MESSAGGERO OSTIA, RIETI, LATINA, FROSINONE, CIVITAVECCHIA, VITERBO Mercoledì 31 Gennaio 2007 Chiudi di MARA AZZARELLI Ha rischiato di annegare ma lo hanno salvato i vigili del fuoco e la polizia municipale. Ora si trova nel canile della Muratella insieme ad altri cuccioli che sperano di trovare una famiglia che si occupi di loro. La brutta avventura, fortunatamente a lieto fine, è toccata a un pastore tedesco che l'altra mattina è caduto nel Canale dei pescatori. La bestiola ha nuotato nell'acqua gelida fino a quando se ne sono accorti alcuni pescatori che hanno dato l'allarme. E' così che una squadra di pompieri, proveniente dalla vicina caserma di via Celli, e alcuni vigili si sono ritrovati a dover gestire l'insolito salvataggio reso ancora più difficile dalla bassa temperatura dell'acqua e dalle condizioni dell'animale che, terrorizzato, si dimenava disorientato da una da una parte all'altra del canale. Quando i soccorritori sono riusciti a recuperarlo il cucciolo era infreddolito e in
stato di shock. Sul posto è anche arrivata un'autoambulanza per gli animali feriti del Comune, a bordo della quale il cane è stato asciugato e visitato da un veterinario. «Un plauso - afferma Monica Cirinnà, delegata del sindaco per i diritti degli animali - va ai vigili del fuoco e alla municipale di Ostia. Auspico che il cucciolo, sano e bellissimo, possa trovare una sistemazione definiva. Faccio appello a quanti più romani per adottarlo». Il pastore tedesco, ribattezzato "Pescecane" da chi lo ha salvato, indossava un collare rosso come unico segno di riconoscimento. Potrebbe dunque essere stato abbandonato o più semplicemente essersi perso. Secondo il veterinario che gli ha prestato le prime cure è in ottime condizioni di salute e ha all'incirca quattro mesi. Chi volesse adottarlo può recarsi al canile di via della Magliana 856. La struttura è aperta dal lunedì al venerdì dalle 10 alle 17, il sabato dalle 10 alle 13. Altrimenti si può telefonare al numero 06/67109550. Padroni cercansi per il cucciolo salvato di Redazione - mercoledì 31 gennaio 2007, 07:00 Il cucciolo di pastore tedesco salvato domenica scorsa dopo essere caduto nel canale dei Pescatori di Ostia è ora al canile comunale della Muratella e attende di essere adottato. Il cucciolo, chiamato ironicamente «Pescecane», è un maschio, di circa quattro mesi, che ha come unico segno di riconoscimento un collare rosso e per ora è in attesa di trovare il suo vecchio o un nuovo proprietario. «Un plauso ai vigili del fuoco e alla municipale intervenuti», ha commentato la delegata per i diritti degli animali, Monica Cirinnà.
ZCZC AGI2321 3 CRO 0 R01 / ANIMALI: CIRINNA',SALVATO CUCCIOLO CANE DA CANALE PESCATORI = (AGI) - Roma, 30 gen.- Lo hanno chiamato ironicamente 'Pescecane' perche' nuotava animatamente nel canale dei Pescatori, nella pineta di Castel Fusano a Ostia (Roma), semiassiderato e nel panico piu' totale. In realta' era un cucciolo di pastore tedesco caduto accidentalmente in acqua e' salvato in un'operazione congiunta tra Vigili del Fuoco, Polizia Municipale e Ambulanza del Comune di Roma. Ora il cucciolo e' alla Muratella, in cerca di adozione". Il cucciolone, maschio, un pastore tedesco di circa 4 mesi, unico segno di riconoscimento un collare rosso, nessuna medaglietta, ne' microchip, probabilmente e' caduto accidentalmente nell'acqua ed ora dal canale e passato al canile. "Un plauso ai Vigili del Fuoco e alla Polizia Municipale prontamente intervenuti - commenta Monica Cirinna', Delegata del Sindaco per i Diritti degli Animali -. La sinergia con il Comune di Roma e' fondamentale per aiutare i nostri cittadini non umani. Auspico che il cucciolo, sano