Cod. MW6015 Sensore combinato di velocità e direzione del vento Manuale utente Aggiornamento 15/07/2013 INSTUM_00194 Pag. 1/10
Sommario 1 Descrizione... 3 1.1 Caratteristiche principali... 3 1.2 Modelli... 3 1.3 Caratteristiche tecniche... 4 1.3.1 Caratteristiche elettriche e meccaniche... 4 2 Istruzioni per l installazione... 5 2.1 Installazione... 5 3 Collegamenti... 7 4 Manutenzione... 7 5 Accessori / Parti di ricambio... 8 6 Dichiarazione di conformità... 9 INSTUM_00194 Pag. 2/10
1 Descrizione 1.1 Caratteristiche principali Il sensore combinato di velocità e direzione include, in un unico strumento, i trasduttori per misurare la velocità e la direzione del vento. Il suo utilizzo semplifica l installazione e la geometria della stazione; è inoltre più piccolo, leggero ed economico rispetto alle due unità separate. Il sistema di misura è composto dal sensore vero e proprio, il rotore DNA124 e la banderuola DNA127, e il cavo di connessione di tipo DWA. Per maggiori informazioni sui modelli dei sensori fare riferimento al 1.2 mentre per gli accessori e le parti di ricambio al 5. Il connettore MG2251 consente di realizzare un cavo di connessione particolare per le diverse esigenze. 1.2 Modelli Alimentazione: 12 Vcc 12 Vcc 10-30 Vcc/Vca 10-30 Vcc/Vca Segnale in uscita velocità Segnale in uscità direzione Sensore di velocità/direzione a uscita diretta Sensore di velocità/direzione a uscita diretta e basso consumo Sensore di velocità/direzione a microprocessore con uscita normalizzata. Hz 0 1 V DNA121 Hz Ohm DNA122 * Consumo base. **Univ.: 0 (4) 20 ma; 0 (1) 5 Vcc; 0 (60) 300 mv; default: 4 20 ma. 4 20 ma 4 20 ma DNA821 0 5 V 0 5 V DNA827 DNA121: sono sensori a uscita diretta: frequenza (Hz) per la velocità dell aria e tensione (Volt) per la direzione del vento. Questi sensori sono pensati per acquisitori in grado di ricevere e trattari questi segnali, come gli acquisitori LSI LASTEM. DNA122: è caratterizzato da un consumo molto basso, adatto ad installazioni con scarsa disponibilità di energia. DNA821/827: sono sensori con uscita normalizzata (4 20 ma, 0 5 Vcc), con buona accuratezza nella misura della velocità dell aria. Questo risultato è ottenuto tramite un microprocessore che interpola e linearizza la risposta del sensore a tutte le velocità comprese nel campo di misura. INSTUM_00194 Pag. 3/10
1.3 Caratteristiche tecniche Norme di riferimento: VDI 3786 Part 2 e ASTM D 5096-96. 1.3.1 Caratteristiche elettriche e meccaniche (Calibrato da CETIAT (France)) Order numb. DNA121#C DNA122#C DNA821 DNA827 Uscita velocità 0 833 Hz 4 20 ma 0 5 Vcc Uscita direzione 0-1 Vcc 0-2000 Ω 4 20 ma 0 5 Vcc Alimentazione 12 Vcc 10 30 Vac/cc Consumi 30 ma 2 ma 0,5 W Principio misura direzione vento Effetto Hall 2 KΩ potenziom. Effetto Hall Microprocessore - - PIC 18F2620 Compatibilità con i datalogger LSI LASTEM M-Log (ELO007-008) R-Log (ELR515), E-Log (tutti i modelli) Soglia sensore direzione 0,15 m/s 0,30 m/s 0,15 m/s Funzione di trasferimento sensore direzione Dir ( ) = 355 x R (Ohm) /2000 Caratteristiche comuni Velocità vento Principio Disco optoelettronico a 32 settori Campo di misura 0-60 m/s Incertezza 0 3 m/s=1,5%, >3 m/s= 1% 0,1 m/s +1% VL (readout) Soglia 0,26 m/s Risoluzione Integration time = 1 s: 0,07 m/s (vedere 0) Percorso di ritardo 4,8 m (at 10 m/s). Conforme a VDI3786 e ASTM 5096-96 Tempo di risposta 5 m/s: 0,90 s, 10 m/s: 0,48 s Percorso di ritardo a 5 m/s 5 m/s: 4,5 m, 10 m/s: 4,8 m/s Direzione vento Principio Vedere tabella sopra Campo di misura 0-360 (0-355 DNA122#C) Incertezza 1% su tutta la scala Soglia 