Diesel / Oil division



Documenti analoghi

international GARDEN LINE CLEANING Revisione 6-09/2013 Cod

POMPE ELETTRICHE Volt DC

POMPE TRAVASO BENZINA

CISTERNA TRASPORTABILE PER GASOLIO TRANSPORTABLE DIESEL TANK MOBILE RÉSERVOIR POUR LE TRANSPORT DU GASOIL DIESEL TANK 125L

KIT DISTRIBUZIONE SERIE BASIC EASY KIT. DD Volt DD Volt. DD Volt DD Volt. DD Volt

BVBA POMAC-LUB-SERVICES SPRLKorte Bruggestraat 28 B-8970 Poperinge Tel. 057/ Fax 057/ internet:

POMPE EXCELSIOR - EXCELSIOR PUMPS

Nuova autoclave autoaspirante a basso consumo energetico, può servire in contemporanea 2 rubinetti massimo.

Utensili e Accessori Auto Moto e Bici

POMPE VOLTIANA - VOLTIANA PUMPS

CURVATURA - BENDING C50 ES

POMPA A MANO MODULARE DI EMERGENZA

SERIE - SERIES GENERALITA / FEATURES MATERIALI / MATERIALS CATALOGO GENERALE GENERAL CATALOGUE 2014

SILEA SpA - Via Collegio di Spagna Ozzano Emilia (BO) - Italy Tel Fax info@silea.it web:

ELETTROPOMPE DI SUPERFICIE SURFACE ELECTRIC PUMP

filtro separatore G1 G1 filter-water-separator

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE BIGIRANTI

ACM Corrente Alternata 60Hz - Alternating Current 60Hz

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO

CometNews KP SERIES. Compact and professional electrical hot water HP water cleaner Idropulitrice elettrica ad acqua calda compatta e professionale

STAZIONI DI RACCOLTA E SOLLEVAMENTO ACQUE DI SCARICO

catalogo Made in Italy

INDICAZIONI GENERALI SULL'INSTALLAZIONE DEL BOILER

CONTROLLO LIVELLO MECCANICO. VS9908 TELE INDICATORE DI LIVELLO pneumatico per serbatoio cilindrico con Ø compreso tra i 900 e i 3000 mm.

POMPA PNEUMOIDRAULICA PNEUMOHYDRAULIC PUMP VERSIONE PER OLIO E PER ACQUA OIL AND WATER WORKING APPLICATION

LISTINO PREZZI - PRICE LIST

PISTOLE DI EROGAZIONE

DATI TECNICI - TECHNICAL DATA

LISTINO PREZZI PRICE LIST 08.13

pressostati pressure switches

AIR-WATER FILTER

Generatori di Vapore Steam Jet Generator

Serie Windy3. con sistema di drenaggio interno BPS. Caratteristiche tecniche

DATI TECNICI - TECHNICAL DATA LIMITI D IMPIEGO

TORRINO DI ESTRAZIONE AD ALTO RENDIMENTO

FLEXBIMEC propone una linea completa di attrezzature per il travaso e la gestione del gasolio:

OMPE CENTRIFUGHE ELETTROPOMPE GHE MONOBLOCCO OCCO INOX SERIEE CX MONOBLOCK INOX CENTRIFUGAL PUMPS CX SERIES

MACERATORI E POMPE DI SCARICO ACQUE NERE

GONFIAGOMME PORTATILI

IDROSFERA 8 bar 24 1 IDROPRESS A MEMBRANA MEMBRANE PRESSURE TANK IDROPRESS 22 IDROPRESS 25 IDROPRESS 100 IDROPRESS 200 IDROPRESS 300

TABELLA DI IDENTIFICAZIONE CODICI POMPE HWD A 1515 B 1818 A B 2121 A B 2525 A B 1821 A B

VALVOLE IDROPNEUMATICHE IN MATALLO / METAL DIAPHRAGM VALVES LINEA DI PRESSIONE LINE PRESSURE CAMERA SUPERIORE UPPER CHAMBER

MILLIOHM METER PORTATILE 1 MANUALE UTENTE PROFESSIONAL ELECTRONIC INSTRUMENTS MILLIOHM - METER

3 Valvole DE - Acqua a 40 bar 3 D.A. Valve for water at 40 bar

CONSTRUCTION FEATURES:

