Il software da officina per le tue lavorazioni
Il software da officina per tutte le tecnologie e lavorazioni nella costruzione di stampi. Il nome sta per flessibilita, trasparenza e certezza nei costi. Per oltre due decadi, abbiamo sviluppato e progettato soluzioni software per tecnologie e processi nella costruzione stampi. Con il nostro know-how come costruttori di macchine, rispondiamo con soluzioni pionieristiche. La nostra esperienza e conoscenza ci rende in grado di sviluppare software che sono su misura ai bisogni quotidiani e sviluppano le vostre potenzialità individuali. Nel lavoro, ottimizziamo costantemente le richieste che ci fate. vi rende più facile dominare il vostro futuro! Scegliete i vostri stampi, passo a passo e li integrate secondo tecnologia e lavorazioni. Investite solo nelle soluzioni che vi servono veramente al momento dell investimento. Ulteriori espansioni sono sempre possibili in qualunque momento. Questo significa che potete ampliare in base a quanto necessario per la vostra azienda e questo vi costerà il meno possibile fornisce numerosi moduli individuali. Questa mappa mostra tutti i processi richiesti per unire e rappresentare ogni singolo step della lavorazione nella tua officina. Siete liberi di scegliere e usare veramente ogni singolo modulo secondo le richieste attuali della vostra azienda. Ogni modulo separato può essere adattato ed esteso individualmente in una data successiva. PULIZIA CELLmod EDM ELETTROEROSIONE A TUFFO JOBmodCLEAN IN MANUALE APPLICAZIONI INDIVIDUAL JOBmod EDM SUPPORT ONLINE EXECUTIVE FRESATURA MILL COMFORT NCmod ZK-EDM CELLmod MILL JOBmodMAN JOBmod SUPmod MILL PLANmod NCmod PROGmod DATABASE PROCESSmod INFOmod CUT NCmod REPORTmod CUT JOBmod CUT CELLmod PRESETmod JOBmodCMM CONFIRMmod ELETTROEROSIONE A FILO 3D-SHAPEmod INPROCESSmod IDENTmod POS2DATA CAM2DATA CUSTOMER2DATA DATA EXPORT DATA IMPORT MISURAZIONE Personalizzabile su 3 livelli ti permette di agire su tre livelli: Livello Comfort Il vostro primo approccio all automazione. In una serie di passi inizialmente low-cost possiamo aiutare una piccola azienda di costruzione stampi, a fare il preset e programmare la macchina per elettroerosione a tuffo ed a filo o il centro di lavoro. Questo inoltre include i necessari import da CAD/CAM. IDENTIFICZIONE Livello Executive Sviluppa ulteriormente la tua azienda. Entro una sola tecnologia (fresatura, macchina di misura, elettroerosione a tuffo) o tra un range di tecnologie. Una cosa il livello Executive può certamente offrire, la flessibilità. Dove ne hai bisogno: durante le priorità legate all esecuzione di lavorazioni, normalmente in concomitanza con l uso di sistemi di automazione. Possiamo inoltre fornire una soluzione per il reporting di tempi di lavorazione e di arresto tra le diverse tecnologie. Livello Individual In questo livello, il focus è sui processi di automazione tra le diverse tecnologie e allo stesso tempo la trasparenza e la pianificazione in officina. I programmi software in questo livello sono sempre personalizzati su misura per le macchine dei nostri clienti. Individual include inoltre le verifiche di controllo e disponibilità. PIANIFICAZIONE TRASPARENZA REPORT 2 3
Soluzioni software La soluzione software che organizza, cont- Misurazione Fresatura Elettroerosione a filo rolla e ottimizza i tuoi processi. Aiutandovi a preparare la vostra azienda per il futuro. fornisce quattro diversi moduli per esigenze di misurazione. NCmodMILL NCmodCUT PROGmod PRESETmod Il primo step verso l automazione sul vostro centro di lavoro: i dati offset sulla macchina di misura sono tras- Il primo passo verso l automazione sulla vostra macchina per elettroerosione a filo: i dati offset sulla macchina Il modulo PROGmod è il centro di controllo della La vostra componente di start-up. Con questo pro- messi al centro di lavoro e i singoli programmi NC sono di misura sono trasmessi alla macchina a filo e i singoli vostra officina. Qui troverete tutti i contenuti del gramma, i dati offset sono calcolati sulla macchina collegati in modo rapido e affidabile. Grazie al posizio- programmi NC sono collegati in modo rapido e veloce. database chiaramente visualizzati. Sia se di misura, aggiunti