e buonissimo, possa trovare una sistemazione definitiva, faccio appello a quanti piu' romani per contattare il canile della Muratella e adottarlo". Il fatto e' accaduto domenica scorsa. L'animale, sotto shock, si trovava in un punto molto difficile da raggiungere, e' stato avvistato da un pescatore che ha dato l'allarme. Per recuperarlo i Vigili del Fuoco hanno impiegato oltre un'ora: lo hanno subito asciugato e messo al sole per farlo scaldare. Intervenuta quanto prima l'ambulanza del Comune di Roma per animali feriti, l'animale e' stato subito visitato dal veterinario Stefano Argiolas. (AGI) Vip 301437 GEN 07 NNNN
ZCZC0810/SXR WRL20149 R CRO S43 QBXL ANIMALI:CIRINNA',CUCCIOLO SALVATO IN CANALE ATTENDE ADOZIONE (ANSA) - ROMA, 30 gen - Il cucciolo di pastore tedesco, salvato domenica scorsa da un'operazione congiunta tra vigili del fuoco, polizia municipale e un'ambulanza per animali feriti del Comune di Roma dopo essere caduto nel Canale dei Pescatori di Ostia, e' ora al canile comunale della Muratella e attende di essere adottato. Il cucciolo, chiamato ironicamente 'Pescecane', e' un maschio, di circa quattro mesi, che ha come unico segno di riconoscimento un collare rosso e per ora e' in attesa di trovare il suo vecchio o un nuovo proprietario. ''Un plauso ai vigili del fuoco e alla polizia municipale prontamente intervenuti - ha commentato la delegata del sindaco per i Diritti degli animali, Monica Cirinna' -. La sinergia con il Comune di Roma e' fondamentale per aiutare i nostri cittadini non umani''. ''Auspico - ha aggiunto Cirinna' - che il cucciolo, sano e buonissimo, possa trovare una sistemazione definitiva, faccio appello ai romani perche' lo adottino''. Per adottare 'Pescecane' e' necessario contattare il canile comunale Muratella in via della Magliana 856 o consultare il sito www.corrieredelcanile.org. (ANSA). I19-GR 30-GEN-07 15:34 NNNN
zczc ADN0840 6 CRO 0 RTX CRO RLA ROMA: CIRINNA', BENE SALVATAGGIO CUCCIOLO PASTORE TEDESCO DA CANALE PESCATORI = ORA È IN ATTESA DI ESSERE ADOTTATO AL CANILE COMUNALE MURATELLA Roma, 30 gen. -(Adnkronos) - È al canile comunale della Muratella, il cucciolo di pastore tedesco che domenica scorsa è stato tratto in salvo dal canale dei pescatori di Ostia. "Un plauso ai Vigili del Fuoco e alla Polizia Municipale prontamente intervenuti per salvare il cucciolo - ha commentato Monica Cirinnà, delegata del Sindaco di Roma per i Diritti degli Animali - La sinergia con il Comune di Roma è fondamentale per aiutare i nostri cittadini non umani. Auspico che il cucciolo, sano e buonissimo, possa trovare una sistemazione definitiva, faccio appello a quanti più romani per adottarlo. Il cane si trova ora al Canile Comunale Muratella in attesa di trovare il suo vecchio o nuovo proprietario". Il cucciolo, al momento chiamato 'pescecanè era stato avvistato da un pescatore domenica scorsa mentre nuotava semiassiderato ed in stato di shock nelle acque del canale dei Pescatori nella pineta di Castel Fusano. L'esemplare, maschio, aveva come unico segno di riconoscimento un collare rosso, senza piastrina di riconoscimento. Il piccolo si trovava in un punto molto difficile da raggiungere così per recuperarlo i Vigili del Fuoco e la Polizia Municipale hanno impiegato oltre un'ora. Il pastore tedesco è stato subito asciugato e messo al sole per farlo scaldare. È intervenuta anche l'ambulanza per animali feriti del Comune di Roma, grazie alla quale l'animale è stato subito visitato dal veterinario Stefano Argiolas. Per chi volesse adottare il cucciolo può rivolgersi al canile a via Magliana 856, aperto dal lunedì al venerdì dalle ore 10 alle 17, il sabato dalle 10 alle 13, tel. 06/6710.9550 oppure 349/3686973. (Bra/Pe/Adnkronos) 30-GEN-07 15:36 NNNN nnnn
