CONDIZIONI TECNICHE Edizione 1.0 del 16 Ottobre 2017 FORNITURA DI GRADINI IN ACCIAIO REFRATTARIO PER LA GRIGLIA DEL FORNO DI COMBUSTIONE DELL IMPIANTO UL1 Acea Ambiente SRL/UL1
INDICE 1. PREMESSA... 3 2. OGGETTO DEL CONTRATTO E DESCRIZIONE DELLA FORNITURA... 4 3. LUOGO DI ESECUZIONE... 5 4. TERMINE DI ESECUZIONE... 5 5. CORRISPETTIVO DEL CONTRATTO... 5 6. OBBLIGHI ED ONERI DEL FORNITORE... 5 7. LIVELLO DI SERVIZIO MINIMI... 6 8. DIREZIONE E CONTROLLO DELLE FORNITURE... 6 9. VERIFICA DI CONFORMITA DELLE FORNITURE... 6 10. SUBAPPALTO... 7 11. PENALI... 7 12. RISOLUZIONE DEL CONTRATTO... 7 13. GARANZIA DEFINITIVA... 7 14. RESPONSABILITA E POLIZZE ASSICURATIVE... 7 15. GESTORE DEL CONTRATTO... 7 16. ALLEGATI... 8 Acea Ambiente s.r.l./ul1 2 di 2
1. PREMESSA La società Acea Ambiente S.r.l. gestisce un impianto di termovalorizzazione, ubicato nella zona industriale della città di Terni, utilizzante come combustibile scarti di pulper di cartiera, rifiuto non pericoloso costituito da materiale eterogeneo di natura cartacea e plastica. L impianto, identificato come UL1, ha un singolo forno per il trattamento di circa 300 t/d di rifiuto, per complessivi 52 MW termici; ad esso è associato un ciclo vapore per il recupero energetico del calore di combustione ed erogazione in MT. La griglia di combustione, a passi mobili alternati con superficie raffreddata ad aria, è formata da due moduli speculari, costituiti da gradini di acciaio refrattario, ognuno dei quali corrispondente alla metà della superficie di combustione. Ciascuno dei sopra citati moduli griglia, a sua volta suddiviso in quattro settori inclinati di circa 14 rispetto all asse orizzontale, è composto da 31 file di barrotti, di cui 16 fisse e 15 mobili, disposte alternativamente tra di loro. I barrotti sono realizzati, per fusione, in GX40CrNiSi25-12/A297 HH (acciaio austenitico per alte temperature), ed hanno le caratteristiche chimico/fisiche riportate nelle seguenti tabelle: Composizione chimica C Si Mn Ni P S Cr Mo 0,3 0,5 1 2,5 max 2 11 14 max 0,04 max 0,03 24 27 max 0,5 Caratteristiche meccaniche Rm - Tensile strength (MPa) Rp0.2 0.2% proof strength (MPa) A - Min. elongation at fracture (%) 450 220 6% Si riportano, di seguito, le principali caratteristiche tecniche della griglia di combustione: Superficie di combustione 67 mq Larghezza 6 m Lunghezza 11,2 m Numero passi griglia fissi 15 Numero passi griglia mobili 16 Materiale barre copertura griglia DIN W.nr.1.4837 Tipo di verniciatura Zincante inorganico Spessore verniciatura 60 µm Colore verniciatura RAL 9006 Acea Ambiente s.r.l./ul1 3 di 3
2. OGGETTO DEL CONTRATTO E DESCRIZIONE DELLA FORNITURA Il contratto ha per oggetto: A. la fornitura, l imballo, il trasporto e l assistenza allo scarico delle 8 tipologie di barrotti riportati, in quantità e caratteristiche, nella seguente tabella riepilogativa, si rimanda, invece, ai rispettivi allegati per le specifiche dimensionali: ELENCO BARROTTI GRIGLIA OGGETTO DI FORNITURA Allegato di riferimento Descrizione N. Immagine descrittiva ITEM ALL. 1 ALL. 2 Barrotto fisso centrale inferiore lungo Peso: 13 kg/pezzo Barrotto fisso laterale inferiore lungo Peso: 13,5 kg/pezzo 20 B-B-01 2 B-LB-01 ALL. 3 Piastra di tenuta superiore Peso: 26kg/pezzo 2 B-PT-01 ALL. 4 Barrotto fisso laterale intermedio Peso: 28,8 kg/pezzo 118 B-LM-01 ALL. 5 ALL. 6 ALL. 7 ALL. 8 Barrotto centrale destro Peso: 12 kg/pezzo Barrotto centrale femmina Peso: 10,8 kg/pezzo Barrotto centrale maschio Peso: 11,5 kg/pezzo Barrotto centrale sinistro Peso: 12 kg/pezzo 60 B-AD-03 900 B-F-03 900 B-M-04 60 B-AS-03 Di seguito si riportano le caratteristiche chimico/fisiche richieste ai barrotti: C Si Mn S P Cr Ni Mo V Cu Min 0,300 1,000 0,500 0,000 0,000 24,000 11,000 0,000 0,000 0,000 Max 0,500 2,500 1,500 0,030 0,030 26,000 14,000 0,000 0,000 0,000 Acea Ambiente s.r.l./ul1 4 di 4
