INDICE-SOMMARIO Presentazione della Collana... pag. V Introduzione... pag. IX Indice Sommario... pag. XI CAPITOLO I DINAMICHE PSICOLOGICHE NELL ESECUZIONE DEI PROVVEDIMENTI GIUDIZIARI 1. Come le parti vivono l intromissione della giustizia nella loro vicenda... pag. 1 CAPITOLO II L ESPERIENZA DEI PAESI EUROPEI 1. Premessa: l attenzione dell Unione Europea... pag. 7 2. La responsabilità parentale e la crisi del rapporto tra i genitori....» 10 3. L esecuzione dei provvedimenti in materia di responsabilità parentale, in generale...» 11 4. La fase iniziale dell esecuzione dei provvedimenti in materia di responsabilità parentale...» 14 5. L incentivazione all adempimento spontaneo; le autorità coinvolte...» 17 6. Le misure coercitive e l esecuzione forzata in senso stretto...» 21 7. Problematiche comuni all esecuzione forzata in senso stretto...» 24
XII INDICE SOMMARIO 8. La rilevazione dei dati empirici nello Studio dell'u.e... pag. 29 CAPITOLO III PROVVEDIMENTI PRESIDENZIALI: NATURA ED EFFICACIA 1. Il decreto di fissazione dell udienza presidenziale e i provvedimenti di cd. impulso processuale... pag. 33 2. L ordinanza presidenziale: struttura e contenuto...» 35 3. Segue natura, funzione ed efficacia nel tempo...» 39 4. La revoca o modifica dell ordinanza presidenziale da parte del giudice istruttore designato...» 43 5. Il reclamo ex art. 708 c.p.c....» 44 CAPITOLO IV GARANZIE PREVISTE DALL ART. 156 C.C. 1. Strumenti di tutela in caso di separazione... pag. 49 2. Il sequestro di cui al sesto comma...» 51 3. Revoca o modifica dei provvedimenti...» 54 CAPITOLO V L IPOTECA GIUDIZIALE 1. Introduzione. La ratio dell ipoteca giudiziale... pag. 57 2. I provvedimenti idonei all iscrizione della garanzia: rapporti tra la cancellazione dell ipoteca e la pronuncia di impugnazione della sentenza...» 58 3. Il procedimento in via d urgenza di cancellazione del vincolo ipotecario...» 62 4. Titolo costituito dalle sentenze di separazione e divorzio: i crediti alimentari...» 66 5. Gli altri provvedimenti giudiziali idonei...» 68 5.1 Decreto di omologazione della separazione consensuale...» 69 5.2 Il decreto presidenziale sull obbligo di mantenimento della prole...» 70
INDICE SOMMARIO XIII 6. Gli atti che non abilitano all iscrizione: l ordinanza che dispone i provvedimenti temporanei e urgenti ai sensi dell art. 708 c.p.c... pag. 75 7. Restrizione dell oggetto ipotecario e riduzione della somma...» 79 8. Riduzione d urgenza dell ipoteca eccessiva e profili di responsabilità...» 84 9. L iscrizione dell ipoteca in base alle sentenze straniere...» 88 CAPITOLO VI ORDINE A TERZI DI VERSARE SOMME IN FAVORE DEL CONIUGE BENEFICIARIO DEL MANTENIMENTO 1. Le misure a tutela delle pretese patrimoniali nella separazione e nel divorzio: ipoteca, sequestro e ordine al terzo... pag. 89 2. I presupposti dell ordine al terzo: l inadempimento del coniuge obbligato...» 91 3. L ordine al terzo nella separazione...» 93 4. L ordine al terzo nel divorzio...» 96 CAPITOLO VII STRUMENTI DI TUTELA IN SEDE DI DIVORZIO 1. Garanzia reale o personale... pag. 101 2. Iscrizione di ipoteca giudiziale...» 104 3. Versamento diretto da parte del terzo...» 106 4. Sequestro dei beni del coniuge obbligato....» 109 CAPITOLO VIII ESECUZIONE DEI PROVVEDIMENTI RELATIVI AI MINORI 1. Premessa... pag. 113 2. I provvedimenti sull affidamento. Il dibattito sul tema specifico prima della legge di riforma n. 54 del 2006. L esecuzione giurisdizionale e l esecuzione amministrativa...» 115 3. Il nuovo art. 709 ter. Rinvio...» 119
XIV INDICE SOMMARIO 4. Esecuzione dei provvedimenti a contenuto patrimoniale: cenni... pag. 123 CAPITOLO IX ESECUZIONE E CONVENZIONI INTERNAZIONALI 1. Procedura civile interna e diritto internazionale ed europeo... pag. 125 2. Gli strumenti internazionali applicabili...» 130 3. I presupposti per l esecuzione secondo la normativa convenzionale...» 134 4. Il Regolamento europeo n. 2201/03: generalità...» 136 5. Il Regolamento europeo n. 2201/03: presupposti del riconoscimento...» 138 6. Il Regolamento europeo n. 2201/03: il procedimento di riconoscimento...» 141 7. Il Regolamento europeo n. 2201/03: l esecuzione immediata...» 144 8. Il Regolamento europeo n. 2201/03: il procedimento esecutivo...» 147 9. I rimedi a disposizione del debitore...» 148 CAPITOLO X ESECUZIONE DEGLI ALTRI PROVVEDIMENTI 1. Premessa: gli altri provvedimenti; i titoli esecutivi... pag. 155 2. L esecuzione del provvedimento di assegnazione della casa coniugale...» 159 3. L esecuzione per mancato pagamento di somme: gli accertamenti sul patrimonio del debitore...» 163 4. Gli accertamenti sul patrimonio del debitore: accesso a banche dati...» 167 5. Gli accertamenti sul patrimonio del debitore imprenditore...» 174 6. L esecuzione di altri provvedimenti: obbligo di mutuo rispetto...» 177 7. L esecuzione di altri provvedimenti: obbligo di consenso al rilascio del passaporto...» 179
