SOMMARIO PARTE I Capitolo 1 Instaurazione del rapporto di lavoro 1.1. Tipidirapportodilavoro... 3 1.1.1. Lavorosubordinato... 3 1.1.2. Lavoroparasubordinato... 4 1.1.3. Lavoroautonomo... 5 1.2. Assunzioni... 9 1.2.1. Assunzionediretta... 9 1.2.2. Assunzioniparticolari... 11 1.2.3. Assunzioniagevolate... 13 1.2.4. Lavorisocialmenteutili... 18 1.3. Agevolazioniall assunzione... 20 1.3.1. Assunzionidestinateallaricerca... 21 1.3.2. Assunzionigiovanili... 23 1.3.3. Borselavoro... 26 1.3.4. Tirociniformativi... 27 1.3.5. Assunzionetossicodipendenti... 27 1.4. Assunzioniobbligatorie... 28 1.4.1. Criteridiobbligoesoggettiobbligati... 29 1.4.2. Modalitàdiassunzione... 31 1.4.3. Convenzioni... 32 1.4.4. Assunzionedisabili... 33 1.4.5. Sospensioneeesonerodall obbligo... 34 1.4.6. Esonerodall obbligo... 35 1.4.7. Compensazioneterritoriale... 36 1.4.8. Licenziamentodell invalido... 36 1.4.9. Denunciaannuale... 36 1.4.10. Sistemasanzionatorio... 37 1.4.11. Profughi... 38 Capitolo 2 Mercato del lavoro 2.1. Centriperl impiego... 39 2.2. Agenziaperillavoro... 41 2.3. Articolazionedelregimesanzionatorio... 43 Capitolo 3 Costituzione del rapporto di lavoro 3.1. Ilcontrattodilavoro... 47
VIII SOMMARIO 3.1.1. Ladocumentazionedellavoratore... 48 3.1.2. Lavisitamedicapreventiva... 48 3.1.3. Lacertificazionedelcontratto... 49 3.1.4. Comunicazionealcentroperl impiego... 51 3.1.5. RegolamentoInterno... 52 3.1.6. Adempimentideldatoredilavoro... 55 3.2. Inosservanzadellenormesullemodalitàdiassunzione... 59 3.3. Stipuladelcontrattodilavoro... 61 3.3.1. Aspettigenerali... 61 3.3.2. Contrattodilavoroatempoindeterminato... 62 3.3.3. Contrattodilavoroatermine... 63 3.3.4. Contrattodilavoropart-timeverticale... 69 3.3.5. Contrattodilavoropart-timeorizzontale... 70 3.3.6. Contrattodilavoropart-timemisto... 71 3.4. Periododiprova... 71 3.5. Nullitàdelcontratto... 72 Capitolo 4 Contratti di lavoro subordinato 4.1. Apprendistato... 73 4.1.1. Apprendistatoperlaqualificaeildiploma... 74 4.1.2. Apprendistatoprofessionalizzante... 74 4.1.3. Apprendistatoaltaformazione... 74 4.1.4. Obbligoformativo... 75 4.1.5. Contrattoepianoformativoindividuale... 76 4.1.6. Limitinumericieconfermeinservizio... 76 4.1.7. Lavoratoriinmobilità... 78 4.1.8. Orariodilavoro... 78 4.1.9. Retribuzione... 78 4.1.10. Tutelaprevidenzialeeassicurativa... 78 4.1.11. Estinzionedelrapporto... 80 4.1.12. Sistemasanzionatorio... 80 4.1.13. Revisionedell Istitutodell Apprendistato(JobsAct)... 81 4.2. Lavorointermittente... 83 4.2.1. Ambitodiapplicazione... 83 4.2.2. Contratto-contenuto... 83 4.2.3. Retribuzioneetrattamentoeconomico... 84 4.2.4. Comunicazioneobbligatoria... 84 4.2.5. Limititemporali... 84 4.3. Lavoroadomicilio... 85 4.3.1. Ambitodiapplicazione... 85 4.3.2. Adempimentiformali... 85 4.3.3. Disciplinadelrapporto... 86
SOMMARIO IX 4.3.4. Aspettiprevidenzialieassicurativi... 86 4.3.5. Ammortizzatorisociali... 87 4.3.6. Saluteesicurezzasullavoro... 87 4.4. Telelavoro... 87 4.4.1. Ambitodiapplicazione... 87 4.4.2. Organizzazionedellavoro... 88 4.4.3. Saluteesicurezzasullavoro... 88 4.4.4. Tutelaprevidenzialeeassicurativa... 88 4.5. Lavororipartito(Jobsharing)... 89 4.5.1. Contratto-contenuto... 89 4.5.2. Svolgimentodelrapporto... 89 4.5.3. Aspettiamministrativiefiscali... 90 4.5.4. Tutelaprevidenzialeeassicurativa... 91 4.5.5. Sostegnoalreddito... 91 4.6. Distacco... 91 4.6.1. Disciplinadelrapportodilavoro... 93 4.6.2. Tipologiedidistacco... 93 4.6.3. Tutelaassicurativa... 94 4.6.4. Sistemasanzionatorio... 95 Capitolo 5 Dirigenti d azienda 5.1. Nozione... 97 5.1.1. Dirigenteeamministratoredisocietà... 97 5.2. La costituzione del rapporto di lavoro del dirigente e le mansioni affidate... 98 5.2.1. Orariodilavoro... 99 5.2.2. Retribuzione... 99 5.2.3. Assenzeperferie,permessi,aspettativa... 100 5.2.4. Assenze per malattia, maternità(paternità), infortunio sul lavoro... 100 5.2.5. Dirittisindacali... 100 5.3. Assunzionedeldirigenteconcontrattoatermine... 100 5.4. Assunzionedeldirigenteconcontrattopart-time... 101 5.5. Lacessazionedelrapportodilavorodidirigente... 101 5.5.1. Licenziamentosenzagiustacausa(adnutum)... 102 5.5.2. Licenziamentopergiustacausa... 102 5.5.3. Licenziamentodisciplinare... 102 5.5.4. Licenziamento non giustificato e giustificatezza del licenziamento... 102 5.5.5. Proceduradellicenziamento... 103 5.5.6. Preavviso... 104 5.5.7. Dimissionideldirigentepergiustacausa... 104 5.5.8. Istitutilegaliapplicabiliaidirigenti... 104