Gruppi autoclave a controllo elettronico. Electronic controlled water pressure system APPLICATIONS: GRUPPO ACB 332 GRUPPO ACM 402 APPLICAZIONI:

PER OLIO NUOVO FOR NEW OIL PER GRASSO PER ARIA/ACQUA FOR GREASE FOR AIR/WATER AVVOLGITUBI HOSE REELS

IMPIANTO MODULARE PER IL CONTROLLO DI PROCESSO. Mod. CPMS/EV

POMPE & ACCESSORI PER UREA PUMPS & ACCESSORIES FOR ADBLUE POMPE MANUALI HAND PUMPS

news PISTOLE PER ADBLUE ADATTATORI PINZA FRENI 3PZ Italia Marzo 2015

filtro separatore G1/4 G1/4 filter-water-separator

NOCCHI LA NUOVA GAMMA NOCCHI VSD. engineered solutions. convertitore di frequenza elettronico

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO

Note tecniche di prodotto Foro Competente Technical Characteristics Competent Court

Catalogo Catalogue E1W 06-05

SEM-M ELETTROPOMPE SOMMERSE CON GIRANTE MONOCANALE IN GHISA

DIESEL DELIVERY

RXM 2 ELETTROPOMPE MULTISTADIO ORIZZONTALI

SEM-V ELETTROPOMPE SOMMERSE CON GIRANTE VORTEX

Descrizione serie: Wilo-DrainLift XXL

innovative energy solution GAMMA COMPRESSORI A PISTONI PISTON COMPRESSORS RANGE

PROFESSIONAL LINE. Idropulitrici ad acqua fredda. Antartic LP. Bering XP

LA SERIE ZB I modelli ad osmosi inversa della serie ZB sono ZB01, ZB02, ZB04.

Compressori a pistoni PROpack e SILpack

JETSON. Pompa JET AUTO-ADESCANTI ACCIAIO INOX AISI Versioni : standard, portatile, automatica e Hydromini 50 Hz CAMPO DI IMPIEGO APPLICAZIONI

Codice Part No. 1,5µf X20 1* 2* Motore elettroventilatore / Fan motor

A NAME YOU CAN TRUST SINCE 1951

ADVANCED FLUID MANAGEMENT SOLUTIONS LISTINO PREZZI N 220 ANNI DI GARANZIA. Made In Italy. in vigore dal 01 aprile 2013

Gruppi di riduzione e misura gas Gas pressure reducing and metering stations

Addolcitori Softeners

BILANCIAMENTO / BALANCING

Indice Index F10 F10

Idropulitrici Alta Pressione High Pressure Cleaners

SERIE APM-110 BAR SERIES. Filtri in linea a media pressione In line filter medium pressure. Filtri - Filters 09

POMPE SUPER LARIO SUPER LARIO PUMPS

Chem - Chem-C. Pompe centrifughe di processo in accordo alle norme ISO 2858/ISO 5199 Centrifugal process pumps according to ISO 2858/ISO 5199 norms

High Pressure Washers Idropulitrici alta pressione

COMPRESSORI DENTALI TECNOLOGIA DEL SILENZIO DENTAL COMPRESSORS COMPRESSEURS DENTAIRES DENTALKOMPRESSOREN COMPRESORES DENTALES SILENCE TECHNOLOGY

ventilatori centrifughi cassonati unità di trattamento aria - accessori centrifugal fans in box caissons air treatment unit - equipment

Elettropompe centrifughe autoadescanti con eiettore incorporato Self-priming centrifugal pumps with ejector. 004 Girante Impeller

da 6 litri 2 HP a 500 litri 10 HP

ENERGY-EFFICIENT HOME VENTILATION SYSTEMS

Transcript:

01 / 02 /

2

Orientati alla Qualità Orientated towards Quality Nel grande oceano delle proposte, la linea NalaMotors si presenta come un porticciolo di certezze: prodotti sicuri, controllati e realizzati secondo severi standard di qualità. I prodotti NalaMotors sono alla portata di tutti. Nala Motors products are a point of reference in the ocean of proposal: high quality products tested upon severe quality rules. Nala Motors products are well-known for complying customer requests with the greatest willingness and seriousness. Marine division Pompe a membrana alta pressione High pressure diaphragm pumps Pompe a girante flessibile Flexible impeller pumps Pompe a membrana Diaphragm pump Pompe ad ingranaggi Gear pumps Pompe a membrana Diaphragm pump Indice - Index Pompe a mano e accessori Hand pumps and accessories N 60-160 line Pag. 5 Amalfi line Pag. 6 N 30-40 line Pag. 8 Garda line Pag. 10 Suzzara Blue line Pag. 11 Suzzara Blue line Pag. Diesel / Oil division Sistemi di travaso gasolio DC DC fuel trasfer Sistemi di travaso gasolio AC AC fuel trasfer Sistemi di travaso gasolio DC DC fuel trasfer Contalitri meccanici Mechanical meters Pompe manuali Hand pumps LP3 line Pag. 14 LP line Pag. 16 Compact line Pag. 17 K line Pag. 18 P line Pag. 19 3

