DENTAL IMPLANTS LOGOS

DENTAL IMPLANTS LOGOS 2014

LOGOS DENTAL IMPLANTS PROFILO SOCIETARIO GIESSE TECHNOLOGY fondata nel 1968 è situata a Cogoleto, a 30 km da Genova. La Società ha rapidamente acquisito un importante posizione nella trafilatura di fili di precisione e componenti per resistenze elettriche. A partire dal 1978 GIESSE TECHNOLOGY si è progressivamente orientata ad attività nel settore biomedicale, come fornitore OEM di componenti medicali, in particolar modo nella costruzione di spirali per elettrocateteri per pacemaker, raggiungendo oggi un volume di 100.000 unità/anno. Continua innovazione e rapporto ottimale qualità/prezzo sono stati la chiave del successo dell'azienda. Il know-how acquisito in oltre 20 anni di ricerca all'interno dei propri laboratori ha permesso l'acquisizione di molte tecnologie utilizzate nell'attività di processo per la produzione di prototipi completi di componenti medicali, effettuando sviluppo ingegneristico, test e costruzione del prodotto. 2

INDICE PLUS 10 PLUS 2 11 INTERNO 12 INTERNO 2 13 COMPONENTI INTERNO 14 ESTERNO 16 ESTERNO 2 17 TAU 18 TAU 2 19 EXTRACORTO 20 COMPONENTI ESTERNO 21 COMPONENTI MCA 23 MINI SFERA 24 MINI MONCONE 25 STRUMENTARIO 26 ACCESSORI 28 PROCEDURA CHIRURGICA 29 SEQUENZA CHIRURGICA 30 3

LOGOS DENTAL IMPLANTS CERTIFICAZIONI I prodotti sviluppati, gli studi, i test, la costruzione e l'assistenza al Cliente sono strettamente regolati e monitorati da un Sistema Qualità certificato in accordo alle ISO 9001:2008 e ISO 13485:2012 per componenti medicali da CERMET e sono interamente realizzati presso GIESSE TECHNOLOGY senza la presenza di fornitori esterni eccetto per il processo di sterilizzazione. 4

TEST A FATICA Con CERMET è stato eseguito un test a fatica sugli impianti dentali TWIN allo scopo di determinare la sollecitazione dinamica, la quale garantisca una vita infinita del sistema implantare (fissata a 5.000.000 cicli). La norma che è stata applicata è la UNI EN ISO 14801:2008: Odontoiatria - Impianti - Prova di fatica dinamica per impianti dentali intraossei. Essa prevede che il carico da applicare nella prova a fatica dinamica risulti calcolato rispetto al risultato ottenuto da una prova statica realizzata, con lo stesso schema di carico; gli impianti di GIESSE TECHNOLOGY hanno superato la prova poiché i componenti sottoposti a fatica non presentavano difetti strutturali e/o deformazioni permanenti sulla superficie. Posizionamento per la prova a fatica GIESSE TECHNOLOGY ha inoltre attivato e portato a termine con successo, per più prodotti, la marcatura CE in accordo alle Direttive 93/42/CEE. Il Controllo Qualità esegue ispezioni visive e dimensionali sul 100% dei pezzi, a richiesta del Cliente. Oltre a controlli random sul pezzo vengono effettuati controlli sotto stress e a fatica. GIESSE TECHNOLOGY è partner di studi e progetti Universitari poiché la sperimentazione scientifica gioca un ruolo importante per l azienda, infatti, tutto ciò è finalizzato alla piena soddisfazione del Cliente. 5

LOGOS DENTAL IMPLANTS ANALISI MORFOLOGICA DELLA SUPERFICIE Test di rugosità In collaborazione con l Università di Trieste sono state analizzate le superfici degli impianti GIESSE. I risultati ottenuti, attraverso l utilizzo di un microscopio elettronico a scansione (SEM), evidenziano che la rugosità della superficie a porosità aperta, ottenuta tramite il nuovo processo HSS (High Speed Surface) risultato dell applicazione di un trattamento di sabbiatura ed uno d acido, è altamente compatibile con le finalità applicative di osteointegrazione di questo tipo di impianto dentale. Superficie impianto ingrandimento 500X Superficie impianto ingrandimento 1000X Superficie impianto ingrandimento 5000X L analisi chimica della purezza superficiale, effettuata dopo i lavaggi certificati, sottolinea l assenza di elementi contaminanti e la presenza di ossido di titanio fosfato idrato, ottenuto attraverso il trattamento HSS. Questo tipo di ossido favorisce l adesione cellulare da parte degli osteoblasti, con conseguente aumento della qualità dell osteointegrazione cellulare. Test di bagnabilità Il trattamento HSS influisce positivamente anche sulla bagnabilità della superficie dell impianto. Di seguito si può notare la maggiore bagnabilità dell impianto trattato HSS rispetto ad uno solamente sabbiato: Confronto bagnabilità tra impianto trattato HSS e impianto sabbiato L angolo di contatto della goccia di siero per colture cellulari passa da 55.483 per l impianto solo sabbiato a 38.060 per quello trattato HSS. Minore angolo di contatto tra goccia e superficie implica maggiore bagnabilità dell impianto e conseguentemente maggiore osteointegrabilità. 6

Prove biologiche di proliferazione cellulare L impianto GIESSE trattato HSS è stato sottoposto a prove biologiche di proliferazione cellulare prendendo come campione di controllo l ambiente tipico in cui vengono mantenute in coltura questo tipo di cellule, ovvero il fondo trattato di una piastra per controllo cellulare. La proliferazione cellulare sulla superficie dell impianto HSS è estremamente maggiore nei primi nove giorni di applicazione delle cellule, rispetto ad un uguale impianto solo sabbiato. Dopo il nono giorno gli andamenti di crescita sono simili. Importante è porre l attenzione sul fatto che la proliferazione cellulare dell impianto HSS è assimilabile a quello delle cellule presenti sul controllo. Infine di seguito vengono inserite immagini ottenute tramite il microscopio ad epifluorescenza. Le cellule riportano una morfologia tipica dei fibroblasti derivati da osteosarcoma umano (MG-63; si osserva una massiccia concentrazione di cellule altamente adese al substrato (presenza di molti filopodi), organizzate su più strati e una massiccia quantità di matrice extracellulare. Micrografie 50x ottenute tramite microscopio a epifluorescenza. In verde il citoscheletro cellulare marcato con FITC-falloidina, in blu il nucleo marcato con DAPI 7

