Finecorsa Gli interruttori di fine corsa sono azionati da un dispositivo mobile o da una parte mobile di una qualsiasi apparecchiatura se questa parte raggiunge una posizione definita (es. fine del binario). A quel punto il contatto di chiusura si chiude, il contatto di apertura apre ed il contatto di scambio apre il circuito dell uno e chiude quello dell altro. Le parti operative dei finecorsa hanno diversi tipi di teste operatrici (ad esempio a rotella, a braccio, a molla, ecc) per soddisfare una vasta gamma di applicazioni. Offriamo i vari finecorsa da utilizzare nel circuito dei sistemi di controllo di macchine, di linee di trasporto, di macchine per spostamento di materiale, di scale mobili, di unità di controllo magazzino ecc. I modi di commutazione dei finecorsa sono indicati nei diagrammi sottostanti dove le frecce indicano la direzione del movimento ed i valori mostrano il movimento delle teste operative in mm. Il cambiamento di colore delle barre indica la commutazione dei contatti. Finecorsa LS15 Custodia in plastica con contatto di scambio ad unico divario aria con elementi operativi diversi sull interruttore di fine corsa per essere installato con tre terminali. Sono disponibili le versioni a maniglia con molla ed a pulsante. Possono essere installati in qualsiasi posizione desiderata. Tensione di isolamento: Corrente nominale: Capacità terminale: Durata meccanica: Frequenza di commutazione: Temperatura ambiente: -25 C +55 C Grado di protezione: IP 00 250 V 2 A (AC15, 250 V); 15 A (AC1, 250 V) 0,25 A (DC12, 250 V) cavo rame rigido o flessibile preparato 0,5-1,5 mm 2 1 10 6 cicli di commutazione massimo 1800 commutazioni / ora Tipo di contatto: C NO. DI RAPPORTO TEST TÜV D0525V123 LS15GM-B LS15GW-B LS15GW21-B LS15HW24-B H/12 www.traconelectric.com, www.traconelectric.it E-mail: info@traconelectric.it
LS15GW22-B Versione a maniglia con rotella LS15GW2-B Versione a maniglia con rotella LS15GQ21-B Versione con rotella LS15GQ22-B Versione con rotella LS15GD-B Versione respingente conico LS15GQ-B Versione respingente conico Versione con respingente LS15G-B Versione con pulsante www.traconelectric.com, www.traconelectric.it E-mail: info@traconelectric.it H/13
Finecorsa LS7 Questi interruttori di fine corsa con custodia in plastica, ad unico divario aria, con contatti di scambio sono fatti per essere installati con elementi di comando diversi. La custodia di gomma può essere rimossa senza l'uso di attrezzi speciali. Sono disponibili in versione con braccio a molla o a pulsante. Possono essere installati in qualsiasi posizione desiderata. Tensione di isolamento: 250 V Corrente nominale: 2 A (AC15, 250 V) 10 A (AC1, 250 V) 0,25 A (DC12, 250 V) Capacità terminale: cavo rame rigido o flessibile preparato 0,5-1,5 mm 2 Durata meccanica: 1 10 6 cicli di commutazione Frequenza di commutazione: massimo 1800 commutazioni / ora Temperatura ambiente: -25 C +55 C Grado di protezione: IP 40 Tipo di contatto: C NO. DI RAPPORTO TEST TÜV D0524V123 LS7141 Versione a braccio a molla e rotella LS7121 Versione a braccio a molla e rotella LS7144 Versione a braccio a molla e rotella snodata LS7124 Versione a braccio a molla e rotella snodata Distanza operativa H/14 www.traconelectric.com, www.traconelectric.it E-mail: info@traconelectric.it