0,15 m/s Risoluzione 0,3 Linearità integrale 0,5% Percorso di ritardo 1,2 m (at 10 m/s). Conforme a VDI3786 e ASTM 5366-96 Tempo di risposta 0,5 m/s: 0,2 s, 10 m/s: 0,12 s Coefficiente di 0,21: 10 m/s. Conforme a VDI3786 e ASTM 5096-96 smorzamento Informazioni Connettore Connettore 7 pin a tenuta stagna IP65 generali Alloggiamento Alluminio anodizzato Rotore PA6 plastica e fibra di vetro Banderuola Alluminio Montaggio Palo ø 48 50 mm Protezione meccanica IP65 (posizione vertical) Protezione da scariche Transzorb su terminali di uscita elettriche Temperatura operativa -30 C (senza ghiaccio) 70 C Soglia di danneggiamento >75 m/s Peso 950 g CE Ambienti industriali INSTUM_00194 Pag. 4/10
2 Istruzioni per l installazione Selezionate un sito ben esposto per la misurazione. WMO (World Meteorological Organization) consiglia di montare lo strumento a 10 m di altezza. La distanza tra il sensore e gli ostacoli che potrebbero influenzare la misura dovrebbe essere almeno 10 volte l altezza di questi potenziali ostacoli. Se fosse difficile reperire un sito di misura con queste caratteristiche, il WMO consiglia la ricerca di un sito ragionevolmente libero da influenze di ostacoli circostanti. 2.1 Installazione Svitare il dado e la rondella dall albero filettato. Montare il rotore DNA124 sul corpo del sensore. Stringere la vite del rotore (quella indicata dalla freccia). Montare la banderuola DNA127 sul corpo del sensore. Inserire la banderuola nell albero. Tenere fermo l albero e ruotare la banderuola esercitando una leggera pressione finché essa non andrà ad incastrarsi nel dado sottostante, fino quasi a toccare il rotore DNA124. INSTUM_00194 Pag. 5/10
Montare la rondella e il dado (quelli indicati dalla freccia) e stringere. Infine avvitare il coperchio di protezione. Connettere il cavo al sensore combinato. Montare il sensore sul palo di sostegno e stringere le viti. Nel fissare il sensore al palo, ricordarsi di puntare il nasello rosso a NORD per l orientamento. Fare riferimento al manuale IST_00764 Istruzioni per l utilizzo dei sensori DNA121-DNA122 con i datalogger LSI LASTEM per connettere i sensori ai datalogger LSI LASTEM. INSTUM_00194 Pag. 6/10
3 Collegamenti I collegamenti vanno eseguiti come indicato nello schema fornito con il sensore: DNA827, DNA821 DISACC 5830 DNA121 DISACC 5828b DNA122 DISACC 5692B Tabella funzione di trasferimento per DNA121-122 4 Manutenzione Per garantire il corretto funzionamento del sensore si consiglia di verificare almeno una volta all anno che: il rotore e la banderuola non siano in alcun modo deformati; il supporto conico che sostiene il rotore si muova liberamente; il sensore sia in buone condizioni generali, facendo attenzione che tra il rotore e il corpo del sensore non vi sia sporco o altri elementi esterni. Si consiglia inoltre di controllare la calibrazione del sensore ogni 2 anni. INSTUM_00194 Pag. 7/10
5 Accessori / Parti di ricambio Codice DNA124 DNA127 DWA510 DWA525 DWA526 DWA527 MG2251 MC1040 MM2011+MM2015 ML653 ML501 Descrizione Rotore a coppe Rotore a coppe per i sensori di velocità e direzione Cavo schermato a 7 fili con connettore L= 10 m Cavo schermato a 7 fili con connettore L= 25 m Cavo schermato a 7 fili con connettore L= 50 m Cavo schermato a 7 fili con connettore L= 100 m Connettore da pannello Viti per il fissaggio del rotore e della banderuola. Set di cuscinetti di ricambio Elemento optoelettronico del transduttore Potenziometro per la misura della direzione INSTUM_00194 Pag. 8/10
6 Dichiarazione di conformità INSTUM_00194 Pag. 9/10
INSTUM_00194 Pag. 10/10