LOGOS DENTAL IMPLANTS MORFOLOGIA DEGLI IMPIANTI LOGOS Dettaglio al SEM della connessione ad alta stabilità Gli impianti LOGOS, a corpo leggermente conico, grazie ad una maggiore superficie di contatto prossimale, permettono un migliore sfruttamento della cresta alveolare ed una conseguente maggiore stabilità nei pazienti con osso trabecolare di bassa qualità. Le geometrie mimano la naturale forma anatomica della radice dentale e sono ideali per l immediato inserimento in siti postestrattivi. La fisiologicità della geometria stimola la ricrescita ossea in forma naturale. Negli impianti LOGOS il diametro del filetto decresce progressivamente in direzione apicale al fine di agevolarne l inserimento nella fase chirurgica. Le fresature longitudinali situate in zona apicale: rendono l impianto LOGOS autofilettante offrono uno sfogo al coagulo apicale, offrono un ostacolo alla controrotazione dell impianto durante le manovre di protesizzazione. Nei casi di osso molto compatto, è sempre opportuno effettuare una preventiva maschiatura dell osso. L impianto presenta ampie incisioni apicali che facilitano l inserimento LA CONNESSIONE DELL IMPIANTO LOGOS La superficie di contatto tra fixture e abutment permette il conferimento di una ottimale stabilità all abutment, il quale, in caso di contatto monoplanare, tenderebbe naturalmente a basculare quando sottoposto a forze laterali quali sono quelle distali e vestibolari. Inoltre questo attribuisce un aderenza tale da impedire l'infiltrazione e la sedimentazione di materiale organico tra i due componenti.l accurata precisione nella lavorazione meccanica e le strettissime tolleranze dimensionali applicate dalla GIESSE nelle varie fasi di produzione rendono del tutto trascurabili i giochi nell accoppiamento dei vari componenti implantoprotesici. Gli impianti dentali LOGOS sono tutti realizzati in Titanio puro di grado medicale conforme alle norme ASTM F67 e ISO 5832 per l impiego chirurgico a lungo termine. 8

CONFEZIONAMENTO La confezione degli impianti LOGOS prevede, nella parte superiore del tappo di chiusura del bottiglino, la vite tappo specifica per l impianto. Inoltre è presente un dispositivo (montatore) in titanio grado medicale, appositamente progettato per un perfetto accoppiamento con il manipolo, che sostiene l impianto. Esso facilita l estrazione dalla confezione, il trasporto nel sito impiantare e il posizionamento dell impianto. Terminata quest ultima operazione, la rimozione del montatore avviene svitando la vite di accoppiamento con l impianto (vite di ritenzione standard). Il montatore, se le dimensioni geometriche sono adeguate, può essere riutilizzato dall odontotecnico come componente protesico. Ciò consente un notevolissimo risparmio economico senza nulla togliere alla precisione della componentistica protesica dedicata. Il confezionamento degli impianti GIESSE è esente da ftalati e da sostanze di origine animale. 9

LOGOS DENTAL IMPLANTS LOGOS PLUS Gli impianti dentali sono progettati per essere usati solo con la componentistica gli accessori e lo strumentario dedicato P Lunghezza (L) 0,3 mm a ø INTERNO SOMMERSO TRANSMUCOSO CILINDRICO CONICO CILINDRICO CONICO PLO PLC ILO ILC L 8 L 10 L 11,5 L 13 L 15 PIATTAFORMA a Ø 3,6 / PLO 3610 PLO 3611 PLO 3613 PLO 3615 Ø 4 Ø 2,6 Ø 4 PLO 4008 PLO 4010 PLO 4011 PLO 4013 PLO 4015 Ø 4 Ø 2,8 Ø 4,7 PLO 4708 PLO 4710 PLO 4711 PLO 4713 PLO 4715 Ø 4,7 Ø 3,5 Ø 5,4 PLO 5408 PLO 5410 PLO 5411 PLO 5413 PLO 5415 Ø 5,4 Ø 4,2 Tutte le misure si intendono in mm 10

LOGOS PLUS 2 Gli impianti dentali sono progettati per essere usati solo con la componentistica gli accessori e lo strumentario dedicato P Lunghezza (L) 0,3 mm a ø INTERNO SOMMERSO TRANSMUCOSO CILINDRICO CONICO CILINDRICO CONICO PLO PLC ILO ILC L 8 L 10 L 11,5 L 13 L 15 PIATTAFORMA a Ø 3,6 / PLC 3610 PLC 3611 PLC 3613 PLC 3615 Ø 4 Ø 2,2 Ø 4 PLC 4008 PLC 4010 PLC 4011 PLC 4013 PLC 4015 Ø 4 Ø 2,4 Ø 4,7 PLC 4708 PLC 4710 PLC 4711 PLC 4713 PLC 4715 Ø 4,7 Ø 3,1 Ø 5,4 PLC 5408 PLC 5410 PLC 5411 PLC 5413 PLC 5415 Ø 5,4 Ø 3,8 11

LOGOS DENTAL IMPLANTS LOGOS INTERNO Gli impianti dentali sono progettati per essere usati solo con la componentistica gli accessori e lo strumentario dedicato P Lunghezza (L) 1,8 mm a ø INTERNO SOMMERSO TRANSMUCOSO CILINDRICO PLO CONICO PLC CILINDRICO ILO CONICO ILC L 8 L 10 L 11,5 L 13 L 15 PIATTAFORMA a Ø 3,6 / ILO 3610 ILO 3611 ILO 3613 ILO 3615 Ø 4 Ø 2,6 Ø 4 ILO 4008 ILO 4010 ILO 4011 ILO 4013 ILO 4015 Ø 4 Ø 2,8 Ø 4,7 ILO 4708 ILO 4710 ILO 4711 ILO 4713 ILO 4715 Ø 4,7 Ø 3,5 Ø 5,4 ILO 5408 ILO 5410 ILO 5411 ILO 5413 ILO 5415 Ø 5,4 Ø 4,2 Tutte le misure si intendono in mm 12