nel database e i namento all esterno dei pezzi, potete aumentare la dis- Grazie al posizionamento all esterno dei pezzi, potete inserite i dati manualmente o importate tutto auto- risultati documentati. ponibilità della capacità macchina in un batter d occhio. aumentare la disponibilità della capacità macchina in un maticamente, PROGmod si adatta automaticamente alle vostre richieste individuali e ai vostri differenti livelli di automazione. Mantenete in tutti i momenti JOBmodCMM Il Job Manager per la vostra macchina di misura. JOBmodMILL Questo modulo organizza e controlla tutti i lavori sui batter d occhio. JOBmodCUT uno sguardo su tutti i processi in essere. Offre una grande flessibilità. A seconda della dispo- vostri centri di lavoro. Come tutti i nostri JOB modules, Questo modulo è l organizzatore della comunicazione tra nibilità dei dati, si possono fare i preset elettrodi e questo permette lavorazioni flessibili secondo le priorita. le vostre macchine ed il sistema di manipolazione. Aiuta pezzi manualmente o automiticamente. Passando da Grazie all accesso online al controllo della macchina, ad ottenere un ordine flessibile lavorando secondo le prio- un modo all altro in qualunque momento. il sistema può reagire immediatamente ai cambiamen- rità sulla vostra macchina per elettroerosione a filo. 3D-SHAPEmod ti di status. L assegnazione dei passi macchina di un programma NC per gli utensili può essere interrotto e CELLmodCUT Questo modulo permette ai punti di essere misurati modificato in ogni momento. Il programma gestisce la disponibilità di numerosi direttamente da data model. Questo significa che sarete automaticamente informati se la parte lavorata CELLmodMILL macchine a filo in una cella di lavoro. L intera lista di priorità è allineata alle rispettive disponibilità macchina è entro le tolleranze e può passare alla fase di lavo- Il programma gestisce la disponibilità di numerosi centri e lavorata di conseguenza. Con questo modulo software razione successiva. I modelli possono essere processa- di lavoro in una sola cella di lavoro. L intera lista di pri- otterrete trasparenza e pianificazione per la vostra mac- ti in formato dati standard usati nelle misurazioni, ad orità è posizionata secondo le disponibilità e lavorata di china a filo. esempio IDGS, STEP (ulteriori formati a richiesta). conseguenza. Con questo modulo software potete anche INPROCESSmod ottenere trasparenza e pianificazione per i vostri centri di lavoro. Misurazione dal dataset eseguita direttamente sulla macchina EDM: misurazione con uno sensore 3-D dal modello di dati (dataset) sul genius-edm, qualsiasi correzione richiesta può essere fatta immediatamente, evitando completamente gli errori di accoppiamento. 4 5
Soluzioni software Elettroerosione a tuffo Viste le nostre origini nella produzione di macchine JOBmodEDM La gestione lavori per le macchine per elettroerosione genius. Questo modulo offre dalla gestione Pulizia JOBmodCLEAN CAM2DATA Questo permette l importazione di tutti i dati definiti nell area CAD/CAM nel database. Ris- per elettroerosione, i nostri prodotti software per il priorità in manipolazione all interruzione lavori Forniamo moduli software da livello 2 Executive in parmiate tempo e ottenete sicurezza per i dati grazie settore EDM sono divisi in tre sotto sessioni: in essere con salvataggio del punto di interruzio- Avanti per la pulitura automatica per esempio con la al trasferimento automatico dei nomi lavoro, parti Moduli EDM ne per ripartenze precise e reporting dei tempi di lavoro. Permette il tracking dei programmi. Sono nostra Transclean unit. Il JOBmodCLEAN organizza il lavaggio e l asciugatura degli elettrodi e dei pezzi e pezzi, dimensioni per il pre-setting automatico, il modello 3-D per la misurazione del data sets, disegni Per i nostri controlli ZK-genius, per i modelli pre- possibili rework specifici attraverso sottomisure e durante l erosione e la fresatura. Un programma per la e compilazione programmi NC per tutte le tecnologie cedenti ZK-PEC/Pocon e per le macchine di altri correzioni di profondita. Grazie agli elevate standard pulitura permette la programmazione di singoli pro- (elettroerosione a