione Le uova Lei mangia delle uova Cos è questo? È una forchetta Mmm, le uova! Il pane Lei mangia del pane Cos è questo? È un cucchiaio Lui mangia con un cucchiaio Lo yoghurt Lui mangia lo yoghurt Il succo d arancia Lui beve il succo d arancia Il latte Lui beve latte Il pane Lei taglia il pane Il burro La frutta Lui cosa mangia? Lui mangia la frutta Mmm, squisita! Lei taglia della frutta Little Pim Olasz 1-6. Videó: 7
La colazione Ancora una volta! Le uova Lei mangia le uova Lo yoghurt Lui beve succo d arancia Il pane Il burro La frutta Ciao, a presto Little Pim Olasz 1-6. Videó: 8
Io ho fame! È l ora del pranzo! 4. rész Olasz Minestra di bambu! Tu cosa mangi per pranzo? La minestra Lei cucina la minestra Lui cucina la pasta La pasta Mmm, squisita! Lei cucina la minestra per pranzo Lui cucina la pasta per pranzo Lei mangia la pasta per pranzo È calda! Lei mangia la minestra per pranzo Tu cosa mangi con le bacchette? Le bacchette Lei mangia con le bacchette Lui mangia con le bacchette Il riso Lei mangia il riso Il pollo Lei mangia il pollo Un panino Un panino Lei mangia un panino Il pane Lei mangia il pane Il formaggio Little Pim Olasz 1-6. Videó: 9
Un pomodoro Un pomodoro Ancora una volta! Lei cucina la minestra Lei mangia il pollo Il riso La pasta Cos è questo? Formaggio Ciao, a presto! Little Pim Olasz 1-6. Videó: 10
Mmm, 5. rész Olasz Squisita! Come cucini una torta? Le uova Il burro La farina Il latte L acqua Lui versa il latte Lui mescola Lei mescola Loro fanno una torta Un forno Stai attento, è caldo! Le fragole Lei mangia una fragola I kiwi Le torte! Lei cosa mangia? Lei mangia la torta Lui mangia la torta Mmm, squisita! Ancora una volta! Il burro Little Pim Olasz 1-6. Videó: 11
La farina Lei mescola Loro fanno una torta Un forno Stai attento, è caldo! Le fragole I kiwi Lei mangia una fragola Le torte Ciao, a presto! Little Pim Olasz 1-6. Videó: 12
Io ho fame! 6. rész Olasz È l ora della cena! Tu cosa mangi per cena? Stai attento, è caldo! Il pesce Mmm, squisito! Il pesce Cos è questo? Il riso Lei mangia il riso La carne Lei mangia la carne Lei mangia i broccoli Cos è questo? I broccoli Il sale Il pepe Il mais Lui cosa mangia? Lui mangia il mais Una tortilla Lui mangia una tortilla È calda! Lei mangia una tortilla Il dolce! Lui cosa mangia? Il dolce La frutta Little Pim Olasz 1-6. Videó: 13
Loro mangiano il dolce Ancora una volta! Il pesce Il riso Lei mangia la carne I broccoli Cos è questo? Il sale Il pepe Lui mangia una tortilla Il dolce Ciao, a presto! Little Pim Olasz 1-6. Videó: 14
Cos è questo? 7. rész Olasz Un cane Un gatto Un gattino I gattini Cos è questo? È un cane Un cane Cos è questo? È un gattino Lui beve Lui mangia Lui fa le fusa Lui lecca Lui lecca il latte La coda Lui scuote la coda Lui abbaia Lui beve acqua Ancora una volta! Cos è questo? È un cane Un gatto Cos è questo? È un gattino Lui lecca il latte La coda Il cane scuote la coda Little Pim Olasz 1-6. Videó: 15
Lui abbaia Ciao, a presto Little Pim Olasz 1-6. Videó: 16
2. Videó: Mosolygós jó reggelt Videók forgatókönyve további információ a www.littlepim.hu oldalon Little Pim Olasz 1-6. Videó: 17
Io mi sveglio! 1. rész Olasz Come ti svegli? Shh, lui dorme! Lei dorme Buongiorno! Gli occhi Lei apre gli occhi Gli occhi Lei apre gli occhi Lui chiude gli occhi Lei chiude gli occhi Loro si svegliano Lei si sveglia Lei sbadiglia Lui sbadiglia Gli abbracci Loro si abbracciano Lei sorride Lui sorride Lui russa La nonna abbraccia Loro si abbracciano Ancora una volta! Lei dorme Gli occhi Loro si svegliano Lei sbadiglia Gli abbracci Little Pim Olasz 1-6. Videó: 18
Lei sorride Ciao, a presto! Little Pim Olasz 1-6. Videó: 19
Io faccio esercizi! 2. rész Olasz Tu cosa fai la mattina? Lei si allunga Lui si allunga Lui sveglia la mamma Loro svegliano il papà Lui sveglia la mamma Lei si veste Lui si veste Un giornale Lui legge un giornale Un libro Lei legge un libro Io ho fame! Mangiamo! La colazione Il succo d'arancia Lui si prepara per la scuola Le matite Un quaderno Lui si prepara per la scuola Uno zaino Lui va a scuola Ancora una volta! Lei si allunga Lui si allunga Lui sveglia la mamma Loro svegliano il papà Little Pim Olasz 1-6. Videó: 20
