TRIBUNALE CIVILE di BOLOGNA

TRIBUNALE CIVILE di BOLOGNA SEZIONE FALLIMENTARE Giudice Delegato: Dott. Maurizio Atzori ------------- Fallimento N. 222/2015 TEMAR S.r.l. in liquidazione ------------- RELAZIONE del PERITO ESTIMATORE dei BENI MOBILI ------------- PREMESSA Lo scrivente Ing. Andrea De Pascale è stato nominato dalla Dott.ssa Stefania Marchesini, Curatore del Fallimento in epigrafe, perito estimatore dei beni mobili di proprietà del Fallimento TEMAR S.r.l., azienda a socio unico in liquidazione, con sede a Malalbergo (BO) Fraz. Altedo, in via del Lavoro n. 7/A, cap. 40051, la cui attività riguardava la produzione e vendita all ingrosso di macchine e attrezzature pneumatiche e manuali per il fissaggio. Al fine di assolvere al compito affidatogli, il sottoscritto ha effettuato alcuni sopralluoghi, nelle date 07/12/2015, 30/12/2015 e 02/02/2016, presso la sede dell azienda, acquisendo, oltre alla documentazione fotografica allegata alla presente relazione, informazioni e documentazioni utili alla formulazione della stima; durante 1

il primo sopralluogo ci si è avvalsi della collaborazione del Sig. Danilo Tinarelli, legale rappresentante della società fallita. Le informazioni e la documentazione acquisite si assumono veritiere e sono state utilizzate per la stesura dell inventario dei beni della società, nonché per la formulazione della stima, come sarà meglio specificato e giustificato nel seguito di questa relazione. BREVE DESCRIZIONE DELL AZIENDA La TEMAR. S.r.l. in liquidazione è una azienda che operava nel settore meccanico, con particolare riferimento alla produzione e vendita di macchine fissatrici, quali principalmente pistole sparachiodi, spillatrici, puntatrici e relativi chiodi e materiali di fissaggio in genere per le macchine suddette. I prodotti della TEMAR S.r.l. venivano realizzati internamente all azienda, acquistando le parti (pezzi di fusione o pressofusione e minuteria) dai fornitori, effettuando alcune lavorazioni meccaniche e il successivo montaggio e confezionamento/inscatolamento. Si precisa che la produzione della TEMAR S.r.l. si è interrotta nel 2014 e dunque l azienda risulta non operativa ormai da diversi mesi. Si precisa altresì che i locali sede della TEMAR S.r.l., siti a Malalbergo (BO) Fraz. Altedo, in via del Lavoro n. 7/A, presso cui si trovavano all atto dei sopralluoghi i beni mobili oggetto di stima, sono di proprietà della FAMAN S.a.s. 2

PERIMETRO DI VALUTAZIONE Il perimetro di valutazione della presente stima è limitato al complesso dei beni mobili, così come individuati ed elencati nell inventario di seguito descritto; in allegato alla presente relazione è riportata, su supporto informatico, ampia documentazione fotografica dei beni in oggetto. Tale inventario è stato redatto dallo scrivente sulla base di quanto emerso dall analisi della documentazione aziendale, dalle informazioni ricevute, nonché da quanto personalmente riscontrato durante i sopralluoghi; nella tabella 1 che segue viene riportato il quadro dei beni mobili di proprietà del Fallimento TEMAR S.r.l. in liquidaz., raggruppati in quattro lotti così denominati: Giacenze a magazzino, Macchinari e attrezzature, Arredi ed apparecchiature elettroniche da ufficio e Veicolo. Tabella 1 Quadro sinottico dei beni mobili della TEMAR S.r.l. in liquidazione Lotti descrizione 1. Giacenze a magazzino Allegato A 2. Macchinari e Attrezzature Allegato B 3. Arredi ed apparecchiature elettroniche da ufficio Allegato C 4. Veicolo Citroen C2 Targa: DA887WZ 3

