Contatori di acqua Woltmann CAFSWO/CACSWO I contatori volumetrici CAFSWO e CACSWO sono utilizzati per la contabilizzazione dei consumi di acqua calda e fredda sanitaria in utenze industriali e residenziali. I contatori CAFSWO e CACSWO sono adatti per installazione in orizzontale e verticale e sono di tipo Woltmann, che garantisce robustezza, precisione e stabilità di misura nel tempo, anche a carichi elevati. Disponibili nelle dimensioni DN65-DN250 con attacchi flangiati. La gamma prodotti comprende contatori con uscita impulsiva, completabile con un modulo adattatore di impulsi in grado di fornire l uscita più adatta al proprio sistema di raccolta dati. CARATTERISTICHE TECNICHE Fluido di lavoro: acqua Montaggio: in orizzontale o verticale Classe metrologica: B Max pressione di esercizio: PN16 Max temperatura: - CAFSWO..I: 30 C (utilizzabili con sicurezza fino a 50 C) - CACSWO..I: 90 C Valore impulso: - DN65 DN125: l/impulso - DN150 DN250: 0 l/impulso CA[F/C]SWO65I CA[F/C]SWO80I CA[F/C]SWOI Diam. nom. DN65 DN80 DN Portata nom. [m 3 /h] 25 40 60 Portata min. [m 3 /h] 0,45 0,8 1,5 Portata max. picco [m 3 /h] 120 150 250 CA[F/C]SWO125I CA[F/C]SWO150I CA[F/C]SWO200I Diam. nom. DN125 DN150 DN200 Portata nom. [m 3 /h] 150 250 Portata min. [m 3 /h] 3 3,5 6,5 Portata max. picco [m 3 /h] 300 350 650 Diam. nom. DN250 Portata nom. [m 3 /h] 400 Portata min. [m 3 /h] 12 Portata max. picco [m 3 /h] 1200 MATERIALI CA[F/C]SWO250I Materiale corpo: ghisa grigia GG 25 Rivestimento interno: strato epossidico adatto a contatto con acqua potabile Calotta di protezione: metallo 1 / 5 ST I_CAFSWO-CACSWO_IT
INGOMBRI COD. DN Q n [m 3 /h] AFS/ACS L H D H CAFSWO65I 65 25 AFS 200 208 185 CACSWO65I 65 25 ACS 200 208 185 CAFSWO80I 80 40 AFS 225 255 200 CACSWO80I 80 40 ACS 225 255 200 CAFSWOI 60 AFS 250 275 220 CACSWOI 60 ACS 250 275 220 CAFSWO125I 125 AFS 250 290 250 CACSWO125I 125 ACS 250 290 250 CAFSWO150I 150 150 AFS 300 305 285 CACSWO150I 150 150 ACS 300 305 285 CAFSWO200I 200 250 AFS 350 375 340 CACSWO200I 200 250 ACS 350 375 340 CAFSWO250I 250 400 AFS 450 470 395 CACSWO250I 250 400 ACS 450 470 395 CARATTERISTICHE IDRAULICHE mbar 0 900 800 700 600 500 400 300 1 2 3 4 5 6 7 kpa 90 80 70 60 50 40 30 200 20 90 80 70 60 50 40 30 10 9 8 7 6 5 4 3 20 P 2 10 8 6 4 9 7 5 3 1 0.9 0.8 0.7 0.6 0.5 0.4 0.3 2 0.2 1 0.1 200 400 600 300 500 700 CAFSWO / CACSWO 800 900 0 2000 3000 4000 qm = m 3 /h 5000 6000 7000 8000 9000 00 20000 30000 # DN Kv 1 2 3 4 5 6 7 65 80 125 150 200 250 158 221 316 474 632 2055 3162 ISTRUZIONI OPERATIVE Attenzione. Le indicazioni seguenti sono puramente informative e non si sostituiscono ai manuali di installazione e di uso contenuti nella confezione del contatore. Riferirsi sempre a tali istruzioni per una corretta installazione e messa in opera. Indicazioni generali L installazione deve essere eseguita da personale qualificato. Prima di installare il contatore, l impianto deve essere accuratamente lavato. 2 / 5 ST I_CAFSWO-CACSWO_IT
Eseguire l installazione senza forze di trazione/tensione ed evitare vibrazioni. Installare i contatori CAFSWO-CACSWO in orizzontale, con orologeria rivolta verso l alto, oppure in verticale. Rispettare la direzione di flusso impressa sul dispositivo. Non installare il contatore nel punto più alto dell impianto onde evitare la formazione di sacche d aria. A monte del contatore è necessario mantenere una sezione rettilinea lunga almeno 3 volte il diametro nominale della tubazione. In alternativa, installare uno stabilizzatore di flusso. A valle del contatore, è consigliabile un tratto rettilineo pari ad almeno 2 volte il diametro nominale della tubazione. Per installare il contatore, procedere come segue: 1. Chiudere le valvole a monte e a valle del punto di installazione del contatore; 2. Scaricare la pressione del circuito; 3. Smontare contatori/accessori preesistenti; 4. Utilizzare solo nuove guarnizioni, pulire le superfici di tenuta e controllare che non siano danneggiate; 5. Installare il contatore nella corretta direzione del flusso e di orientamento, controllando che le guarnizioni non si muovano dalla loro sede, né cadano o vengano danneggiate; 6. Aprire le valvole lentamente per evitare colpi d ariete; 7. Verificare la tenuta della linea. ACCESSORI M-BUS pulse adapter. conversione in M-BUS. WALK-BY pulse adapter. conversione a radio walk-by. AMR pulse adapter. conversione a radio AMR. ACT 20. Software per la programmazione degli adattatori di impulsi. VOCI DI CAPITOLATO Codice prodotto CAFSWO65I - CACSWO65I 3 / 5 ST I_CAFSWO-CACSWO_IT