X SOMMARIO Capitolo 6 Somministrazione del lavoro 6.1. Ambitodiapplicazione... 105 6.2. Soggettiautorizzatiallasomministrazione... 106 6.3. Adempimentiamministrativi... 107 6.4. Lavorosomministratoatempoindeterminato... 108 6.5. Lavorosomministratoatermine... 109 6.6. Trattamentoeconomicodellavoratoresomministrato... 110 6.7. Tuteladellavoratoresomministrato... 111 6.8. Aspettiprevidenziali... 111 6.9. Aspettiassicurativi... 112 6.10. Sostegnoalreddito... 113 6.11. Sistemasanzionatorio... 113 Capitolo 7 Contratti di lavoro parasubordinato e occasionale 7.1. Lavoratoreparasubordinatoecollaborazionecoordinataecontinuativa... 115 7.1.1. Lavoroparasubordinatoefisco... 116 7.2. ContrattodiCollaborazioneaProgetto... 117 7.2.1. Ambitodiapplicazione... 118 7.2.2. Formaecontenutodelcontratto... 119 7.2.3. Dirittiedoveridelcollaboratore... 120 7.2.4. Corrispettivoecompensi... 121 7.2.5. Adempimentideldatoredilavoro... 122 7.2.6. Contribuzione... 122 7.2.7. Obblighiassicurativi... 124 7.2.8. Sostegnoalreddito... 125 7.2.9. TrattamentoFiscale... 126 7.2.10. Minico.co.pro... 128 7.3. Lavorooccasionale... 129 7.3.1. Ambitodiapplicazione... 130 7.3.2. Corrispettivoecompensi... 130 7.3.3. Contribuzione... 130 7.3.4. Obblighiassicurativi... 131 7.3.5. Sostegnoalreddito... 131 7.3.6. Trattamentofiscale... 132 7.4. LavoroAccessorio... 133 7.4.1. Ambitodiapplicazione... 134 7.4.2. Corrispettivoecompensi... 135 7.4.3. Contribuzione... 137 7.4.4. ObblighiAssicurativi... 138 7.4.5. Trattamentofiscale... 139 7.4.6. Aspettipositivienegatividellavoroaccessorio... 139
SOMMARIO XI Capitolo8 Colfebadanti 8.1. Ambitodiapplicazione... 141 8.2. Rapportodilavoro... 142 8.3. Corrispettivoecompensi... 144 8.4. Contribuzioneedobblighiassicurativi... 145 8.5. Cas.saCOLF... 146 8.6. Trattamentofiscale... 147 Capitolo 9 Associazione in partecipazione 9.1. Ambitodiapplicazione... 149 9.2. Caratteristichedelcontratto... 150 9.3. L associazioneinpartecipazionetraautonomiaesubordinazione... 151 9.4. Ladisciplinaantielusiva... 151 9.5. NovitàintrodottedalD.L.76/2013... 153 9.6. Aspetticontributivi... 154 9.7. Aspettifiscali... 154 9.8. Adempimentiamministrativi... 155 9.9. Saluteesicurezzasullavoro... 156 Capitolo 10 Elementi e svolgimento del rapporto di lavoro 10.1. Categoriedilavoratorisubordinati... 157 10.1.1. Lemansionieicompitidellavoratore... 158 10.1.2. Operai... 158 10.1.3. Impiegati... 159 10.1.4. Quadri... 159 10.1.5. Dirigenti... 159 10.1.6. Revisionedelladisciplinadellemansioni(JobsAct)... 159 10.2. Libriedocumentidellavoro... 160 10.2.1. Librounicodellavoro... 160 10.2.2. IdatidaregistrarenelLUL... 161 10.2.3. TenutaecompilazionedelLUL... 163 10.2.4. Soggettiabilitatiallatenutadellibro... 164 10.2.5. Sanzioni... 164 10.3. Registroinfortuni... 166 10.3.1. Tenutaecompilazione... 166 10.3.2. Esibizione... 167 10.3.3. Sanzioni... 167 10.4. Registrodellevisitemediche... 167 10.4.1. Visitemedichepreventiveeperiodiche... 167 10.4.2. Silicosiedasbestosi... 168 10.4.3. Tenutadeiregistri... 168
XII SOMMARIO 10.5. Retribuzione... 168 10.5.1. Principigenerali... 168 10.5.2. Elementidellaretribuzione... 169 10.5.3. Mensilitàaggiuntive... 171 10.5.4. Calcolodellaretribuzione... 172 10.5.5. Fringebenefit... 174 10.5.6. Pagamentodellaretribuzione... 175 10.6. Contribuzione... 176 10.6.1. Icontributiprevidenziali... 176 10.6.2. L imponibilecontributivo... 176 10.7. Orariodilavoro... 177 10.7.1. Orarionormale... 178 10.7.2. Distribuzioneorario... 178 10.7.3. Periodidilavoro... 178 10.7.4. Orariomassimo... 179 10.7.5. Riposi... 179 10.7.6. Lavorostraordinario... 180 10.7.7. Lavoronotturno... 180 10.7.8. Obbligoedivietodiprestarelavoronotturno... 181 10.7.9. Adempimentiperillavoronotturno... 182 10.7.10. Sanzioni... 182 10.8. Ferie... 183 10.8.1. Maturazioneedurata... 183 10.8.2. Periododifruizione... 184 10.8.3. Ferienongodute... 185 10.8.4. Rapportoconaltriistituti... 185 10.8.5. Retribuzione... 185 10.9. Permessi... 187 10.9.1. Permessipergravimotivi... 187 10.9.2. Permessiperdisabilielorofamiliari... 188 10.9.3. Permessipercarichepubbliche,elettiveeattivitàsociali... 188 10.9.4. Permessiperdonatoridisangue... 189 10.9.5. Permessiperserviziomilitare... 190 10.10. Congedi... 190 10.10.1. Congedomatrimoniale... 191 10.10.2. Congedidimaternitàepaternità... 191 Capitolo11 Obblighiedirittideldatoredilavoroedellavoratore 11.1. Idirittideldatoredilavoro... 195 11.1.1. Poteredirettivo... 195 11.1.2. Poteredicontrolloevigilanza... 196 11.1.3. Poteredisciplinare... 198 11.1.4. Accertamentosanitario... 200