LOGOS INTERNO 2 Gli impianti dentali sono progettati per essere usati solo con la componentistica gli accessori e lo strumentario dedicato P Lunghezza (L) 1,8 mm a ø INTERNO SOMMERSO TRANSMUCOSO CILINDRICO CONICO CILINDRICO CONICO PLO PLC ILO ILC L 8 L 10 L 11,5 L 13 L 15 PIATTAFORMA a Ø 3,6 / ILC 3610 ILC 3611 ILC 3613 ILC 3615 Ø 4 Ø 2,2 Ø 4 ILC 4008 ILC 4010 ILC 4011 ILC 4013 ILC 4015 Ø 4 Ø 2,4 Ø 4,7 ILC 4708 ILC 4710 ILC 4711 ILC 4713 ILC 4715 Ø 4,7 Ø 3,1 Ø 5,4 ILC 5408 ILC 5410 ILC 5411 ILC 5413 ILC 5415 Ø 5,4 Ø 3,8 13

LOGOS DENTAL IMPLANTS COMPONENTI LOGOS INTERNO GS MCF Cx1 GS MCF Cx2 GS MCF Cx3 GS MCF 4,7x1 GS MCF 4,7x2 GS MCF 4,7x3 GS MCF 5,4x1 GS MCF 5,4x2 GS MCF 5,4x3 MONCONE CONICO Ø3,6-4 H1 Ø3,6-4 H2 Ø3,6-4 H3 Ø4,7 H1 Ø4,7 H2 Ø4,7 H3 Ø5,4 H1 Ø5,4 H2 Ø5,4 H3 MONCONE DRITTO GS MPD Cx1 Ø3,6-4 H1 GS MPD Cx2 Ø3,6-4 H2 GS MPD Cx3 Ø3,6-4 H3 GS MPD 4,7x1 Ø4,7 H1 GS MPD 4,7x2 Ø4,7 H2 GS MPD 4,7x3 Ø4,7 H3 GS MPD 5,4x1 Ø5,4 H1 GS MPD 5,4x2 Ø5,4 H2 GS MPD 5,4x3 Ø5,4 H3 MONCONE INCLINATO15 GS MIN 15xC Ø3,6-4 GS MIN 15x4,7 Ø4,7 GS MIN 15x5,4 Ø5,4 MONCONE INCLINATO 25 GS MIN 25xC Ø3,6-4 GS MIN 25x4,7 Ø4,7 GS MIN 25x5,4 Ø5,4 MONCONE CALCINABILE ROTANTE GS CAR C Ø3,6-4 GS CAR 4,7 Ø4,7 GS CAR 5,4 Ø5,4 In materiale calcinabile MONCONE CALCINABILE BASE TI NON ROT GS CAT C Ø3,6-4 MONCONE CALCINABILE BASE ORO NON ROT GS CAO C Ø3,6-4 /lega oro e materiale calcinabile, MONCONE A SFERA GS MPL Cx1 Ø3,6-4 H1 GS MPL Cx2 Ø3,6-4 H2 GS MPL Cx3 Ø3,6-4 H3 GS MPL Cx4 Ø3,6-4 H4 GS MPL Cx5 Ø3,6-4 H5 GS MPL 4,7x1 Ø4,7 H1 GS MPL 4,7x2 Ø4,7 H2 GS MPL 4,7x3 Ø4,7 H3 GS MPL 4,7x4 Ø4,7 H4 GS MPL 4,7x5 Ø4,7 H5 GS MPL 5,4x1 Ø5,4 H1 GS MPL 5,4x2 Ø5,4 H2 GS MPL 5,4x3 Ø5,4 H3 GS MPL 5,4x4 Ø5,4 H4 GS MPL 5,4x5 Ø5,4 H5 Sfera Ø2,5 mm (esagono da 1,3 mm) Cappetta ritentiva fornita a parte MONCONE CALCINABILE NON ROTANTE GS CAL C Ø3,6-4 GS CAL 4,7 Ø4,7 GS CAL 5,4 Ø5,4 In materiale calcinabile COMPONENTE PER BARRE CALCINABILE GS CBP C Ø3,6-4 GS CBP 4,7 Ø4,7 GS CBP 5,4 Ø5,4 e materiale calcinabile Tutte le misure si intendono in mm 14

COMPONENTI LOGOS INTERNO COMPONENTE PER BARRE IN TITANIO GS CBT C Ø3,6-4 GS CBT 4,7 Ø4,7 GS CBT 5,4 Ø5,4 BASE COMPONENTE PER BARRE GS CBA C Ø3,6-4 GS CBA 4,7 Ø4,7 GS CBA 5,4 Ø5,4 CILINDRO MULTIFUNZIONE GS MLF C Ø3,6-4 VITE DI GUARIGIONE GS VGU Cx2 Ø3,6-4 H2 GS VGU Cx3 Ø3,6-4 H3 GS VGU Cx4 Ø3,6-4 H4 GS VGU Cx5 Ø3,6-4 H5 GS VGU Cx6 Ø3,6-4 H6 GS VGU 4,7x2 Ø4,7 H2 GS VGU 4,7x3 Ø4,7 H3 GS VGU 4,7x4 Ø4,7 H4 GS VGU 4,7x5 Ø4,7 H5 GS VGU 4,7x6 Ø4,7 H6 GS VGU 5,4x2 Ø5,4 H2 GS VGU 5,4x3 Ø5,4 H3 GS VGU 5,4x4 Ø5,4 H4 GS VGU 5,4x5 Ø5,4 H5 GS VGU 5,4x6 Ø5,4 H6 (esagono da 1,3 mm) GS LCM Cx2 GS LCM Cx3 GS LCM Cx4 GS LCM Cx6 GS LCM 4,7x2 GS LCM 4,7x3 GS LCM 4,7x4 GS LCM 5,4x2 GS LCM 5,4x3 GS LCM 5,4x4 ATTACCO LOC Ø3,6-4 H2 Ø3,6-4 H3 Ø3,6-4 H4 Ø3,6-4 H6 Ø4,7 H2 Ø4,7 H3 Ø4,7 H4 Ø5,4 H2 Ø5,4 H3 Ø5,4 H4 (esagono da 1,3 mm) fornito con cappette di diversa ritenzione TRANSFER DA IMPRONTA GS TRA C Ø3,6-4 GS TRA 4,7 Ø4,7 GS TRA 5,4 Ø5,4 fornito con vite transfer (esagono da 1,3 mm) ANALOGO DA LABORATORIO GS ANA C Ø3,6-4 GS ANA 4,7 Ø4,7 GS ANA 5,4 Ø5,4 ANALOGO PER ATTACCO LOC GS LCA (esagono da 1,3 mm) TRANSFER PER ATTACCO LOC GS LCT 15