L elenco esaustivo di tali beni, che di seguito verranno più dettagliatamente descritti, è riportato negli allegati alla presente relazione. Per quanto riguarda tutti i beni inclusi nel perimetro di valutazione oggetto della presente relazione, le relative informazioni utili per l identificazione e la stima sono indicate di seguito. Lotto 1: Giacenze a magazzino L elenco delle giacenze di magazzino è riportato nell Allegato A alla presente relazione. Si tratta di alcuni prodotti finiti e rimanenze di materiali per l imballaggio oltre a rimanenze di puntine e chiodi vari per le pistole sparachiodi. Per quanto riguarda i prodotti finiti (Foto N. 129), si tratta di poche decine di pistole sparachiodi e puntatrici, imballate e pronte per la vendita. Per quanto riguarda le rimanenze di materiali, si tratta di circa 250 imballaggi su pallets (Foto N. 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137), contenenti prevalentemente materiale per il fissaggio (chiodi e puntine metalliche di varie dimensioni e materiali), utilizzabili con le pistole sparachiodi e le puntatrici. A questi si aggiungono una ventina di pallets contenenti materiali per l imballaggio dei prodotti finiti (principalmente scatole di cartone). Lotto 2: Macchinari e Attrezzature Tale categoria comprende diverse decine di beni il cui elenco dettagliato è riportato nell allegato B alla presente relazione; si tratta per lo più di macchinari medio/piccoli per le lavorazioni meccaniche, di comune impiego, con le relative attrezzature ed 4

eventuali materiali ancora da lavorare. Tra questi beni vi sono: una pressa per la fabbricazione chiodi, una rulliera, una sabbiatrice, una sbavatrice una rettifica tangenziale, quattro fresatrici, tre trapani a colonna, una maschiatrice, un lapidello, una carteggiatrice, una macchina per il montaggio pistole, due bilancieri, una saldatrice e una taglierina. A questi beni vanno aggiunti: nove bancali con utensili trancianti, maschere per frese e materiali per lavorazioni per la fabbricazione delle pistole; quattro bancali con stampi per la realizzazione per fusione di particolari delle pistole; undici bobine di acciaio per la fabbricazione di chiodi. Sono inclusi in tale categoria anche alcuni macchinari e beni di comune utilizzo, tra cui: due compressori per aria di marca Atlas Copco, un compressore di marca Ceccato Fonolife, due compressori portatili, un essiccatore per aria, due serbatoi per aria compressa, un carrello di sollevamento elettrico (Marca Montini, Mod.: Bingo 200) comprensivo di caricabatteria, tre traspallet manuali, un banco di lavoro per le lavorazioni meccaniche e tre banchi di lavoro per il montaggio. Infine, fanno parte di questa categoria anche le seguenti scaffalature: - due scaffalature metalliche portapallet H=5m ca, p= 60cm ca, L= 14m ca; - una scaffalatura metallica portapallet H=5m ca, p= 60cm ca, L= 18m ca; - una scaffalatura metallica H=2m ca, p= 50cm ca, L= 2m ca; - uno scaffale metallico H=1m ca, L=2 m ca; - una scaffalatura metallica portapallet H=5m ca, p= 60cm ca, L= 4m ca; - tre scaffalature metalliche portapallet H=5m ca, p= 60cm ca, L= 10m ca; 5

- una scaffalatura metallica portapallet H=5m ca, p= 60cm ca, L=12m ca. Lotto 3: Arredi ed apparecchiature elettroniche da ufficio In tale lotto sono compresi pochi beni, peraltro di comune impiego per uffici. L allegato C riporta l elenco completo di tali beni. Si tratta essenzialmente di poche decine di oggetti tra mobili per l arredo degli spazi adibiti ad ufficio (armadi, sedie, scrivanie, tavoli, cassettiere, librerie, attaccapanni, ecc.) e comuni apparecchiature elettroniche da ufficio (personal computer, stampanti, fax, scanner, telefoni da scrivania, cordless, ecc.). Lotto 4: Veicolo Si tratta di un automezzo classificato come autocarro, di marca Citroen, modello C2, i cui dati sono riportati in Tabella 2. Tabella 2 Veicolo Citroen C2 Costruttore, Modello Targa Citroen, C2 DA 887 WZ Immatricolazione 2006 Cilindrata (cm 3 ) 1398 Potenza (kw) 50 Alimentazione km percorsi Caratteristiche Stato carrozzeria gasolio n.d. Autocarro per trasporto cose uso proprio Ammaccatura posteriore lato sx Foto N. 1,2,3,4 6

