Protocollo CasaClima Open Giugno 2014 Vers. 2.0 AGENTUR FÜR ENERGIE SÜDTIROL - KlimaHaus AGENZIA PER L'ENERGIA ALTO ADIGE - CasaClima Schlachthofstraße 30 c I-39100 Bozen Via del Macello 30 c I-39100 Bolzano Tel. +39 0471 062 140 Fax. +39 0471 062 141 Tel. +39 0471 062 140 Fax. +39 0471 062 141 info@klimahausagentur.it www.klimahausagentur.it info@agenziacasaclima.it www.agenziacasaclima.it MwSt. Nr. 02818150217 P.IVA. 02818150217
Premessa L Agenzia per l Energia Alto Adige CasaClima ha sviluppato la procedura CasaClima Open che permette di velocizzare l iter classico di certificazione senza pregiudicare la qualità del protocollo. L esperienza e il know-how accumulati in più di dieci anni di lavoro hanno permesso infatti di mettere a punto una procedura, denominata CasaClima Open, che consente di ottenere la certificazione CasaClima utilizzando i software commerciali certificati CTI, senza dover effettuare il calcolo CasaClima e redigere la tavola CasaClima. In tal modo si evita al progettista il doppio calcolo energetico, quello per la relazione tecnica Legge 10 ed il calcolo CasaClima. Inoltre viene velocizzato il suo lavoro anche grazie ad un elaborato grafico molto più snello e alla possibilità di utilizzare software di calcolo certificati CTI con interfaccia grafica. Uno dei fondamenti della procedura di certificazione CasaClima Open è quello di redigere una Legge 10 in maniera rigorosa e con calcolo analitico (non semplificato), che sia quindi la fotografia di quanto effettivamente si realizzerà in cantiere. Il presente protocollo va quindi a semplificare la parte di documentazione progettuale richiesta e, nello specifico, il calcolo ed il progetto CasaClima. Restano valide ed invariate tutte le restanti prescrizioni previste dalla Direttiva tecnica CasaClima vigente secondo il protocollo standard. Il Protocollo CasaClima Open è utilizzabile solo al di fuori della provincia di Bolzano e solo per le classi energetiche CasaClima A e B. Per le Classi Gold e la certificazione CasaClima Nature è obbligatorio seguire il protocollo CasaClima Standard. La fase pilota terminerà il 31 Dicembre 2014. Protocollo CasaClima Open_Vers. 2.0 2/6
Documentazione da consegnare Supporto Supporto Fasi di Documenti richiesti certificazione Firma cartaceo digitale Tecnico Commitente Installatore/ manutentore pdf jpg tif dwg dxf Modulo di richiesta (originale) (1) Controllo progetto Concessione Edilizia, permesso di costruire, DIA, SCIA o altro documento equivalente Calcolo CasaClima Open (2) Progetto architettonico ed impiantistico definitivo (3) Dettagli costruttivi (4) Relazione Legge 10 (5) Relazione di calcolo Legge 10 (5) Documentazione della ventilazione meccanica (se presente) (6) Foto documentazione di cantiere (7) Controllo costruzione Certificati di prova (se disponibili) Documenti tecnici dei materiali, finestre, porte, generatori di energia termica e frigorifera, degli ausiliari elettrici e degli apparecchi di regolazione impiantistica. Controllo finale Blower-door-test, firmato dal tecnico esecutore Documenti relativi ai sistemi di isolamento a cappotto Dichiarazione di conformità CasaClima (originale) Dati per il rilascio della certificazione CasaClima Calcolo CasaClima Open definitivo Relazione Legge 10 definitiva (5) Relazione di calcolo legge 10 definitiva (5) Libretto di impianto per la climatizzazione (secondo i modelli legislativi vigenti) Copia della dichiarazione di conformità degli impianti (secondo quanto indicato dal D.M. 37/2008) Tabella 1: Documenti richiesti nelle varie fasi di certificazione Protocollo CasaClima Open_Vers. 2.0 3/6
(1) Il Modulo di Richiesta Il modulo di richiesta per la certificazione CasaClima OPEN va presentato all Agenzia per l Energia Alto Adige CasaClima o alla relativa Agenzia Affiliata di zona (APE, AFE, AESS, ). Il modulo è contenuto all interno della cartella in formato zip che raccoglie tutta la documentazione del PROTOCOLLO CASACLIMA OPEN, scaricabile dal sito dell Agenzia. Una volta compilato, il modulo deve essere stampato e trasmesso all Agenzia con le opportune firme. (2) Il calcolo CasaClima Open Deve essere trasmesso il file del Calcolo CasaClima Open, scaricabile dal sito dell Agenzia. La stampa del calcolo deve essere trasmessa firmata e timbrata dal tecnico responsabile del calcolo. (3) Progetto architettonico ed impiantistico definitivo Ai fini della certificazione con protocollo CasaClima Open dovrà essere trasmesso il progetto architettonico ed impiantistico definitivo (*) con indicati: Superficie lorda disperdente Volume lordo riscaldato Superficie netta riscaldata Elementi strutturali disperdenti opachi e vetrati (con denominazione uguale a quella utilizzata nella legge 10) Quotature di finestre e porte in pianta Impianti meccanici: piante e schema di funzionamento delle centrali termica e frigorifera contenente almeno le indicazioni utili alla verifica delle informazioni inserite nella relazione di Legge 10 Il file.dwg/.dxf dovrà essere prodotto utilizzando il metro come unità di misura (una unità del disegno vettoriale deve essere uguale a un metro) e potrà essere trasmesso anche in più file dwg/dxf. Le stampe (cartaceo e/o pdf) dovranno essere in formato A4 o A3, con i disegni rappresentati in scala adeguata e firmate e timbrate dal progettista. Sul sito dell Agenzia è possibile scaricare un esempio di progetto con le indicazioni necessarie per la certificazione con protocollo CasaClima Open. (*) per progetto architettonico ed impiantistico definitivo si intende il progetto consegnato al comune per l ottenimento della concessione edilizia, permesso di costruire, DIA, SCIA, ecc Protocollo CasaClima Open_Vers. 2.0 4/6
