Centro Ricerche Chimiche Srl Via Sigalina a/m, 22 25018 Montichiari (BS)
L odore è una percezione una traduzione della presenza di un composto chimico mediante il sistema olfattivo dell osservatore. Se un oggetto possiede un odore è perché possiede caratteristiche chimiche o microbiologiche particolari: un oggetto disperde un maggior numero di particelle nell'aria quindi più particelle arrivano al tuo naso ODORE INTENSO il tuo naso è più sensibile ad una sostanza chimica quindi la percepisci più intensamente
non c è coincidenza con la sostanza odorigena ma esiste una relazione tra sostanza e sensazione odorosa che viene generata EFFETTI E SENSAZIONI lo sviluppo della sensazione di odore è legato alla sostanza odorigena, quindi alla sua specie chimica TRADUZIONE IN ODORE avviene solo dopo che l informazione attraversa le vie nervose, viene elaborata dal cervello, anche con parametri emozionali e istintivi il naso ha quindi messo in comunicazione l ambiente esterno con il sistema nervoso centrale e l area cerebrale
LA RELAZIONE TRA STRUTTURA CHIMICA E SENSAZIONE ODOROSA È ANCORA POCO NOTA Anche se non è nota una relazione quantitativa che leghi la composizione chimica di un aria osmogena con la sua concentrazione di odore un informazione utile, anche se parziale, è fornita dal calcolo degli OAV La somma degli OAV di una miscela è proporzionale in prima approssimazione alla sua concentrazione di odore. = concentrazione sostanza soglia di percezione olfattiva I composti chimici che sono all origine di tale percezione sono tantissimi, ad esempio: composti dell azoto (ammoniaca, metilammina, dimetilammina, ec.) composti dello zolfo (idrogeno solforato, metilmercaptano, solfuro di carbonio, dimetilsolfuro, ecc.) acidi grassi (acido acetico, formico, butirrico, ecc.) composti aromatici (toluene, xileni, fenoli, ecc.)
MONITORARE IL FENOMENO ODORIGENO ATTRAVERSO LA CONCENTRAZIONE DEI COMPOSTI IDENTIFICARE, SEPARARE, QUANTIFICARE I COMPOSTI CHE COSTITUISCONO LA MISCELA ODOROSA E QUINDI MOLTO DIFFICILE DARE UN NOME E UN COGNOME ALL ODORE MA CERCHEREMO DI DETERMINARE LE SOSTANZE CHE SONO RESPONSABILI DELL ODORE CHE VIENE GENERATO
a cosa serve conoscere le sostanza chimiche che compongono l effluente odorigeno? CARATTERIZZARE significa: distinguere, differenziare La caratterizzazione chimica delle emissioni odorigene risulta particolarmente utile nei seguenti casi: individuazione di molecole traccianti delle emissioni; valutazione approssimata di un emissione odorigena contenente anche sostanze irritanti, tossiche o nocive; identificazione delle sostanze odorigene più importanti di un emissione per predisporre adeguati sistemi di abbattimento
Un esempio di approccio normativo è la D.G.R. 15 febbraio 2012 - n. IX/3018 (Regione Lombardia) Determinazioni generali in merito alla caratterizzazione delle emissioni gassose in atmosfera derivanti da attività a forte impatto odorigeno Mediante le seguenti modalità allegato 1 - studi di impatto olfattivo mediante simulazione di dispersione allegato 2 - campionamento e analisi olfattometrica allegato 3 - valutazione della percezione del disturbo olfattivo da parte della popolazione residente Allegato 4 - caratterizzazione chimica delle emissioni odorigene E stabilito che, decorsi tre anni dalla adozione delle Linee Giuda, la Giunta individua i limiti di tollerabilità, in termini di presenza odorigena, caratteristici a seconda della vocazione del territorio regionale da applicare alle attività soggette alla normativa in materia di Valutazione d Impatto Ambientale (VIA), Autorizzazione Integrata Ambientale (AIA) e autorizzazione alla gestione di rifiuti.
La tecnica analitica di elezione per la caratterizzazione chimica delle emissioni odorigene è la gascromatografia abbinata alla spettrometria di massa (GC/MS), preceduta da un opportuna fase di preconcentrazione del campione gassoso e desorbimento termico. Il metodo più diffuso per l analisi GC/MS di campioni gassosi è il metodo EPA TO-15: il campione gassoso, prelevato mediante speciali contenitori di acciaio trattati internamente (canister) precedentemente evacuati, è adsorbito su fase solida, sottoposto ad un trattamento di eliminazione dell umidità (che può influenzare la qualità della cromatografia) e dopo l aggiunta di uno standard interno deuterato è desorbito termicamente ed introdotto nel sistema GC/MS. I composti di interesse odorigeno da determinare mediante GC/MS, perché dotati di odore sgradevole e/o soglia di percezione molto bassa, sono: composti solforati: tioli, tioeteri, ditioeteri, tioesteri; composti azotati: ammine alifatiche, indoli, piridine, pirazine; composti ossigenati: alcoli, eteri, esteri, aldeidi, chetoni, acidi, fenoli, furani; idrocarburi: olefine, idrocarburi aromatici.