filo, tuffo, fresatura, macchina di costruttori. Questa divisione dettagliata è necessa- tecnici delle macchine genius, non sono richiesti grammi di pulizia. misura). ria per lo sfruttamento ottimale delle variazioni di capacità dei differenti controlli o per adattarli agli PC esterni. Per le macchine ZK più vecchie, il JOBmodPEC/POCON può essere usato per raggiungere CUSTOMER2DATA standard ZK. Questa differenziazione garantisce per le stesse performance dei modelli più recenti. Anche CUSTOMER2data è un interfaccia di comunicazio- i nostri software un alto rendimento, non importa le machine Non-ZK si possono integrare nel job ne aperta per moduli software esterni con database chi sia il costruttore della macchina. management usando moduli esistenti che sono stati. Tutti i dati possono essere letti nel NCmodZK-EDM La stazione di programmazione esterna per tutte le adattati di conseguenza. CELLmodEDM DatA import database attraverso un protocollo XML definito. macchine per elettroerosione: Sia per le macchine Usate questo modulo per aggiornare le vostre mac- Forniamo due interfacce per l importazione dati nel genius-edm, o le più vecchie macchine PEC/Pocon chine in una cella. Il programma gestisce la disponi- database. o anche le EDM di altri costruttori, programmate le vostre EDM con il genius PROzuk user-friendly o il bilità di numerose unità. L intera lista priorità è allineata con le rispettive macchine disponibili e lavo- POS2DATA DATA EXPORT genius set editor orientato alle lavorazioni. A seconda del tipo di controllo, i programmi sono convertiti rata di conseguenza. Con questo modulo software potrete ottenere trasparenza e pianificazione per le Con questa interfaccia configurabile, i dati di posizionamento per l elettroerosione a tuffo possono CONFIRMmod automaticamente nei formati richiesti e resi dispo- vostre macchine. Forniamo inoltre questo modulo essere importati direttamente da CAD/CAM nel pro- CONFIRMmod fornisce tutti i tempi di lavoro delle nibili per le macchine corrispondenti. per macchine prodotte da altri costrutttori. gramma NC. Tutti i dati come nomi elettrodi e numeri, macchine connessi al database in for- sottomisure, posizioni in erosione, cicli di lavorazione, mato XML per ulteriori lavorazioni in sistemi di livello settaggi tecnologia e macchina possono essere forniti superiore PPS. Supportiamo le vostre stime e forniamo alla macchina EDM con la massima qualita. dati che derivano dalla vostra esperienza per i vostri futuri progetti. 6 7
Soluzioni software Crea la trasparenza fino nei minimi dettagli ed una pianificazione affidabile dei vostri progetti. Identificzione IDENTmod Questo strumento software agisce su tutti e tre i livelli del nostro, dal semplice cambio elettrodo alla manipolazione automatica. Permette l identificazione senza possibilità di errore dei pezzi e degli elettrodi anche se posizionati in modo casuale nel magazzino. È possibile in qualunque momento effettuare una richiesta di status del pezzo grazie al chip di riconoscimento: così potrete sempre trovare il vostro pezzo nell unità produttiva. PIANIFICAZIONE PLANmod Anche se numerose stazioni di lavoro o macchine stanno lavorando in parallelo e voi volete ottimizzarne l utilizzo, PLANmod vi aiuterà. Il programma calcola i tempi di lavoro ottimali e visualizza gli step di lavorazione necessari per il singolo caso. Questo vi fornisce un affidabile pianificazione per gestire gli ordini dei vostri clienti. Le disponibilità diventano trasparenti e verificabili. Un plus quando si necessita di affidabilità nelle scadenze. TRASPARENZA PROCESSmod Questo modulo di organizzazione è usato per visualizzare gli step di lavorazione in officina. Il responsabile di turno può sorvegliare da un unica postazione quali pezzi sono in quale stadio di lavorazione. Ciascuna stazione di lavoro vede i lavori ancora da eseguire e manda messaggi quando questi sono stati completati. Documenti come disegni o altro vengono salvati nel database delle rispettive parti e sono disponibili ovunque senza dover produrre carta inutile. Applicazioni in manuale JOBmodMAN Steps di lavorazioni in manuale sono comunque ancora necessari in tutti i settori della costruzione