Altri beni di terzi, esclusi dalla stima Preme evidenziare che, in aggiunta ai beni di proprietà della Fallita, nel corso dei sopralluoghi, lo scrivente ha avuto modo di prendere visione di alcuni ulteriori beni, non inclusi nel perimetro di valutazione, in quanto non di proprietà. L elenco di questi beni è riportato nella Tabella 3. Tabella 3 Beni di terzi N.ro d'ordine Descrizione Q.tà Foto 1 Macchina Pressa per formare chiodi 1 17,18,75 2 Compressore, Marca Ceccato 1 21 3 Gruppo pistole sparachiodi usate, in riparazione 1 78,79 STIMA DEI BENI MOBILI DI PROPRIETA DEL FALLIMENTO Per pervenire ad un valore di stima dei beni mobili della TEMAR S.r.l. in liquidazione lo scrivente, in accordo con la Curatela, ha ritenuto opportuno procedere prendendo in considerazione l ipotesi di una vendita in liquidazione senza continuità di gestione e produzione. Pertanto, si è considerato la necessità di trasferire i beni in altra ubicazione, lasciando a carico dell acquirente i costi di smontaggio e trasporto. La valorizzazione dei beni è stata quindi effettuata come è prassi, adottando il criterio di stima patrimoniale del costo storico attribuendo ai beni un valore iniziale di riferimento che viene successivamente corretto, applicando una serie di 7

coefficienti svalutativi opportunamente scelti: come valore iniziale di riferimento si è assunto il costo d acquisto o di sostituzione. La scelta dei coefficienti svalutativi è stata invece effettuata, come prassi per tipologie di beni quali quelli in oggetto, tenendo in considerazione: la vetustà dei beni, che sulla base della vita residua di ciascun bene - differenza tra vita attesa e vita trascorsa - quantifica il valore economico residuo rispetto al valore da nuovo ; lo stato d uso, che tiene conto del livello di efficienza dei beni legato al grado di manutenzione e di conservazione degli stessi; la specificità, che quantifica l appetibilità e la commerciabilità di un bene anche in settori produttivi diversi da quello dell azienda in oggetto. Inoltre nella stima, per ciascuna categoria di beni, sono state considerate le peculiarità di seguito illustrate. Stima delle giacenze a magazzino Per stimare le giacenze a magazzino, per quanto riguarda i prodotti finiti (le pistole e le puntatrici), il valore di riferimento di tali beni è stato ricavato dai cataloghi dell azienda. Per quanto riguarda invece la scelta dei relativi coefficienti svalutativi, questi sono stati innanzitutto attribuiti considerando l ipotesi di vendita in liquidazione, con cessata continuità di esercizio dell azienda. Inoltre, in merito alla specificità di tali giacenze a magazzino, si è potuto constatare che si tratta di articoli non specifici, di 8