SOMMARIO XIII 11.2. Obblighidellavoratore... 202 11.2.1. Obbligodidiligenza,obbedienza,fedeltà... 202 11.3. Dirittisindacali... 203 11.3.1. Attivitàsindacale... 203 11.3.2. Condottaantisindacaledeldatoredilavoro... 205 11.3.3. Dirittodisciopero... 207 11.3.4. Scioperoneiservizipubbliciessenziali... 210 11.4. Tuteladeidirittidellavoratore... 212 11.4.1. Tuteladellaprivacy... 212 11.4.2. Mobbing... 215 11.4.3. Attididiscriminazione... 216 11.4.4. Lavoratrici,paritàditrattamento... 218 11.4.5. Molestiesessuali... 220 11.4.6. Sanzionieazioniingiudizio... 220 Capitolo 12 La tutela dei lavoratori 12.1. Illavorominorile... 223 12.1.1. Ammissioneallavoro... 223 12.1.2. Ilcontrattodilavoro... 224 12.1.3. OrariodiLavoro... 224 12.1.4. Lavorazionipericolose... 225 12.1.5. Retribuzione... 228 12.1.6. Sicurezzasullavoroevisitemediche... 228 12.1.7. Tutelaprevidenzialeeassicurativa... 229 12.2. Latuteladelladonna... 229 12.2.1. Discriminazionedellavoratoredonna... 229 12.2.2. Organiprepostiallatutela... 229 12.2.3. Obblighideldatoredilavoro... 230 12.3. Lamaternitàeicongediparentali... 230 12.3.1. Astensioneobbligatoria... 231 12.3.2. Astensione obbligatoria dal lavoro del padre Il congedo di paternità.. 237 12.3.3. Astensionefacoltativa... 238 12.3.4. Ipermessipermalattiadelbambino CongediParentali... 241 12.3.5. L interruzione di gravidanza, parto gemellare o plurigemellare... 242 12.4. Esecuzionedelcontrattodilavoroinmaternità... 244 12.4.1. GravidanzaeAssunzione... 244 12.4.2. Tuteladellasaluteecondizionidilavoroingravidanza... 244 12.4.3. Conservazionedelpostodilavoro... 246 12.4.3.1. MaternitàeLicenziamento... 247 12.5. Iltrattamentoeconomicodellamaternità... 248 12.5.1. Indennitàduranteilperiododiastensioneobbligatoria... 248 12.5.2. Il calcolo dell indennità di maternità in astensione obbligatoria... 248
XIV SOMMARIO 12.5.3. Il calcolo dell indennità di maternità in astensione facoltativa... 249 12.5.4. Ilpagamentodell indennitàdimaternità... 250 12.5.5. Ilcalcolodell indennitàdelleorediriposogiornaliero... 252 12.5.6. Indennità prevalenti in caso di eventi concomitanti con l astensione di maternità... 252 12.6. Affidamentoeadozione... 253 12.6.1. Astensioneobbligatoriaecongedodipaternità... 254 12.6.2. Astensionefacoltativa... 254 12.6.3. Riposigiornalieri... 255 12.6.4. Permessipermalattiadelbambino... 255 12.7. Misureasostegnodellagenitorialità... 255 12.7.1. Altre forme di astensione obbligatoria e facoltativa e indennità... 255 12.7.2. MaternitàperlaGestioneseparata... 255 12.7.3. Cureparentalietelelavoro... 256 12.8. Congedoperlelavoratricivittimediviolenza... 256 12.8.1. Congedo per le lavoratrici vittime di violenza inserite in percorsi di protezione... 256 Capitolo13 Igieneesicurezzadelpostodilavoro 13.1. Prevenzioneesicurezzainazienda... 257 13.2. Soggetticoinvolti... 258 13.2.1. Obblighideldatoredilavoro,deidirigentiedeipreposti... 258 13.3. Valutazionedeirischi... 259 13.3.1. Documentodivalutazionedeirischi(DVR)... 259 13.4. Programmazionedellaprevenzioneeprotezione... 261 13.4.1. Serviziodiprevenzioneeprotezione... 261 13.4.2. MedicoCompetenteesorveglianzasanitaria... 262 13.4.3. IlavoratorieiRappresentantideilavoratoriperlasicurezza... 263 13.5. Gestionedelleemergenze... 265 13.5.1. ServiziodiPrevenzioneincendi... 265 13.5.2. PrimoSoccorso... 266 13.5.3. Presidisanitari... 266 13.6. Ambientedilavoroeattrezzature... 267 13.6.1. Attrezzaturedilavoro... 268 13.6.2. Dispositividiprotezioneindividuale... 269 13.6.3. Segnaleticadisicurezza... 269 13.7. Leresponsabilitàperilmancatorispettodellanormativa... 270 13.7.1. M.O.G... 270 13.7.2. SistemaSanzionatorio... 272 13.7.3. Sospensionedell attivitàimprenditoriale... 272 13.7.4. Ordinediadempiere... 274 13.7.5. Confiscadeibeni... 274
SOMMARIO XV Capitolo 14 Il socio lavoratore delle cooperative 14.1. Società Cooperativa - Evoluzione normativa e l affermazione dello scopo mutualistico... 275 14.1.1. Mutualitàprevalenteeloscambiomutualistico... 276 14.1.2. Lecooperativediverse... 278 14.1.3. Ifondimutualistici... 278 14.1.4. Lecooperativediproduzioneelavoro... 279 14.1.5. Lecooperativesociali... 279 14.2. Isocidellecooperative... 280 14.2.1. Ilrapportoassociativo... 280 14.2.3. Ammissioneasocio... 281 14.3. Regolamentointernodellacooperativa... 283 14.3.1. Obbligatorietà,redazione,contenutiedeposito... 284 14.3.2. Rapportidilavoronelregolamentointerno... 285 14.3.3. Ipianidiavviamento... 285 14.3.4. Ilpianodicrisiaziendale... 285 14.3.5. Clausoladisalvaguardiadeitrattamentiretributivi... 285 14.3.6. Clausoladiprevenzionedal mobbing... 286 14.4. Lecaratteristichedelrapportodilavorodelsociolavoratore... 290 14.4.1. Lasceltadellatipologiadelrapportodilavoro... 290 14.4.2. Ilrapportodilavorosubordinato... 291 14.4.3. Larisoluzionedelrapportodilavoroesocietario... 294 14.4.4. Ilsociolavoratoreautonomo... 295 14.5. Idirittidelsociolavoratore... 296 14.5.1. Lerelazionisindacali... 297 14.5.2. Iltrattamentoeconomicodelsociolavoratoresubordinato... 301 14.5.3. Iltrattamentoeconomicodeisocilavoratorinonsubordinati... 303 14.5.4. LaretribuzionenellecooperativesocialiditipoB... 304 14.5.5. Ilristorno... 305 14.6. Lecontroversietrasociolavoratoreecooperativa... 306 14.6.1. Illicenziamentodelsocio... 307 14.6.2. Ilrecessodelsocio... 307 14.6.3. L esclusionedelsocio... 308 Capitolo 15 La cessazione del rapporto di lavoro 15.1. Risoluzioneconsensualedelrapporto... 311 15.2. Licenziamento... 312 15.2.1. Licenziamentoadnutum... 312 15.2.2. Licenziamentoindividuale... 312 15.2.3. Licenziamentopergiustacausa... 313 15.2.4. Licenziamentodisciplinare... 314 15.2.5. Licenziamentopergiustificatomotivo... 317