Servizio Clienti Personalizzazione del prodotto e un efficiente servizio post vendita sono garantiti da personale qualificato e tecnologie all avanguardia. È così che incontriamo le diverse richieste del cliente. Customer service Thanks to our Customer Service, Nala Motors products can be world wide surveyed by our internal software. By this way we can meet each customer request granting best after sales service. 4

N60-160 line Pompe a membrana alta pressione High pressure diaphragm pumps Possono servire in contemporanea fino a 5 applicazioni Progettate per rispondere alle esigenze di alta pressione nei settori agricolo, camperistico e nautico Portata da 4.5 a 5.0 (1.20 a 1.35 GPM) Pressione da 4.2 a 11.0 bar Non necessitano di un serbatoio di accumulo Funzionamento a secco e autoadescante fino a 3mtr (9 piedi) Facile installazione e utilizzo Quiet operation up to 5 fixtures Designed to fulfil water pressure requirements for the majority of recreational vehicles, agriculture devices and marine equipment from 1.20 to 1.35 GPM (4.5 to 5.0 ) Pressure from 4.2 to 11.0 bar No need for an accumulator tank Runs dry and self-priming to 9 foots (3mtr) Easy to install and service /Hz Pressure off Draw Stainer Incl Ports BSP N.W/G.W NMT300000 NMT300001 NMT300002 NMT300003 NMT300004 N60- N80- N100- N0- N160-4,50 5,00 5,00 5,00 5,00 60PSI / 4,2 BAR 80PSI / 5,5 BAR 116PSI / 8,0 BAR 1PSI / 10,0 BAR 160PSI/11,0 BAR 4,0 A 5,5 A 5,5 A 5,5 A 5,0 A 350x5x110 350x5x110 350x5x110 350x5x110 350x5x110 1,79 / 2,22 2,30 / 2,71 2,43 / 2,88 2,80 / 3,25 2,80 / 3,25 Principali liquidi compatibili: acqua, antigelo, liquido lavavetri. Main allowed fluid: water, antifreeze, windscreen. 5

Amalfi line Pompe a girante flessibile - Flexible impeller pumps Grazie alla loro elevata flessibilità, queste pompe sono particolarmente adatte all uso nelle imbarcazioni, come pompe di sentina, per lavaggio coperta e travaso acqua. Lavaggio coperta. Pompe con adescamento automatico elettrico, per prestazioni pesanti, con motore a lunga durata che può funzionare in continuo anche in condizioni particolarmente gravose. Le pompe con girante flessibile non devono funzionare a secco. With their high level of flexibility, these pumps are ideally suited for use in boats as bilge and deck wash pumps, fresh water pumps. Deck wash pumping. Heavy duty electrical self-priming deck wash pumps with long life motor which can run continuously under certain conditions. Flexible impeller pumps must not be run dry. Amalfi 5 Elettropompa autoadescante a girante flessibile per travaso di liquidi diversi. Particolarmente indicata per travaso di acqua dolce e salata. Caratteristica di questa pompa è la possibilità di travasare liquidi contenenti piccole impurità senza danneggiarsi. Corpo in plastica, camera rivestita completamente in acciaio inox, girante in goa e albero inox. Il motore può essere usato in continuo ed è fornito di protezione termica. La pompa non deve funzionare a secco. Self priming flexible impeller electric pump or different liquid transfer. Suitable for fresh and salt water, AMALFI pump can also transfer dirty liquids without damaging. Plastic body, all stainless steel inside chamber and shaft, flexible impeller. Suitable for continuous service with thermal motor overload protection. Pump must not be run dry. /Hz pressure Draw Ports BSP N.W/G.W NMT400003 AMALFI 5 230/50 30,00 14,5PSI / 1BAR 1,5 A 1/2 320x140x190 5,5 / 6 Principali liquidi compatibili: acqua dolce, acqua salata, antigelo, liquido lavavetri. Main allowed fluid: fresh water, salt water, antifreeze, windscreen. 6