LOGOS DENTAL IMPLANTS LOGOS ESTERNO Gli impianti dentali sono progettati per essere usati solo con la componentistica gli accessori e lo strumentario dedicato P 0,7 mm Lunghezza (L) a ø ESTERNO SOMMERSO TRANSMUCOSO CILINDRICO CONICO CILINDRICO CONICO ELO ELC TLO TLC L 8 L 10 L 11,5 L 13 L 15 PIATTAFORMA a Ø 3,6 / ELO 3610 ELO 3611 ELO 3613 ELO 3615 Ø 4,1 Ø 2,6 Ø 4 ELO 4008 ELO 4010 ELO 4011 ELO 4013 ELO 4015 Ø 4,1 Ø 2,8 Ø 5 ELO 5008 ELO 5010 ELO 5011 ELO 5013 ELO 5015 Ø 5 Ø 3,5 Ø 6 ELO 6008 ELO 6010 ELO 6011 ELO 6013 ELO 6015 Ø 6 Ø 4,2 Tutte le misure si intendono in mm 16

LOGOS ESTERNO 2 Gli impianti dentali sono progettati per essere usati solo con la componentistica gli accessori e lo strumentario dedicato P Lunghezza (L) 0,7 mm a ø ESTERNO SOMMERSO TRANSMUCOSO CILINDRICO CONICO CILINDRICO CONICO ELO ELC TLO TLC L 8 L 10 L 11,5 L 13 L 15 PIATTAFORMA a Ø 3,6 / ELC 3610 ELC 3611 ELC 3613 ELC 3615 Ø 4,1 Ø 2,2 Ø 4 ELC 4008 ELC 4010 ELC 4011 ELC 4013 ELC 4015 Ø 4,1 Ø 2,4 Ø 5 ELC 5008 ELC 5010 ELC 5011 ELC 5013 ELC 5015 Ø 5 Ø 3,1 Ø 6 ELC 6008 ELC 6010 ELC 6011 ELC 6013 ELC 6015 Ø 6 Ø 3,8 17

LOGOS DENTAL IMPLANTS LOGOS TAU Gli impianti dentali sono progettati per essere usati solo con la componentistica gli accessori e lo strumentario dedicato P Lunghezza (L) 0,7 mm 1,8 mm a ø ESTERNO SOMMERSO TRANSMUCOSO CILINDRICO CONICO CILINDRICO CONICO ELO ELC TLO TLC L 8 L 10 L 11,5 L 13 L 15 PIATTAFORMA a Ø 3,6 / TLO 3610 TLO 3611 TLO 3613 TLO 3615 Ø 4,1 Ø 2,6 Ø 4 TLO 4008 TLO 4010 TLO 4011 TLO 4013 TLO 4015 Ø 4,1 Ø 2,8 Ø 5 TLO 5008 TLO 5010 TLO 5011 TLO 5013 TLO 5015 Ø 5 Ø 3,5 Ø 6 TLO 6008 TLO 6010 TLO 6011 TLO 6013 TLO 6015 Ø 6 Ø 4,2 Tutte le misure si intendono in mm 18

LOGOS TAU 2 Gli impianti dentali sono progettati per essere usati solo con la componentistica gli accessori e lo strumentario dedicato P Lunghezza (L) 1,8 mm 0,7 mm a ø ESTERNO SOMMERSO TRANSMUCOSO CILINDRICO CONICO CILINDRICO CONICO ELO ELC TLO TLC L 8 L 10 L 11,5 L 13 L 15 PIATTAFORMA a Ø 3,6 / TLC 3610 TLC 3611 TLC 3613 TLC 3615 Ø 4,1 Ø 2,2 Ø 4 TLC 4008 TLC 4010 TLC 4011 TLC 4013 TLC 4015 Ø 4,1 Ø 2,4 Ø 5 TLC 5008 TLC 5010 TLC 5011 TLC 5013 TLC 5015 Ø 5 Ø 3,1 Ø 6 TLC 6008 TLC 6010 TLC 6011 TLC 6013 TLC 6015 Ø 6 Ø 3,8 19

LOGOS DENTAL IMPLANTS LOGOS EXTRACORTO Gli impianti dentali sono progettati per essere usati solo con la componentistica gli accessori e lo strumentario dedicato 0,7 mm P Lunghezza (L) 0,3 mm a ø L 5 L 6 PIATTAFORMA a Ø 5 ELO 5005 ELO 5006 Ø 5 Ø 4 Ø 6 ELO 6005 ELO 6006 Ø 6 Ø 5 Tutte le misure si intendono in mm 20