Esempio di speciazione dei composti mediante metodo EPA TO15 (m+p) XILENI (o+p) XILENI DIFLUOROETANO 1,1,1,2TETRACLOROETANO 1,1,1,2TETRAFLUOROETANO 1,1,1TRICLOROETANO 1,1,2,2TETRACLOROETANO 1,1,2TRICLORO1,2,2TRIFLUOROETAN O 1,1,2TRICLOROETANO 1,1DICLOROETANO 1,1DICLOROETILENE 1,1DICLOROPROPENE 1,2,3TRICLOROBENZENE 1,2,3TRICLOROPROPANO 1,2,3TRIMETILBENZENE 1,2,4TRICLOROBENZENE 1,2,4TRIMETILBENZENE 1,2DIBROMOETANO 1,2DICLORO1,1,2,2 TETRAFLUOROETANO 1,2DICLOROBENZENE 1,2DICLOROETANO 1,2DICLOROETILENE 1,2DICLOROPROPANO 1,3,5TRIMETILBENZENE 1,3BUTADIENE 1,3DICLOROBENZENE 1,3DICLOROPROPANO 1,4DICLOROBENZENE 1,4VINILCICLOESENE 1BUTENE 2,2DICLOROPROPANO 2CLOROTOLUENE 4CLOROTOLUENE 4ETILTOLUENE 4ISOPROPILTOLUENE 4VINILCICLOESENE TRICLOROTOLUENE ACETALDEIDE ACETATO DI VINILE ACETONE ACETONITRILE ACRILONITRILE ACROLEINA ALCOLMETILICO ALCOLI ALDEIDI E CHETONI alfa PINENE (+) ALOMETANI BENZALDEIDE BENZENE BENZILCLORURO beta PINENE (+) BROMODICLOROMETANO BROMOETANO BROMOFORMIO BROMOMETANO BUTENI BUTILACETATO BUTIRRALDEIDE CIANO ORGANICI CICLOESANO CIMENE cis1,2dicloroetilene CIS1,3DICLOROPROPENE CLOROBENZENE CLORODIFLUOROMETANO CLOROETANO CLOROFORMIO CLOROMETANO CLORURO DI VINILE CLORURO DI VINILE MONOMERO COMPOSTI AROMATICI COMPOSTI ORGANOALOGENATI COMPOSTI SOLFORATI CROTONALDEIDE DIBROMOCLOROMETANO DICLORODIFLUOROMETANO DICLOROMETANO DIETILSOLFURO DIMETILCARBONATO DIMETILETERE DIMETILSOLFURO ESACLORO1,3BUTADIENE ESACLOROETANO ESANALE ETANOLO ETERI ED ESTERI ETILBENZENE ETILEACETATO ETILMERCAPTANO FREON IDROCARBURI ALIFATICI ISOBUTANOLO ISOBUTILACETATO ISOBUTILMETACRILATO ISOBUTIRALDEIDE ISOOTTANO ISOPRENE (METILBUTADIENE) ISOPROPANOLO ISOPROPILBENZENE ISOPROPILMERCAPTANO ISOVALERALDEIDE LIMONENE METANOLO METILACETATO METILISOBUTIL CHETONE METILETERE METILETILCHETONE METILMERCAPTANO METILPENTANO ISOMERI METILTERBUTILETERE NAFTALENE nbutano nbutanolo nbutilbenzene NBUTILMERCAPTANO nesano nnonano(c9) NONANALE npentano npropanolo npropilbenzene OTTANALE oxilene PENTACLOROETANO PROPANO PROPILE ACETATO PROPILMERCAPTANO PROPIONALDEIDE secbutilbenzene secbutilmercaptano SOLFURO DI CARBONILE SOLFURO DI CARBONIO STIRENE terbutilbenzene terbutilmercaptano TERPENI TETRACLOROETILENE TETRACLOROMETANO TETRACLORURO DI CARBONIO TETRAFLUOROMETANO TETRAIDROTIOFENE TIOFENE TOLUENE trans1,2dicloroetilene TRANS1,3DICLOROPROPENE TRICLOROETILENE TRICLOROFLUOROMETANO VALERALDEIDE
Tecnica che prevede di assorbire un determinato inquinante aeriforme (aerosol, nebbie) in una soluzione specifica contenuta in un gorgogliatore; successivamente la soluzione viene avviata al laboratorio per l analisi chimica secondo diverse tecniche e strumenti.
Tecnica che prevede la filtrazione del particolato aeriforme (polvere e fumi) che viene trattenuto da un filtro meccanico
Tecnica che prevede di adsorbire un determinato inquinante volatile che viene trattenuto su materiale specifico contenuto in una fiala mediante processi che possono essere di carattere fisico, e in qualche caso anche chimico se la fiala risultasse attivata. La tecnica ha un limite di applicazione dovuto alla temperature e umidità del flusso gassoso.
E possibile effettuare l'analisi qualitativa dei composti volatili mediante microestrazione in fase solida (SPME); il campionamento viene condotto da personale specializzato utilizzando un campionatore (pompa a depressione) e sacchetti in nalophan. Il campione viene poi estratto mediante tecnica SPME ed analizzato tramite GC/MS in modalità FULL-SCAN; trattasi quindi di analisi qualitativa di screening che potenzialmente può rilevare molti composti odorigeni.
L intervento di valutazione permette, mediante l applicazione di un protocollo odore, la verifica della presenza di una serie di sostanze chimiche che presentano bassi valori di soglia olfattiva nell aria. Pur non conoscendo la composizione della miscela d'origine si è applica un protocollo analitico esteso con lo scopo di: separare gli analiti; identificarli; determinarne la classe di appartenenza