Pompe di sentina. Le pompe di sentina hanno ottime capacità di aspirazione e pressione. Le particelle e i detriti solidi possono essere trattati senza danneggiare le pompe. È richiesta un installazione in un punto alto, asciutto e ben ventilato, quanto più vicino possibile al liquido. Poiché non è possibile un funzionamento a secco, si suggerisce l utilizzo di un interruttore di sicurezza che interrompa l invio di corrente alla pompa quando la sentina è vuota. Per il sistema di pompe di sentina a funzionamento automatico o manuale, la pompa può essere abbinata al pannello di controllo di sentina. Non è consentito il funzionamento a secco. Bilge pumping. Bilge pumps with excellent suction and pressure ability. Solid particles and debris can be handle without damaging the pump. Should be installed in a dry, well ventilated position above, but as close to the liquid as possible. As the pumps must not be run dry, it is recoended to combine it with automatic switch that cuts off the current to the pump when the bilge is dry. For automatic / manual bilge pumping, the pump can be combined with bilge control panel. Must not be run dry. Amalfi 1 Camera completamente in acciaio inox All stainless steel chamber Girante in goa Flexible impeller pressure Draw Fuse Ports BSP N.W/G.W NMT400000 NMT400001 AMALFI 1 AMALFI 2 32,00 34,00 14,5PSI / 1BAR 14,5PSI / 1BAR 13 A 6 A 35A 15A 1/2 1/2 210x135x96 210x135x96 2,5 / 3,0 2,5 / 3,0 Principali liquidi compatibili: acqua dolce, acqua salata, antigelo, liquido lavavetri. Main allowed fluid: fresh water, salt water, antifreeze, windscreen. 7

N 30-40 line Pompe a membrana - Diaphragm pumps Per utilizzi da 2 a 17 (da 0.55 a 4.50 GPM) Progettate per 6 o più utenze Funzionano a secco senza danneggiare la pompa Complete di attacchi rapidi 3/4 (19) per una facile installazione Complete di filtro per proteggere la pompa dalle impurità For use from 0.55 to 4.50 GPM (2 to 17 ) Designed for 6 or more fixtures Run dry without harm to the pump Include 3/4 (19) plug-in ports for easy installation Strainer included to protect pump from debris Pressure off Draw Stainer Incl N.W/G.W No Pressure Off Without Filter NMT100000 NMT100001 NMT100002 NMT100003 N35- N35- N40- N40-,50,50 17,00 17,00 7,0 A 3,5 A 7,5 A 3,5 A 350x5x110 350x5x110 350x5x110 350x5x110 1,80 / 2,23 1,80 / 2,23 2,30 / 2,71 2,43 / 2,88 No Pressure Off With Filter NMT100004 N35F- NMT100005 N35F- NMT100006 N40F- NMT100007 N40F-,50,50 17,00 17,00 7,0 A 3,5 A 7,5 A 3,5 A YES YES YES YES 350x5x110 350x5x110 350x5x110 350x5x110 1,80 / 2,23 1,80 / 2,23 2,30 / 2,71 2,43 / 2,88 Pressure Off Without Filter NMT100008 N30P- NMT100009 N30P- NMT100010 N35P- NMT100011 N35P- NMT1000 N40P- NMT100013 N40P- 10,00 10,00,50,50 17,00 17,00 17PSI /1,2BAR 17PSI /1,2BAR 35PSI / 2,4BAR 35PSI / 2,4BAR 40PSI / 2,8BAR 40PSI / 2,8BAR 4,0 A 2,0 A 7,0 A 3,5 A 7,5 A 3,5 A 350x5x110 350x5x110 350x5x110 350x5x110 350x5x110 350x5x110 1,79 / 2,22 1,79 / 2,22 1,79 / 2,22 1,80 / 2,23 2,30 / 2,71 2,43 / 2,88 Pressure Off With Filter NMT100014 N30PF- NMT100015 N30PF- NMT100026 N35PF- NMT100017 N35PF- NMT100018 N40PF- NMT100019 N40PF- 10,00 10,00,50,50 17,00 17,00 17PSI /1,2BAR 17PSI /1,2BAR 35PSI / 2,4BAR 35PSI / 2,4BAR 40PSI / 2,8BAR 40PSI / 2,8BAR 4,0 A 2,0 A 7,0 A 3,5 A 7,5 A 3,5 A YES YES YES YES YES YES 350x5x110 350x5x110 350x5x110 350x5x110 350x5x110 350x5x110 1,79 / 2,22 1,79 / 2,22 1,79 / 2,22 1,80 / 2,23 2,30 / 2,71 2,43 / 2,88 On request NMT000050 filter 3/4 NPT 40 mesh NMT000001 hose tail 3/4 NPT - 90 NMT000000 hose tail 3/4 NPT NMT000051 filter,5 40 mesh NMT000002 hose tail,5-90 NMT000003 hose tail,5 Principali liquidi compatibili: acqua, antigelo, liquido lavavetri. Main allowed fluid: water, antifreeze, windscreen. 8

