In anticipo sul futuro testo 6440 Contatore di aria compressa testo 6440 Risparmiare sui costi misurando i consumi NEW! Nm 3 /h Nl/min Nm 3
Risparmiare sui costi dell aria compressa con testo 6440 Perché l industria ha bisogno di contatori d aria compressa? Corrente, acqua, gas Trasparenza dei costi grazie ai contatori Chiara assegnazione dei costi a reparti prodotti... Aria compressa I costi scompaiono in costi dell elettricità costi di mantenimento spesso: costi generali Per l utilizzo di corrente, acqua o gas è garantita la completa trasparenza in ogni società industriale: i contatori centrali riflettono le quantità usate, mentre i contatori decentralizzati mostrano la distribuzione del consumo. L aria compressa, tuttavia, è prodotta e distribuita internamente, senza sapere quanta se ne usa complessivamente e nei singoli reparti. Senza questo dato, non si ha alcuna motivazione al risparmio e alla riduzione delle perdite. Aria compressa = consumo nascosto Perdite: un alto fattore di costo Percentuale di perdita: 25...40 % 150 kw 6,000 h = 900,000 kwh Indagini indipendenti, condotte ad esempio dall Istituto Fraunhofer nel corso della campagna di misura Efficienza dell aria compressa, hanno dimostrato che il 25-40% dell aria compressa prodotta va sprecato a causa delle perdite. Le perdite da fori aventi un diametro di 3mm determinano già costi pari a 3.000 Euro l anno. 225...360 MWh 15 cents / KWh = 33,750...54,000 Euro = incidenza delle perdite sui costi di esercizio Energia elettrica Perdite Aggiungendo i necessari investimenti addizionali ai costi d esercizio, lo spreco incide per oltre 100.000 euro l anno in un industria di medie dimensioni. Trattamento Sospetto di perdite se... Utenza... nonostante l inattività: Portata > 0... nonostante l applicazione invariata: Aumento della portata Rilevamento delle perdite con testo 6440 Più del 96% delle perdite avviene in tubi DN50 e più piccoli. La responsabilità è principalmente delle perdite di tubi flessibili, raccordi, connessioni e unità di manutenzione. Installato di fronte a una macchina o a un gruppo di macchine, testo 6440 rileva le portate minime di aria compressa. Queste indicano la presenza di perdite se si verificano quando il sistema non è attivo. Un ulteriore indicatore di perdite è il superamento delle portate massime conosciute quando il profilo utente rimane invariato. Le uscite integrate di commutazione di testo 6440 sono quindi il miglior rilevatore di perdite a livello pratico. 2 Rilevamento ed eliminazione (spesso, non solo 1 volta all anno)
Risparmiare sui costi dell aria compressa con testo 6440 Abbassare i costi attraverso l assegnazione all utenza L aria compressa è una fonte di energia redditizia, ma anche estremamente costosa. Se i costi elevati sono classificati soltanto come costi fissi di produzione, i responsabili dei sistemi non hanno alcuna motivazione a provare ad abbassare i costi. Tuttavia, se il consumo di aria compressa di ogni sistema viene registrato singolarmente, la persona responsabile del sistema è motivata a ridurre la perdita e ad adottare misure di risparmio sul consumo. testo 6440 fornisce un ottimo supporto in questo senso, in quanto dispone di una funzione integrata di totalizzatore. Il consumo totale può essere letto direttamente dallo strumento o registrato nel sistema di regolazione tramite impulsi di consumo. In alternativa, sono disponibili anche uscite di commutazione dipendenti dal consumo, in grado di monitorare il consumo in modo dipendente o indipendente dal tempo. Preparazione Investimento, esercizio e personale Costo totale dell aria compressa: $245,000 Sistema A $96,500 Sistema B $63,500 Sistema C $85,000 Assegnazione all utenza Motivazione a risparmiare