COMPONENTI LOGOS ESTERNO GS MCF Cx1 E GS MCF Cx2 E GS MCF Cx3 E GS MCF 5x1 E GS MCF 5x2 E GS MCF 5x3E GS MCF 6x1 E GS MCF 6x2 E GS MCF 6x3 E MONCONE CONICO Ø3,6-4 H1 Ø3,6-4 H2 Ø3,6-4 H3 Ø5 H1 Ø5 H2 Ø5 H3 Ø6 H1 Ø6 H2 Ø6 H3 GS MPD Cx1 E GS MPD Cx2 E GS MPD Cx3 E GS MPD 5x1 E GS MPD 5x2 E GS MPD 5x3 E GS MPD 6x1 E GS MPD 6x2 E GS MPD 6x3 E MONCONE DRITTO Ø3,6-4 H1 Ø3,6-4 H2 Ø3,6-4 H3 Ø5 H1 Ø5 H2 Ø5 H3 Ø6 H1 Ø6 H2 Ø6 H3 MONCONE INCLINATO15 GS MIN 15xC E Ø3,6-4 GS MIN 15x5 E Ø5 GS MIN 15x6 E Ø6 MONCONE INCLINATO 25 GS MIN 25xC E Ø3,6-4 GS MIN 25x5 E Ø5 GS MIN 25x6 E Ø6 MONCONE CALCINABILE ROTANTE GS CAR C E Ø3,6-4 GS CAR 5 E Ø5 GS CAR 6 E Ø6 In materiale calcinabile MONCONE CALCINABILE BASE TI NON ROT GS CAT C E Ø3,6-4 MONCONE CALCINABILE BASE ORO NON ROT GS CAO C E Ø3,6-4 MONCONE CALCINABILE BASE ORO ROT GS COR C E Ø3,6-4 /lega oro e materiale calcinabile, GS MPL Cx1 E GS MPL Cx2 E GS MPL Cx3 E GS MPL Cx4 E GS MPL Cx5 E GS MPL 5x1 E GS MPL 5x2 E GS MPL 5x3 E GS MPL 5x4 E GS MPL 5x5 E GS MPL 6x1 E GS MPL 6x2 E GS MPL 6x3 E GS MPL 6x4 E GS MPL 6x5 E Sfera Ø2,5 mm (esagono da 1,3 mm) Cappetta ritentiva fornita a parte MONCONE A SFERA Ø3,6-4 H1 Ø3,6-4 H2 Ø3,6-4 H3 Ø3,6-4 H4 Ø3,6-4 H5 Ø5 H1 Ø5 H2 Ø5 H3 Ø5 H4 Ø5 H5 Ø6 H1 Ø6 H2 Ø6 H3 Ø6 H4 Ø6 H5 MONCONE CALCINABILE NON ROTANTE GS CAL C E Ø3,6-4 GS CAL 5 E Ø5 GS CAL 6 E Ø6 In materiale calcinabile COMPONENTE PER BARRE CALCINABILE GS CBP C E Ø3,6-4 GS CBP 5 E Ø5 GS CBP 6 E Ø6 e materiale calcinabile 21

LOGOS DENTAL IMPLANTS COMPONENTI LOGOS ESTERNO COMPONENTE PER BARRE IN TITANIO GS CBT C E Ø3,6-4 GS CBT 5 E Ø5 GS CBT 6 E Ø6 BASE COMPONENTE PER BARRE GS CBA C E Ø3,6-4 GS CBA 5 E Ø5 GS CBA 6 E Ø6 TRANSFER DA IMPRONTA GS TRA C E Ø3,6-4 GS TRA 5 E Ø5 GS TRA 6 E Ø6 CILINDRO MULTIFUNZIONE GS MLF C E Ø3,6-4 VITE DI GUARIGIONE GS VGU Cx2 E Ø3,6-4 H2 GS VGU Cx3 E Ø3,6-4 H3 GS VGU Cx4 E Ø3,6-4 H4 GS VGU Cx5 E Ø3,6-4 H5 GS VGU Cx6 E Ø3,6-4 H6 GS VGU 5x2 E Ø5 H2 GS VGU 5x3 E Ø5 H3 GS VGU 5x4 E Ø5 H4 GS VGU 5x5 E Ø5 H5 GS VGU 5x6 E Ø5 H6 GS VGU 6x2 E Ø6 H2 GS VGU 6x3 E Ø6 H3 GS VGU 6x4 E Ø6 H4 GS VGU 6x5 E Ø6 H5 GS VGU 6x6 E Ø6 H6 (esagono da 1,3 mm) ATTACCO LOC GS LCM Cx2 E Ø3,6-4 H2 GS LCM Cx3 E Ø3,6-4 H3 GS LCM Cx4 E Ø3,6-4 H4 GS LCM Cx6 E Ø3,6-4 H6 GS LCM 5x2 E Ø5 H2 GS LCM 5x3 E Ø5 H3 GS LCM 5x4 E Ø5 H4 GS LCM 6x2 E Ø6 H2 GS LCM 6x3 E Ø6 H3 GS LCM 6x4 E Ø6 H4 (esagono da 1,3 mm) fornito con cappette di diversa ritenzione fornito con vite transfer (esagono da 1,3 mm) ANALOGO DA LABORATORIO GS ANA C E Ø3,6-4 GS ANA 5 E Ø5 GS ANA 6 E Ø6 GS LCA ANALOGO PER ATTACCO LOC (esagono da 1,3 mm) GS LCT TRANSFER PER ATTACCO LOC Tutte le misure si intendono in mm 22

COMPONENTI LOGOS MCA MCA DRITTO per esagono interno GS MCD C Ø3,6-4 e posizionatore plexiglass GS MTT MONCONE MCA TITANIO, fornito con vite per moncone MCA (esagono da 1,3 mm) MCA INCLINATO 17 per esagono interno GS MCI 17xC Ø3,6-4 GS MTC MONCONE MCA CALCINABILE In materiale calcinabile, fornito con vite per moncone MCA (esagono da 1,3 mm) MCA INCLINATO 30 per esagono interno GS MCI 30xC Ø3,6-4 e materiale calcinabile, ANALOGO MCA GS MCA MCA DRITTO per esagono esterno GS MCD C E Ø3,6-4 e posizionatore plexiglass GS MCR TRANSFER MCA, fornito con vite transfer MCA (esagono da 1,3 mm) MCA INCLINATO 17 per esagono esterno GS MCI 17xC E Ø3,6-4 MCA INCLINATO 30 per esagono esterno GS MCI 30xC E Ø3,6-4 e materiale calcinabile, VITE DI GUARIGIONE MCA GS VGM (esagono da 1,3 mm) 23

LOGOS DENTAL IMPLANTS LOGOS MINI SFERA Gli impianti dentali sono progettati per essere usati solo con la componentistica gli accessori e lo strumentario dedicato Ø 2,5 mm COMPONENTI LOGOS MINI SFERA ANALOGO PER MINI SFERA GS ANA IMS Lunghezza (L) 2 mm CALCINABILE PER MINI SFERA GS CAL IMS In materiale calcinabile 1,25 mm ø L 10 L 11,5 L 13 L 15 Ø 2,5 IMS 2510 IMS 2511 IMS 2513 IMS 2515 Ø 3,0 IMS 3010 IMS 3011 IMS 3013 IMS 3015 Tutte le misure si intendono in mm 24