Mini pompe a membrana Pompe compatte per fornitura acqua Possono rifornire fino a 3 utenze, una o due in contemporanea Pressostato integrato che aziona e arresta automaticamente la pompa quando il rubinetto è aperto o chiuso Autoadescanti, possono essere posizionate sopra al serbatoio Possono funzionare a secco per lunghi cicli Sonda termica integrata 7 8 6 1 5 2 3 4 Mini diaphragm pumps Compact automatic demand water system pump Supplies up to 3 fixtures, one or two at a time Built-in pressure switch with pump automatic start / stop when faucet is opened / closed Self priming pump, can be located above water tank Runs dry for extended periods of time Built-in thermal protector 1 - Pompa di pressurizzazione dell acqua 2 - Serbatoio dell acqua 3 - Fusibili 4 - Batteria 5 - Riscaldatore dell acqua 6 - Valvola d arresto 7 - Acqua calda 8 - Acqua fredda 1 - Water pressure pump 2 - Water tank 3 - Fuse 4 - Battery 5 - Boiler 6 - Valve 7 - Hot water 8 - Cold water Pressure off Draw Stainer Incl N.W/G.W NMT100020 NMT100021 NMT100022 NMT100023 NMT1000 NMT100025 N22-01 N22-02 N22-03 N-01 N-02 N-03 2,00 3,50 2,00 2,00 3,50 2,00 55PSI / 3,8BAR 35PSI / 2,4BAR 80PSI / 4,8BAR 55PSI / 3,8BAR 35PSI / 2,4BAR 70PSI / 4,8BAR 2,0 A 2,0 A 2,5 A 0,9 A 1,4 A 1,5 A 185x110x65 185x110x65 185x110x65 185x110x65 185x110x65 185x110x65 0,63 / 0,73 0,63 / 0,73 0,63 / 0,73 0,63 / 0,73 0,63 / 0,73 0,63 / 0,73 Principali liquidi compatibili: acqua, antigelo, liquido lavavetri. Main allowed fluid: water, antifreeze, windscreen. 9

Garda line Pompe ad ingranaggi - Gear pumps Elettropompe ad ingranaggi autoadescanti particolarmente adatte al travaso di oli lubrificanti o liquidi viscosi non corrosivi Corpo in bronzo Albero in inox Ingranaggi in bronzo o teflon Costruite per un uso discontinuo, possono essere installate in qualsiasi posizione. IP 65 Self priming gear electric pumps suitable for lubricants and viscous liquids Bronze body Stainless steel shaft Bronze or teflon gear Pumps are built in for intermittent use Can be mounted on any position. IP 65 Garda 2 Garda 1 pressure Draw Fuse Ports BSP N.W/G.W NMT0000 NMT0001 NMT0002 NMT0003 Garda 1 Garda 1 Garda 2 Garda 2 8 8 10 10 22PSI / 1,5BAR 22PSI / 1,5BAR 50PSI / 3,5BAR 50PSI / 3,5BAR A 6 A 19 A 10 A - - - - 200x115x85 200x115x85 210x135x96 210x135x96 1,2 / 1,7 1,2 / 1,7 2,2 / 2,7 2,2 / 2,7 NMT460000 NMT460001 Kit Garda 2 Kit Garda 2 10 10 50PSI / 3,5BAR 50PSI / 3,5BAR 19 A 10 A 25 A 15 A 210x135x96 210x135x96 2,8 / 13,5 2,8 / 13,5 GARDA 2 con morsettiera, interruttore, cavi con pinze (2 m) Principali liquidi compatibili: olio motore, fluidi viscosi non corrosivi, gasolio, acqua dolce. Main allowed fluid: motor oil, non corrosive viscous liquids, diesel, fresh water. 10