LS7120 Versione a braccio a molla LS7140 Versione a braccio a molla Versione respingente conico LS7110 Versione a pulsante LS7100 Versione a pulsante LS7310 Versione a pulsante LS7311 Versione a rotella LS7312 Versione a rotella Distanza operativa Distanza operativa LS7166 Versione con bastone a molla Distanza operativa ( ) www.traconelectric.com, www.traconelectric.it E-mail: info@traconelectric.it H/15
Finecorsa LSME Doppio divario aria, i contatti sono montati su base di fusione di alluminio la quale è coperta da un coperchio in plastica con ingresso del cavo. Le teste operatrici delle versioni 04, 07 e 08 possono essere ruotate in passi di 90, i bracci possono essere ruotati come necessario. Possono essere installati in qualsiasi posizione desiderata. Grado di protezione: 250 V Corrente nominale: 2 A (AC15, 250 V) 5 A (AC1, 250 V) 0,4 A (DC12, 115 V) Capacità terminale: cavo rame rigido o flessibile preparato 0,5-1,5 mm 2 Durata meccanica: 1 10 6 cicli di commutazione Frequenza di commutazione: massimo 1800 commutazioni / ora Temperatura ambiente: -25 C +55 C Grado di protezione: IP 54 Tipo di contatto: Za NO. DI RAPPORTO TEST TÜV D0526V123 LSME8169 Versione con bastone a molla LSME9101 Versione con bastone a molla LSME8166 Versione con bastone a molla H/16 www.traconelectric.com, www.traconelectric.it E-mail: info@traconelectric.it
LSME8111 Versione con respingente conico LSME8112 Versione con respingente a rotella Distanza operativa Distanza operativa LSME8122 Versione con rotella LSME8104 Versione con braccio torsione LSME8107 Versione con braccio torsione e bastone LSME8108 Versione con braccio e rotella regolabile www.traconelectric.com, www.traconelectric.it E-mail: info@traconelectric.it H/17
Finecorsa VP Dispositivi con custodia in plastica ad isolamento doppio con un foro filettato di dimensione PG 13,5. Le teste operatrici possono essere ruotate a passi di 90 e nelle versioni 118, 145 e 155 lo stesso vale anche per l'elemento operatore tipo braccio. L'unità di commutazione è un interruttore da divario di aria doppio con quattro contatti di collegamento. Gli interruttori possono essere installati in qualsiasi posizione desiderata. Corrente nominale: Capacità terminale: Grado di protezione: Durata meccanica: Frequenza di commutazione: Temperatura ambiente: -25 C +55 C Grado di protezione: IP 65 3 A (AC15, 240 V); 6 A (AC1, 250 V) 0,23 A (DC12, 250 V) cavo rame rigido o flessibile preparato 0,5-1,5 mm 2 500 V 5 10 6...1,5 10 7 cicli di commutazione massimo 1800 commutazioni / ora Tipo di contatto: Za VP118 Versione con braccio di torsione VP155 Versione con braccio di torsione e asta H/18 www.traconelectric.com, www.traconelectric.it E-mail: info@traconelectric.it
VP145 Versione con braccio regolabile e rotella VP121 Versione con torsione braccio VP106 Versione con bastone a molla VP102 Versione respingente con rotella VP110 Versione respingente conico Direzioni operative www.traconelectric.com, www.traconelectric.it E-mail: info@traconelectric.it H/19
Finecorsa VT Questi dispositivi sono con custodia in plastica ad isolamento doppio con un foro filettato di dimensione PG 11 su ambedue i lati. Le teste operatrici possono essere ruotate a passi di 90 e nelle versioni 118, lo stesso vale anche per l'elemento operatore tipo braccio. L'unità di commutazione è un interruttore da divario di aria doppio con quattro contatti di collegamento. Gli interruttori possono essere installati in qualsiasi posizione desiderata. Corrente nominale: Capacità terminale: 10 A (AC1, 250 V); 3 A (AC15, 240 V); 0,25 A (DC12, 250 V) cavo rame rigido o flessibile preparato 0,5-1,5 mm 2 500 V 