ESEMPIO DI PROTOCOLLO ODORE Sostanza Mtodo Campionamnto Analisi Idrogno solforato (H2S) M.U. 634 assorbimento in soluzione specifica titolazion Mercaptani solfuri EPA TO 15/99 canister GC/MS Metilmercaptano NIOSH 2542 adsorbimento in fiala specifica HPLC Etilmercaptano NIOSH 2542 adsorbimento in fiala specifica HPLC Propilmercaptano NIOSH 2542 adsorbimento in fiala specifica HPLC n-butilmercaptano NIOSH 2542 adsorbimento in fiala specifica HPLC Dimetilsolfuro NIOSH 2542 adsorbimento in fiala specifica HPLC Dietilsolfuro NIOSH 2542 adsorbimento in fiala specifica HPLC Ammoniaca (NH4) M.U. 632 assorbimento in soluzione specifica titolazion Ammine alifatiche/aromatiche NIOSH 2010; NIOSH 2002 adsorbimento in fiala specifica GC/MS Sostanze organiche volatili EPA TO 15/99 canister GC/MS Sostanze organiche volatili UNI EN 13649 adsorbimento in fiala specifica GC/MS Carbonio Organico Volatile (COT) UNI EN 12619 analizzatore portatile FID 2-clorofenolo IL026 adsorbimento in fiala specifica GC/MS 2,4-diclorofenolo IL026 adsorbimento in fiala specifica GC/MS 2,4,6-triclorofenolo IL026 adsorbimento in fiala specifica GC/MS Pentaclorofenolo IL026 adsorbimento in fiala specifica GC/MS Fenolo IL026 adsorbimento in fiala specifica GC/MS 4 Nitrofenolo IL026 adsorbimento in fiala specifica GC/MS 2,4-dinitrofenolo IL026 adsorbimento in fiala specifica GC/MS 2-nitrofenolo IL026 adsorbimento in fiala specifica GC/MS 2,4 dimetilfenolo IL026 adsorbimento in fiala specifica GC/MS 2-metil 4,6-dinitrofenolo IL026 adsorbimento in fiala specifica GC/MS 4-cloro 3-metilfenolo IL026 adsorbimento in fiala specifica GC/MS Aldeide acetica NIOSH 2016 adsorbimento in fiala specifica HPLC Aldeide formica NIOSH 2016 adsorbimento in fiala specifica HPLC Butirraldeide NIOSH 2016 adsorbimento in fiala specifica HPLC Benzaldeide NIOSH 2016 adsorbimento in fiala specifica HPLC Acrolina NIOSH 2016 adsorbimento in fiala specifica HPLC Propionaldeide NIOSH 2016 adsorbimento in fiala specifica HPLC Hxaldeide NIOSH 2016 adsorbimento in fiala specifica HPLC Valeraldeide NIOSH 2016 adsorbimento in fiala specifica HPLC Acido acetico NIOSH 1603 adsorbimento in fiala specifica HPLC Acido propionico IL026 adsorbimento in fiala specifica I.C Acido butirrico IL065 adsorbimento in fiala specifica I.C Acido valerianico IL065 adsorbimento in fiala specifica I.C Acido capronico IL065 adsorbimento in fiala specifica I.C
Sulla base di specifica richiesta, si è proceduto alla definizione di un protocollo analitico per la misura di alcune sostanze chimiche a bassa soglia olfattiva. Di seguito è riportato uno stralcio di documento autorizzativo con una indicazione di prescrizioni generiche in campo olfattivo: Denominazione Frequenza Composizione media Prescrizione monitoraggio operativa Gest. Parametri Limite Gest. Op. Post.Op. A1 Polveri COV 8 mg/m 3 / Bagnature Mensile / CH 4 / A3-4 Polveri 10 mg/m 3 Bagnature Bimestrale Semestrale B2 Polveri in atmosfera 8 mg/m 3 Nssuna Trimestrale / Sostanze con livello 4 ppm Bagnature Trimestrale / olfattivo 0,001 ppm B3 Sostanze con livello 16 ppm Bagnature Trimestrale / olfattivo 0,010 ppm C2 Polveri 10 mg/m 3 Bagnature Bimestrale Semestrale
E stato proposto un protocollo specifico con un elenco di sostanze determinabili con tecniche analitiche riconosciute e sono state definite le condizioni di campionamento, tali da raggiungere un valore di concentrazione confrontabile con il limite indicato PROTOCOLLO ANALITICO PROPOSTO Composto Soglie odore (mg/m3) Soglie odore (ppm) PM metodo sensibilità flusso prelievo l/min volume aria mg/m3 ppm LIMITE ppm Etilbenzene 0,01000 0,00211 106 UNI 13649 0,01 0,2 12 0,83 0,19 16 Stirene 0,01200 0,00259 104 UNI 13649 0,01 0,2 12 0,83 0,20 16 Cumene 0,01700 0,00318 120 UNI 13649 0,01 0,2 12 0,83 0,17 16 Limonene 0,00590 0,00081 163 UNI 13649 0,01 0,2 12 0,83 0,13 4 alfa-pinene 0,00036 0,00006 136 UNI 13649 0,01 0,2 12 0,83 0,15 4 Etilmercaptano 0,02000 0,00723 62 NIOSH 2542 0,02 0,2 12 1,67 0,66 16 Dimetilsolfuro 0,00030 0,00011 62 EPA TO-15 nd nd nd 0,05 0,02 4 Fenolo 0,02700 0,00492 123 IL026 0,025 0,2 12 2,08 0,41 16 Idrogeno solforato 0,00001 0,00000 34 MU 634 0,04 0,2 12 3,33 2,40 4 Naftalene 0,00700 0,00123 128 MU 825 + MU 871 0,01 0,2 12 0,83 0,16 16 Metilammina 0,00012 0,00009 31 NIOSH 2010 0,01 0,2 12 1,12 0,20 4 Dimetilammina 0,00140 0,00070 45 NIOSH 2010 0,01 0,2 12 1,22 0,18 4 Acido butirrico 0,01300 0,00331 88 IL065 0,004 0,2 12 0,33 0,09 16 Acido valerianico 0,03000 0,00659 102 IL065 0,004 0,2 12 0,33 0,08 16 Acido acetico 0,02500 0,00934 60 NIOSH 1603 0,002 0,2 12 0,17 0,07 16
