People First La nostra promessa: permettere alle persone di comunicare liberamente interagire naturalmente e partecipare attivamente CENTRI D ECCELLENZA PER L UDITO ALGHERO Via Vittorio Emanuele, 33 - Tel. 079 974635 SASSARI Viale Mancini, 17/B - Tel. 079 5907852 PORTO TORRES (SS) Via Sassari, 77 - Tel. 079 4924467 www.protesiacustiche.com
TUTTO PARTE DAL CERVELLO L udito è essenziale. Ci permette di comunicare con gli altri, di muoverci con sicurezza, di comprendere e reagire agli stimoli dell ambiente esterno. Grazie alla capacità di udire, il nostro cervello riceve quelle informazioni che lo mantengono attivo e stimolano la memoria. Ear Hearing BrainHearing Il suono è una cosa, che abbia un senso è tutto. Da più suoni nelle orecchie a più significato al cervello: un approccio rivoluzionario. È la filosofia convenzionale che si preoccupa di compensare i danni a carico dell orecchio. È l innovativa filosofia Oticon che supporta il cervello nella funzione di dare un senso ai suoni che riceve dalle orecchie. Il nostro intento è supportare il cervello nel dare un senso ai suoni. Per questo ci concentriamo prima di tutto su ciò che serve al cervello per dare un senso ai suoni che riceve dalle orecchie. In breve, anziché concentrarci su più suoni alle orecchie, ci concentriamo su più significato al cervello. SUONO SUONO SUONO SUONO 2 3
CHIAREZZA DELLA VOCE SENTIRE BENE VUOL DIRE CAPIRE OGNI PAROLA ISOLA CAPO RIZZUTO VOCE POCO NITIDA Quando sentiamo bene siamo in grado di comprendere senza difficoltà tutte le parole. La voce degli altri ci arriva chiara e ben distinta, anche in un ambiente rumoroso, poiché il nostro cervello è in grado di escludere i suoni irrilevanti e concentrarsi su quelli che è necessario sentire. Possiamo dialogare con gli altri perché comprendiamo le loro parole e quando sentiamo bene ciò avviene in modo naturale, senza difficoltà, anche in un ambiente particolarmente rumoroso. Al contrario, quando è presente una perdita uditiva, non si è in grado di comprendere le parole perché queste arrivano confuse, poco chiare, torbide, come fossero bofonchiate o mormorate. Non serve a nulla chiedere agli altri di parlare a voce più alta. Ciò che occorre è pulire il suono delle parole, renderle nuovamente limpide, chiare e ben distinte: un obiettivo importante che oggi è possibile raggiungere grazie alla più avanzata tecnologia degli apparecchi acustici. Ripulendo le parole, separandole dai rumori di fondo, rendendole di nuovo ben chiare e distinte, i più moderni dispositivi acustici sono progettati per restituire il piacere di sentire/capire bene, senza difficoltà, permettendo di dialogare e seguire la conversazione anche con più persone e anche in ambienti rumorosi. ISOLA CAPO RIZZUTO VOCE NITIDA 4 5
CAPIRE NEL RUMORE CON LA DIREZIONALITÀ Le persone con difficoltà uditive hanno maggiori difficoltà a seguire le conversazioni quando si trovano in ambienti rumorosi. Il problema è ancora più accentuato quando voci o rumori ambientali (traffico, affollamento, acqua che scorre, ventilatori, computer, ecc.) sono presenti simultaneamente e provengono da direzioni diverse e spesso mutevoli. Omni Split Full Per rendere comprensibile il parlato è necessario attenuare automaticamente, tutti quei rumori che creano confusione, rendendo così molto più facile seguire le voci che si desidera capire. Voce Rumore Questo è quello che fanno i moderni apparecchi acustici Oticon dotati di sistemi direzionali. Speciali microfoni e sofisticati circuiti, permettono a questi apparecchi acustici di attenuare automaticamente suoni e rumori indesiderati provenienti da direzioni diverse (anche in movimento), ripulendo così le voci dal rumore e rendendole molto più chiare e facili da seguire. 6 7
UDIRE NATURALMENTE UTILIZZANDO ENTRAMBE LE ORECCHIE Apparecchi che non comunicano Per seguire la voce di un interlocutore in movimento, per girare la testa verso la sorgente sonora che interessa, per capire da dove provengono i suoni è necessario avere un adeguata e bilanciata percezione dello spazio circostante. I suoni non localizzati disturbano, interferiscono e perdono di significato. Viviamo in un mondo tridimensionale e l udito, così come la vista, si basa su un bilanciamento stereo : due occhi, due orecchie. Ecco perché, è opportuno utilizzare due apparecchi acustici. Apparecchi coordinati (volume e programmi) Per raggiungere il massimo dei benefici i due apparecchi devono anche essere coordinati e sincronizzati (adattamento binaurale). L adattamento binaurale mantiene la naturale percezione spaziale data dall utilizzo coordinato di entrambe le orecchie. Apparecchi sincronizzati (direzionalità e riduzione del rumore) Apparecchi con Spatial Sound (provenienza della voce) 8 9