INDICE SOMMARIO XV CAPITOLO XI L'ARTICOLO 709 TER C.P.C. 1. Ratio della norma... pag. 185 2. Presupposti ed ambito di applicazione...» 187 3. La competenza. Il giudice del procedimento in corso...» 190 3.1 Segue. Il giudice competente in assenza di procedimento in corso...» 193 4. Il procedimento e la fase istruttoria...» 194 5. Il contenuto della decisione...» 196 5.1 I provvedimenti deterrenti e sanzionatori tipici di cui al 2 comma...» 198 6. L impugnazione...» 200 CAPITOLO XII DISPOSIZIONI PENALI 1. Premessa. Relazioni familiari e delitto di mancata esecuzione di un provvedimento del giudice. Ipotesi di cui all art. 388, co. 2 c.p.... pag. 207 2. Elusione di un provvedimento del giudice civile concernente l affidamento di minori o di altre persone incapaci: presupposti, soggetto attivo, elemento psicologico....» 219 2.1 Bene giuridico tutelato e condotta materiale: concetto di elusione...» 224 3. Art. 388 co 2 c.p. e delitto di omessa prestazione dei mezzi di sussistenza (art. 570, co. 2, c. p.)...» 230 CAPITOLO XIII LA PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI 1. Definizioni... pag. 237 2. Diritto di difesa e diritto alla protezione dei dati personali...» 239 3. Adempimenti in materia di protezione dei dati personali nello svolgimento dell attività forense...» 242 4. Trattamento dei dati per finalità di informazione su riviste giuridiche...» 249
XVI INDICE SOMMARIO CAPITOLO XIV LA COERCITORIA DI OBBLIGHI DI FARE INFUNGIBILI O DI NON FARE 1. La novella del 2009... pag. 253 2. L astreinte nel diritto francese: il ruolo del giudice...» 255 3. Segue: la fase liquidatoria della astreinte in diritto francese» 258 4. La novella del 2009: la astreinte nel diritto italiano ( coercitoria )...» 260 5. La c.d. astreinte in diritto italiano: campi di applicazione.» 262 6. La c.d. astreinte in diritto italiano: iniquità e liquidazione.» 264 7. La c.d. astreinte in diritto italiano: competenza e procedimento...» 266 8. La c.d. astreinte in diritto italiano nel diritto di famiglia...» 271 9. Conclusioni...» 272 CAPITOLO XV DOMANDE, RISPOSTE E FORMULE 1. In sede di prima comparizione dei coniugi, quali poteri ha il presidente del Tribunale?... pag. 276 2. I provvedimenti presidenziali devono essere necessariamente adottati ad istanza di parte?...» 277 3. L ordinanza del presidente del tribunale, resa in sede di prima comparizione, può essere impugnata?...» 278 4. In caso di impugnazione, è possibile sospenderne l efficacia?...» 278 5. A tutela di quali obblighi possono essere imposte le garanzie reali e personali di cui all art. 8, comma 1, lex 898/70?...» 279 6. Quali possono essere le garanzie personali, previste dall art. 8/1 lex 898/70?...» 280 7. Quando può essere ridotta l ipoteca giudiziale, iscritta ai sensi dell art. 8/2?...» 280 8. Il creditore, il quale abbia iscritto ipoteca su beni di valore superiore al credito, può rispondere dei danni?...» 281 9. Vi è differenza tra la procedura prevista in sede di separazione e quella divorzile, in tema di pagamento diretto da parte del terzo?...» 281