LINEA BIOSTABILIZZAZIONE Parametro monte biofiltro Concentrazione effettiva Parametro valle biofiltro Concentrazione effettiva punto A punto B Etilbenzene < 0,11 ppm Etilbenzene <0,13 ppm <0,13 ppm Stirene < 0,15 ppm Stirene <0,14 ppm <0,14 ppm Isopropilbenzene (Cumene) < 0,12 ppm Isopropilbenzene (Cumene) <0,12 ppm <0,12 ppm Limonene 12,1 ppm Limonene 2,8 ppm 3,1 ppm Alfa-pinene < 0,10 ppm Alfa-pinene <0,10 ppm <0,10 ppm Etilmercaptano <0,5 ppm Etilmercaptano <0,47 ppm <0,47 ppm Dimetilsolfuro <0,5 ppm Dimetilsolfuro <0,47 ppm <0,47 ppm Fenolo < 0,01 ppm Fenolo <0,01 ppm <0,01 ppm Idrogeno solforato (H 2 S) 2,60 ppm Idrogeno solforato (H 2 S) <0,63 ppm <0,63 ppm Naftalene 0,000009 ppm Naftalene 0,000009 ppm 0,000012 ppm Metilammina <0,27 ppm Metilammina <0,27 ppm <0,29 ppm Dimetilammina <0,18 ppm Dimetilammina <0,18 ppm <0,19 ppm Acido valerianico <0,033 ppm Acido valerianico <0,033 ppm <0,034 ppm Acido butirrico <0,039 ppm Acido butirrico <0,039 ppm <0,038 ppm Acido acetico <0,028 ppm Acido acetico <0,028 ppm 0,19 ppm
monte valle Concentrazione Concentrazione Parametro Parametro effettiva effettiva Etilbenzene <0,14 ppm Etilbenzene <0,09 ppm Stirene <0,15 ppm Stirene <0,09 ppm Isopropilbenzene Isopropilbenzene <0,13 ppm <0,08 ppm (Cumene) (Cumene) Limonene 11,65 ppm Limonene 0,57 ppm alfa-pinene <0,11 ppm alfa-pinene <0,07 ppm Etilmercaptano <0,5 ppm Etilmercaptano <0,3 ppm Dimetilsolfuro <0,4 ppm Dimetilsolfuro <0,3 ppm Fenolo <0,015 ppm Fenolo <0,004 ppm Idrogeno solforato (H2S) 1,68 ppm Idrogeno solforato (H2S) <0,35 ppm Naftalene 0,000017 ppm Naftalene 0,0000006 ppm Metilammina <0,29 ppm Metilammina <0,18 ppm Dimetilammina <0,20 ppm Dimetilammina <0,12 ppm Acido acetico 3,45 ppm Acido acetico 0,20 ppm Acido valerianico <0,035 ppm Acido valerianico <0,016 ppm Acido butirrico <0,04 ppm Acido butirrico <0,019 ppm
1 ingresso al biofiltro 2 ingresso al biofiltro Parametro Concentrazione effettiva Parametro Concentrazione effettiva Particolato totale 0,39 mg/nm³ Particolato totale 1,0 mg/nm³ Toluene 1,31 mg/nm³ Toluene 0,92 mg/nm³ Xileni (somma isomeri) 0,46 mg/nm³ Xileni (somma isomeri) 0,20 mg/nm³ Acetonitrile 139,7 mg/nm³ Acetonitrile 68,4 mg/nm³ Carbonio Organico totale (C) 83,4 mg/nm³ Carbonio Organico total (C) 58,1 mg/nm³ Aldeide acetica 0,290 mg/nm³ Aldeide acetica 0,030 mg/nm³ Aldeide formica <0,019 mg/nm³ Aldeide formica <0,019 mg/nm³ Butirraldeide <0,019 mg/nm³ Butirraldeide <0,019 mg/nm³ Benzaldeide <0,019 mg/nm³ Benzaldeide <0,019 mg/nm³ Acido solfidrico (com H2S) 52,34 mg/nm³ Acido solfidrico (come H2S) <0,94 mg/nm³ 2-clorofenolo <0,00156 mg/nm³ 2-clorofenolo <0,00156 mg/nm³ 2,4-diclorofenolo <0,00156 mg/nm³ 2,4-diclorofenolo <0,00156 mg/nm³ 2,4,6-triclorofenolo <0,00313 mg/nm³ 2,4,6-triclorofenolo <0,00313 mg/nm³ Pentaclorofenolo <0,01250 mg/nm³ Pentaclorofenolo <0,01250 mg/nm³ Ammoniaca <0,31 mg/nm³ Ammoniaca <0,31 mg/nm³ Metano (CH4) 0,5 % Metano (CH4) 0,5 % Ossigeno (O2) 20.7 % Ossigeno (O2) 20.7 % Anidride carbonica (CO2) 0,1 % Anidride carbonica (CO2) 0,1 % Monossido di carbonio (CO) 7 mg/nm³ Monossido di carbonio (CO) 5 mg/nm³ Ossidi di azoto (NO2) 2 mg/nm³ Ossidi di azoto (NO2) 1 mg/nm³ Ossidi di zolfo (SO2) <1 mg/nm³ Ossidi di zolfo (SO2) <1 mg/nm³
ingresso sistema di abbattimento Uscita sistema di abbattimento Parametro Concentrazione effettiva Parametro Concentrazione effettiva Particolato totale 2,3 mg/ Nm³ Particolato totale 1,6 mg/nm³ Nebbie oleose 0,45 mg/ Nm³ Nebbie oleose 0,38 mg/nm³ Idrocarburi C10-C40 0,15 mg/ Nm³ Idrocarburi C10-C40 0,15 mg/ Nm³ Acido solfidrico (H2S) <0,67 mg/ Nm³ Acido solfidrico (H2S) <0,67 mg/nm³ Carbonio organico totale 8,42 mg/ Nm³ Carbonio organico totale 1,27 mg/ Nm³ Isopropanolo 0,86 mg/ Nm³ Isopropanolo 0,50 mg/ Nm³ Benzene 0,36 mg/ Nm³ Benzene 0,22 mg/ Nm³ 2-clorofenolo <0,00068 mg/ Nm³ 2-clorofenolo <0,00023 mg/ Nm³ 2,4-diclorofenolo <0,00023 mg/ Nm³ 2,4-diclorofenolo <0,00023 mg/ Nm³ 2,4,6-triclorofenolo <0,00045 mg/ Nm³ 2,4,6-triclorofenolo <0,00045 mg/ Nm³ Pentaclorofenolo <0,00182 mg/ Nm³ Pentaclorofenolo <0,00182 mg/ Nm³ Fenolo 0,014 mg/ Nm³ Fenolo 0,004 mg/ Nm³ 4 nitrofenolo <0,0002 mg/ Nm³ 4 nitrofenolo <0,0002 mg/ Nm³ 2 nitrofenolo <0,0002 mg/ Nm³ 2 nitrofenolo <0,0002 mg/ Nm³ 2,4 dimetilfenolo <0,0007 mg/ Nm³ 2,4 dimetilfenolo <0,0002 mg/ Nm³ 2 metil 4,6 dinitrofenolo <0,0002 mg/ Nm³ 2 metil 4,6 dinitrofenolo <0,0002 mg/ Nm³ 4 cloro 3 metilfenolo <0,003 mg/ Nm³ 4 cloro 3 metilfenolo <0,0002 mg/nm³ Ammoniaca (NH4) <0,37 mg/ Nm³ Ammoniaca (NH4) <0,37 mg/ Nm³ Aldeide acetica 0,098 mg/ Nm³ Aldeide acetica <0,011 mg/ Nm³ Aldeide formica 0,041 mg/ Nm³ Aldeide formica <0,011 mg/ Nm³ Butirraldeide 0,950 mg/ Nm³ Butirraldeide <0,011 mg/ Nm³ Benzaldeide <0,011 mg/ Nm³ Benzaldeide <0,011 mg/ Nm³ Ammine alifatiche <0,23 mg/ Nm³ Ammine alifatiche <0,23 mg/ Nm³ Ammine aromatiche <0,23 mg/ Nm³ Ammine aromatiche <0,23 mg/ Nm³
PROVA DEL MATTINO Ingresso biofiltro Uscita biofiltro Parametro Concentrazione effettiva Parametro Concentrazione effettiva Acido solfidrico (H2S) <0,056 mg/nm³ Acido solfidrico (H2S) <0,023 mg/nm³ Ammoniaca (NH3) <0,010 mg/nm³ Ammoniaca (NH3) <0,010 mg/nm³ Ammine alifatiche <0,12 mg/nm³ Ammine alifatiche <0,12 mg/nm³ Ammine aromatiche <0,12 mg/nm³ Ammine aromatiche <0,12 mg/nm³ Metilmercaptano 0,0083 mg/nm³ Metilmercaptano 0,0008 mg/nm³ Etilmercaptano 0,001 mg/nm³ Etilmercaptano < 0,0005 mg/nm³ Propilmercaptano < 0,0005 mg/m3 Propilmercaptano < 0,0005 mg/nm³ n-butilmercaptano < 0,0005 mg/nm³ n-butilmercaptano < 0,0005 mg/nm³ Dimetilsolfuro 0,554 mg/nm³ Dimetilsolfuro 0,123 mg/nm³ Dietilsolfuro < 0,0005 mg/nm³ Dietilsolfuro < 0,0005 mg/nm³
PROVA DEL POMERIGGIO Ingresso biofiltro Uscita biofiltro Parametro Concentrazione effettiva Parametro Concentrazione effettiva Acido solfidrico (H2S) <0,054 mg/nm³ Acido solfidrico (H2S) <0,023 mg/nm³ Ammoniaca (NH3) 9,58 mg/nm³ Ammoniaca (NH3) <0,014 mg/nm³ Ammine alifatiche <0,12 mg/nm³ Ammine alifatiche <0,12 mg/nm³ Ammine aromatiche <0,12 mg/nm³ Ammine aromatiche <0,12 mg/nm³ Metilmercaptano < 0,0005 mg/m3 Metilmercaptano < 0,0005 mg/m3 Etilmercaptano < 0,0005 mg/m3 Etilmercaptano < 0,0005 mg/m3 Propilmercaptano < 0,0005 mg/m3 Propilmercaptano < 0,0005 mg/m3 n-butilmercaptano < 0,0005 mg/m3 n-butilmercaptano < 0,0005 mg/m3 Dimetilsolfuro 1,322 mg/m3 Dimetilsolfuro 0,133 mg/m3 Dietilsolfuro < 0,0005 mg/m3 Dietilsolfuro < 0,0005 mg/m3
PROVA DEL MATTINO Ingresso biofiltro Uscita biofiltro Parametro Concentrazione effettiva Parametro Concentrazione effettiva Ossigeno (O2) 20,9 % Ossigeno (O2) 20,9 % Anidride carbonica (CO2) < 0,1 % Anidride carbonica (CO2) < 0,1 % Monossido di carbonio (CO) < 0,0001 % Monossido di carbonio (CO) < 0,0001 % Umidità (H2O) 2,3 % Umidità (H2O) 2,9 % Acido solfidrico (H2S) 1,12 mg/nm³ Acido solfidrico (H2S) < 0,50 mg/nm³ Ammoniaca (NH3) 2,10 mg/nm³ Ammoniaca (NH3) 0,96 mg/nm³ Etilacetato 2,93 mg/nm³ Etilacetato < 0,24 mg/nm³ Metiletilchetone (MEK) 14,60 mg/nm³ Metiletilchetone (MEK) 9,20 mg/nm³ Etanolo 291,80 mg/nm³ Etanolo 22,55 mg/nm³ Propanolo 24,86 mg/nm³ Propanolo 11,56 mg/nm³ Acetone 0,89 mg/nm³ Acetone 0,79 mg/nm³ Sc-butanolo 1,34 mg/nm³ Sc-butanolo 1,30 mg/nm³ Carbonio Organico Totale 194,32 mg/nm³ Carbonio Organico Totale 10,79 mg/nm³
PROVA DEL POMERIGGIO Ingresso biofiltro Uscita biofiltro Parametro Concentrazione effettiva Parametro Concentrazione effettiva Ossigeno (O2) 20,9 % Ossigeno (O2) 20,9 % Anidride carbonica (CO2) < 0,1 % Anidride carbonica (CO2) < 0,1 % Monossido di carbonio (CO) 0,0003 % Monossido di carbonio (CO) 0,0003 % Umidità (H2O) 2,3 % Umidità (H2O) 3.5 % Acido solfidrico (H2S) < 0,50 mg/nm³ Acido solfidrico (H2S) < 0,50 mg/nm³ Ammoniaca (NH3) 5,76 mg/nm³ Ammoniaca (NH3) 2,96 mg/nm³ Etilacetato 7,09 mg/nm³ Etilacetato < 0,24 mg/nm³ Metiletilchetone (MEK) 18,24 mg/nm³ Metiletilchetone (MEK) 1,99 mg/nm³ Etanolo 108,47 mg/nm³ Etanolo 6,30 mg/nm³ Propanolo 81,20 mg/nm³ Propanolo 26,83 mg/nm³ Acetone 12,55 mg/nm³ Acetone 9,65 mg/nm³ Sc-butanolo 2,73 mg/nm³ Sc-butanolo 0,85 mg/nm³ Carbonio Organico Totale 118,61 mg/nm³ Carbonio Organico Totale 18,53 mg/nm³