tipo commerciale, abbastanza diffusi nel settore delle macchine per il fissaggio. In merito all obsolescenza e vita residua delle merci, non sono disponibili informazioni analitiche per singola voce; non è in particolare disponibile alcun dato temporale sul carico delle merci a magazzino. Si sottolinea, d altra parte che le merci sono in giacenza in magazzino da diversi mesi, dato che l esercizio delle attività di vendita della Fallita risulta interrotto da tempo. Per quanto riguarda le altre rimanenze di materiali (materiali per imballaggio e chiodi e puntine metalliche), non è stato possibile procedere ad una identificazione puntuale, con le informazioni fornite dal personale dell azienda. A tal proposito, sullo stato in cui sono conservate le giacenze, si rileva che queste sono custodite presso la sede della società, all interno del capannone, in molti casi nelle confezioni originarie, allocate entro numerosi pallets (oltre 200-250), posti sopra scaffalature; tuttavia, l identificazione delle merci non è immediata, non essendo possibile stabilire una corrispondenza tra il codice identificativo della merce, le quantità e la relativa collocazione sulle scaffalature del magazzino. Si precisa inoltre che tali materiali, nell ottica di una vendita in liquidazione, risultano di scarsissimo valore unitario, essendo costituiti da cartoni, puntine, chiodi e materiali di consumo in genere, da utilizzare con le pistole sparachiodi e le macchine fissatrici. Tutto ciò premesso, la stima di tali rimanenze è stata effettuata a corpo e non a misura, tenendo conto della relativa limitata commercializzabilità delle merci, 9

nell ambito di una ipotesi di vendita senza continuità produttiva. Stima dei Macchinari ed attrezzature Riguardo ai macchinari e alle attrezzature, la valorizzazione è stata svolta attribuendo un valore di riferimento ai singoli beni (il costo storico o di sostituzione) che è stato successivamente svalutato in base allo stato d uso e manutenzione, alla vetustà, alla specificità e ad eventuali oneri straordinari di smontaggio e trasferimento in altra sede. Per quanto riguarda quasi tutti i macchinari e le relative attrezzature per le lavorazioni meccaniche, quali ad esempio i trapani a colonna, le fresatrici, la sabbiatrice, la rulliera il lapidello le macchine a forare, la saldatrice, ecc., si tratta di beni medio/piccoli, molto comuni in officine meccaniche e di rapido deprezzamento; per quanto riguarda la pressa per la fabbricazione dei chiodi (apparentemente di dimensioni più rilevanti), questa è comunque un macchinario per lavorazioni meccaniche non particolarmente sofisticate e risulta fortemente usurato, non in funzione all atto del sopralluogo, più complesso da rimuovere e comunque scarsamente appetibile e pertanto è stato fortemente svalutato. Anche gli altri macchinari e attrezzature generiche da officina (tra cui i compressori, l essiccatore, il carrello elettrico sollevatore) risultano usati/usurati ed obsoleti e comunque in generale scarsamente appetibili. Per quanto riguarda le scaffalature, la stima è stata effettuata in base alle dimensioni e tenendo conto degli oneri di smontaggio e trasporto conseguenti alle necessità di 10

rimozione. Infine, per quanto riguarda le attrezzature ed i materiali residui delle lavorazioni facenti parte di tale categoria (bobine essenzialmente di ferro per la fabbricazione chiodi e i bancali di stampi in acciaio), sulla base dell ipotesi di vendita senza continuità produttiva, la stima è stata effettuata a rottame, stimandone il peso. Stima degli arredi ed apparecchiature elettroniche da ufficio Per quanto riguarda gli arredi e le apparecchiature da ufficio, lo scrivente ha ritenuto opportuno, invece che procedere per via analitica, attribuire un valore complessivo a corpo ; si tratta di oggetti di comune impiego, di limitato o scarso valore unitario; inoltre, molti dei beni sono di rapido deprezzamento (ad esempio le apparecchiature elettroniche) e comunque in generale ormai scarsamente appetibili. Stima del Veicolo Per quanto riguarda il veicolo, si è operato tenendo conto inizialmente del valore riportato nelle riviste specializzate in base al modello, alle caratteristiche tecniche e all anno di immatricolazione; tale valore è stato successivamente corretto sulla base di quanto personalmente riscontrato in merito allo stato manutentivo e di conservazione. Quadro di sintesi In virtù di tutto quanto sopra riportato, nella tabella 4 che segue sono riassunte le valorizzazioni dei beni mobili della TEMAR S.r.l. in liquidazione, così come individuati nel perimetro di valutazione sopra esposto. 11

