ATTACCAGLIA TRASER 7 TUTTO DIVENTA SOSPESO HANGING SYSTEM TRASER 7 EVERYTHING BECOMES SUSPENDED L unica attaccaglia regolabile in altezza e profondità che scompare completamente all interno del fianco del mobile garantendo una portata di 6 Kg secondo la normativa DIN 6880. Con uno spessore di soli 10 mm può essere utilizzata anche su pannelli molto sottili. The only height- and depth-adjustable wall mount that disappears completely into the side of the cabinet, guaranteeing a capacity of 6 kg in accordance with DIN 6880. Just 10 mm in thickness, it can even be used on ultra-thin panels..8 mm www.perinspa.com
TRASER 7: APPLICAZIONE STANDARD INSTALLATION STANDARD IL SISTEMA DI FISSAGGIO A PARETE - Portata 6 kg. Max. secondo la Noma DIN 6880 - L adozione della lastrina cod.307160101 permette una regolazione laterale Max. di mm. - L adozione del cancano cod.11310 determina una posizione fissa. A cod. 307160101 Applicazione con Lastrina Installation with plate - - - WALL HANGING SYSTEM Max. load bearing capacity 6 kilos in compliance with DIN 6880 If a plate (code 307160101) is fitted, size adjustment up to mm is possible. If a dowel screw (code 11310) is fitted, no adjustment is possible. B cod. 11310 Applicazione con Cancano Installation with dowel screw 1. A 1 FRESATURA e FORATURA DEL FIANCO (mm) MILLING AND DRILLING OF SIDE (mm) 30. 1 13 30. 0 18 FISSAGGIO CON LASTRINA / INSTALLATION WITH PLATE vite di fissaggio nel fianco installation screw fitted into the side A lastrina di supporto support plate 3 Lastrina di supporto / Support plate cod. 307160101 Tassello L.0 / Anchor L.0 cod. 000700 17 11 > Adatto anche per pareti in cartongesso / Suitable also for plasterboard walls Vite / Screw cod. 00131101 Ø parete wall min. 3 fianco side 0 0 11 6 60
P Regolazione in PROFONDITÀ DEPTH adjustment 11 mm H Regolazione in ALTEZZA HEIGHT adjustment 11. mm. P H B FRESATURA e FORATURA DEL FIANCO (mm) MILLING AND DRILLING OF SIDE (mm) FISSAGGIO CON CANCANO / INSTALLATION WITH DOWEL SCREW 1. 10 8.. 18 vite di fissaggio nel fianco installation screw fitted into the side B cancano in acciaio steel dowel screw 3 parete wall fianco side min.16 Cancano in acciaio / Steel dowel screw cod. 11310 Tassello L.0 / Anchor L.0 cod. 000700 Ø6 0 > Adatto anche per pareti in cartongesso / Suitable also for plasterboard walls 60
TRASER 7: APPLICAZIONE HEAVY INSTALLATION HEAVY IL SISTEMA DI FISSAGGIO A PARETE WALL HANGING SYSTEM 1 Portata superiore a 6 kg. Max. 1 Capacity superior 6 kg max. L adozione della lastrina cod.307160101 permette una regolazione laterale Max. di mm. The implementation of plate code 307160101 allows a side adjustment of mm max. 3 Piatto per lastrina cod. 013003 supporto TRASER 7 3 Flat part for plate code 013003 support TASER 7 Distanziale cod. 01300 d. 10x0 foro d., Spacer code 01300 D. 10x0 hole D.. Barra cod. 013001 d. 1x170 Bar code 013001 D. 1x170 1 6 7 8 3 1 cod. 307160101 3 cod. 013003 cod. 01300 cod. 013001 6 7 8 6 7 8 cod. 00310801 cod. 000001 cod. 00131101 cod. 000700 Lastrina di supporto / Support plate Distanziale d. 10x0 foro d., / 6 cod. 307160101 Spacer d. 10x0 hole d., cod. 01300 17 11 0 Ø10 7 Vite M x 30 / Screw M x 30 Vite M x 10 / Screw M x 10 cod. 00310801 cod. 000001 60 30 0 11 6 3 Piatto per lastrina / Flat part for plate cod. 013003 10 100 10 80 10 1 M 1 M M Ø. 0
P Regolazione in PROFONDITÀ DEPTH adjustment 11 mm H Regolazione in ALTEZZA HEIGHT adjustment 11. mm. P H FRESATURA e FORATURA DEL FIANCO (mm) MILLING AND DRILLING OF SIDE (mm) 0 8 3 FISSAGGIO / INSTALLATION piatto per lastrina flat part for plate X 1 160 10 Ø10. 138 1+X 160 1 X distanziale spacer barra d. 1x170 bar d. 1x170 lastrina di supporto support plate Ø1 3 distanziale spacer parete wall Barra d. 1x170 / Bar d. 1x170 cod. 013001 1 1 0 Tassello L.0 / Anchor L.0 cod. 000700 Ø1 1 min.16 Ø10. fianco side 3. 37 8 Vite / Screw cod. 00131101 Ø 60 6 138 6 170 0 > Adatto anche per pareti in cartongesso / Suitable also for plasterboard walls
TRASER 7: APPLICAZIONE STANDARD INSTALLATION STANDARD A cod. 307160101 Applicazione con Lastrina Installation with plate Con Lastrina With plate B cod. 11310 Applicazione con Cancano Installation with dowel screw Con Cancano With dowel screw MENSOLE / SHELVES MOBILI CON SCHIENALE / CABINETS WITH BACK MOBILI COMPONIBILI PRIVE DI SCHIENALE / CABINETS SHELVES WITHOUT BACK
TRASER 7: APPLICAZIONE HEAVY INSTALLATION HEAVY SCAFALATURE COMPONIBILI PRIVE DI SCHIENALE / MODULAR SHELVES WITHOUT BACK SCAFALATURE COMPONIBILI CON SCHIENALE / MODULAR SHELVES WITH BACK
ST.10.1.PE Viale Europa, 30 31018 Albina di Gaiarine (TV) - Italy Tel. +3 03 70 - Fax +3 03 710 e-mail: info@perinspa.com www.perinspa.com www.peringroup.it