Lei si veste Lui legge un giornale Lui si prepara per la scuola Le matite Uno zaino Ciao, a presto! Little Pim Olasz 1-6. Videó: 21
L'ora della nanna! 3. rész Olasz Come fai la nanna? Lei si strofina gli occhi Lui si strofina gli occhi Una coperta Cos è questo? È una coperta Lui legge un libro Un libro L'ora della nanna Lui fa la nanna Shh, lei dorme La luce Lei accende la luce Lei spegne la luce Lui spegne la luce Lui accende la luce Un cuscino Un letto Un letto Una culla I letti a castello Un divano Lui dorme sul divano Ancora una volta! Lei si strofina gli occhi Una coperta Lui legge un libro Little Pim Olasz 1-6. Videó: 22
La luce Lei accende la luce Lei spegne la luce Un cuscino Cos è questo? È un letto Una culla I letti a castello Ciao, a presto! Little Pim Olasz 1-6. Videó: 23
Tu cosa fai dopo la nanna? 4. rész Olasz Lui si sveglia Le persiane Lei apre le persiane Lui sveglia la mamma Loro svegliano il papà Gli abbracci Loro si abbracciano È l'ora della merenda Tu cosa mangi a merenda? È una merenda Lui cosa mangia? Lui mangia una mela I biscotti Lo yoghurt Lui cosa beve? Lui beve il succo d'arancia Il succo d'arancia Le carote Le carote Lui mangia delle carote Il succo di mela Lui beve il succo di mela L'ora della merenda e' finita! Ancora una volta! Lei apre le persiane Una merenda I biscotti Little Pim Olasz 1-6. Videó: 24
Le carote Il succo di mela Ciao, a presto! Little Pim Olasz 1-6. Videó: 25
Shh, lui dorme! 5. rész Olasz Un cane È un cane Un gatto Un gattino I gattini Gli occhi Accarezzando Lei accarezza il cane Lui accarezza il cane Un abbraccio Lui fa le fusa Il gatto fa le fusa Lui abbaia Il cane abbaia La coda Il cane scuote la coda Lui si siede Lui beve acqua Lui e seduto Il cane salta! Ancora una volta! Cos è questo? È un cane È un gatto Un abbraccio Gli occhi Lui fa le fusa Little Pim Olasz 1-6. Videó: 26
Accarezzando Lui si siede Lui salta! Ciao, a presto! Little Pim Olasz 1-6. Videó: 27
Io mi lavo i denti! 6. rész Olasz Tu cosa fai la mattina? Lui si lava i denti Lei si lava i denti Spazzolino da denti I denti Dentifricio Lui si lava la faccia La faccia Le mani Lei si lava le mani Lui si lava le mani Il sapone Un bagno Lui fa un bagno I piedi Papa si lava i piedi Le bolle Un giocattolo Una barca Cos è questo? Una barca Un asciugamano I capelli Lui si asciuga i capelli Il bagno e finito! Ancora una volta! I denti Little Pim Olasz 1-6. Videó: 28
Lui si lava i denti Il dentifricio La faccia Le mani Il sapone Un bagno Un giocattolo I capelli Ciao, a presto! Little Pim Olasz 1-6. Videó: 29
Mi preparo i capelli! 7. rész Olasz Come ti prepari i capelli? Una spazzola Lui si spazzola i capelli Un pettine Cos è questo? È un pettine I capelli Lui si asciuga i capelli Un cappello Un cappello da baseball Cos è questo? Un cappello da baseball Lui si mette un cappello Lui si mette un cappello da baseball Un fermaglio per i capelli Una fascia Lei si mette una fascia Ancora una volta! Una spazzola I capelli Lui si spazzola i capelli Cos è questo? È un pettine Un cappello Un cappello da baseball Un fermaglio per i capelli Lei si mette una fascia Little Pim Olasz 1-6. Videó: 30
Ciao, a presto! Little Pim Olasz 1-6. Videó: 31
3. Videó: Gyere, játszunk! Videók forgatókönyve további információ a www.littlepim.hu oldalon Little Pim Olasz 1-6. Videó: 32
Tu vuoi giocare? 1. rész Olasz Loro giocano Un blocco Lui gioca con i blocchi Loro giocano con i blocchi I blocchi cascano Un triangolo Un cerchio Un cerchio rosso Rosso Un cerchio verde Un triangolo verde Blu Un triangolo blu I colori Cos è questo? È un cerchio Che colore e questo? È rosso Un blocco blu Giallo Che colore e questo? È giallo Un cerchio giallo Un cerchio verde Un triangolo verde Complimenti! Un quadrato Little Pim Olasz 1-6. Videó: 33