sui costi Base di cifre per la gestione energetica o eco-audit in conformità con ISO 14.000 La gestione del carico di punta aiuta a evitare investimenti estesi Crescere può essere costoso: le imprese industriali in espansione (ad esempio: il nuovo sistema D) sono obbligate ad espandere anche la loro produzione di aria compressa. Un analisi del carico di punta basata sui contatori d aria compressa aiuta a evitare questi investimenti. Sapendo quando si verifica un determinato consumo, la distribuzione può essere regolata appositamente in modo che la capacità esistente della produzione di aria compressa sia sufficiente. Il risultato è un considerevole risparmio nei compressori e nel sistema di tubazioni. Nm 3 /h Nm 3 /h Capacità di carico di punta dei compressori esistenti Profilo giornaliero della produzione di aria compressa Proteggere i consumatori importanti di aria compressa da un eccesso o difetto di fornitura Utenza (importante) di aria compressa I consumatori di aria compressa necessitano di una fornitura minima al fine di garantire la prestazione desiderata. Alcune utenze devono inoltre essere protette da un eccesso di fornitura. In alcuni casi, la garanzia del costruttore del sistema dipende anche da questo. testo 6440 svolge entrambi i compiti in modo ottimale grazie alle sue due uscite di commutazione. Per la protezione costante del vostro investimento. Nm 3 /h Investimento Campo ok Perdita di garanzia dovuta a sovraccarico o fornitura insufficiente Allarme tempestivo Tempo 3
Contatore di aria compressa testo 6440: il principio di misura Il principio di misura ottimale......la misura della portata normalizzata d aria compressa è la misura della portata massica termica. Solo questa m Nessun riscaldamento; R T Riscaldamento di R h assume temp. del gas 27 C 20 C è indipendente dalla temperatura e dalla pressione di processo non causa cali permanenti di pressione [kg/h] Portata massica Ponte di Wheatstone Controllo: sovratemperatura costante m piccolo m grande I h deve fornire solo un leggero riscaldamento (= R h * I h2 ) I h deve fornire un elevato riscaldamento Due sensori ceramici rivestiti di vetro sviluppati appositamente per l impegnativa applicazione dell aria compressa sono esposti alla temperatura di processo e commutati con un ponte di Wheatstone. ovvero I h è una funzione per la portata massica P = 1 bar V = 10 m 3 rho = 1.4 kg/m 3 m = 14 kg La compressione diminuisce il volume, ma non la massa: P = 5 bar V = 2 m 3 rho = 7 kg/m 3 m = 14 kg Perché la misura della temperatura e della pressione della portata massica è indipendente? Il volume viene compresso con l aumento della pressione. La massa, però, rimane invariata, come mostra l illustrazione a fianco. Ne consegue che solo la misura della portata massica è idonea all uso in condizioni di pressione variabile. Si può inoltre evitare l influenza della temperatura per mezzo di una compensazione. In tal modo, il valore misurato può essere usato in modo ottimale nell intero range della temperatura di processo. 14 kg/h Misura della portata massica 14 kg/h 10 m 3 /h Misura della portata volumetrica 2 m 3 /h Solo la misura della portata massica indica un valore corretto, in presenza di pressurizzazione m [kg/h] Portata massica 1 rho N f (T), ovvero indipendente dalla temperatura f (P), ovvero indipendente dalla pressione Densità normalizzata, valore costante Principio di misura testo 6440 in conformità a ISO 2533 15 C / 1013 hpa / 0 %UR es. rho N = 1.225 kg/nm 3 Come la portata massica diventa portata normalizzata? Per il consumatore di aria compressa, la portata normalizzata è l indicazione più importante. Essa non si riferisce alle attuali condizioni ambientali, ma a valori fissi; in conformità a