B. Recupero e riutilizzo dei barrotti in possesso della Committente. Acea Ambiente dispone di circa 8 Ton di barrotti usati, della stessa tipologia di quelli attualmente istallati, che sono attualmente stoccati presso i magazzini di Acea Ambiente ubicati in Terni. Il Fornitore avrà l onere del recupero di siffatto materiale presso i sopracitati depositi, comprensivo di spese di trasporto, spedizione e imballo, che, una volta fuso, potrà essere utilizzato per lo stampaggio dei nuovi elementi. 3. LUOGO DI ESECUZIONE Le forniture saranno effettuate presso: Acea Ambiente s.r.l. UL 1 Zona Industriale Maratta Bassa Via Giuseppe Ratini 23 05100 Terni (TR) 4. TERMINE DI ESECUZIONE L esecuzione della fornitura, che potrà avvenire anche in consegne frazionate, dovrà essere ultimata entro 120 giorni solari consecutivi a decorrere dalla data di perfezionamento del contratto. La consegna dei materiali potrà essere effettuata dal lunedì al venerdì dalle ore 8:00 alle ore 17:00. 5. CORRISPETTIVO DEL CONTRATTO Il corrispettivo per l'esecuzione della fornitura oggetto del contratto sarà quello offerto in gara dal Fornitore e sarà remunerato a corpo. A seguito del controllo e benestare da parte di Acea Ambiente, con relativa comunicazione del riferimento di entrata merci, il Fornitore emetterà fattura riepilogativa per i materiali consegnati nel corso del mese precedente. 6. OBBLIGHI ED ONERI DEL FORNITORE Ad integrazione di quanto previsto dalle Condizioni Generali di Contratto, il Fornitore avrà i seguenti ulteriori obblighi/oneri: - la nomina di un referente, che sovraintenda l esecuzione della fornitura e che rappresenti l unica interfaccia con il Gestore del Contratto di Acea Ambiente. - i controlli ritenuti necessari al momento della consegna, compresi quelli documentali; Acea Ambiente s.r.l./ul1 5 di 5
- eventuali test di laboratorio, effettuati sui barrotti di cui all art. 2 punto B) per la verifica delle condizioni meccaniche e di efficienza; - la scheda di sicurezza e le norme di immagazzinamento ove pertinente; - dovrà garantire la produzione di un numero sufficiente di barrotti, in aggiunta a quelli strettamente necessari, che consenta di effettuare le verifiche di conformità di cui all art. 9; - la gestione interna della commessa, l assistenza tecnica e commerciale e la supervisione in campo; 7. LIVELLO DI SERVIZIO MINIMI Normativa di riferimento: DIN 17 465 Heat resisting steel castings; technical delivery conditions UNI EN10002 Materiali metallici - Prova di trazione - Parte 1: Metodo di prova a temperatura ambiente. Fusione principale: deve avvenire in una singola carica del forno fusorio, fusa e colata in lingotti; in grado di soddisfare la composizione chimica e tutti i requisiti riportati nelle presenti Condizioni Tecniche. Rifusioni per le colate dei getti: I getti devono essere prodotti soltanto a partire da lingotti della fusione principale nuovamente fusi e colati direttamente negli stampi. Trattamenti termici: Non richiesti. Proprietà meccaniche: devono essere determinate su campioni colati separatamente dalla stessa fusione principale. Trazione: La prova di trazione deve essere condotta a 20 C in accordo con la norma UNI EN10002 - Resistenza a trazione, Rm 440 MPA - Allungamento, A 8%. 