Ingresso sistema abbattimento (scrubber) Uscita sistema abbattimento (scrubber) Parametro Concentrazione Concentrazione Parametro effettiva effettiva Pentano 21,86 mg/nm³ Pentano 15,95 mg/nm³ Esano 61,55 mg/nm³ Esano 38,68 mg/nm³ Etanolo 1526,61 mg/nm³ Etanolo 4,23 mg/nm³ Propanolo 26,70 mg/nm³ Propanolo 9,41 mg/nm³ Isopropanolo 13,89 mg/nm³ Isopropanolo 2,95 mg/nm³ Butanolo 17,09 mg/nm³ Butanolo 5,59 mg/nm³ Sc-butanolo 24,57 mg/nm³ Sc-butanolo <0,059 mg/nm³ Isobutanolo 38,45 mg/nm³ Isobutanolo 11,12 mg/nm³ Acetone 169,30 mg/nm³ Acetone 62,20 mg/nm³ Metiletilchetone (MEK) 9,27 mg/nm³ Metiletilchetone (MEK) 8,54 mg/nm³ Metilisobutilchetone (MIBK) 3,20 mg/nm³ Metilisobutilchetone (MIBK) 0,80 mg/nm³ Butilacetato 6,09 mg/nm³ Butilacetato 2,12 mg/nm³ p-isopropiltoluene 1,07 mg/nm³ p-isopropiltoluene 0,20 mg/nm³ Acido acetico 0,43 mg/nm³ Acido acetico 0,12 mg/nm³ Acido propionico <0.21 mg/nm³ Acido propionico <0,25 mg/nm³ Acido butirrico 0,38 mg/nm³ Acido butirrico 0,30 mg/nm³ Acido valerianico 0,70 mg/nm³ Acido valerianico 0,35 mg/nm³ Acido capronico 0,51 mg/nm³ Acido capronico <0,22 mg/nm³ Acido formico (HCOOH) 1,10 mg/nm³ Acido formico (HCOOH) 0,14 mg/nm³ Acido solforico (H2SO4) 0,96 mg/nm³ Acido solforico (H2SO4) 0,11 mg/nm³ Aldeide acetica 0,54 mg/nm³ Aldeide acetica <0,0094 mg/nm³ Aldeide formica 0,0094 mg/nm³ Aldeide formica <0,0094 mg/nm³ Butirraldeide 0,71 mg/nm³ Butirraldeide 0,034 mg/nm³ Benzaldeide 0,19 mg/nm³ Benzaldeide 0,065 mg/nm³ Ammine aromatiche <0,19 mg/nm³ Ammine aromatiche <0,19 mg/nm³ Ammine alifatiche <0,19 mg/nm³ Ammine alifatiche <0,19 mg/nm³ Carbonio organico totale 1020 mg/nm³ Carbonio organico totale 317 mg/nm³ Metilmercaptano < 0,014 mg/nm³ Metilmercaptano < 0,014 mg/nm³ Etilmercaptano < 0,014 mg/nm³ Etilmercaptano < 0,014 mg/nm³ N-butilmercaptano < 0,014 mg/nm³ N-butilmercaptano < 0,014 mg/nm³
Parametro Concentrazione effettiva Parametro Concentrazione effettiva Ammoniaca (NH3) 16,85 mg/nm³ Tr-butilmercaptano < 0,06 mg/nm³ 2-clorofenolo < 0,0002 mg/nm³ N-propilmercaptano < 0,06 mg/nm³ 2,4-diclorofenolo < 0,0003 mg/nm³ Isopropilmercaptano < 0,06 mg/nm³ 2,4,6-triclorofenolo < 0,0003 mg/nm³ Sc-butilmercaptano < 0,06 mg/nm³ Pentaclorofenolo < 0,002 mg/nm³ Iso-butilmercaptano < 0,06 mg/nm³ Aldeide formica 2,69 mg/nm³ Etilsolfuro < 0,06 mg/nm³ Aldeide acetica 0,09 mg/nm³ N-butilmercaptano < 0,06 mg/nm³ Butirraldeide < 0,01 mg/nm³ Ter-amilmercaptano < 0,06 mg/nm³ Benzaldeide < 0,01 mg/nm³ N-amilmercaptano < 0,06 mg/nm³ Ammine alifatiche < 0,33 mg/nm³ Allil solfuro < 0,06 mg/nm³ Ammine aromatiche < 0,29 mg/nm³ D-n-propilsolfuro < 0,06 mg/nm³ Carbonio organico totale (COT) 16,92 mg/nm³ N-esilmercaptano < 0,06 mg/nm³ Metilisobutilchetone (MIBK) 0,63 mg/nm³ N-eptilmercaptano < 0,06 mg/nm³
Parametro Concentrazione effettiva Parametro Concentrazione effettiva Particolato totale e/o nebbie oleose 3,96 mg/nm³ Etilbenzene 38,65 mg/nm³ Umidità 31 % Xileni (somma isomeri) 112 mg/nm³ Aldeidi differenziate: Tetracloroetilene (percloroetilene) 4617 mg/nm³ Aldeide acetica 0,80 mg/nm³ Clorobenzene 26,0 mg/nm³ Aldeide formica <29 µg/nm³ 2-clorotoluene 2,29 mg/nm³ Butirraldeide <29 µg/nm³ 3-clorotoluene 7,53 mg/nm³ Benzaldeide 0,08 mg/nm³ Etilesanolo 128 mg/nm³ Ammine aromatiche <0,59 mg/nm³ Carbonio Organico Volatile 9500 mg/nm³ Ammine alifatiche <0,59 mg/nm³ Ammoniaca (NH4) 11 mg/nm³ Acidi carbossilici Acido acetico <0,13 mg/nm³ Acido propionico 16,41 mg/nm³ Acido butirrico <0,29 mg/nm³ Acido valerianico <0,23 mg/nm³ Acido capronico <0,23 mg/nm³ Pentano 5,53 mg/nm³ Esano 2,41 mg/nm³ Cicloesano 3,65 mg/nm³ Etanolo 10659 mg/nm³ Metanolo 1241 mg/nm³ Propanolo 1819 mg/nm³ Acetone 163 mg/nm³ Isopropanolo 4673 mg/nm³ Butanolo 1256 mg/nm³ Sc-butanolo 221 mg/nm³ Tr-butanolo 188 mg/nm³ Isobutanolo 3403 mg/nm³ 1 metossiisopropanolo 12098 mg/nm³ Acetone 28,8 mg/nm³ Metiletilchetone (MEK) 11784 mg/nm³ Metilisobutilchetone (MIBK) 167 mg/nm³ Cicloesanone 58,6 mg/nm³ Etilacetato 381 mg/nm³ Butilacetato 417 mg/nm³ Isobutilacetato 5,71 mg/nm³ Metossiisopropilacetato 196 mg/nm³ Toluene 2193 mg/nm³