1...1,5 10 7 ciclo di commutazione Grado di protezione: Durata meccanica: Frequenza di commutazione: massimo 1800 commutazioni / ora Temperatura ambiente: -25 C +55 C Grado di protezione: IP 65 Tipo di contatto: Za VT102 Versione con rotella VT110 Versione con respingente conico Le teste operatrici possono essere ruotate a 90! Le teste operatrici possono essere ruotate a 90! VT121 Versione con braccio a torsione VT118 Versione con braccio e rotella Le teste operatrici possono essere ruotate a 90! Le teste operatrici e il braccio possono essere ruotati a 90! H/20 www.traconelectric.com, www.traconelectric.it E-mail: info@traconelectric.it
Finecorsa VM Questi dispositivi sono con custodia metallica ad isolamento doppio con un foro filettato di dimensione PG 11 su ambedue i lati. Le teste operatrici possono essere ruotate a passi di 90 e nelle versioni 115, lo stesso vale anche per l'elemento operatore tipo braccio. L'unità di commutazione è un interruttore da divario di aria doppio con quattro contatti di collegamento. Il dispositivo è di I. classe di protezione. La custodia metallica deve essere collegata al circuito di protezione con il contatto di terra marcato Gli interruttori possono essere installati in qualsiasi posizione desiderata. Tensione di isolamento: 500 V Corrente nominale: 10 A (AC1, 250 V) 3 A (AC15, 240 V) 0,25 A (DC12, 250 V) Capacità terminale: cavo rame rigido o flessibile preparato 0,5-1,5 mm 2 Durata meccanica: 5 10 6...1,5 10 7 cicli di commutazione Frequenza di commutazione: massimo 3600 commutazioni / ora Temperatura ambiente: -25 C +55 C Grado di protezione: IP 65 Tipo di contatto: Za VM110 Versione con respingente conico VM102 Versione con respingente a rotella VM121 Versione con respingente a braccio ed a rotella VM115 Versione con a braccio torsione VM106 Versione con bastone a molla www.traconelectric.com, www.traconelectric.it E-mail: info@traconelectric.it H/21
Finecorsa KW (microinterruttori) Il microinterruttore può essere fissato con viti inserite nei fori della custodia di plastica. Gli interruttori sono dotati di 3 terminali maschi di collegamento (La versione 1 A = 6,3 x 0,8 mm la versione 5 A = 4,8 x 0,8 mm) e possono essere collegati con cavi piatti tramite morsetti femmina. I microinterruttori hanno un semplice contatto di commutazione di divario aria singolo. Carico nominale: 250 V AC, 16(4) A Frequenza di commutazione: 600 di commutazioni / min Resistenza di isolamento: 100 MΩ Durata meccanica: 1 10 6 cicli di commutazione Temperatura ambiente: -25 C +80 C Umidità massima: 95 %, 40 C Forza di accensione: 0,7 3 N Forza di spegnimento: max. 0,5 N Grado di protezione: IP 00 Tipo di contatto: C NO. DI RAPPORTO TEST TÜV D0524V123 Leggenda 1 pistone 2 coperchio 3 braccio di sollevamento 4 elemento mobile 5 terminale di contatto comune 6 pasticche di contatto 7 contatti 8 custodia 9 molla a piastra 10 braccio mobile KW3-01 (6,3 0,8 mm) KW3-05 (4,8 0,8 mm) Versione con paraurto KW3-11 (6,3 0,8 mm) KW3-15 (4,8 0,8 mm) H/22 www.traconelectric.com, www.traconelectric.it E-mail: info@traconelectric.it
KW3-21 (6,3 0,8 mm) KW3-25 (4,8 0,8 mm) KW3-31 (6,3 0,8 mm) KW3-35 (4,8 0,8 mm) Distanza operativa Distanza operativa KW3-41 (6,3 0,8 mm) KW3-45 (4,8 0,8 mm) KW3-51 (6,3 0,8 mm) KW3-55 (4,8 0,8 mm) Distanza operativa Distanza operativa KW3-61 (6,3 0,8 mm) KW3-65 (4,8 0,8 mm) Distanza operativa www.traconelectric.com, www.traconelectric.it E-mail: info@traconelectric.it H/23