stampi: per tagliare, adattare, forare, rettificare, testare, pulire, etc. In vista di questo ampio numero di operazioni in manuale, vale la pena considerare i passaggi singoli ed i loro tempi in relazione all intero processo. JOBmodMan visualizza la lista lavori per la stazione di lavoro manuale e fornisce tutti i documenti necessari per questa operazione. I lavori possono essere iniziati e finiti manualmente e i loro tempi di lavoro registrati. I tempi sono registrati e le operazioni in manuale integrate perfettamente nella catena di produzione. REPORT REPORTmod Lo strumento per le vostre elaborazioni di dati. Tutti i tempi come quelli macchina o durata programmi sono registrati nel sistema e mostrati in esso. Le viste sono fornite sotto forma di calendari o tavole funzione e possono essere visualizzati in ogni stazione di lavoro. Questo vi fornisce una base di calcolo affidabile. INFOmod Con questo strumento, sapete quale lavoro è in corso. Il programma riporta informazioni circa il corretto svolgimento dei programmi cosi come problemi durante la lavorazione e mette insieme uno status report. INFOmod è particolarmente utile per le operazioni di notte o durante il weekend, poichè potete ricevere messaggi sul vostro cellulare*, via e-mail o via rete ovunque vi troviate. *) non disponibile ovunque ONLINE-SUPPORT 8 9 SUPmod Grazie ai nostri strumenti di manutenzione remota, è possibile la risoluzione on line dei problemi in tutto il mondo. La causa del problema è trovata con facilità usando le funzioni di log-in nel sistema. Ovviamente vengono usati moderni protocolli di sicurezza dati.
Soluzioni software Tutti i nostri programmi sono tecnicamente maturi e sono stati testati durante molte ore di uso sulle macchine in caso contrario non potrebbero lasciare i nostri stabilimenti. Abbiamo un servizio clienti specifico per i nostri pacchetti software. Il service supporta voi ed i vostri collaboratori durante l installazione e l implementazione dei software. In ogni caso: prima di investire in software, vale la pena ricevere una visita di un nostro esperto per analizzare le vostre esigenze. Ogni cosa che controllate prima potrebbe risparmiarvi investimenti o costi significativi dopo. Fate il massimo uso del nostro esperto per le vostre lavorazioni: Analisi del processo Registriamo i vostri progetti direttamente nella vostra azienda e documentiamo i vostri flussi di lavoro. Prendendo quanto sopra come base, realizziamo un progetto per i vostri primi o ulteriori passi nell automazione. Pianificazione del Progetto Prendiamo le nostre missioni seriamente. Il vostro progetto diviene un flusso di lavoro chiaramente definito con un contatto fisso in azienda. Un project team altamente specializzato supervisiona i processi ed i progetti. Alla fine una cosa è certa, tutto funziona. Installazione e personalizzazione Non vi lasciamo soli a gestire le prime installazioni. Il nostro staff resta fino a quando le vostre macchine lavorano. Viene effettuata sul posto sia la configurazione completa del sistema che ogni adattamento necessario. Training Per aiutarvi ad esprimere le vostre potenzialità a pieno, possiamo formare i vostri collaboratori presso i vostri stabilimenti con le vostre macchine. Un fattore importante che non finiremo mai di sottolineare è che operatori ben formati sono la chiave del vostro successo. Supporto allo Start-up Se vi sentite ancora insicuri dopo un training iniziale dateci solo un colpo di telefono. I sistemi complessi necessitano di un maggiore supporto nelle fasi iniziali. Potete contare su uno staff di esperti a vostra disposizione. Training Ottenete di più dalle vostre macchine. Durante il training sulle tecnologie tutte le tecnologie standard vengono rapportate alle vostre lavorazioni standard. Il successo in oltre il 95 % dei casi evidenzia la necessità di questo servizio. 10 11
Zimmer & Kreim GmbH & Co. KG Beineäcker 10, 64395 Brensbach, Germany Telefon +49 (0) 6161-93 07-0 Telefax +49 (0) 6161-93 07-73 E-Mail info@zk-system.com www.zk-system.com Il vostro rappresentante: Vi diamo la possibilità di fare personalizzazioni. Zimmer & Kreim GmbH & Co. KG. Becker Späth, Konzept und Design, Darmstadt, Maggio 2012