Ingresso sistema abbattimento (scrubber) Uscita sistema abbattimento (scrubber) Parametro Concentrazione effettiva Parametro Concentrazione effettiva Idrogeno solforato composti Idrogeno solforato composti solforati 1,46 mg/nm³ solforati totali (H2S) totali (H2S) 1,50 mg/nm³ Ammoniaca (NH4) 9,5 mg/nm³ Ammoniaca (NH4) 3,9 mg/nm³ Ammine alifatiche <0,24 mg/nm³ Ammine alifatiche <0,24 mg/nm³ Ammine aromatiche <0,24 mg/nm³ Ammine aromatiche <0,24 mg/nm³ Metanolo <0,24 mg/nm³ Metanolo <0,24 mg/nm³ Triclorofluorometano (freon 11) <0,24 mg/nm³ Triclorofluorometano (freon 11) <0,24 mg/nm³ Pentano 6,5 mg/nm³ Pentano 4,0 mg/nm³ Etanolo 3,5 mg/nm³ Etanolo 1,6 mg/nm³ Acetone 21 mg/nm³ Acetone 17 mg/nm³ Isopropanolo <0,24 mg/nm³ Isopropanolo <0,24 mg/nm³ Metilacetato <0,24 mg/nm³ Metilacetato <0,24 mg/nm³ 1,1-dicloroetilene <0,24 mg/nm³ 1,1-dicloroetilene <0,24 mg/nm³ Diclorometano (metilene cloruro) <0,24 mg/nm³ Diclorometano (metilene cloruro) <0,24 mg/nm³ Tr-butanolo <0,24 mg/nm³ Tr-butanolo <0,24 mg/nm³ Metilterbutiletere <0,24 mg/nm³ Metilterbutiletere <0,24 mg/nm³ trans 1,2-dicloroetilene <0,24 mg/nm³ trans 1,2-dicloroetilene <0,24 mg/nm³ Esano <0,24 mg/nm³ Esano <0,24 mg/nm³ 1,1-dicloroetano <0,24 mg/nm³ 1,1-dicloroetano <0,24 mg/nm³ Metiletilchetone (MEK) 0,90 mg/nm³ Metiletilchetone (MEK) 1,7 mg/nm³ cis 1,2-dicloroetilene <0,24 mg/nm³ cis 1,2-dicloroetilene <0,24 mg/nm³ Etilacetato <0,24 mg/nm³ Etilacetato <0,24 mg/nm³ Sc-butanolo <0,24 mg/nm³ Sc-butanolo <0,24 mg/nm³ Metacrilonitrile <0,24 mg/nm³ Metacrilonitrile <0,24 mg/nm³ Tetraidrofurano (THF) <0,24 mg/nm³ Tetraidrofurano (THF) <0,24 mg/nm³ Triclorometano (cloroformio) <0,24 mg/nm³ Triclorometano (cloroformio) <0,24 mg/nm³ 1,1,1-tricloroetano <0,24 mg/nm³ 1,1,1-tricloroetano <0,24 mg/nm³ Cicloesano <0,24 mg/nm³ Cicloesano <0,24 mg/nm³ Isobutanolo <0,24 mg/nm³ Isobutanolo <0,24 mg/nm³ Tetraclorometano (carbonio Tetraclorometano (carbonio <0,24 mg/nm³ tetracloruro) tetracloruro) <0,24 mg/nm³ 1,2-dicloroetano <0,24 mg/nm³ 1,2-dicloroetano <0,24 mg/nm³ Benzene <0,24 mg/nm³ Benzene <0,24 mg/nm³ Isottano <0,24 mg/nm³ Isottano <0,24 mg/nm³ Butanolo <0,24 mg/nm³ Butanolo <0,24 mg/nm³ Metossiisopropanolo <0,24 mg/nm³ Metossiisopropanolo <0,24 mg/nm³ Tricloroetilene (trielina) <0,24 mg/nm³ Triclorotilene (trielina) <0,24 mg/nm³ 1,2-dicloropropano <0,24 mg/nm³ 1,2-dicloropropano <0,24 mg/nm³ Bromodiclorometano <0,24 mg/nm³ Bromodiclorometano <0,24 mg/nm³ Metilisobutilchetone (MIBK) <0,24 mg/nm³ Metilisobutilchetone (MIBK) <0,24 mg/nm³ Toluene <0,24 mg/nm³ Toluene <0,24 mg/nm³
1,1,2-tricloroetano <0,24 mg/nm³ 1,1,2-tricloroetano <0,24 mg/nm³ Tetracloroetilene (percloroet.) <0,24 mg/nm³ Tetracloroetilene (percloroet.) <0,24 mg/nm³ Butilacetato <0,24 mg/nm³ Butilacetato <0,24 mg/nm³ 2-metossietilacetato <0,24 mg/nm³ 2-metossitilacetato <0,24 mg/nm³ Dibromoclorometano <0,24 mg/nm³ Dibromoclorometano <0,24 mg/nm³ 1,2-dibromoetano <0,24 mg/nm³ 1,2-dibromoetano <0,24 mg/nm³ Clorobenzene <0,24 mg/nm³ Clorobenzene <0,24 mg/nm³ Etilbenzene <0,24 mg/nm³ Etilbenzene <0,24 mg/nm³ Xileni (somma isomeri) <0,73 mg/nm³ Xileni (somma isomeri) <0,73 mg/nm³ Stirene <0,24 mg/nm³ Stirene <0,24 mg/nm³ Cicloesanone <0,24 mg/nm³ Cicloesanone <0,24 mg/nm³ Isopropilbenzene <0,24 mg/nm³ Isopropilbenzene <0,24 mg/nm³ 1,1,2,2-tetracloroetano <0,24 mg/nm³ 1,1,2,2-tetracloroetano <0,24 mg/nm³ 1,2,3-tricloropropano <0,24 mg/nm³ 1,2,3-tricloropropano <0,24 mg/nm³ Propilbenzene <0,24 mg/nm³ Propilbenzene <0,24 mg/nm³ 1,3-diclorobenzene <0,24 mg/nm³ 1,3-diclorobenzene <0,24 mg/nm³ 1,4-diclorobenzene <0,24 mg/nm³ 1,4-diclorobenzene <0,24 mg/nm³ 1,2-diclorobenzene <0,24 mg/nm³ 1,2-diclorobenzene <0,24 mg/nm³ 1,2,4-triclorobenzene <0,24 mg/nm³ 1,2,4-triclorobenzene <0,24 mg/nm³ Propanolo <0,24 mg/nm³ Propanolo <0,24 mg/nm³ Acetonitrile <0,24 mg/nm³ Acetonitrile <0,24 mg/nm³ Metilacrilato <0,24 mg/nm³ Metilacrilato <0,24 mg/nm³ Metilstirene (somma isomeri) <0,98 mg/nm³ Metilstirene (somma isomeri) <0,98 mg/nm³ 1,3,5-trimetilbenzene <0,24 mg/nm³ 1,3,5-trimetilbenzene <0,24 mg/nm³ 1,2,4-trimetilbenzene <0,24 mg/nm³ 1,2,4-trimetilbenzene <0,24 mg/nm³ 1,2,3-trimetilbenzene <0,24 mg/nm³ 1,2,3-trimetilbenzene <0,24 mg/nm³ Nitrobenzene <0,24 mg/nm³ Nitrobenzene <0,24 mg/nm³ Ossigeno (O2) 20 % Ossigeno (O2) 20 % Anidride carbonica (CO2) < 1 % Anidride carbonica (CO2) < 1 % Monossido di carbonio (CO) < 1 mg/nm³ Monossido di carbonio (CO) < 1 mg/nm³ Ossidi di azoto (NO2) 1 mg/nm³ Ossidi di azoto (NO2) < 1 mg/nm³ Ossidi di zolfo (SO2) 6 mg/nm³ Ossidi di zolfo (SO2) < 1 mg/nm³ Carbonio organico totale 82,6 mg/nm³ Carbonio organico totale 55,7 mg/nm³ metilmercaptano 4,7 mg/nm³ metilmercaptano 2,2 mg/nm³ etilmercaptano < 0,2 mg/nm³ etilmercaptano < 0,2 mg/nm³ Propilmercaptano < 0,2 mg/nm³ Propilmercaptano < 0,2 mg/nm³ N-butilmercaptano < 0,2 mg/nm³ N-butilmercaptano < 0,2 mg/nm³ Solfuro di carbonio < 0,2 mg/nm³ Solfuro di carbonio < 0,2 mg/nm³ Dimetilsolfuro < 0,2 mg/nm³ Dimetilsolfuro < 0,2 mg/nm³ tetraidrotiofene < 0,2 mg/nm³ tetraidrotiofene < 0,2 mg/nm³ tiofene < 0,2 mg/nm³ tiofene < 0,2 mg/nm³