XVI SOMMARIO 15.2.6. Lacomunicazionedellamotivazione... 318 15.2.7. Impugnazionedellicenziamento... 318 15.2.8. Reintegrazione... 320 15.2.9. Risarcimentodeldanno... 320 15.2.10. Licenziamentodeirappresentantisindacali... 320 15.2.11. Alcunicasiparticolaridirisoluzionedelrapportodilavoro... 321 15.2.12. Licenziamento per riduzione di personale. Il licenziamento collettivo... 325 15.2.13. Preavviso... 328 15.3. Dimissionidellavoratore... 329 15.3.1. Ladisciplinadelledimissioni... 330 15.3.2. Divietodi dimissioniinbianco... 330 15.3.3. Annullamentodelledimissioni... 330 15.3.4. Proceduradiconvalida... 330 15.3.5. Revocadelledimissioni... 331 15.3.6. ComunicazioneObbligatoriaUNILAV... 331 15.3.7. Preavviso... 331 15.3.8. Casiparticolarididimissioni... 332 15.4. Risoluzione del rapporto di lavoro per cessazione o trasferimento dell attività aziendale... 336 15.4.1. Risoluzionepercessazionedell attivitàaziendale... 336 15.4.2. Risoluzione a seguito di fallimento(e altre procedure concorsuali)... 336 15.4.3. Risoluzioneincasoditrasferimentodiazienda... 337 15.5. Contrattoatutelecrescenti... 339 15.5.1. Licenziamentoillegittimo... 339 15.5.2. Licenziamentodiscriminatorio,nulloeintimatoverbalmente... 339 15.5.3. Estinzionedelrapportoedindennità... 340 15.5.4. Annullamentodellicenziamento,reintegroedindennità... 340 15.5.5. Viziformalieproceduralideilicenziamenti... 341 15.5.6. Revocadellicenziamento... 341 15.5.7. Laconciliazione... 341 15.5.8. Anzianitàdiserviziodellavoratorenegliappalti... 342 15.5.9. Licenziamentocollettivo... 342 15.6. Trattamentodifinerapporto(TFR)... 342 15.6.1. AmbitodiapplicazionedelTFR... 342 15.6.2. IlcalcolodelTFR... 343 15.6.3. RetribuzioneUtileAnnua... 343 15.6.4. Rivalutazione... 343 15.6.5. AnticipazionedelTFR... 343 15.6.6. LiquidazioneepagamentodelTFR... 344 15.6.7. TFRinbustapaga... 344 15.6.8. Aspetticontabili... 346 15.6.9. Aspettifiscali... 347 15.6.10. GestionedelTFR... 348
SOMMARIO XVII 15.6.11. GestionedelTFRinazienda... 348 15.6.12. GestionedelTFRaiFondidiPrevidenzaComplementare... 349 15.6.13. IlTrattamentodifinemandato... 350 Capitolo 16 Lavoro in edilizia 16.1. Nozionediattivitàedile... 359 16.2. IlRapportodilavoro... 359 16.2.1. Assunzione... 359 16.2.2. Svolgimentodelrapportodilavoro... 361 16.2.3. RetribuzioneeCassaedile... 363 16.2.3.1. LeCasseEdili... 363 16.2.3.2. AccantonamentiecontributiallaCassaEdile... 363 16.2.3.4. Accantonamentoperferieegratificanatalizia... 364 16.2.4. Risoluzionedelrapportodilavoroinedilizia... 368 16.2.4.1. Licenziamento... 368 16.3. Igieneesicurezzasullavoro... 369 16.3.1. Cantiericomuni... 369 16.3.1.1. Pianooperativodisicurezza(POS)... 371 16.3.2. Cantiericomplessi... 371 16.3.2.1. Pianodisicurezzaecoordinamento(PSC)... 373 16.4. Previdenza,assistenzaesicurezzasocialeinedilizia... 373 16.4.1. Contributiobbligatori... 373 16.4.2. Trattamentodimalattia... 374 16.5. Infortunisullavoroemalattieprofessionaliinedilizia... 376 16.6. CassaIntegrazione... 378 16.6.1. Cassaintegrazioneordinaria... 378 16.6.1.1. Misuraeduratadell integrazionesalariale... 379 16.6.1.2. DomandadiCassaIntegrazione... 380 16.6.2. Trattamento speciale di disoccupazione(abrogato dal 1º gennaio 2017).. 382 16.6.2.1. Importodeltrattamento... 383 16.6.2.2. Cumulo con l indennità ordinaria di disoccupazione... 384 16.6.2.3. Trattamento speciale di disoccupazione in aree con grave crisi occupazionale... 384 Capitolo 17 Lavoratori italiani all estero 17.1. LavoratorinellaUEenelSEE... 385 17.1.1. Regimeprevidenziale... 385 17.1.2. IcontributineiPaesicomunitari... 386 17.1.2.1. Indennitàdimalattiaematernità... 386 17.1.2.2. Infortunisullavoroemalattieprofessionali... 387 17.2. LavoratoriinviatiinPaesiExtracomunitari... 387