Elettropompe ad ingranaggi autoadescanti particolarmente adatte al travaso di oli lubrificanti o liquidi viscosi non corrosivi Albero in inox Ingranaggi in bronzo Costruite per un uso continuo, possono essere installate in qualsiasi posizione Motore dotato di protezione termica Self priming gear electric pumps suitable for lubricants and viscous liquids Stainless steel shaft Bronze gear Pumps are built in for continuous use Can be mounted on any position Motor equipped with thermal protection Garda 5 /Hz pressure Draw Ports BSP N.W/G.W NMT0006 NMT0007 GARDA 5 GARDA 5 230/50 110/60 10 50PSI / 3,5BAR 58PSI / 4BAR 1,8 A 4,5 A 200x350x270 200x350x270 5,5 / 6,0 5,5 / 6,0 Principali liquidi compatibili: olio motore, fluidi viscosi non corrosivi, gasolio, acqua dolce. Main allowed fluid: motor oil, non corrosive viscous liquids, diesel, fresh water. 11

line Pompe a membrana - Diaphragm pumps Elettropompe a membrana per utilizzi fino a 35 ltr/min (9,2 GPM) corrosivi. Pompe compatte per fornitura acqua. Autoadescanti, possono essere posizionate sopra al serbatoio. Costruite per uso discontinuo. For use up to 35 ltr/min (9.2 GPM). Compact automatic water system pump. Self priming pump,can be installed above water tank. Can be mounted in any position. Kit handle (optional) Code: R16175010 Pressure off Draw Stainer Incl N.W/G.W F0020301A Suzzara Pump 230 230 30 35 23PSI / 1,6BAR 2,0 A 350x180x280 6,9 / 7 F00204000 F00204010 Suzzara Pump Suzzara Pump 30 35 30 35 80PSI / 4,8BAR 55PSI / 3,8BAR 22 A 13 A 350x180x280 350x180x280 3,5 / 3,6 3,5 / 3,6 F00201AA0 Kit Suzzara 30 35 70PSI / 4,8BAR 22 A SI 400x250x200 7,9 / 8 Principali liquidi compatibili: acqua dolce, antigelo, liquido lavavetri. Main allowed fluid: water fresh, antifreeze, windscreen.

line Pompe a mano - Hand pumps Il gruppo erogatore è costituito da una pompa a mano facilmente applicabile e rimovibile da fusto. Le operazioni di travaso sono eseguite tramite l apposito beccuccio (diametro esterno ). The delivery system includes an hand pump easy to install and to remove from the drum. The delivery is realised through the spout (external diameter ). Piston pump Code: F00332100 rate: 15 l/min (with suction connection) Rotative pump Code: F0033208A rate: 15 l/min (with suction connection) Accessori - Accessories Manual nozzle Code: F14761000 rate up to 80 l/min Spout 3/4 K meter Code: F0040710A rate up to 100 l/min Principali liquidi compatibili: acqua, antigelo, liquido lavavetri. Main allowed fluid: water, antifreeze, windscreen. 13

LP3 DC line Sistemi di travaso gasolio - DC - Diesel transfer Pompa a batteria / Volt Sistemi costituiti da elettropompe autoadescanti di tipo rotativo a palette, dotate di bypass, fornite con motori a o Volt, adatte per il travaso di gasolio. / Volt DC pump Dc pumps made with vane self-priming rotary type, equipped with bypass, available or volt suitable for diesel transfer Pompa completa / Volt Fornite di morsettiera con interruttore, fusibile di sicurezza e cavi con pinze. Grado di protezione IP55. Disponibile anche con Cavi da Mt. 4 (cod.nt0007004) / Volt DC pump Equipped with clamp cable, switch and safety fuse built in the cover box. IP55 protection. 4 Mtr. cables available (ref. NT0007004) Watt r.p.m. Cable m Ports BSP Fuse Weight NT000 NT0029000 LP3- DC LP3- DC 150 150 - - - - 260x290x300 260x290x300 5 5 NT0007000 NT0008000 NT0007004 NT0008004 LP3- C2 LP3- C4 LP3- C2 LP3- C4 150 150 150 150 2 2 4 4 25 A 15 A 25 A 15 A 260x290x300 260x290x300 260x290x300 260x290x300 6 6 7 7 Disponibili anche con Cavi da 6 m Upon request pump with 6 mtr cables 14