Tabella 4 Stima dei beni mobili della TEMAR S.r.l. in liquidazione Lotti stima (euro) 1. Giacenze a magazzino 12.000 2. Macchinari e Attrezzature 7.000 3. Arredi ed apparecchiature elettroniche da ufficio 600 4. Veicolo (Citroen C2, targa: DA887WZ) 1000 TOTALE 20.600 In conclusione, considerando una vendita in liquidazione e senza continuità di esercizio, il valore stimato dei beni mobili della TEMAR S.r.l. in liquidazione, derivante dalla somma delle stime delle categorie di beni, risulta pari a: 12.000 + 7.000 + 600 + 1000 = 20.600 euro. Si precisa inoltre che: - si è considerato di vendere i beni nello stato di luogo e di fatto nel quale si trovano, senza alcuna garanzia sugli stessi e con assunzione di responsabilità ai fini della sicurezza da parte dell ipotetico acquirente (D.lgs. 626/94, D.P.R. 547/55, D.P.R. 459/96 e suc.); - sono da ritenere a carico dell acquirente tutti gli eventuali costi della messa a norma (macchinari non certificati CE), nonché gli oneri derivanti dall intervento richiesto per soddisfare i requisiti del D.Lgs. 626/94 anche nel caso di 12

smontaggio, trasferimento e rimontaggio in altra sede; - l analisi di corrispondenza dei macchinari e delle attrezzature alla vigente normativa in termini di sicurezza non è oggetto dell incarico dello scrivente. Infine, la stima di seguito presentata tiene conto delle difficoltà che l attuale scenario economico-finanziario comporta per l alienazione di beni. Lo scrivente resta a disposizione per eventuali chiarimenti in merito. Bologna, 19 febbraio 2016 In fede ing. Andrea De Pascale Elenco allegati - Allegato A: Elenco delle Giacenze a magazzino della TEMAR S.r.l in liquidaz. - Allegato B: Elenco Macchinari e attrezzature della TEMAR S.r.l. in liquidaz. - Allegato C: Elenco Arredi e apparecchiature da ufficio della TEMAR S.r.l. in liquidaz. - Allegato D: Documentazione fotografica su supporto elettronico 13

Allegato A: Elenco delle Giacenze a magazzino della TEMAR S.r.l in liquidaz. Pistole sparachiodi (prodotti finiti) modello q.tà GG-40 2 SJK 16 3 80-16 speedy 2 71-16 1 71-16 naso lungo 1 80-16 4 4000-25 2 SP 8 30 1 MG 40 1 80-16 naso lungo 1 84-16 naso lungo 1 90-40 2 GG-65 1 CN 57 1 BT 100 1 32-18 2 22-ROLL 1 G-23 1 LT 80 1 G 101 1 G-7 1 Rimanenze di materiali materiale per imballo (cartoni) c.a. 20 pallets materiale per fissaggio (chiodi e puntine) c.a. 250 pallets Fine tabella 14

Allegato B: Elenco Macchinari e attrezzature della TEMAR S.r.l. in liquidaz. N.ro d'ordine 1 DESCRIZIONE Q.tà Foto N. Pressa per fabbricazione chiodi, con quadro controllo, carter di protezione, traino e sbobinatrice FORM, mod. F/2000N, del 1993 15 1 5,6,7,8,9,10,11,12,13,14 2 Sabbiatrice, FERVI, del 2008 1 15,16 3 Formati e raccordi per lavorazioni 1 19 4 Rulliera 1 20 5 Sbavatrice, MF 1 22 6 Trapano a colonna 1 23 7 Lapidello 1 24 8 Taglierina 1 25 9 Maschiatrice 1 26 10 Fresatrice, Tauromach 1 27,28 11 Rettifica tangenziale 1 29,30 12 Affilatrice 1 31 13 Banco porta attrezzi 1 32 14 Inscatolatrice (obsoleta) 1 33 15 Trapani a colonna 2 34 16 Macchine a forare 3 35,36 17 Carrello porta utensili 1 37 18 Fresatrici piccole 3 38,39,40,41 19 Attrezzature di precisione (bancale) 1 42 20 Saldatrice, Titan 270 1 43 21 Bilancere 2 44,85 22 Compressore portatile DARI 1 48 23 Compressore portatile Genius FINI, silenziato 1 49 24 Compressore ATLAS COPCO GA 30 1 51,53 25 Compressore ATLAS COPCO GA 15 1 50,53 26 Essiccatore aria compressa ATLAS COPCO 1 52 27 Serbatoio aria compressa 2 54,55 28 29 Maschere per fresa e centri di lavoro (1 bancale) Materia prima per lavorazioni meccaniche (acciaio, 1 bancale) 1 56 1 60