XVIII SOMMARIO 17.2.1. Ilrapportodilavoro... 391 17.2.2. Icontributieirapportidiprevidenzasociale... 392 17.2.3. Paesiextracomunitarinonconvenzionati... 392 17.2.3.1. DeterminazionedeipremiInail... 392 17.2.3.2. Indennitàdimalattiaematernità... 392 17.2.3.3. Infortunisullavoroemalattieprofessionali... 393 17.2.4. Paesiextracomunitarinonconvenzionati... 393 17.3. LavoratoriitalianinellaConfederazioneSvizzera... 394 17.4. LavoratoriFrontalieri... 394 Capitolo 18 Contratti di prossimità 18.1. Contrattidiprossimità... 395 18.1.1. Ifirmatarideicontrattidiprossimità... 395 PARTE II Capitolo 1 Assicurazioni sociali 1.1. Gestionedelleformeprevidenzialiobbligatorie... 399 1.2. Obbligodiiscrizioneall INPS... 400 1.2.1. Inquadramentoprevidenzialedeidatoridilavoro... 401 1.2.2. PosizioneContributiva... 402 Capitolo 2 Contributi previdenziali 2.1. Soggettiobbligatiallacontribuzione... 407 2.2. Soggettiassicuratori-EntidiPrevidenza... 407 2.3. Imponibilecontributivo... 408 2.3.1. Imponibilitàdi altricompensi... 412 2.3.2. Imponibilità contributiva delle indennità collegate alla cessazione del rapportodilavoro... 413 2.3.3. Imponibilitàcontributivadeicompensiinnatura... 415 2.3.3.1. Concessioneallavoratorediveicoloaziendale... 415 2.3.3.2. Cessionedibenieservizi... 416 2.3.3.3. Iltrattamentocontributivodeibenefit... 416 2.3.3.4. Opereeservizidiutilitàsociale... 420 2.3.3.5. Versamenti a fondi di previdenza, assistenza sanitaria ed assicurazioni... 420 2.4. Calcoloeversamentodeicontributi... 422 2.4.1. Ilminimalediretribuzione... 422 2.4.1.1. Minimali di retribuzione giornaliera per la generalità dei lavoratoridipendenti... 422
SOMMARIO XIX 2.4.1.2. Minimale contributivo per le retribuzioni convenzionali... 423 2.4.1.3. Minimale ai fini contributivi per i rapporti di lavoro subordinatoatempoparziale... 424 2.4.1.4. Limite per l accredito dei contributi obbligatori e figurativi... 424 2.4.2. Ilmassimalediretribuzione... 424 2.4.3. Lealiquotecontributive... 426 2.4.4. Modalitàdicalcolo... 428 2.4.5. Denunciacontributivamensile... 429 2.4.6. Pagamentodeicontributi... 429 2.4.6.1. Ildifferimentodeipagamenti... 430 2.4.6.2. Rateizzazione dei contributi- Piano di rateazione principale.. 430 2.4.6.3. Rateazionebreve... 432 2.4.6.4. Avvisodiaddebito... 433 2.5. DURC-DocumentoUnicodiRegolaritàContributiva... 435 2.5.1. Aspettinormativi... 435 2.5.2. IlcontenutodelDURC... 436 2.5.3. LarichiestadelDURC... 437 2.5.4. Interventosostitutivodellastazioneappaltante... 440 2.5.5. DematerializzazionedelDURC... 440 2.5.6. DURCInterno... 441 2.6. Sistemasanzionatorio... 442 2.6.1. Sanzioniciviliperlavoroirregolare... 443 2.6.2. Sanzionipenali... 443 2.7. Rimborsodeicontributiindebitamentepagati... 445 2.8. Incentivicontributivi... 445 2.8.1. Esonero dal versamento dei contributi previdenziali per i datori di lavoro che promuovono nuove assunzioni- Legge 190/2014-Legge di stabilità 2015... 445 2.8.1.1. Datori di lavoro beneficiari dell esonero contributivo... 447 2.8.1.2. Rapportidilavoroincentivati... 448 2.8.1.3. Quandononspettal esonerocontributivo... 448 2.8.1.4. Contrattodisomministrazione... 450 2.8.1.5. Datori di lavoro agricoli art. 1 comma 119 Legge 190/2014... 450 2.8.1.6. Calcolodell incentivo... 450 2.8.2. ContributiApprendistato... 451 2.8.2.1. Contribuzione per apprendisti assunti fino al 31 dicembre 2011. 451 2.8.2.2. Contribuzione per apprendisti assunti dal 1 gennaio 2012 fino al31dicembre2016... 452 2.9. I contributi volontari-contribuzione volontaria per i lavoratori dipendenti... 453 2.9.1. Calcolodeicontributivolontari... 453 2.9.2. Versamentodeicontributivolontari... 454
XX SOMMARIO Capitolo 3 Altre gestioni previdenziali ed assistenziali 3.1. GestioneArtigianieCommercianti:definizionedell attività... 455 3.1.1. Iscrizioneallagestioneartigianiecommerciantidell Inps... 456 3.1.2. ContributiallaGestioneSpeciale DeterminazioneeCalcolo... 457 3.1.3. Nuovo regime dei minimi 2015 Esenzione dal versamento dei contributiconcalcolosulminimale... 461 3.2. GestioneSpecialedeiLavoratoriagricoliautonomi... 462 3.2.1. Iscrizioneall Inps... 463 3.2.2. Determinazionedeicontributi... 464 3.2.3. Pagamentodeicontributi ModalitàinF24... 464 3.3. ProfessionistiiscrittiallaGestioneseparataINPS... 465 3.3.1. IscrizioneallaGestioneseparata... 466 3.3.2. Contributidovutiallagestioneseparata... 466 3.3.3. Alcunecategoriedilavoratoriautonomi... 468 3.4. GestioneEnasarco... 470 3.4.1. FondodiPrevidenzaEnasarco... 470 3.4.2. ContributiEnasarco Imponibileecalcolo... 472 3.4.2.1. Pagamentodeicontributi... 473 3.4.2.2. Contributofacoltativo... 474 3.5. Contributivolontariperilavoratoriautonomieparasubordinati... 474 3.5.1. Contributivolontariallagestioneartigianiecommercianti... 474 3.5.2. Contributivolontariallagestioneseparata... 475 Capitolo 4 Ammortizzatori sociali 4.1. CassaIntegrazioneGuadagniOrdinaria(CIGO)... 477 4.1.1. Presupposti oggettivi e soggettivi per l ammissione all integrazione... 477 4.1.2. Duratadell interventoeproroghe... 479 4.1.3. Procedura... 480 4.1.3.1. Laconsultazionesindacale... 480 4.1.3.2. Lasceltadeilavoratori... 481 4.1.3.3. Ladomandaall Inps... 481 4.1.3.4. Ilpagamentoanticipatodell Integrazionesalariale... 482 4.1.3.5. Compensazionedelleintegrazionisalariali... 482 4.1.4. Misuradell integrazionesalariale... 482 4.1.5. OreIntegrabili... 484 4.1.6. Ilpagamentodell integrazionesalariale... 486 4.1.7. CassaIntegrazioneguadagniordinaria Tabelle... 487 4.2. CassaIntegrazioneGuadagniStraordinaria(CIGS)... 491 4.2.1. Causericorrentiperl interventodellacigs... 493 4.2.2. Lavoratoribeneficiari... 494 4.2.3. Duratamassima... 495 4.2.4. LaproceduraSindacale... 496