Parametro Concentrazione effettiva Parametro Concentrazione effettiva Idrogeno solforato composti solforati totali (H2S) <1,36 mg/nm³ 1,2-dibromoetano <0,37 mg/nm³ Ammoniaca (NH4) <0,25 mg/nm³ Clorobenzene <0,37 mg/nm³ Ammine alifatiche <0,37 mg/nm³ Etilbenzene <0,37 mg/nm³ Ammine aromatiche <0,37 mg/nm³ Xileni (somma isomeri) <1,1 mg/nm³ Metanolo <0,37 mg/nm³ Stirene <0,37 mg/nm³ Triclorofluorometano (freon 11) <0,37 mg/nm³ Cicloesanone <0,37 mg/nm³ Pentano 0,81 mg/nm³ Isopropilbenzene <0,37 mg/nm³ Etanolo 68,5 mg/nm³ 1,1,2,2-tetracloroetano <0,37 mg/nm³ Acetone 1,0 mg/nm³ 1,2,3-tricloropropano <0,37 mg/nm³ Isopropanolo <0,37 mg/nm³ Propilbenzene <0,37 mg/nm³ Metilacetato <0,37 mg/nm³ 1,3-diclorobenzene <0,37 mg/nm³ 1,1-dicloroetilene <0,37 mg/nm³ 1,4-diclorobenzene <0,37 mg/nm³ Diclorometano (metilene cloruro) <0,37 mg/nm³ 1,2-diclorobenzene <0,37 mg/nm³ Tr-butanolo <0,37 mg/nm³ 1,2,4-triclorobenzene <0,37 mg/nm³ Metilterbutiletere <0,37 mg/nm³ Propanolo <0,37 mg/nm³ trans 1,2-dicloroetilene <0,37 mg/nm³ Acetonitrile <0,37 mg/nm³ Esano <0,37 mg/nm³ Metilacrilato <0,37 mg/nm³ 1,1-dicloroetano <0,37 mg/nm³ 1,3,5-trimetilbenzene <0,37 mg/nm³ Metiletilchetone (MEK) <0,37 mg/nm³ 1,2,4-trimetilbenzene <0,37 mg/nm³ cis 1,2-dicloroetilene <0,37 mg/nm³ 1,2,3-trimetilbenzene <0,37 mg/nm³ Etilacetato 120,5 mg/nm³ Nitrobenzene <0,37 mg/nm³ Sc-butanolo <0,37 mg/nm³ Sostanze organiche volatili rilevate nella condensa Metacrilonitrile <0,37 mg/nm³ Etanolo 1889 mg/nm³ Tetraidrofurano (THF) <0,37 mg/nm³ Composizione aeriforme Triclorometano (cloroformio) <0,37 mg/nm³ Ossigeno (O2) 11 % 1,1,1-tricloroetano <0,37 mg/nm³ Anidride carbonica (CO2) 7,2 % Cicloesano <0,37 mg/nm³ Monossido di carbonio (CO) 2275 mg/nm³ Isobutanolo <0,37 mg/nm³ Ossidi di azoto (NO2) 2 mg/nm³ Tetraclorometano (carbonio <0,37 mg/nm³ Ossidi di zolfo (SO2) < 1 mg/nm³ tetracloruro) 1,2-dicloroetano <0,37 mg/nm³ Carbonio organico totale 522,7 mg/nm³ Benzene 1,9 mg/nm³ Mercaptani solfuri Isottano <0,37 mg/nm³ metilmercaptano < 0,2 mg/nm³ Butanolo <0,37 mg/nm³ Etilmercaptano < 0,2 mg/nm³ Tricloroetilene (trielina) <0,37 mg/nm³ Propilmercaptano < 0,2 mg/nm³ 1,2-dicloropropano <0,37 mg/nm³ N-butilmercaptano < 0,2 mg/nm³ Bromodiclorometano <0,37 mg/nm³ Solfuro di carbonio < 0,2 mg/nm³ Metilisobutilchetone (MIBK) <0,37 mg/nm³ Dimetilsolfuro < 0,2 mg/nm³ Toluene 0,67 mg/nm³ Tetraidrotiofene < 0,2 mg/nm³ 1,1,2-tricloroetano <0,37 mg/nm³ Tiofene < 0,2 mg/nm³
Parametro Concentrazione effettiva Parametro Concentrazione effettiva Nebbie oleose 0,27 mg/nm³ Metilmercaptano <0,17 mg/nm³ Sostanze organiche volatili Etilmercaptano <0,17 mg/nm³ Pentano 0,12 mg/nm³ Tr-butilmercaptano <0,17 mg/nm³ Etanolo 77 mg/nm³ N-propilmercaptano <0,17 mg/nm³ Acetone 0,57 mg/nm³ Iso-propilmercaptano <0,17 mg/nm³ Metilacetato 0,46 mg/nm³ Iso-butilmercaptano <0,17 mg/nm³ Etilacetato 0,55 mg/nm³ N-butilmercaptano <0,17 mg/nm³ Benzene 1,0 mg/nm³ Tr-amilmercaptano <0,17 mg/nm³ Butanolo 0,22 mg/nm³ N-amilmercaptano <0,17 mg/nm³ Toluene 0,26 mg/nm³ N-esilmercaptano <0,17 mg/nm³ Aldeidi differenziate N-eptilmercaptano <0,17 mg/nm³ Aldeide acetica 3,2 mg/nm³ Ammine aromatiche <0,23 mg/nm³ Aldeide formica 31 mg/nm³ Ammine alifatiche <0,23 mg/nm³ Butirraldeide 0,029 mg/nm³ Carbonio organico volatile 211 mg/nm³ Benzaldeide Acroleina Propionaldeide Capronaldeide Valeraldeide Acido formico (HCOOH) Acido acetico Acido propionico Acido butirrico Acido valerianico Acido capronico 0,56 mg/nm³ 0,33 mg/nm³ 0,27 mg/nm³ 0,059 mg/nm³ 0,039 mg/nm³ 5,09 mg/nm³ 89 mg/nm³ 1,2 mg/nm³ 23 mg/nm³ 14 mg/nm³ 79 mg/nm³