uso con acqua potabile. Diametro nominale DN 65. Portata nominale 25 m 3 /h. Portata minima 0,45 m 3 /h. Portata massima costante 60 m 3 /h, di picco per breve durata 120 m 3 /h. Classe metrologica B. Lunghezza 200 mm. Uscita impulsiva l/imp. Pressione di esercizio PN 16. Massima temperatura operativa: cod. CAFSWO65I 30 C, utilizzabile in sicurezza fino a 50 C; cod. CACSWO65I Codice prodotto CAFSWO80I - CACSWO80I uso con acqua potabile. Diametro nominale DN 80. Portata nominale 40 m 3 /h. Portata minima 0,8 m 3 /h. Portata massima costante 90 m 3 /h, di picco per breve durata 150 m 3 /h. Classe metrologica B. Lunghezza 225 mm. Uscita impulsiva l/imp. Pressione di esercizio PN 16. Massima temperatura operativa: cod. CAFSWO80I 30 C, utilizzabile in sicurezza fino a 50 C; cod. CACSWO80I Codice prodotto CAFSWOI - CACSWOI uso con acqua potabile. Diametro nominale DN. Portata nominale 60 m 3 /h. Portata minima 1,5 m 3 /h. Portata massima costante 125 m 3 /h, di picco per breve durata 250 m 3 /h. Classe metrologica B. Lunghezza 250 mm. Uscita impulsiva l/imp. Pressione di esercizio PN 16. Massima temperatura operativa: cod. CAFSWOI 30 C, utilizzabile in sicurezza fino a 50 C; cod. CACSWOI Codice prodotto CAFSWO125I - CACSWO125I uso con acqua potabile. Diametro nominale DN 125. Portata nominale m 3 /h. Portata minima 3 m 3 /h. Portata massima costante 170 m 3 /h, di picco per breve durata 300 m 3 /h. Classe metrologica B. Lunghezza 250 mm. Uscita impulsiva l/imp. Pressione di esercizio PN 16. Massima temperatura operativa: cod. CAFSWO125I 30 C, utilizzabile in sicurezza fino a 50 C; cod. CACSWO125I Codice prodotto CAFSWO150I - CACSWO150I 4 / 5 ST I_CAFSWO-CACSWO_IT
uso con acqua potabile. Diametro nominale DN 150. Portata nominale 150 m 3 /h. Portata minima 3,5 m 3 /h. Portata massima costante 250 m 3 /h, di picco per breve durata 350 m 3 /h. Classe metrologica B. Lunghezza 300 mm. Uscita impulsiva 0 l/imp. Pressione di esercizio PN 16. Massima temperatura operativa: cod. CAFSWO150I 30 C, utilizzabile in sicurezza fino a 50 C; cod. CACSWO150I Codice prodotto CAFSWO200I - CACSWO200I uso con acqua potabile. Diametro nominale DN 200. Portata nominale 250 m 3 /h. Portata minima 6,5 m 3 /h. Portata massima costante 650 m 3 /h, di picco per breve durata 325 m 3 /h. Classe metrologica B. Lunghezza 350 mm. Uscita impulsiva 0 l/imp. Pressione di esercizio PN 16. Massima temperatura operativa: cod. CAFSWO200I 30 C, utilizzabile in sicurezza fino a 50 C; cod. CACSWO200I Codice prodotto CAFSWO250I - CACSWO250I uso con acqua potabile. Diametro nominale DN 250. Portata nominale 400 m 3 /h. Portata minima 12 m 3 /h. Portata massima costante 600 m 3 /h, di picco per breve durata 1200 m 3 /h. Classe metrologica B. Lunghezza 450 mm. Uscita impulsiva 0 l/imp. Pressione di esercizio PN 16. Massima temperatura operativa: cod. CAFSWO250I 30 C, utilizzabile in sicurezza fino a 50 C; cod. CACSWO250I I.V.A.R. S.p.A. Via IV Novembre, 181 25080 Prevalle (BS) ITALY T. +39 030 68028 F. +39 030 6801329 info@ivar-group.com www.ivar-group.com I.V.A.R. S.p.A. si riserva il diritto di apportare miglioramenti e modifiche ai prodotti e alla relativa documentazione in qualunque momento e senza preavviso. Tutti i diritti sono riservati. La riproduzione completa o parziale è vietata senza il previo consenso del proprietario del copyright. 5 / 5 ST I_CAFSWO-CACSWO_IT