(4) Dettagli costruttivi Ai fini della certificazione con protocollo CasaClima Open dovranno essere trasmessi i dettagli costruttivi in generale di tutti quei punti che possono costituire ponte termico, al fine di valutarne la corretta progettazione (si veda l Allegato A della Direttiva tecnica CasaClima). Il file.dwg/.dxf dovrà essere prodotto utilizzando il metro come unità di misura (una unità del disegno vettoriale deve essere uguale a un metro). Suggeriamo di denominare il dettaglio costruttivo così da associarlo alla relativa documentazione fotografica di cantiere. Le stampe dei dettagli dovranno essere firmate e timbrate dal progettista. Le stampe (cartaceo e pdf) dovranno essere in formato A3 con i disegni rappresentati in scala adeguata. Si ricorda che l edificio sarà sottoposto a test di tenuta all aria (Blower Door test) secondo la Direttiva CasaClima; è quindi necessario porre particolare attenzione, nella definizione dei dettagli, alla tenuta all aria dell edificio. (5) Relazione Legge 10 La relazione di legge 10 è accettata solo se compilata in maniera esaustiva in ogni sua parte, sia descrittiva che quantitativa. Attraverso essa deve essere infatti possibile reperire le informazioni sull involucro e sugli impianti necessarie alla verifica del calcolo CasaClima Open. La relazione di Legge 10 deve essere completa di relazione di calcolo (quest ultima solo in formato digitale). A chiusura dell iter di certificazione deve essere trasmessa la legge 10 (e relativa relazione di calcolo) aggiornata a quanto è stato realizzato. Sul sito dell Agenzia è possibile scaricare esempi di Legge 10 con evidenziati i dati necessari per il calcolo CasaClima Open. (6) Documentazione dell impianto di ventilazione Se è presente un impianto di ventilazione meccanica controllato (VMC) è richiesto uno schema di impianto contenente le seguenti informazioni: Marca e modello della/e macchina/e che si intende/ono posare; Bocchette di mandata e di ripresa con relativa portata; Volumi netti ventilati dei singoli vani Tali dati possono essere trasmessi sia attraverso un progetto che attraverso una tabella Excel. Sul sito dell Agenzia è possibile scaricare un esempio sia di schema di VMC che un esempio di tabella in Excel. Protocollo CasaClima Open_Vers. 2.0 5/6
(7) Foto-documentazione Da parte del tecnico referente per la certificazione CasaClima e/o Direttore dei Lavori deve essere inviata un accurata foto-documentazione delle principali fasi di costruzione e dei dettagli rilevanti, ponendo particolare attenzione alla messa in opera degli elementi costruttivi (coibentazione, finestre, attacco ultimo solaio/tetto, ecc.). Nella foto documentazione dovranno essere indicati, con l utilizzo di metro, gli spessori dei materiali posati. 1. FONDAZIONI 4. COPERTURA 1.1. Vuoto sanitario - isolamento 4.1. Struttura portante 1.2. Locale interrato (cantina, garage, ) 4.2. Nodo copertura parete esterna 1.3. Bocche di lupo 4.3. Nastri, guarnizioni e accorgimenti per la tenuta all'aria 2. SOLAIO CONTROTERRA 4.4. Isolamento termico 2.1. Marciapiede 4.5. Impermeabilizzazione 2.2. Isolamento termico 4.6. Ventilazione 2.3. Passaggi impianti 4.7. Lucernai 3. PARETI ESTERNE 4.8. Camini e sfiati 3.1. Taglio termico (piede muratura) 5. FINESTRE 3.2. Passaggio impianti (tracce a muro) 5.1. Posa controtelaio 3.3. Tenuta all'aria (casa in legno) 5.2. Nastri, guarnizioni e accorgimenti per la tenuta all'aria 3.4. Tenuta al vento (casa in legno) 5.3. Cassonetti 3.5. Prese elettriche (interno ed esterno) 5.4. Sistemi oscuranti 3.6. Isolamento spallette 5.5. Nodo parete-finestra (spallette e davanzali) 3.7. Davanzali e soglie finestre e porte 6. IMPIANTI 3.8. 3.9. 3.10. Isolamento aree a contatto con acqua/terreno Isolamento termico a cappotto: posa dei pannelli, incollaggio, tassellatura, rasatura Isolamento termico a cappotto: posa dei pannelli e della rete + foro finestra 6.1. 6.2. 6.3. 3.11. Isolamento termico: altri sistemi 6.4. Generatori di energia (anche targhetta) Apparecchi di regolazione (in centrale e all interno delle unità immobiliari) Terminali di emissione Coibentazione tubazioni e collettori Coibentazione accumuli Pompe di distribuzione (anche targhetta) Macchina di ventilazione (anche targhetta) Bocchette negli ambienti riscaldati Prese d aria esterna Pannelli solari termici Pannelli solari fotovoltaici Altri impianti Nastri, guarnizioni e accorgimenti per la tenuta all'aria Tabella 2: riassunto della documentazione fotografica da consegnare all Agenzia per l Energia Alto Adige CasaClima Si suggerisce di adottare nella documentazione fotografica la stessa denominazione dei dettagli adottata nella tavola dei dettagli costruttivi. Dal sito dell Agenzia è possibile scaricare un esempio di foto-documentazione corretta. Protocollo CasaClima Open_Vers. 2.0 6/6