SOMMARIO XXI 4.2.5. Presentazionedelladomanda... 497 4.2.6. Misuradell integrazionesalarialestraordinaria... 501 4.2.7. PagamentodeltrattamentodiCIGS... 501 4.2.8. AgevolazioniperassunzionedilavoratoriinCIGS... 502 4.2.9. CassaIntegrazioneStraordinariaeprocedureconcorsuali... 503 4.3. CassaIntegrazioneinderoga... 503 4.4. ASpI(invigorefinoal30aprile2015 SostituitadallaNASpIdal1ºmaggio2015). 507 4.4.1. Ambitodiapplicazione... 508 4.4.2. Requisiti per fruire dell ASpI Quando sorge il diritto del lavoratore... 509 4.4.2.1. Duratadeldirittoallacorresponsionedell ASpI... 510 4.4.3. Ladomandaall INPSperfruiredell ASpI... 510 4.4.4. CalcolodellASpI... 511 4.4.5. Nuovaoccupazione... 513 4.4.5.1. La liquidazione anticipata dell ASpI Autoimprenditorialità. 513 4.4.6. Decadenzadeldirittoall ASpI... 515 4.4.7. ASpI per lavoratori sospesi per crisi aziendale e occupazionale... 515 4.4.8. Contributi a carico del datore di lavoro per il finanziamento dell ASpI... 516 4.4.8.1. Contribuzioneordinaria... 516 4.4.8.2. Contribuzionestraordinaria... 516 4.4.8.3. Restituzionedelcontributostraordinario... 516 4.4.9. Contenzioso... 518 4.4.10. MiniASpI... 518 4.4.10.1. Ambitodiapplicazione... 518 4.4.10.2. IrequisitiperfruiredellaminiASpI... 519 4.4.10.3. DuratadellaminiASpI... 519 4.4.10.4. SospensionedellaminiASpI... 519 4.4.10.5. Disciplinacondivisa... 519 4.4.10.6. Contributifigurativi... 520 4.4.10.7. Sostegnoalreddito... 520 4.4.10.8. Esclusioni... 520 4.5. NASpI... 520 4.5.1. IlcalcolodellaNASpI... 521 4.5.2. Durata,domandaedecorrenza... 523 4.5.3. La liquidazione anticipata della NASpI Autoimprenditorialità... 523 4.5.4. NASpIelavorosubordinato... 523 4.5.4.1. Caso del lavoratore titolare di due (o più) rapporti di lavoro part-time... 524 4.5.5. NASpIelavoroautonomo... 524 4.5.6. DecadenzadaldirittoallaNASpI... 525 4.6. ASDI Assegnodidisoccupazione... 525 4.6.1. Condizioniperfruiredell ASDI... 526 4.6.2. Durataeimportodell ASDI... 526 4.7. DisoccupazioneCollaboratori(lanuovaprestazioneDIS-COLL)... 526
XXII SOMMARIO 4.7.1. IlcalcolodellaDIS-COLL... 527 4.7.2. DuratadellaDIS-COLL... 527 4.7.3. Domanda,decorrenza,erogazionedellaprestazione... 527 4.7.4. DIS-COLLenuovaoccupazione... 528 4.8. Indennitàdimobilità... 528 4.8.1. Proceduradiiscrizionenellelistedimobilità... 529 4.8.2. Requisiti di anzianità di servizio e domanda al Centro per l impiego... 529 4.8.3. Misuraeduratadell indennità... 529 4.8.4. Sospensioneecessazionedeltrattamentodimobilità... 530 4.8.5. Agevolazioniperl assunzionedilavoratoriinmobilità... 531 4.8.5.1. Contrattoatempoindeterminato... 531 4.8.5.2. Contrattoatempodeterminato... 532 4.8.5.3. Trasformazione del contratto a tempo determinato in contrattoatempoindeterminato... 532 4.8.5.4. Lavoratori in mobilità assunti con contratto di apprendistato. 533 4.9. Contrattodiricollocazione... 534 4.9.1. Dirittiedoverideibeneficiaridelcontrattodiricollocazione... 535 4.10. Contrattidisolidarietà... 535 Capitolo 5 Malattia 5.1. Normativaenozionedimalattia... 537 5.1.1. Periododicomporto... 538 5.1.2. Certificatomedico... 539 5.1.2.1. Iniziodellamalattia... 539 5.1.2.2. Decorrenzadellamalattia... 540 5.1.2.3. Certificazionedellamalattia... 540 5.1.2.4. Lavoratorechesi ammala all estero... 541 5.1.2.5. Visitamedicadicontrollo... 541 5.1.2.6. Continuazionedellamalattia... 543 5.1.2.7. Ricaduta... 543 5.2. Indennitàdimalattiaacaricodell Inps... 543 5.2.1. Beneficiariedecorrenzadell indennitàdimalattia... 544 5.2.2. Calcolodell indennitàdimalattia... 546 5.2.3. Esclusione,sospensioneeperditadell indennitàdimalattia... 550 5.2.4. Corresponsionedell indennità... 551 5.2.5. Trattamentoeconomicoacaricodeldatoredilavoro... 552 5.2.6. Casiparticolari... 553 5.2.7. Disciplinadiparticolarimalattie... 554 Capitolo 6 Assegno per il nucleo familiare 6.1. Nozioneepresupposti... 559
SOMMARIO XXIII 6.2. Composizionedelnucleofamiliare... 560 6.2.1. VariazionedelNucleoFamiliare... 561 6.3. Redditodelnucleofamiliare... 561 6.4. Assenzadialtrotrattamentodifamiglia... 563 6.5. PresentazionedelladomandadiANF... 564 6.5.1. Variazioni... 564 6.6. Lamisuradell ANF... 565 6.6.1. Decorrenzaecorresponsionedell assegno... 568 6.6.2. Corresponsionedell assegnoinperiodidiassenza... 568 6.7. AutorizzazioneInps... 569 6.8. Corresponsionedirettadall Inps... 570 6.9. ANFperlavoratoriparasubordinati... 570 Capitolo 7 Infortuni e malattie professionali 7.1. L infortuniosullavoroel assicurazione... 573 7.1.1. Causaviolenta... 575 7.1.2. Infortunio initinere... 576 7.2. Malattiaprofessionale... 