LOGOS MINI MONCONE Gli impianti dentali sono progettati per essere usati solo con la componentistica gli accessori e lo strumentario dedicato COMPONENTI LOGOS MINI MONCONE ANALOGO PER MINI MONCONE GS ANA IMF CALCINABILE PER MINI MONCONE GS CAL IMF In materiale calcinabile Lunghezza (L) A ØF ØD A ØD ØE ØF IMF 3008 2 2 3 2,3 IMF 3010 2 2 3 2,3 IMF 3011 3 2 3 2,3 IMF 3013 3 2 3 2,3 IMF 3015 4 2 3 2,3 IMF 3508 2 2,25 3,5 2,7 IMF 3510 2 2,25 3,5 2,7 IMF 3511 3 2,25 3,5 2,7 IMF 3513 3 2,25 3,5 2,7 IMF 3515 4 2,25 3,5 2,7 IMF 4008 2 2,25 4 3,1 IMF 4010 2 2,25 4 3,1 IMF 4011 3 2,25 4 3,1 IMF 4013 3 2,25 4 3,1 IMF 4015 4 2,25 4 3,1 IMF 4508 2 2,25 4,5 3,6 IMF 4510 2 2,25 4,5 3,6 IMF 4511 3 2,25 4,5 3,6 IMF 4513 3 2,25 4,5 3,6 IMF 4515 4 2,25 4,5 3,6 ØE L 8 L 10 L 11,5 L 13 L 15 Ø3,0 IMF 3008 IMF 3010 IMF 3011 IMF 3013 IMF 3015 Ø3,5 IMF 3508 IMF 3510 IMF 3511 IMF 3513 IMF 3515 Ø4,0 IMF 4008 IMF 4010 IMF 4011 IMF 4013 IMF 4015 Ø4,5 IMF 4508 IMF 4510 IMF 4511 IMF 4513 IMF 4515 25

LOGOS DENTAL IMPLANTS STRUMENTARIO GS CRL 02 CRICCHETTO A LEVA Attacco a esagono GS PMM 01 PROLUNGA PER FRESE GS CRD 02 CRICCHETTO DINAMOMETRICO Attacco a esagono Coppia tra 15 e 35 Ncm GS CHV 01 GS CHV 02 CHIAVETTA MANUALE PER VITI Testa rotante: esagono 1,3 mm Testa rotante: esagono 0,9 mm GS CHM 01 CHIAVE FERMA MONTATORE GS CAM 02 CACCIAVITE A STELO PER VITI Esagono 1,3 mm GS PRF 01 PROFONDIMETRO SIMMETRICO Tacche a 8-10-11,5-13-15 mm GS AVV 01 GS AVV 02 AVVITATORE A MICROMOTORE PER VITI Lunghezza 23 mm (esagono LOGOS 1,3 mm) Lunghezza 27 mm (esagono LOGOS 1,3 mm) GS PMI POSIZIONATORE PER MCA INCLINATO GS CCV 01 GS CCV 02 CONNESSIONE A CRICCHETTO PER VITI Lunghezza 11 mm (esagono LOGOS 1,3 mm) Lunghezza 16 mm (esagono LOGOS 1,3 mm) Tutte le misure si intendono in mm 26

STRUMENTARIO CONNESSIONE A CRICCHETTO PER VITI TAPPO ESA. EST. GS CCV E 01 Lunghezza 11 mm (esagono 0,9 mm) GS CCV E 02 Lunghezza 15 mm (esagono 0,9 mm) GS CCM 02 GS CCM 03 CONNESSIONE A CRICCHETTO PER MINI Per MINI IMPIANTO SFERA Per MINI IMPIANTO MONCONE AVVITATORE A MICROMOTORE PER IMPIANTO GS AVI 01 Lunghezza 23 mm (esagono LOGOS 2,5 mm) GS AVI 02 Lunghezza 27 mm (esagono LOGOS 2,5 mm) GS 046 RICAMBI O-RING Confezione da 5 pz. GS CPP 01 CAPPETTA RITENTIVA CHIUSA Per moncone a sfera e mini impianto a sfera GS CCI 11 GS CCI 16 CONNESSIONE A CRICCHETTO PER IMPIANTO Lunghezza 11 mm (esagono LOGOS 2,5 mm) Lunghezza 16 mm (esagono LOGOS 2,5 mm) GS CPP 02 CAPPETTA RITENTIVA APERTA Per moncone a sfera e mini impianto a sfera AVVITATORE A MICROMOTORE PER MINI GS AVM 02 Per MINI IMPIANTO SFERA GS AVM 03 Per MINI IMPIANTO MONCONE GS LCC RICAMBI CAPPETTE PER ATTACCO LOC 27

LOGOS DENTAL IMPLANTS ACCESSORI GS MUC 01 GS LAN 03 GS PUG 2 MUCOTOMO LANCIA PUNTA GUIDA Ø2 FRESA FINALE CONICA GS FCN 3,6x10 Per Ø3,6 H10 GS FCN 3,6x11 Per Ø3,6 H11,5 GS FCN 3,6x13 Per Ø3,6 H13 GS FCN 3,6x15 Per Ø3,6 H15 GS FCN 4x8 Per Ø4 H8 GS FCN 4x10 Per Ø4 H10 GS FCN 4x11 Per Ø4 H11,5 GS FCN 4x13 Per Ø4 H13 GS FCN 4x15 Per Ø4 H15 GS FCN 4,7x8 Per Ø4,7 H8 GS FCN 4,7x10 Per Ø4,7 H10 GS FCN 4,7x11 Per Ø4,7 H11,5 GS FCN 4,7x13 Per Ø4,7 H13 GS FCN 4,7x15 Per Ø4,7 H15 GS FCN 5,4x8 Per Ø5,4 H8 GS FCN 5,4x10 Per Ø5,4 H10 GS FCN 5,4x11 Per Ø5,4 H11,5 GS FCN 5,4x13 Per Ø5,4 H13 GS FCN 5,4x15 Per Ø5,4 H15 FRESA CILINDRICA GS FCI 3 Ø3 GS FCI 3,3 Ø3,3 GS FCI 4 Ø4 GS FCI 4,7 Ø4,7 GS FGR 2/3 GS FGR 3,3/4 FRESA A GRADINO FRESA A GRADINO Ø2/Ø3 FRESA A GRADINO Ø3,3/Ø4 PREPARATORE DI SPALLA GS FPS 1 PREPARATORE DI SPALLA 1 GS FPS 2 PREPARATORE DI SPALLA 2 GS FPS 3 PREPARATORE DI SPALLA 3 FRESA TRONCO CONICA PER MINI IMPIANTI GS FCT 1,9 GS FCT 2,1 GS FCT 2,35 SET STOP PER FRESE CILINDRICHE, PUNTA GUIDA E FRESE CONICHE SET STOP FRESE PER MINI IMPIANTI Tutte le misure si intendono in mm 28