IL NOSTRO MODO DI SENTIRE É UNICO Il nostro udito è unico, così come le nostre impronte digitali e il nostro DNA. Cominciamo fin da neonati a memorizzare i diversi suoni che comporranno la nostra memoria uditiva e ci permetteranno ogni volta di distinguere istintivamente un suono dall altro. Ognuno di noi avverte le voci e i suoni in modo estremamente personale e differente da come gli altri possono avvertirli, perché la capacità uditiva varia da persona a persona. Le preferenze di ascolto sono legate tanto alle abilità cognitive quanto a numerosi altri fattori quali, per esempio: tipo, entità e profilo della perdita uditiva; oppure a precedenti esperienze con l amplificazione. Per questo motivo si parla oggi di due tipi di personalizzazione, quella uditiva e quella cognitiva. La personalizzazione uditiva si occupa di restituire la corretta amplificazione, quella cognitiva di fare in modo che i suoni siano elaborati nel modo preferito dall utilizzatore. PER QUESTO LA PERSONALIZZAZIONE È FONDAMENTALE ENERGICO DINAMICO ATTIVO GRADUALE CALMO 10 11
CONNETTIVITÀ USARE SENZA FILI TUTTI I DISPOSITIVI ELETTRONICI Le moderne soluzioni audiologiche si collegano direttamente e senza fili ai dispositivi elettronici quali TV, telefono, cellulare, computer ecc. Cellulare Questa tecnologia permette di ricevere i suoni, al volume desiderato, direttamente negli apparecchi acustici. Centralino Telefono fisso Musica Computer FM Microfono Televisione Controllo a distanza Teleloop App 12 13
RIVOLGITI AI CENTRI ACUSTICI DOTT. CATOGNO PER EFFETTUARE IL CONTROLLO COMPLETO DEL TUO UDITO E VALUTARE LE TUE REALI NECESSITÀ. POTRAI DISPORRE DI SOLUZIONI D AVANGUARDIA E INNOVATIVE, IN GRADO DI RISPONDERE IN MODO PERSONALIZZATO ALLE TUE ESIGENZE UDITIVE. 1 Strutture moderne che ti assicurano massimo comfort. 3 Test accurati, per valutare le tue effettive necessità. Nei nostri Centri ogni incontro si svolge in uno spazio riservato. Sarà effettuato un test completo dell udito che permetterà di rilevare e registrare Noi ti consigliamo di farti accompagnare dal coniuge, nel dettaglio l entità delle tue difficoltà uditive. Sulla base del risultato e delle da un familiareo da una persona amica per poterti ricordare tue informazioni cliniche, l Audioprotesista ti consiglierà la soluzione più adatta. 2 poi tutto quello che ti viene detto. Personale specializzato in grado di offrirti serietà e competenza. 4 Ampia scelta di prodotti, per rispondere alle preferenze personali. Potrai scegliere tra tanti modelli: ci sono apparecchi acustici per tutti i gusti, le abitudini Nei nostri Centri hai la sicurezza di essere seguito sempre da e le necessità e sono disponibili in tanti colori per armonizzarsi con la pelle o i capelli. un professionista dell udito (Audioprotesista) con competenze tecniche e audiologiche in grado di valutare le tue reali esigenze e proporti la soluzione più adatta alle tue preferenze. 5 Apparecchi di ultima generazione, così piccoli da essere invisibili quando indossati. Dimentica gli apparecchi acustici di un tempo! Oggi i dispositivi sono decisamente più micro e discreti. Ci sono quelli da mettere dietro l orecchio (retroauricolari) e ce ne sono anche da mettere all interno dell orecchio (intrauricolari), che sono invisibili quando indossati. 6 Assistenza costante per aiutarti nel processo si adattamento. Tieni presente che ci vorrà un po di tempo per abituarti ai nuovi apparecchi acustici e riuscire a regolarli in modo ottimale. In questa fase di adattamento sarai costantemente seguito dall Audioprotesista di riferimento. 7 Consulenza gratuita per sempre, per consigliarti e seguirti nel tuo percorso uditivo. Dalla scelta degli apparecchi acustici alla risoluzione delle varie necessità, i nostri Dott. Audioprotesista Antonello Catogno Centri Acustici sono in grado si assicurarti tutta la consulenza e il supporto necessari nel tempo e per tutto il tempo che utilizzerai apparecchi acustici Oticon. 14 15