577 7.2.1. Validitàdellamalattiaprofessionale... 578 7.3. Le attività aventi obbligo assicurativo I soggetti attivi e passivi dell assicurazione... 578 7.4. Irapporticonl Inail Denunciadiiniziolavori... 581 7.4.1. Laposizioneassicurativaterritoriale(PAT)... 582 7.4.2. Inquadramentodeldatoredilavoro... 583 7.4.3. Denunciadegliassicurati... 585 7.4.4. Comunicazionedellevariazioni... 585 7.4.5. Cessazionedelleattivitàassicurate... 586 7.5. PremioassicurativoInail... 587 7.5.1. CalcoloeversamentodelPremio... 588 7.5.2. Riduzionedelleretribuzionipresunte... 589 7.5.3. Calcolo del premio per artigiani e altre particolari categorie di lavoratori. 589 7.5.4. Denunciadelleretribuzioni... 590 7.6. Adempimentideldatoredilavoropreventivi.Misuredisicurezza... 593 7.7. Adempimentiincasodiinfortunio... 593 7.7.1. Adempimentiincasodimalattiaprofessionale... 601 7.8. AssicurazioneInailperartigianiecommercianti... 602 7.9. AssicurazioneInailpercoltivatoridirettieagricoltori... 602 7.10. Assicurazione contro gli infortuni e le malattie professionali per il settore edile.. 603 7.11. Finanziamenti Inail per interventi in materia di salute e sicurezza sul lavoro(art. 11 comma1lett.a)eco.5d.lgs.9.4.2008 BandoISI2014)... 604
XXIV SOMMARIO PARTE III Capitolo 1 I documenti della contabilità del personale 1.1. Gliadempimentiduranteilrapportodilavoro... 609 1.1.1. Schedaprofessionale... 610 1.1.2. Librettoformativo... 610 1.2. Registriobbligatori... 615 1.2.1. Librounicodellavoro(LUL)... 615 1.2.2. Registrodegliinfortuni... 616 1.2.3. Registrodellevisitemediche... 617 1.3. Labustapaga... 618 1.4. Lacompilazionedellabustapaga... 618 1.4.1. BustapagaeilLibroUnicodelLavoro... 622 1.4.2. Obbligodiconsegnadellabustapaga... 623 1.5. Scritturecontabili... 623 Capitolo 2 Il trattamento contabile della retribuzione 2.1. Ilcostodelpersonale Concettigenerali... 625 2.2. Retribuzione... 626 2.2.1. Retribuzionediretta... 627 2.2.2. Retribuzioneindiretta... 628 2.3. Iltrattamentocontabiledelleferieepermessi... 629 2.3.1. Scritturecontabili... 629 2.4. Iltrattamentocontabiledella13ªedellemensilitàaggiuntive... 629 2.4.1. Calcolodellaquattordicesima... 630 2.5. Iltrattamentocontabiledellaindennitàdimalattia... 631 2.5.1. Trattamentocontabiledell indennitàdimaternità... 632 2.5.2. Il trattamento contabile dell indennità infortuni e malattia professionale... 633 2.6. LaliquidazioneannualedeipremiInail Trattamentocontabile... 634 2.7. Ilcostoperonerisociali... 635 2.7.1. Contributiprevidenziali... 635 2.7.2. Trattamentocontabiledeicontributiprevidenziali... 637 Capitolo 3 Il trattamento fiscale della retribuzione 3.1. Iredditidalavorodipendente... 639 3.1.1. Ladeterminazionedelredditoimponibile... 639 3.1.2. Veicoliconcessiinusoaldipendente... 640 3.1.3. Cessionedibenieservizialdipendente... 640 3.1.4. Indennitàsostitutivadimensa... 641
SOMMARIO XXV 3.1.5. Assegnazionediazionietitoliaidipendenti... 642 3.1.6. Fabbricaticoncessiinlocazione,usoocomodato... 644 3.1.7. Prestiticoncessiaidipendenti... 644 3.1.8. Altribenieserviziconcessiaidipendenti... 645 3.2. Latassazionedelredditodilavorodipendente... 645 3.2.1. Latassazioneordinaria... 646 3.2.2. Onerideducibili... 646 3.2.3. Detrazionidiimposta... 647 3.2.3.1. Detrazioni per coniuge, per figli e altri familiari a carico... 647 3.2.3.2. Detrazioniperlavorodipendente... 649 3.2.3.3. Bonus80euro Tagliodelcuneofiscale... 650 3.3. Leaddizionali... 652 3.3.1. Addizionaleregionale... 652 3.3.1.1. Baseimponibileetrattenute... 652 3.3.2. Addizionalecomunale... 654 3.4. Detassazionedegli straordinari... 655 3.5. La certificazione del lavoro dipendente Modello di Certificazione unica... 655 3.5.1. ContenutodelCUperillavoratoredipendente... 656 3.5.1.1. LastrutturadelCU... 657 3.6. Ilmodello770semplificato... 658 3.7. Assistenzafiscale Modello730... 666 3.7.1. Modello730precompilato... 668 PARTE IV Capitolo 1 L esercizio di controllo e vigilanza 1.1. L eserciziodicontrolloevigilanza... 677 1.1.1. L organizzazionedell attivitàdicontrollo... 677 1.1.2. L attivitàispettiva... 677 1.1.3. L attivitàinformativa... 678 1.1.4. Svolgimentodell interventoispettivo... 679 1.1.4.1. Accessoinazienda... 679 1.1.4.2. Laverbalizzazionedell intervento... 679 Capitolo 2 Gli strumenti di regolarizzazione 2.1. Glistrumentidiregolarizzazione... 683 2.1.1. Ladiffidaobbligatoria... 683 2.1.2. Ladiffidaaccertativapercreditipatrimoniali... 684 2.1.3. Ladisposizionedelpersonaleispettivo... 685 2.1.4. Laprescrizioneobbligatoria... 685