PROCEDURA CHIRURGICA PREPARAZIONE DEL CAMPO OPERATORIO L opportuna valutazione di tutti i risultati delle indagini diagnostiche (radiografie endorali, panoramiche TAC, ecc) è un prerequisito essenziale per l intervento. E consigliata la disinfezione preliminare del cavo orale con clorexidina per 5 minuti. FORMAZIONE ALVEOLO CHIRURGICO Realizzare l incisione prescelta in fase di pianificazione (tutto spessore o mezzo spessore). Collocare una mascherina chirurgica per trasferire in bocca la posizione degli impianti stabilita in fase di studio preparatorio. Iniziare la perforazione della corticale con l ausilio della punta guida lanceolata e, per guidare la posizione di inserimento delle frese successive, effettuare una piccola svasatura (velocità massima consigliata 1250 rpm). Eseguire movimenti leggeri alternati, dall alto verso il basso, per facilitare lo scarico dei trucioli di osso e migliorare il raffreddamento (velocità consigliata inferiore a 1250 rpm). Durante la tecnica chirurgica è consigliato l uso della soluzione fisiologica sterile per preparazioni iniettabili, raffreddata ad una temperatura di 4 C. E importante che le spire vicine al collo dell impianto siano sempre posizionate nella corticale. MASCHIATURA In osso di tipo I e II (refrigerazione con soluzione fisiologica): - Mascellare superiore: maschiare solo fino all equivalente di un quarto della lunghezza dell impianto, la parte restante sarà incisa direttamente dall impianto vero e proprio. - Mascellare inferiore: maschiare solo fino all equivalente di tre quarti della lunghezza dell impianto, la parte restante sarà incisa direttamente dall impianto vero e proprio. In osso di tipo III e IV: - Non è consigliata la maschiatura. INSERIMENTO DELL'IMPIANTO Asportare il contenitore dell impianto dal blister, prelevarlo con l apposito montatore, trasportarlo nel sito impiantare e avvitarlo con il manipolo a 20 rpm. Nella fase finale dell inserimento si consiglia di usare il cricchetto dinamometrico, supportato dalla prolunga, per permettere l inserimento dell impianto alla profondità desiderata (ovvero fino a lasciare la parte del collo appena sopra la cresta). POST-INTERVENTO Prima di effettuare la sutura, si avvita sull impianto la vite tappo alloggiata nel contenitore. Immediatamente dopo il termine dell intervento, si richiede al paziente di applicare sulla cute impacchi di ghiaccio per almeno 3 ore. Il regime farmacologico che va associato all intervento prevede l impiego di terapia antibiotica a largo spettro e l uso locale di un colluttorio a base di clorexidina allo 0,2 %. E fondamentale che per un periodo di riposo calcolato di almeno 8-9 settimane per il mascellare inferiore e 16-18 settimane per il mascellare superiore, il sito implantare non riceva carichi masticatori, sia assiali che trasversali. In caso sia necessaria la continuazione dell utilizzo della protesi mobile, si consiglia di scaricare l appoggio mucoso della stessa e ribasarlo con materiale morbido in corrispondenza della zona sovrastante il sito implantare. A seconda della qualità ossea riscontrata in prima fase chirurgica, si consiglia di effettuare l apertura del canale dopo un minimo di 4-6 mesi utilizzando un bisturi circolare, oppure una nuova fase chirurgica che è preferibile eseguire a spessore parziale. Una volta scoperta la vite di chiusura rimuoverla inserendo un cappuccio epiteliale adeguato, per favorire un profilo di emergenza corretto del manufatto protesico. 29

LOGOS DENTAL IMPLANTS SEQUENZA CHIRURGICA COD. COLORE COD. COLORE H 15 H 13 H 11,5 H 10 H 8 H 6 H 5 COD. COLORE H SOMMERSA H TRANSMUCOSA H 15 H 13 H 11,5 H 10 H 8 H SOMMERSA H TRANSMUCOSA H TRANSMUCOSA H SOMMERSA ESEMPIO DI SEQUENZA CHIRURGICA DI IMPIANTO CONICO ELC 5013 ESEMPIO DI SEQUENZA CHIRURGICA DI IMPIANTO CILINDRICO ELO 5013 Tutte le misure si intendono in mm 30

SEQUENZA CHIRURGICA ILO PLO Codice Impianti Punta guida Ø 2 GS PUG 2 Ø 3,6 Fresa a gradino Ø 2/3 GS FGR 2/3 Fresa cilindrica Ø 3 GS FCI 3 Preparatore di spalla 1 GS FPS 1 ILO PLO Codice Punta guida Ø 2 GS PUG 2 Impianti Fresa a gradino Ø 2/3 GS FGR 2/3 Ø 4 Fresa cilindrica Ø 3 GS FCI 3 Fresa cilindrica Ø 3,3 GS FCI 3,3 Preparatore di spalla 1 GS FPS 1 ILO PLO Codice Punta guida Ø 2 GS PUG 2 Fresa a gradino Ø 2/3 GS FGR 2/3 Impianti Fresa cilindrica Ø 3 GS FCI 3 Ø 4,7 Fresa cilindrica Ø 3,3 GS FCI 3,3 Fresa a gradino Ø 3,3/4 GS FGR 3,3/4 Fresa cilindrica Ø 4 GS FCI 4 Preparatore di spalla 2 GS FPS 2 ILO PLO Codice Punta guida Ø 2 GS PUG 2 Fresa a gradino Ø 2/3 GS FGR 2/3 Impianti Fresa cilindrica Ø 3 GS FCI 3 Ø 5,4 Fresa cilindrica Ø 3,3 GS FCI 3,3 Fresa a gradino Ø 3,3/4 GS FGR 3,3/4 Fresa cilindrica Ø 4 GS FCI 4 Fresa cilindrica Ø 4,7 GS FCI 4,7 Preparatore di spalla 3 GS FPS 3 31