Omniroma-ANIMALI, CIRINNÀ: "SALVATO DA CANALE,'PESCECANE' CERCA FAMIGLIA" (OMNIROMA) Roma, 30 gen - "Lo hanno chiamato ironicamente 'Pescecane' perché nuotava animatamente nel canale dei Pescatori, nella pineta di Castel Fusano, semiassiderato e nel panico più totale. E' stato recuperato e salvato con un'operazione congiunta: vigili del fuoco (squadra 13 A), polizia municipale (XIII gruppo) e Comune di Roma (Ambulanza per animali feriti dell'ufficio Diritti Animali - http://www.udacomuneroma.it). Il cucciolo, maschio, un pastore tedesco di circa 4 mesi, unico segno di riconoscimento un collare rosso, nessuna medaglietta, né microchip, probabilmente è caduto accidentalmente nell'acqua. Dal canale al canile: ora 'Pescecane' - non sarà certo questo il suo nome definitivo - è alla Muratella, in attesa di trovare il suo vecchio o nuovo proprietario". Lo comunica l'ufficio Diritti Animali del Comune. "Un plauso ai vigili del fuoco e alla polizia municipale prontamente intervenuti - commenta Monica Cirinnà, Delegata del sindaco per i Diritti degli Animali - La sinergia con il Comune di Roma è fondamentale per aiutare i nostri cittadini non umani. Auspico che il cucciolo, sano e buonissimo, possa trovare una sistemazione definitiva, faccio appello a quanti più romani per contattare il canile della Muratella e adottarlo". Il fatto è accaduto domenica scorsa. L'animale, sotto choc, si trovava in un punto molto difficile da raggiungere, è stato avvistato da un pescatore che ha dato l'allarme. Per recuperarlo i vigili del fuoco hanno impiegato oltre un'ora: lo hanno subito asciugato e messo al sole per farlo scaldare. Intervenuta quanto prima l'ambulanza del Comune di Roma per animali feriti, l'animale è stato subito visitato dal veterinario Stefano Argiolas. Per adottare 'Pescecane': Canile Comunale Muratella - Via della Magliana 856 - Roma, aperto da lunedì a venerdì ore 10-17, sabato 10-13, tel. 06/6710.9550 - adozioni 349/3686973. www.corrieredelcanile.org red - 30 gen 07 ore 14.21
Omniroma-ANIMALI,CIRINNÀ:"SALVATO DA CANALE,'PESCECANE' CERCA FAMIGLIA"-FOTO 1 Pescecane, il cucciolo salvato (Foto Omniroma) 301423 gen 07 Questa foto e' di proprieta' Ediroma srl, tutti i diritti sono riservati Ricevuta alle: 14:23 in data: 2007-01-30 Omniroma-ANIMALI,CIRINNÀ:"SALVATO DA CANALE,'PESCECANE' CERCA FAMIGLIA"-FOTO 2
Pescecane, il cucciolo salvato 301424 gen 07 Questa foto e' di proprieta' Ediroma srl, tutti i diritti sono riservati Ricevuta alle: 14:24 in data: 2007-01-30 30 E Polis 31 Gennaio 2007 Cane nel canale Tratto in salvo Pescecane ma ora cerca un padrone Lo hanno chiamato ironicamente Pe sc ec an e pe rc hé nuotava animatamente nel canale dei Pescatori, nella pineta di Castel Fusano, semiassiderato e nel panico più totale. È stato
recuperato e salvato con un operazione congiunta: vigili del fuoco, polizia municipale e Comune (ambulanza per animali www.udacomuneroma.it). Il cucciolo, maschio, un pastore tedesco di circa 4 mesi, unico segno di riconoscimento un collare rosso, nessuna medaglietta, né microchip, probabilmente è caduto accidentalmente nell acqua. Dal canale al canile in attesa di trovare il suo vecchio o nuovo proprietario. «Un plauso ai vigili del fuoco e alla polizia municipale - commenta Monica Cirinnà, Delegata del sindaco per i Diritti degli animali - La sinergia con il Comune è fondamentale per aiutare i nostri cittadini non umani». Per adottare Pe s c e c a n e : Canile Muratella - via della Magliana 856 - Roma, aperto da lunedì a venerdì 10-17, sabato 10-13, tel. 0667109550; 3493686973. www.corrieredelcanile.org.