Kit serbatoio Kit studiato per una facile connessione al serbatoio o fusto. Completo di pompa, attacco 2 per serbatoio o fusto, pistola manuale, porta pistola, cavi di connessione, tubo gasolio D. 20 l = 4 mtr raccordato e tubo telescopico di aspirazione. Altri versioni a richiesta. Tank kit Kit designed for an easy connection to the 2 quick coupling, equipped with hand nozzle, holder, clamp cable, D. 20 l=4 mtr delivery hose, intake telescopic suction pipe. Special versions on request. Kit trasportabile Kit completo di cavi con pinze l = 2 mtr, interruttore e fusibile di sicurezza incorporati nella morsettiera, tubo gasolio D. 20 l = 4 mtr raccordato, fascette, filtro, raccordi e pistola manuale in alluminio. Altri versioni a richiesta. Portable kit Complete kit with 2mtr clamp cables, switch and fuse built in the cover box, D.20 l=4 mtr delivery hose, connectors, clamps, filter and hand nozzle. Special versions on request. Watt r.p.m. Cable m Ports BSP Fuse Weight NT0011000 NT00000 DRUM LP3 DRUM LP3 150 150 2 2 25 A 15 A 390x490x285 390x490x285 9 9 NT0009000 NT0010000 KIT LP3 KIT LP3 150 150 2 2 25 A 15 A 260x290x300 260x290x300 8 8 Disponibili anche con Cavi da 4 o 6 m Upon request pump with 4/6 mtr cables 15

LP line Pompe AC Sistemi costituiti da elettropompe autoadescanti di tipo rotativo a palette, dotate di bypass, fornite con motori monofase o trifase, adatte per il travaso di gasolio. Grado di protezione IP55. Fornite di morsettiera con interruttore e cavo di alimentazione con spina shuko. l = 2 mtr. Portate da a 72. Altre versioni a richiesta. Sistemi di travaso gasolio - AC - Diesel transfer AC pumps Equipment made with AC pumps, vane self-priming rotary type, equipped with bypass, available single phase or three phase versions, suitable for diesel transfer. IP protection. Equipped with, switch box, 1=2 m cable with Shuko plug. rate to 72. Special version on request. Kit LP3 trasportabile completo di pompa LP3, tubo gasolio D. 2 0 l = 4 mtr raccordato e pistola manuale in alluminio. Altri versioni a richiesta. LP3 Portable kit complete LP3 pump, D.20 l=4 mtr delivery hose, and aluminium hand nozzle. Special versions on request. R.p.m. /Hz Watt Ports BSP Weight NT0030000 LP3 AC 230/50 350 180x3x260 7,5 NT0054000 KIT LP3 AC 230/50 350 260x290x300 10,0 16

Compact line Sistemi di travaso gasolio - AC - Diesel transfer Compact Sistema di travaso gasolio ad uso privato completo di contalitri meccanico a 3 cifre, pompa LP3, pistola automatica, tubo gasolio D. 20 l = 4 mtr raccordato. Carenatura metallica con trattamento di elettroforesi. Altre versioni a richiesta. Personal use refuelling system, equiped with cabinet, 3 digits meter, LP3 pump, automatic nozzle, D.20 l=4mtr delivery hose. Special versions on request. Compact 55 Sistema di travaso gasolio ad uso privato completo di contalitri meccanico a 3 cifre, pompa LP5 55 con filtro incorporato, pistola automatica, tubo gasolio D. 20 l=4 mtr raccordato. Carenatura metallica con trattamento di elettroforesi. Versione senza colonna. Personal use refuelling system, equiped with cabinet, 3 digits meter, 55 pump LP5 with filter, automatic nozzle, D.20 l=4mtr delivery hose. Without pedestal. Pedestal on request: Code: F1093640B Compact 70 Sistema di travaso gasolio ad uso privato completo di contalitri meccanico a 3 cifre, pompa LP7 70 con filtro incorporato, pistola automatica, tubo gasolio D.25 l=4 mtr raccordato. Carenatura metallica con trattamento di elettroforesi. Versione senza colonna. Personal use refuelling system, equiped with cabinet, 3 digits meter, 70 pump LP7 with filter, automatic nozzle, D.25 l=4mtr delivery hose. Without pedestal. Pedestal on request: Code: F1093600B /Hz Ports BSP Weigth NT00000 Compact 230/50 390x490x285 17 NT0055000 Compact 55 230/50 55 380x550x360 22 NT0070000 Compact 70 230/50 70 380x550x360 25 17