XXVI SOMMARIO Capitolo 3 La conciliazione monocratica 3.1. Laconciliazionemonocratica... 687 3.1.1. Laconciliazionemonocraticapreventiva... 687 3.1.2. Laconciliazionemonocraticacontestuale... 687 3.1.3. Condizionipreliminari,proceduraeconclusione... 687 3.1.4. Formule... 688 3.1.4.1. Verbale per acquisizione del consenso alla conciliazione monocratica... 688 3.1.4.2. Conciliazione monocratica preventiva Convocazione delle parti... 689 3.1.4.3. Conciliazione monocratica contestuale Convocazione delle parti... 689 3.1.4.4. Verbalediaccordo... 690 3.1.4.5. Verbaledimancatoaccordo... 691 Capitolo4 Glistrumentididifesa 4.1. Glistrumentididifesa... 693 4.1.1. Primipassiperlapreparazionedelladifesa... 693 4.1.1.1. Richiestadiaccessoagliatti... 694 4.1.2. Scrittidifensivierichiestadiaudizione... 694 4.1.2.1. Scrittidifensiviconrichiestadiaudizione... 695 4.1.3. Iricorsiamministrativo-lavoristici... 696 4.1.3.1. Ricorso alla Direzione Regionale del Lavoro avverso l ordinanzad ingiunzione... 696 4.1.3.1.1. Ricorso alla Direzione Regionale del Lavoro avverso l ordinanza-ingiunzione della Direzione Territoriale del Lavoro ex art. 16, D.Lgs. 23 aprile 2004,n.124... 697 4.1.3.1.2. Ricorso alla Direzione Regionale del Lavoro in opposizione all ordine di sospensione dell attività imprenditoriale ex art. 14, co. 9, D.Lgs. 9 aprile 2008,n.81... 698 4.1.3.2. Ricorso al Comitato Regionale per i Rapporti di Lavoro... 699 4.1.3.3. Rimedi avverso i provvedimenti amministrativi dell INPS e INAIL... 702 4.1.3.3.1. Ricorso amministrativo al Comitato Regionale INPSexart.43,c.1,lett.e,Leggen.88/1989... 702 4.1.3.3.2. Ricorso al Comitato Regionale INPS ex art. 50 Leggen.88/1989(classificazione)... 703 4.1.3.3.3. Istanzadiautotutela... 703 4.1.3.4. Rimedi avverso i provvedimenti amministrativi dell INAIL... 704
SOMMARIO XXVII 4.1.3.4.1. Ricorso al Consiglio di Amministrazione INAIL avverso il provvedimento di applicazione delle tariffe dei premi assicurativi(art. 1 D.P.R. 14 maggio 2001,n.314)... 705 4.1.3.4.2. Ricorso alla Direzione Territoriale dell INAIL avverso il provvedimento dell oscillazione del tasso ditariffa(art.2d.p.r.14maggio2001,n.314)... 705 4.1.4. Iricorsiall autoritàgiudiziaria... 706 4.1.4.1. Opposizione all ordinanza d ingiunzione ex art. 6 D.Lgs. 1 settembre 2011, n. 150 (già art. 22, Legge 24 novembre 1981, n. 689)... 706 4.1.4.1.1. Ricorso all autorità giudiziaria in opposizione all ordinanza d ingiunzione ex art. 6 D.Lgs. 1 settembre 2011, n. 150 (già art. 22, Legge 24 novembre 1981,n.689)... 709 4.1.4.2. Proceduradelgiudiziodiopposizione... 710 4.1.4.2.1. Appello avverso l ordinanza di convalida ai sensi dell art. 6, comma 10, lett. b), D.Lgs. 1 settembre 2011,n.150... 712 4.1.4.3. Ladecisionesull opposizione... 713 4.1.4.4. Impugnazionedellasentenza... 714 4.1.4.4.1. Ricorso in appello contro la sentenza sull opposizione all ordinanza ingiunzione ex art. 6, D.Lgs. n. 150/2011eart.434c.p.c... 715 4.1.4.5. Ricorsocontrolecartelledipagamento... 716 Capitolo 5 Processo del lavoro. Norme che regolano le controversie individuali di lavoro 5.1. Processo del lavoro. Norme che regolano le controversie individuali di lavoro... 717 5.1.1. Ambitodiapplicazione... 717 5.1.2. Mezzi dell ordinamento per evitare le liti giudiziali. Arbitrato e tentativo diconciliazione... 717 5.1.3. Procedimentodiprimogrado... 720 5.1.3.1. Contributounificato... 720 5.1.3.2. Competenza... 720 5.1.3.3. Svolgimentodellacausa... 721 5.1.3.3.1. Attointroduttivo... 721 5.1.3.3.2. Costituzionedelconvenuto... 722 5.1.3.3.3. Interventodelterzo... 723 5.1.3.3.4. Udienzadidiscussionedellacausa... 723 5.1.3.3.5. Mancatacomparizioneall udienza... 724 5.1.3.3.6. Morteoperditadellacapacitàdelleparti... 725
XXVIII SOMMARIO 5.1.3.3.7. Istruzionedellacausa... 725 5.1.3.3.8. Discussioneedecisionedellacausa... 726 5.1.4. Procedimentodiappello... 727 5.1.4.4. L appello... 727 5.1.4.2. Competenzaericorso... 727 5.1.4.3. Costituzionedell appellatoeappelloincidentale... 728 5.1.4.4. Udienzadidiscussione... 728 5.1.5. Ilgiudiziodilegittimità:ricorsoinCassazione... 729 5.1.6. Dellarevocazione... 730 Capitolo 6 Controversie aventi ad oggetto l impugnativa dei licenziamenti: c.d. rito Fornero 6.1. Controversie aventi ad oggetto l impugnativa dei licenziamenti: c.d. Rito Fornero... 733 Capitolo 7 Cenni sul processo civile telematico(pct) 7.1. Cennisulprocessociviletelematico(PCT)... 735 Capitolo 8 La prescrizione e la decadenza 8.1. Laprescrizioneeladecadenza... 737 8.1.1. Prescrizione... 737 8.1.2. Decadenza... 738 Capitolo9 Lerinunceeletransazioni 9.1. Lerinunceeletransazioni... 739 Indiceanalitico... 741 Tieniti aggiornato sui Portali tematici Giuffrè: www.lavoropiu.info e www.ilgiuslavorista.it Si ringrazia per la ricerca bibliografica: Maura Garbuglia e Paola Bonsignore dello studio CMNP, gli Stagisti dello Studio Lapponi Cavallaro Pasqualini in particolare Alessio Lapponi e Ella Gheorgita(Università Danubio di Galati), i responsabili e i partecipanti all alternanza Scuola- Lavoro dell ITCG Antinori Camerino.