Distribuito da: BK S.R.L. Via S. Cannizzaro, 18 20090 Buccinasco (MI) Tel. 02/48843061 - Fax 02/48841781 Email: info@bi-kappa.it Web: www.bi-kappa.it
INDICE Occhioni flangiati CUNA pag. 1-2 Occhioni CUNA con quadro a saldare pag. 3 Occhione CUNA E3 con Ralla pag. 3 Inserto ANTISHOCK per CUNA pag. 4 Occhioni flangia 110x100 pag. 5 Controflange 110x100 pag. 6 Occhioni flangia 145x145 pag. 7-8 Controflange 145x145 pag. 9 Occhioni flangia 160x160 pag. 10-11 Occhioni fissi a saldare DIN-ISO pag. 12 Occhione ad L pag. 13 Occhione staffato DIN pag. 13 Calotta e sfera K50 pag. 14 K110 Sfera Blocco Calotta pag. 15 Tabella calcolo valore DC (D-Wert) pag. 16 Dove siamo pag. 17 NB: Questo è solo un estratto del catalogo generale Scharmüller, per tipologie di ganci diverse potete consultare il catalogo on line sul sito www.scharmueller.at oppure contattare i nostri uffici.
OCCHIONI FLANGIATI A NORME CUNA FLANGIA 4 FORI 120x120 CODICE NORMATIVA A B C D E OMOLOGAZIONE 00.664.61.0 CUNA E3 123 127 30 105 35 DGM7*0004.RA.E3.6t.V1,5 00.664.64.0 CUNA F2 193 177 35 132 50 DGM7*0003.RA.F2.14t.V2 FLANGIA 8 FORI 145x145 CODICE NORMATIVA A B C D E OMOLOGAZIONE 00.664.620.0 CUNA F2 370,5 177 35 132 50 DGM7*0013.RA.F2.14t.V2 00.664.630.0 CUNA F3 372,5 177 42 157 76,2 DGM7*0014.RA.F3.20t.V2,5 1
FLANGIA 12 FORI 160x160 CODICE NORMATIVA A B C D E OMOLOGAZIONE 00.664.62.0 CUNA F2 370,5 177 35 132 50 DGM7*0005.RA.F2.14t.V2 00.664.63.0 CUNA F3 372,5 177 42 157 76,2 DGM7*0001.RA.F3.20t.V2,5 CONTROFLANGE NORME CUNA 00.645.10.1 00.645.01.0 00.645.13.1 4 FORI 8 FORI 12 FORI CODICE DIMENSIONE FLANGIA FORI INTERASSE FORI 00.645.10.1 160x160x30 4xM20 120x120 00.645.01.0 200x200x40 8xM20 160x160 00.645.13.1 200x200x40 12xM20 160x160 2
OCCHIONI CUNA CON QUADRO A SALDARE CODICE NORMATIVA A B C D E F G H OMOLOGAZIONE 00666.61.0 CUNA E3 123 160 30 105 35 75 75 324,5 DGM7*0004.RA.E3.6t.V1,5 00666.62.0 CUNA F2 193 160 35 132 50 75 75 466 DGM7*0012.RA.F2.14t.V2 00663.620.0 CUNA F2 194 315 35 132 50 102 102 566 DGM7*008.RA.F2.14t.V2 00663.630.0 CUNA F3 194 315 42 157 76,2 102 102 566 DGM7*010.RA.F3.20t.V2,5 OCCHIONE CUNA E3 CON RALLA CODICE NORMATIVA A B C D E F G H I OMOLOGAZIONE 00P346 CUNA E3 205 324,5 30 105 35 104,6 75 75 125 DGM7*0004.RA.E3.6t.V1,5 3
INSERTO ANTISHOCK PER OCCHIONI CUNA CODICE TIPO 10.759.018.0 INSERTO CUNA TIPO C 10.759.016.0 INSERTO CUNA TIPO D2 10.759.017.0 INSERTO CUNA TIPO D3 Basta contraccolpi col riduttore di gioco BREVETTATO di Scharmüller Ecco i vantaggi dell Inserto Antishock o Riduttore di Gioco di Scharmüller (brevettato): -Sicurezza: aumenta la sicurezza di guida per l operatore, specialmente nelle strade con curve strette e in pendenza. -Comfort di guida: con questo sistema l operatore può passare più ore alla guida del rimorchio, grazie all assenza il fastidioso rinculo, dovuto al colpo dell occhione sul gancio. -Durata: si evita la precoce usura, sia dell occhione che del