LOGOS DENTAL IMPLANTS SEQUENZA CHIRURGICA ILC PLC Codice Impianti Punta guida Ø 2 GS PUG 2 Ø 3,6 Fresa a gradino Ø 2/3 GS FGR 2/3 Fresa conica per impianto Ø 3,6 GS FCN 3,6 Preparatore di spalla 1 GS FPS 1 ILC PLC Codice Punta guida Ø 2 GS PUG 2 Impianti Fresa a gradino Ø 2/3 GS FGR 2/3 Ø 4 Fresa cilindrica Ø 3 GS FCI 3 Fresa conica per impianto Ø 4 GS FCN 4 Preparatore di spalla 1 GS FPS 1 ILC PLC Codice Punta guida Ø 2 GS PUG 2 Fresa a gradino Ø 2/3 GS FGR 2/3 Impianti Fresa cilindrica Ø 3 GS FCI 3 Ø 4,7 Fresa cilindrica Ø 3,3 GS FCI 3,3 Fresa conica per impianto Ø 4,7 GS FCN 4,7 Preparatore di spalla 2 GS FPS 2 ILC PLC Codice Punta guida Ø 2 GS PUG 2 Fresa a gradino Ø 2/3 GS FGR 2/3 Impianti Fresa cilindrica Ø 3 GS FCI 3 Ø 5,4 Fresa cilindrica Ø 3,3 GS FCI 3,3 Fresa a gradino Ø 3,3/4 GS FGR 3,3/4 Fresa cilindrica Ø 4 GS FCI 4 Fresa conica per impianto Ø 5,4 GS FCN 5,4 Preparatore di spalla 3 GS FPS 3 32

SEQUENZA CHIRURGICA ELO TLO Codice Impianti Punta guida Ø 2 GS PUG 2 Ø 3,6 Fresa a gradino Ø 2/3 GS FGR 2/3 Fresa cilindrica Ø 3 GS FCI 3 Preparatore di spalla 1 GS FPS 1 ELO TLO Codice Punta guida Ø 2 GS PUG 2 Impianti Fresa a gradino Ø 2/3 GS FGR 2/3 Ø 4 Fresa cilindrica Ø 3 GS FCI 3 Fresa cilindrica Ø 3,3 GS FCI 3,3 Preparatore di spalla 1 GS FPS 1 ELO-EXTRACORTO TLO Codice Punta guida Ø 2 GS PUG 2 Fresa a gradino Ø 2/3 GS FGR 2/3 Impianti Fresa cilindrica Ø 3 GS FCI 3 Ø 5 Fresa cilindrica Ø 3,3 GS FCI 3,3 Fresa a gradino Ø 3,3/4 GS FGR 3,3/4 Fresa cilindrica Ø 4 GS FCI 4 Preparatore di spalla 2 GS FPS 2 ELO-EXTRACORTO TLO Codice Punta guida Ø 2 GS PUG 2 Fresa a gradino Ø 2/3 GS FGR 2/3 Impianti Fresa cilindrica Ø 3 GS FCI 3 Ø 6 Fresa cilindrica Ø 3,3 GS FCI 3,3 Fresa a gradino Ø 3,3/4 GS FGR 3,3/4 Fresa cilindrica Ø 4 GS FCI 4 Fresa cilindrica Ø 4,7 GS FCI 4,7 Preparatore di spalla 3 GS FPS 3 33

LOGOS DENTAL IMPLANTS SEQUENZA CHIRURGICA ELC TLC Codice Impianti Punta guida Ø 2 GS PUG 2 Ø 3,6 Fresa a gradino Ø 2/3 GS FGR 2/3 Fresa conica per impianto Ø 3,6 GS FCN 3,6 Preparatore di spalla 1 GS FPS 1 ELC TLC Codice Punta guida Ø 2 GS PUG 2 Impianti Fresa a gradino Ø 2/3 GS FGR 2/3 Ø 4 Fresa cilindrica Ø 3 GS FCI 3 Fresa conica per impianto Ø 4 GS FCN 4 Preparatore di spalla 1 GS FPS 1 ELC TLC Codice Punta guida Ø 2 GS PUG 2 Fresa a gradino Ø 2/3 GS FGR 2/3 Impianti Fresa cilindrica Ø 3 GS FCI 3 Ø 5 Fresa cilindrica Ø 3,3 GS FCI 3,3 Fresa conica per impianto Ø 5 GS FCN 4,7 Preparatore di spalla 2 GS FPS 2 ELC TLC Codice Punta guida Ø 2 GS PUG 2 Fresa a gradino Ø 2/3 GS FGR 2/3 Impianti Fresa cilindrica Ø 3 GS FCI 3 Ø 6 Fresa cilindrica Ø 3,3 GS FCI 3,3 Fresa a gradino Ø 3,3/4 GS FGR 3,3/4 Fresa cilindrica Ø 4 GS FCI 4 Fresa conica per impianto Ø 6 GS FCN 5,4 Preparatore di spalla 3 GS FPS 3 34

SEQUENZA CHIRURGICA MINI SFERA Codice Ø 2,5 Fresa mini Ø1,9 GS FCT 1,9 Ø 3 Fresa mini Ø2,1 GS FCT 2,1 MINI MONCONE Codice Ø 3 Fresa mini Ø2,1 GS FCT 2,1 Ø 3,5 Fresa mini Ø1,9 GS FCT 1,9 Ø 4 Ø 4,5 Fresa mini Ø2,35 GS FCT 2,35 35

Il presente catalogo è puramente a scopo illustrativo; i prodotti possono subire variazioni di colore o forma mantenendo inalterate le loro caratteristiche. CAT 02 REV 05 DEL 20/01/14 IL FABBRICANTE SI RISERVA DI MODIFICARE IL PRODOTTO SENZA PREAVVISO GIESSE TECHNOLOGY S.r.l. VIA PRATOZANINO PAD. 18-16016 COGOLETO (GE) ITALY TEL. +39 010 9189127 FAX +39 010 9189216 sales@giessetechnology.it www.giessetechnology.it