INDICE SOMMARIO XVII 10. In sede di divorzio, può essere attivata la procedura per il pagamento da parte del terzo a seguito dei provvedimenti presidenziali?... pag. 282 11. Come può difendersi il terzo, cui il creditore si è rivolto per il pagamento diretto?...» 282 12. Un parziale mancato pagamento può giustificare l attivazione della procedura ex art. 8/3?...» 283 13. Il sequestro ex art. 8/7 può essere disposto d ufficio?...» 283 14. Il provvedimento che dispone il sequestro è reclamabile ex art. 669 terdecies?...» 284 15. Il decreto della Corte d appello che decide in secondo grado sul sequestro è impugnabile con ricorso straordinario per cassazione?...» 284 16. In che modo deve avvenire l esecuzione forzata dei provvedimenti a contenuto patrimoniale?...» 285 17. Secondo il regolamento europeo 2201/2003, in quali casi l autorità giudiziaria può rifiutare la dichiarazione di esecutività di un provvedimento in tema di responsabilità genitoriale?...» 285 18. Come deve essere eseguito il provvedimento di assegnazione della casa coniugale?...» 286 19. Il debitore, al momento del pignoramento deve cooperare con il creditore?...» 287 20. Per ricercare le cose da pignorare l ufficiale giudiziario può svolgere indagini presso l anagrafe tributaria?...» 287 21. È suscettibile di esecuzione l obbligo di mutuo rispetto imposto dal giudice della separazione?...» 288 22. Può il giudice della separazione autorizzare il minore a recarsi all estero?...» 288 23. Per l esecuzione dei provvedimenti ex art. 709 ter c.p.c., è competente il giudice istruttore?...» 289 24. Nel procedimento ex art. 709 ter è prevista una fase istruttoria?...» 289 25. Il risarcimento dei danni previsti dall art. 709 ter risponde ai criteri previsti dall art. 2043 c.c.?...» 289 26. Il comportamento di un coniuge, il quale ponga ostacoli alla facoltà dell altro di vedere o frequentare il figlio, può determinare non punibilità per il reato di ingiurie?...» 290
XVIII INDICE SOMMARIO 27. Perché si configuri il reato di cui all art. 388 c.p. è necessario che il provvedimento di affido del minore sia definitivo?... pag. 290 28. Un obbligo di fare può essere eluso, ai fini della norma penale, con un comportamento omissivo?...» 291 29. Il provvedimento del giudice civile fa stato nel processo penale instaurato ex art. 570/2 c.p. n. 2?...» 291 30. Quale provvedimento è necessario per cancellare un iscrizione ipotecaria?...» 292 31. Il decreto di omologazione della separazione consensuale costituisce titolo per l iscrizione dell ipoteca giudiziale, ai sensi dell art. 2818 c.c.?...» 292 32. Ed il decreto ex art. 148 c.c.?...» 292 33. La richiesta di emissione dell ordine a terzi costituisce, nel corso del giudizio di separazione, domanda nuova?.» 293 34. Il nuovo articolo 614 bis si applica alle obbligazioni di consegna o rilascio ed alle obbligazioni pecuniarie?...» 293 35. Quando si configura la manifesta iniquità che impedisce l applicazione dell art. 614 bis?...» 293 36. La condanna ad un facere o ad un non facere, presupposto per l applicazione dell art. 614 bis può essere (ed in che misura) implicita?...» 294 37. Il sequestro di cui all art. 156 può essere chiesto dopo la chiusura del giudizio di primo grado?...» 294 38. Il sequestro di cui all art. 156 deve essere obbligatoriamente concesso in caso di inadempimento?» 295 39. Il sequestro di cui all art. 156 può essere concesso prima del giudizio di separazione?...» 295 40. La dichiarazione di nullità del matrimonio concordatario pronunciata dal tribunale ecclesiastico, determina la cessazione della materia del contendere in relazione ad una richiesta di revoca del sequestro di cui all art. 156 c.c.?...» 296 FORMULE UTILI: Ricorso ex art. 709 ter...» 297 Ricorso per sequestro dei beni del coniuge...» 299 Ricorso per versamento diretto da parte del terzo...» 300 Atto stragiudiziale al datore di lavoro...» 301 Atto di precetto per mancata corresponsione mantenimento» 302 Reclamo ex art. 708/4 c.p.c....» 303
INDICE SOMMARIO XIX Indice alfabetico-analitico... pag. 307 Elenco Autori citati...» 313 * La presentazione, l introduzione, i paragrafi 2 e 3 del cap. IV ed il capitolo VII sono stati curati dal dott. Bruno de Filippis; il capitolo I è opera delle dott.sse Simona Abate e Viviana Carluccio; i capitoli II, IX, X e XIV sono stati redatti dal dott. Franco De Stefano; il paragrafo 1 del capitolo IV dall avv. Tullia Grasso; i capitoli III, VIII e XI dall avv. Gaetana Paesano; il capitolo V è opera della dott.ssa Laura Carcavallo; il cap. VI è frutto del lavoro dell avv. Gianfranco Trotta; il cap. XII è opera dell avv. Michela Patti; il cap. XIII è stato scritto dal dott. Emiliano Tagliavini e dall avv. Roberta Raso; il cap. XV dal dott. Bruno de Filippis, per la parte domande e risposte e dall avv. Gaetana Paesano per la parte formulari.