K line Contalitri meccanici - Mechanical flowmeters Contalitri meccanico volumetrico a 3 o 4 cifre studiato per un alto grado di precisione in fase di misurazione di gasolio o altri liquidi compatibili. Costituito da corpo in alluminio, camera a disco oscillante, parziale resettabile 3 o 4 cifre, totale non resettabile 6 o 8 cifre. Fornibile in 4 versioni determinate dall entrata e uscita del fluido. Caratteristiche tecniche: Meccanismo contalitri: camera a disco oscillante Pressione scoppio (min): 28 bar Temperatura d esercizio: -10 +60 C Precisione dopo la calibrazione: +/- 1% Ripetitività (tipica): +/- 0,2% Risoluzione: 0,1 litri 3 or 4 digits mechanical flowmeter designed for fuel or lubricant transfer. Aluminium body, nutating disc chamber, 3 or 4 digits resettable batch register, 6 or 8 digits non-resettable totaliser. 4 versions are available depending on flow direction. Technical data Meter mechanism: nutating disk Burst pressure (min): 28 bar Operating temperature (range): -10 +60 C Accuracy after calibration: +/- 1% Repeatability (typical): +/- 0,2% Readout resolution: 0,1 litres Diesel calibrated, can be calibrated for oil. Calibrati per gasolio, possono essere ricalibrati per olio. North East South West s configuration Operating pressure max bar Pressure loss - bar Ports BSP Weight NT0001001 NT0001002 NT0001003 NT0001004 3C NALA 3C NALA 3C NALA 3C NALA 20 0 20 0 20 0 20 0 North South East West 3,5 3,5 3,5 3,5 30-0.05 60-0.2 90-0.4 185x185x170 185x185x170 185x185x170 185x185x170 1,8 1,8 1,8 1,8 NT0041001 NT0041002 NT0041003 NT0041004 4C NALA 4C NALA 4C NALA 4C NALA 20 0 20 0 20 0 20 0 North South East West 3,5 3,5 3,5 3,5 30-0.05 60-0.2 90-0.4 185x185x170 185x185x170 185x185x170 185x185x170 1,9 1,9 1,9 1,9 18

P line Pompe manuali - Hand pumps Pompa a barile Grasso capacità serbatoio 16. con tubo di mandata in goa alta pressione l=2 mtr valvola a sfera, tubo rigido e testina a 4 griffe. Altri colori a richiesta Grease Barrel Pump Grease tank capacity 16. High pressure flexible hose l=2mtr ball valve, rigid spout and 4 jaws coupler. Different colours on request. Pompa a barile Olio capacità serbatoio 16., con tubo di mandata in goa l=2mtr. Altri colori a richiesta. Oil Barrel Pump Oil tank capacity 16. Flexible hose l=2mtr. Different colours on request Cod. F0033216A Cod. F0033215A Ingrassatore caricabile con cartuccia o grasso sfuso. Completo di estremità flessibile l=300 e testina a 4 griffe. Grease Gun Standard duty lever type grease gun. Two-way loading. Complete with l=300 flexible spout and 4 jaws coupling. Fluid Capacity Grease cartridge Weight F0033215A F0033216A Grease pump Oil pump Grease Oil 16 Kg 16 Kg - - 0x570x560 0x570x560 14 14 F0035200A F0035201A F0035202A Grease gun 500 Grease gun 800 Grease gun 1000 Grease Grease Grease 500 cc 800 cc 1000 cc 16oz 28oz 35oz 0x370x60 0x480x60 0x540x60 1,4 1,7 1,9 19

www.nalamotors.com The Company reserves the right to modify the information contained in this catalogue without any prior notice. campbelladv.com 75311 Nalamotors è un marchio di proprietà della PIUSI S.p.A. Nalamotors PIUSI S.p.A. 46029 Suzzara (Mantova) Italy Tel. +39-0376.5361 Fax: +39-0376.536393 E-mail: piusi@piusi.com PEC: piusispa@legalmail.it www.piusi.com Piusi S.p.A. PIUSI s.p.a.