Un quadrato rosso È rosso Ancora una volta! Un blocco Lui gioca con i blocchi Un triangolo Un cerchio Rosso Giallo I colori Un quadrato Ciao, a presto! Little Pim Olasz 1-6. Videó: 34
"Io gioco a mascherarmi! 2. rész Olasz E tu come giochi a mascherarti?" Lui gioca a mascherarsi Lei gioca a mascherarsi Uno specchio Lei si guarda nello specchio Lui si guarda nello specchio Uno specchio Una sciarpa Una sciarpa arancione Gli occhiali da sole Lui si mette gli occhiali da sole Le scarpe Le scarpe della mamma Una borsa La borsa della mamma La mia borsa! Un vestito Lei si mette un vestito Un cappello Lei si mette un cappello Lui si mette un cappello Una collana Lei si mette una collana Un cappotto Lui si mette un cappotto Ancora una volta! Lui gioca a mascherarsi Little Pim Olasz 1-6. Videó: 35
Uno specchio Lui si guarda nello specchio Una sciarpa Lui si mette gli occhiali da sole Le scarpe Una borsa Un vestito Lei si mette una collana Cos è questo? Un cappello Lui si mette un cappotto Ciao, a presto! Little Pim Olasz 1-6. Videó: 36
3. rész Olasz Io sto facendo esercizi! E tu come fai esercizi? La palla Un tiro Lui tira Lui tira la palla Lei salta Loro saltano Lei salta con la corda Lei salta con la corda Lui corre Lei corre Loro corrono Lui lancia la palla Lei lancia la palla Lui acchiappa la palla Lei acchiappa la palla Un triciclo Lui spinge il triciclo Una bicicletta Lei va in bicicletta Ancora una volta! La palla Un tiro Lei salta Lei salta con la corda Lui corre Lui lancia la palla Lui acchiappa la palla Little Pim Olasz 1-6. Videó: 37
Un triciclo Una bicicletta Lei va in bicicletta Ciao, a presto! Little Pim Olasz 1-6. Videó: 38
Lui gioca a mascherarsi 4. rész Olasz Il cane gioca a mascherarsi Lui porta gli occhiali da sole Lui porta gli occhiali da sole I fermagli per i capelli Lui porta dei fermagli nei capelli Un cappello Lui porta un cappello Un cappotto Il gattino gioca Lei accarezza il gattino Una coperta Il cane e su una coperta Una spazzola Lei spazzola il gattino I capelli Un pettine Lei pettina il cane Lui lecca Lui gioca con la palla Il cane gioca con la palla Lui corre Lui accarezza il cane Ancora una volta! Lui gioca a mascherarsi Lui porta gli occhiali da sole Un cappello Il gattino gioca Little Pim Olasz 1-6. Videó: 39
Lei accarezza il gattino Lui gioca con la palla Lui corre Ciao, a presto! Little Pim Olasz 1-6. Videó: 40
"Io gioco nel parco! 5. rész Olasz Tu giochi nel parco?" Il parco Lei sale La scaletta Lui sale la scaletta Lo scivolo Lui scende Lei scende lo scivolo La sabbia Lui gioca L altalena Lei spinge l altalena Lui spinge il triciclo La fontanella Lei ha sete Lei beve acqua Ancora una volta! La scaletta Lei sale Lo scivolo Lei scende lo scivolo L altalena Lei spinge l altalena La sabbia La fontanella Il parco Ciao, a presto! Little Pim Olasz 1-6. Videó: 41
6. rész Olasz I giocattoli! Quali sono i tuoi giocattoli preferiti? I giocattoli Un puzzle Una bambola Una macchina Loro dividono le carote Loro dividono i giocattoli Gli strumenti Loro suonano la musica Le bolle Un telefono Lui parla al telefono Lei parla al telefono Un sonaglino Un peluche I peluches Ancora una volta! Un puzzle Una bambola Una macchina Gli strumenti Loro suonano la musica Le bolle Lui parla al telefono Un peluche Ciao, a presto! Little Pim Olasz 1-6. Videó: 42
Io faccio finta! 7. rész Olasz Tu come fai finta? Una torta? Loro fanno finta Lei versa il tè Una forchetta Una tazza Lei versa nella tazza Lei beve tè Il peluche beve tè Lui fa finta Lei fa finta Lui fa finta di cucinare Lei fa finta di mangiare È caldo! Il vasino Il peluche usa il vasino Lei mette la bambola a letto Lui mette il peluche a letto Il passeggino Lei spinge il passeggino Ancora una volta! Lei versa il tè Una tazza Lei fa finta di cucinare Lei fa finta di mangiare Lui mette il peluche a letto Il peluche usa il vasino Little Pim Olasz 1-6. Videó: 43
Ciao, a presto! Little Pim Olasz 1-6. Videó: 44