8. DIREZIONE E CONTROLLO DELLE FORNITURE La Committente comunicherà al Fornitore i riferimenti della figura designata al controllo della fornitura, questi assumerà il ruolo di unico interlocutore tra il Fornitore ed Acea Ambiente (fatta esclusione per le richieste di fatturazione per cui sarà designata persona terza). 9. VERIFICA DI CONFORMITA DELLE FORNITURE Acea Ambiente si riserva la facoltà di procedere, all'atto della consegna, a prelievi di campioni del prodotto e di sottoporli ad analisi di accertamento. Il prelievo sarà costituito da due campioni (1 aliquota per il Fornitore e 1 aliquota per la Committente) sigillati e controfirmati dal personale tecnico del Fornitore. Qualora fossero riscontrate difformità nelle caratteristiche dei prodotti rispetto alle specifiche del presente documento, la Committente avrà la facoltà di interrompere il Acea Ambiente s.r.l./ul1 6 di 6
rapporto di fornitura avvalendosi del diritto di reperire materiale da fornitore terzo. In tale eventualità, oltre a non essere riconosciuto alcun compenso per il materiale non conforme consegnato, saranno addebitati al Fornitore i costi sostenuti per il reperimento della fornitura da altro soggetto. 10. SUBAPPALTO Il subappalto è ammesso, alle condizioni di cui al Capitolato Generale d Appalto, 11. PENALI In caso d inosservanza del termine di esecuzione, il Fornitore sarà soggetto alla seguente penale: sarà applicata una penale pari ad 1.000,00 per ogni giorno solare o frazione di giorno solare di ritardo fino ad un massimo di trenta giorni; Superato tale termine temporale, sarà facoltà di Acea Ambiente srl provvedere in autonomia all approvvigionamento, riservandosi il diritto di addebitare i costi e le spese sostenute al Fornitore, e di annullare la richiesta di fornitura formulata. 12. RISOLUZIONE DEL CONTRATTO Si darà luogo alla risoluzione unilaterale del contratto ai sensi dell art. 1456 c.c. in danno del Fornitore nelle seguenti ipotesi specifiche d inadempimento: emissione di penali fino al superamento della soglia del 10% dell importo del contratto; mancata rispondenza dei prodotti alle caratteristiche enunciate nelle allegate specifiche tecniche ovvero nelle schede tecniche e di sicurezza consegnate dal Fornitore stesso. 13. GARANZIA DEFINITIVA E previsto l obbligo per il Fornitore di costituire garanzia definitiva nelle forme e con le modalità di cui al Condizioni Generali di Contratto. 14. RESPONSABILITA E POLIZZE ASSICURATIVE Non operante 15. GESTORE DEL CONTRATTO Il nominativo del Gestore del Contratto che, ai sensi del D.Lgs 50/2016 e smi, svolgerà anche le funzioni di Direttore dell Esecuzione del Contratto, nominato dal Committente per espletare tutti i compiti e le funzioni connessi alla fase di esecuzione del Contratto e al Acea Ambiente s.r.l./ul1 7 di 7
quale dovranno essere indirizzate le comunicazioni relative al Contratto medesimo, verrà comunicato in sede di aggiudicazione. 16. ALLEGATI Sono da considerarsi parte integrante del presente disciplinare le seguenti documentazioni allegate: ALLEGATO 1 Specifica tecnica barrotto tipo B-B-01; ALLEGATO 2 Specifica tecnica barrotto tipo B-LB-01; ALLEGATO 3 Specifica tecnica barrotto tipo B-PT-01; ALLEGATO 4 Specifica tecnica barrotto tipo B-LM-01; ALLEGATO 5 Specifica tecnica barrotto tipo B-AD-03; ALLEGATO 6 Specifica tecnica barrotto tipo dwg ITI 09010-501; ALLEGATO 7 Specifica tecnica barrotto tipo B-M-04; ALLEGATO 8 Specifica tecnica barrotto tipo B-AS-03; ALLEGATO A - Modulo consegna materiali. Acea Ambiente s.r.l./ul1 8 di 8