ISO2533, questi valori sono 15 C /1013 hpa / 0 %UR. Testo 6440 divide il valore della portata massica per la densità normalizzata, che è generalmente 1,225 kg/nm 3. Il risultato è il valore della portata normalizzata indipendente dalla pressione e dalla temperatura. Quando si confrontano le misure eseguite con altri sistemi di misura, bisogna garantire che tutti i valori si riferiscano alle stesse condizioni normalizzate; altrimenti è necessario un calcolo di conversione. [Nm 3 /h] Portata f (T), anche indipendente dalla temperatura f (P), anche indipendente dalla temperatura Parametro in uscita volumetrica normalizzata 4
Contatore di aria compressa testo 6440: strumento e caratteristiche Per tutti i più importanti diametri: il contatore di aria compressa testo 6440 Con quattro dimensioni del diametro, testo 6440 offre un design compatto associato a una tecnologia integrata ad alte prestazioni, che fornisce tutti i necessari segnali di uscita. I tubi d ingresso e d uscita integrati consentono una precisione ottimale. Il sensore ceramico offre robustezza assieme ai più rapidi tempi di reazione. Testo offre quattro modelli compatti per i quattro DN d aria compressa più comuni nel settore da 0,25 a 75 Nm 3 /h testo 6441 (DN 15) da 1,3 a 410 Nm 3 /h testo 6443 (DN 40) da 0,75 a 225 Nm 3 /h testo 6442 (DN 25) da 2,3 a 700 Nm 3 /h testo 6444 (DN 50) Design superiore dal sensore all involucro A differenza delle sonde a penetrazione usate dai concorrenti, la posizione del sensore di testo 6440 all interno del tubo è conosciuta con esattezza ed è sempre la stessa. Con le sonde a penetrazione, un inclinazione di 5 rispetto alla linea verticale determina già un imprecisione di misura del 5%. Con il suo design superiore, testo 6440 offre un ottimo profilo di flusso Esatto posizionamento del sensore nel tubo di misura Nessuna irregolarità nel tubo di misura (es. rientranze per le flange) In testo 6440, i tubi d entrata e d uscita non solo sono integrati, ma hanno anche superfici completamente lisce (cioè senza rientranze per la flangia, ecc.) Molti dettagli intelligenti nel design di testo 6440 garantiscono un profilo di flusso costante e una precisione ottimale. Tubo di misura: sensore integrato nell entrata/uscita Nessuna inclinazione del sensore Stabilizzazione del flusso con sezioni diritte del tubo Inclinato di 5 Imprecisione >5% Diametro interno definito e regolazione della portata per la massima precisione In particolar modo per i diametri piccoli, la conoscenza esatta del diametro interno svolge un ruolo fondamentale nell esecuzione di misure precise della portata normalizzata. Le sonde a penetrazione disponibili in commercio misurano la velocità del flusso e calcolano la portata attraverso la moltiplicazione con l area della sezione. Come mostrato nell illustrazione, anche i tubi normalizzati possono variare nel diametro interno, determinando imprecisioni fino al 33%. testo 6440 ha un diametro conosciuto con esattezza ed è regolato direttamente in base alla portata normalizzata, e non alla velocità del flusso! Soluzioni di misura dei concorrenti Il diametro interno può variare notevolmente es. 12.3 mm area = 60.6 mm 2 DN15 es. 18.3 mm area = 90.2 mm 2 Imprecisione del 33% se il DN interno non è conosciuto! Diametro nominale conosciuto (es. DN15) testo 6440: diametro interno conosciuto con esattezza e regolazione in base alla portata normalizzata 5