gancio trattore, causata dal continuo sbattimento tra occhione e perno. -Riduzione usura pneumatici: gli pneumatici, che sono messi in condizione di lavorare senza essere soggetti a strappi dovuti ai colpi, si consumano meno. -Affidabilità: in caso di usura l inserto può sempre essere rimosso e sostituito manualmente con uno nuovo. -Sterzatura comandata: la maggior precisione di abbinamento consente il traino di rimorchi con sterzatura comandata. 4
OCCHIONI FLANGIATI 110x100 NORME ISO-DIN CODICE NORMATIVA A B C D E N fori Kg Vert. Massa tot. OMOLOGAZIONE 00652.10.0 DIN 74054 252 65 30 100 40 6 M16 2.000 14.000 e4 00-1205 00652.20.0 DIN 11026 240 65 42 100 40 6 M16 2.500 24.000 e4 00-0962 00652.20.1 DIN 11026 240 65 42 100 40 8 M16 2.500 24.000 e4 00-0962 00652.30.0 DIN 74053 250 67 45 115 50 8 M16 3.000 27.000 // CODICE NORMATIVA A B C D N fori Kg Vert. OMOLOGAZIONE 00652.90.0 ISO 24347 302 240 80 124 6 M16 2.500 e1 00-1247 00652.90.1 ISO 24347 302 240 80 124 6 M16 3.000 e4 00-0962 5
CONTROFLANGIA 110 x 100 00.645.04.0 00.645.08.0 FLANGIA SINGOLA FLANGIA 4 POSIZIONI CODICE A B C D E F G H I L N POSIZ. 00645.04.0 160 160 110 110 100 M16 30 - - - 1 00645.08.0 162 324 100 275 220 165 110 55 M16 30 4 6
OCCHIONI FLANGIATI 145x145x160 NORME ISO-DIN ISO 24347 (00.650.90.0 00.650.90.2) DIN 11026 (00.654.22.1) DIN 9678 (00.654.41.0) 7
DIN 9678 GIREVOLE (00.654.43.0) CODICE NORMA A B C D E N fori Kg Vert. Massa tot. OMOLOGAZIONE 00650.90.0 ISO 24347 252 38 80 124 65 8 M20 3.000 30.000 M 9615 - e1 00-1825 00650.90.2 ISO 24347 252 38 80 124 65 8 M20 4.000 30.000 M 9762 - e1 00-1248 00654.22.1 DIN 11026 250 42 40 100 65 8 M20 3.000 30.000 M 9708 00654.41.0 DIN 9678 310 252 50 115 65 8 M20 3.000 30.000 M 9649 00654.43.0 DIN 9678 348 290,5 50 115-8 M20 3.000 30.000 M 9706 - e4 00-3430 8
CONTROFLANGE 145 x 145 00.645.01.0 00.645.27.0 FLANGIA SINGOLA FLANGIA DUE POSIZIONI 00.645.09.0 FLANGIA 4 POSIZIONI CODICE DIMENSIONE FLANGIA FORI INTERASSE FORI N POSIZ. 00.645.01.0 200x200x40 8xM20 145x145 1 00.645.27.0 200x277,5x40 12xM20 145x145x217,5 2 00.645.09.0 200x422,5x40 18xM20 145x145x217,5x290x362,5 4 9
OCCHIONI FLANGIATI 160x160 NORME ISO-DIN 00.645.13.0 ISO 24347 (00.665.90.0 00.665.90.2) DIN 11026 (00.665.20.1) ISO 20019 (00.665.40.0) 10
ISO 20019 (00.665.42.0) ISO 20019 (00.665.43.1) 00.645.13.0 00.645.14.0 CODICE NORMATIVA A B C D E N fori Kg Vert. Massa tot. OMOLOGAZIONE 00665.90.0 ISO 24347 250 38 80 124 65 12 x 21 3.000 33.000 e1 00-1829 - M 9910 00665.90.2 ISO 24347 250 38 80 124 65 12 x 21 6.000 44.000 e1 00-1830 - M 9712 00665.20.1 DIN 11026 250 42 40 100 65 12 x 21 3.000 33.000 M 9708 00665.40.0 ISO 20019 290,5 348 50 115 12 x 21 3.000 33.000 e4 00-3430 - M 9706 00665.42.0 ISO 20019 250,0 308 50 115 65 12 x 21 3.000 33.000 e4 00-2947 00665.43.1 ISO 20019 248,0 314 50 132 65 12 x 21 4.000 KN 91,3 M 10053 00645.13.0 00645.14.0 CONTROFLAGIA 200x200-12 FORI 160x160 M20 CONTROFLAGIA 280x200-3 POSIZ. 11