N.ro d'ordine 30 DESCRIZIONE Q.tà Foto Bobine Ferro zincato (3 bobine, TOT. 1,5 tonnellate c.a) 1 61 31 Bobina Acciaio Inox (300 kg c.a) 1 62 32 Bobine Ferro zincato (2 bobine, 300 kg c.a) 1 62 33 Bobine Ferro (5 bobine, TOT 1,5 tonn. c.a) 1 63,64 34 35 Trancianti per fabbricazione pistole sparachiodi (2 bancali) Stampo in acciaio per particolari in plastica (3 bancali) 1 65,66 1 67,68,69 36 Trancianti (1 bancale) 1 70 37 Trancianti (1 bancale) 1 71 38 Stampo in acciaio per fabbricazione particolari pistole 1 72 39 Trancianti (3 bancali) 1 73,74 40 Compressore Ceccato Fonolife 1 76 41 Banco di lavoro 1 77 42 Banco di lavoro per montaggio 3 80,81,82 43 Carteggiatrice 1 83 44 Macchina monta manico pistole 1 84 45 Carrello elettrico sollevatore Montini, Bingo 200, con carica-batterie 1 45,46,47 46 Transpallet manuali 3 57, 92 48 49 50 Scaffalatura metallica portapallet H=5m ca, p= 60cm ca, L= 14m ca Scaffalatura metallica portapallet H=5m ca, p= 60cm ca, L= 18m ca Scaffalatura metallica ca, L= 2m ca H=2m ca, p= 50cm 2 86,87 1 88 1 89 51 Scaffale metallico H=1m ca, L=2 m ca 1 90 52 53 54 Fine tabella Scaffalatura metallica portapallet H=5m ca, p= 60cm ca, L= 4m ca Scaffalatura metallica portapallet H=5m ca, p= 60cm ca, L= 10m ca Scaffalatura metallica portapallet H=5m ca, p= 60cm ca, L=12m ca 1 91 3 93,95 1 94 16

Allegato C: Elenco Arredi e apparecchiature da ufficio della TEMAR S.r.l. in liquidaz. N.ro Ord. descrizione quantità foto n. 1 Armadio a 3 ante 1 101 2 Armadio a 2 ante 1 101 3 Armadio a 2 ante 1 102 4 scrivanie 6 101,103,104,105,105 5 attaccapanni 1 101 6 poltroncina ufficio rossa 1 101 7 cassettiere 7 118,119,121,123,124 8 sedie ufficio 4 105 9 pc con monitor LCD 3 116,122,106 10 pc con monitor tubo catodico 2 123, 106 11 telefono fisso 4 114,116 12 rilegatrice GBC 1 109 13 stampante Epson WF-7015 1 107 14 stampante OKI C5750 1 108 15 fax Olivetti OFX 9200 1 110 16 scanner HP Photosmart 5520 1 111 17 stampante HP C4180 all in one 1 112 18 fax hp officejet v40 1 113 19 fax Olivetti lab 480 1 115 20 calcolatrice con nastro Olivetti 2 116,114 21 orologio da muro 1 117 22 gruppo di continuità 1 125 23 libreria con vetro nera 1 126 24 scrivania nera 1 127 25 sedie ufficio 3 127 26 mobiletto basso nero 2 128 27 armadio-scaffale metallico 1 129 28 Gruppo di mobili uff. imballati 1 58,59 Fine tabella 17