Contatore di aria compressa testo 6440: funzionamento e segnali di uscita Semplice funzionamento tramite 2 soli pulsanti operativi Display a LED facile da leggere (ruotabile di 180 ) Menù Modalità misura Uscita 1 (OUT 1) Uscita 2 (OUT 2) Funzioni estese Il menù operativo ottimale: semplice e completo! Volete cambiare l unità fisica (Nm 3 /h, Nl/min, Nm 3, C)? Dovete leggere i valori min./max.? Il segnale deve essere smorzato o ritardato? Volete reimpostare il totalizzatore? Tutte queste funzioni e molte altre sono combinate in un unico menù facile da usare. La praticità è il nostro metro di valutazione, il display a LED è facile da leggere anche nelle sale macchine, può essere ruotato di 180, e il menù operativo/display può essere anche spento o bloccato. Modalità misura...(cfr. sopra) = Nm 3 prima dell ultimo reset Impulso (valore regolabile da 0,001 a 4.000.000 Nm 3 ) Uscita di commutazione (contatore di preselezione, stesso range di regolazione) indipendente dal tempo (ON, se si raggiunge il limite) dipendente dal tempo (ON, se il limite viene raggiunto entro il tempo t) Valore della somma = consumo [Nm 3 ] [Nl] 4...20 ma (4 cavi) Uscita di commutazione Monitoraggio max. (ON, se > limite; OFF, se < limite-ist.) Monitoraggio del campo (ON, se tra i valori limite alto e basso) Tempo Valore transitorio = portata normalizzata [Nm 3 /h] [Nl/s] Massima versatilità: testo 6440 offre i segnali richiesti per ogni applicazione Due segnali di uscita possono essere parametrizzati in modo specifico per l applicazione (cfr. illustrazione a destra e sotto). In questo modo si possono rappresentare tutte le applicazioni: Misura del consumo (uscita impulsi) Monitoraggio del consumo (contatore di preselezione, es. uscita di commutazione dipendente dalla quantità, dipendente o indipendente dal tempo) Monitoraggio delle perdite (uscita analogica o uscita di commutazione dipendente dalla portata) Misura della portata (uscita analogica) Ogni uscita di commutazione può essere usata come dispositivo di apertura/chiusura testo 6440 connettore M12 Uscita di commutaz. Uscita di commutaz. 4 alternative (liberamente parametrizzabili) Uscita di commutaz. Uscita ad impulsi* Uscita ad impulsi* 4...20 ma Uscita di commutaz. 4...20 ma Totalizzatore senza unità di valutazione aggiuntiva testo 6440 è dotato di funzioni integrate di totalizzatore (quantità del consumo, es. Nm 3 ), che possono essere usate nel display o come uscite ad impulsi o uscite di commutazione. Fate il confronto: altri fornitori hanno bisogno di unità di valutazione esterne aggiuntive per queste importanti funzioni. Con testo 6440 potete risparmiare questi investimenti e cablaggi costosi e dispendiosi in termini di tempo. 6 * Utilizzabile in alternativa come uscita di commutazione dipendente dalla somma
Contatore di aria compressa testo 6440: disegno dimensionale testo 6441 testo 6442 testo 6443 testo 6444 Area di eccessiva velocità del flusso Collegamento tra portata normalizzata e velocità del flusso Esempio: Un diametro nominale del tubo DN40 è utilizzabile a 100 Nm 3 /h. Ciò dà circa 80 Nm/s. A P = 8 bar, questo corrisponde a una velocità effettiva del flusso di 10m/s. 7
Contatore di aria compressa testo 6440: dati tecnici e dati per l ordine Dati tecnici testo 6440 contatore di aria compressa testo 6441 testo 6442 testo 6443 testo 6444 codice 0555 6441 0555 6442 0555 6443 0555 6444 Diametro della tubazione DN 15 (per tubi da 1/2 ) DN 25 (per tubi da 1 ) DN 40 (per tubi da 1 1/2 ) DN 50 (per tubi da 2 ) Campo di misura (1:300) da 0,25 a 75 Nm 3 /h da 0,75 a 225 Nm3/h da 1,3 a 410 Nm3/h Da 2,3 a 700 Nm3/h Valore massimo visualizzabile 90 Nm 3 /h 270 Nm3/h 492 Nm 3 /h 840 Nm 3 /h Tubo di misura: filetto (entrambi i lati)/ materiale R 1/2, acciaio inox 1.4301 R1, acciaio inox 1.4301 R1 1/2, Acciaio inox 1.4401 R2, acciaio inox 1.4401 Lunghezza del tubo di misura 300 mm 475 mm 475 mm (tubo di misura accorciato) 475 mm (tubo di misura accorciato) Peso 0.9 kg 1.1 kg 3.0 kg 3,8 kg Sensore Sensore termico in ceramica vetrificata. Precisione Tempo