OCCHIONE FISSO A SALDARE NORME DIN-ISO *00.651.21.0 00.651.21.1 *00.651.11.0 00.651.91.1 DIN 11026 DIN 74054 ISO 24347 CODICE NORMATIVA L. mm Diam. Quadro Kg Vert. Massa tot. Omologazione *00.651.21.0 DIN 11026 375 40+bocc. 80x65 2.000 16.000 e4 00-3018 DIN 11026 00.651.21.1 DIN 11026 375 40 80x65 2.000 16.000 e4 00-3018 DIN 11026 *00.651.11.0 DIN 74054 340 40+bocc. 65x56 1.350 14.000 DIN 74054-40A 00.651.91.1 ISO 24347 375 80 80x65 2.000 16.000 e4 00-2564 ISO 24347 00.663.931.0 00.666.92.6 00.666.90.6 ISO 24347 CODICE NORMATIVA L. mm Diam. Quadro Kg Vert. Massa tot. Omologazione 00.663.931.0 ISO 24347 571 80 102x102x315 4.000 34.000 e1 55R-01 2092 M9657 00.666.92.6 ISO 24347 452 80 90x90x200 1.000 8.000 e4 55R-01 0267 M10093 00.666.90.6 ISO 24347 375 80 75x75x160 1.000 8.000 e4 55R-01 0267 M10093 12
OCCHIONE A L 6 FORI NORME DIN (00.656.11.0) CODICE NORMATIVA ALT.mm Inter.mm Diam. Quadro Kg Vert. Massa tot. Omologazione 00.656.11.0 DIN 74054 230 260 40 70X30X54 800 4.000 M 10081 OCCHIONE STAFFATO DIN (00.647.355.2) CODICE NORMATIVA Lung. Larg. Interasse Diam. Fori Kg Vert. Massa tot. 00.647.355.2 DIN 11026 500 220 305 40 4x120x80 2.500 15.500 13
CALOTTA E SFERA K50 CALOTTA K50 CON DISPOSITIVO DI BLOCCAGGIO DIN 74058 ISO 1103 CALOTTA K50 CALOTTA K50 CALOTTA K50 FILETTO M30x2 FILETTO M30x2 FILETTO M30x2 LUNG. TOT. mm 130 LUNG. TOT. mm 130 LUNG. TOT. mm 130 BLOCCO CENTRALE BLOCCO A SINISTRA BLOCCO A DESTRA 10.751.071.0 10.751.072.0 10.751.100.0 SFERA K50 SFERA K50 FILETTO M30x2 FILETTO M30x2 SFERA K50 LUNG. TOT. mm 93 LUNG. TOT. mm 103 FILETTO M30x2 LUNG. FIL. mm 32 LUNG. FIL. mm 32 LUNG. TOT. mm 139 LUNG. FIL. mm 64 APPROVATO PER GUIDARE CARICHI FINO A 20 KN (20ton) 14
K110: SFERA - BLOCCO - CALOTTA 00.965.300.0 00.665.00.0 00.965.300.0SET ADATTO A TRATTORI DI POTENZA ELEVATA TIPO: CASE IH QUADTRAC CLASS XERION CHALLENGER - JOHN DEER 9R/9RT NEW HOLLAND T9 15
D-Wert (kn) Abaco del Valore Dc (o D-Wert) Massa totale trattore / Veicolo trainante (t) 5,0 5,5 6 6,5 7 7,5 8 8,5 9 9,5 10 10,5 11 11,5 12 12,5 13 13,5 14 14,5 15 15,5 16 40 22,1 16 12,7 42 29,8 19,3 14,9 12,5 Capacità di traino per trattori agricoli e forestali (in ton) 44 43,6 24,3 17,8 14,5 12,5 dipendente dal valore Dc (o D-Wert) dell accoppiamento e 46 31,8 21,5 16,8 14,2 12,5 dalla massa totale ammessa del trattore. 48 44,3 26,5 19,8 16,3 14,1 12,6 50 69,5 33,9 23,6 18,7 15,9 14,0 12,7 52 146 45,4 28,7 21,8 18,1 15,7 14,1 12,9 54 66,6 35,9 25,8 20,7 17,6 15,6 14,2 13,1 12,2 56 46,8 30,9 23,9 19,9 17,4 15,6 14,3 13,3 12,5 58 38,0 27,9 22,7 19,4 17,2 15,7 14,5 13,5 12,8 12,2 60 48,4 33,1 26,0 21,8 19,1 17,2 15,7 14,6 13,8 13,1 12,5 62 65,0 40,1 30,1 24,6 21,2 18,9 17,2 15,9 14,9 14,0 13,4 12,8 64 95,0 50,1 35,3 26,1 23,7 20,8 18,8 17,2 16,0 15,1 14,3 13,6 13,1 66 173 65,3 42,3 32,3 26,6 23,1 20,6 18,7 17,3 16,2 15,3 14,6 13,9 13,4 68 91,4 51,9 37,5 30,2 25,6 22,6 20,4 18,7 17,4 16,4 15,6 14,8 14,2 70 66,0 44,4 34,4 28,7 24,9 22,3 20,3 18,8 17,6 16,6 15,8 15,1 14,6 72 88,8 53,7 39,7 32,3 27,6 24,4 22,1 20,3 18,9 17,8 16,9 16,1 15,4 14,9 74 67,0 46,6 36,6 30,7 26,8 24,0 21,9 20,3 19,0 18,0 17,1 16,4 15,7 15,2 76 87,4 55,6 41,9 34,3 29,6 26,2 23,7 21,9 20,4 19,2 18,2 17,3 16,6 16,0 78 123 68,2 48,7 38,8 32,7 28,7 25,8 23,6 21,8 20,5 19,3 18,4 17,6 16,9 80 86,8 57,6 44,2 36,5 31,5 28,0 25,5 23,5 21,9 20,6 19,5 18,6 17,9 17,2 82 117 69,5 50,9 40,9 34,8 30,6 27,5 25,2 23,4 21,9 20,7 19,7 18,9 18,1 84 86,7 59,5 46,4 38,6 33,5 29,9 27,2 25,1 23,4 22,0 20,9 20,0 19,1 18,4 86 71,0 53,1 43,1 36,9 32,5 29,4 26,9 25,0 23,5 22,2 21,0 20,2 19,4 88 87,1 61,5 48,6 40,8 35,5 31,8 28,9 26,7 25,0 23,5 22,3 21,3 20,4 90 72,6 55,2 45,4 39,0 34,5 31,1 28,6 26,6 25,0 23,6 22,5 21,5 92 Esempio per accoppiamento con omologazione EC: 87,7 63,6 50,8 42,9 37,6 33,7 30,7 28,4 26,6 25,0 23,7 22,7 94 Leggere dal documento di circolazione del trattore il peso 94,3 57,4 47,5 41,0 36,4 33,0 30,3 28,2 26,5 25,0 23,8 totale ammesso in ton e dalla targhetta del dispositivo di 96 traino il valore Dc o D-Wert espresso in kn. 65,6 53,0 45,0 39,5 35,5 32,5 30,1 28,1 26,5 25,2 98 76,0 59,6 49,7 43,1 38,4 34,8 32,1 29,9 28,1 26,6 In giallo: massa tot. max. trattore 10000kg (10t) e valore 100 D-Wert 74kN consentono una capacità di traino di 30,7t. 67,7 55,2 47,2 41,6 37,4 34,3 31,8 29,7 28,0 102 61,8 51,9 45,2 40,4 36,7 33,8 31,5 29,6 104 57,4 49,3 43,6 39,4 36,1 33,5 31,4 106 Usando in combinazione un attacco a gancio tipo clevis e 54,1 47,3 42,4 38,6 35,6 33,2 un occhione, per fare il calcolo correttamente bisogna 108 sempre usare il valore D-Wert più basso. 51,5 45,7 41,3 37,9 35,2 110 49,4 44,4 40,5 37,4 112 47,7 43,3 39,8 I valori corrispondono alle capacità di traino tecnicamente possibili del sistema di traino, purchè corrispondano ai carichi massimi del trattore e del rimorchio ammessi dalle norme di circolazione stradale rispettivamente di ogni paese. Esempio: In Austria e Germania sono permessi su strada carichi massimi di 40t (trattore + rimorchio). Il valore Dc o D-Wert di un sistema di accoppiamento descrive teoricamente la forza orizzontale fra trattrice e rimorchio, come risultante matematica delle forze fra due masse in movimento. Il calcolo del valore Dc o D-Wert può essere effettuato comunque solo con i carichi totali ammessi di trattore e rimorchio. Scharmüller Gesellschaft m.b.h. & Co KG A-4892 Fornach Doppelmühle 14 Tel.:+43 (0)7682/6346 Fax:+43 (0)7682/6346-50 od.14 office@scharmueller.at www.scharmueller.at FB NR LG Wels 26518y UID ATU 24832607 Unbeschränkt haftender Gesellschafter: Scharmüller Gesellschaft m.b.h. Doppelmühle 14 4892 Fornach FB NR LG Wels 213569y 16
DOVE SIAMO Tangenziale ovest, prendere A7 verso Milano, 1 uscita Milanofiori - Assago 17
BK SRL Via S. Cannizzaro, 18 20090 Buccinasco (MI) Tel. 0248843061 Fax 0248841781 www.bi-kappa.it info@bi-kappa.it