di reazione Visualizzazione della temperatura Display, funzionamento Unità visualizzate Connessioni elettriche Tensione Segnale in uscita Uscita ad impulsi per classi di qualità dell aria compressa (ISO 8573: particelle-umidità-olio) 1-4-1: ±3% della lettura ±0.3% del valore di fondo scala. Per classi di qualità dell aria compressa (ISO 8573: particelle-umidità-olio) 1-4-1: ±6% della lettura ±0.6% del valore di fondo scala < 0.1 sec (per parametro di smorzamento =0), cancellabile tramite il menù (da 0 sec a 1 sec) 0... +60 C, imprecisione ±2K Display a 4 cifre alfanumeriche, 2 pulsanti operativi, menù di funzionamento, LED (4x verde per unità fisiche, 3x giallo per visualizzazione 1000 x o cambio di stato) Nm3/h, Nl/min, Nm3, C (le unità selezionate sono visualizzate dal LED verde) M12x1, carico a 250mA, protezione corto circuito (sincronizzato), protezione polarità inversa, protezione sovraccarico. testo raccomanda il cavo accessorio codice 0699 3393 19...30 VDC, consumo di corrente < 100 ma Tramite menù operativo, 4 combinazioni parametrizzabili, vedi p. 6 Contatore del consumo (valore disponibile dopo la reimpostazione o calo di tensione grazie a memoria permanente), valore 0,001...1.000.000 m3, lunghezza impulso 0,02 s...2 s, livello 24VDC Uscita analogica Uscita di commutazione Condizioni di processo Temperatura ambiente Temperatura di stoccaggio Contatto con i materiali Involucro EMC Dati per l'ordine 4...20mA (4 fili), carico max. 500 Ohm, scala impostabile liberamente da 0 al fondo scala 2 uscite di commutazione, parametrizzabili, (dipendenti dal consumo o dalla portata, dipendenti/indipendenti dal tempo, per apertura, chiusura, isteresi, finestra), caricabili con max. 19...30 VDC o 250 ma ciascuna, lo stato di commutazione è visualizzato da 2 LED. 0...+60 C, PN 16, umidità relativa < 90% UR, qualità dell aria ISO 8573: classi raccomandate 1-4-1 0...+60 C -25...+85 C Materiali acciaio inox 1,4301 o 1,4401 (cfr. sopra, materiale), PEEK, poliestere, viton, alluminio anodizzato, ceramica PBT (GF 20%), zinco pressofuso, IP65 / III In conformità con la direttiva 89/336 CEE testo 6441 Contatore di aria compressa DN 15 0555 6441 testo 6442 Contatore di aria compressa DN 25 0555 6442 testo 6443 Contatore di aria compressa DN 40 0555 6443 testo 6444 Contatore di aria compressa DN 50 0555 6444 Cavo di collegamento lungo 5 m, con ingresso M12/ terminali a cavi aperti 0699 3393 Display esterno testo 54-2 AC, 2 uscite a relé (fino a 300 VAC, 3 A), 230 VAC 5400 7553 Display esterno testo 54-7AC, 2 uscite a relé (fino a 300V AC, 3 A), 90...260 V AC, uscita RS485 per monitoraggio in linea 5400 7555 Alimentatore (desk-top) 90...264 VAC/ 24 VDC (350 ma) 0554 1748 Alimentazione (su binario DIN) 90...264 VAC/ 24 VDC (3 A) 0554 1749 Certificato di taratura ISO su 5 punti di misura, a 250 Nm3/h (testo 6441/6442) 0520 0174 Certificato di taratura DKD su 5 punti di misura, a 250 Nm3/h (testo 6441/6442) 0520 0274 Certificato di taratura ISO su 5 punti di misura, a 1600 Nm3/h (testo 6443/6444) 0520 0184 Certificato di taratura DKD su 5 punti di misura, a 1600 Nm3/h (testo 6443/6444) 0520 0284 codice Soggetto a modifiche senza preavviso 0984 2061/san/R/A/07.2006 Testo SpA Via F.lli Rosselli, 3/2 20019 Settimo Milanese (MI) Tel: 02/33519.1 Fax: 02/33519.200 e-mail: info@testo.it www.testo.it Ai sensi del D.lg. 196/03, La informiamo che la nostra società tratta e utilizza i Suoi dati per fornirle informazioni tecnico-commerciali direttamente o attraverso la nostra rete di vendita. Se desidera può pertanto esercitare i diritti previsti dall articolo 7 del D.lg. 196/2003 tra i quali cancellazione, aggiornamento, rettifica, integrazione dei dati, tramite lettera indirizzata a Testo SpA.