Serie: Osservatorio meteorologico di San Michele all Adige Fondo: Trento Ente produttore: Osservatorio San Michele all Adige Ente proprietario: Fondazione Edmund Mach Ente conservatore: Fondazione Edmund Mach Collocazione: Armadio Descrizione sommaria delle schede rilegate, dei registri e dei quaderni. La serie è costituita da documenti di varia tipologia: schede rilegate registri senza indicazione di modello e registri su modello Ar quaderni I dati delle osservazioni sono registrati su pagine suddivise in forma di prospetti tabellari, prestampati o tracciati a mano, con righe (una per ogni giorno di osservazione) e colonne (una per ogni variabile meteorologica o dato elaborato), ciascuno fornito di testata esplicativa, in lingua tedesca nel caso delle schede rilegate. Nei campi dei prospetti tabellari sono annotate manualmente le misure strumentali e le osservazioni effettuate a vista, oltre ad appunti descrittivi e simbologie sullo stato del tempo, considerazioni dell osservatore in occasione di eventi particolari e fenomeni estremi, notizie sullo spostamento e la manutenzione degli strumenti. Per la compilazione sono state utilizzate penne di vario colore in generale senza un criterio definito, raramente matita ed è possibile riconoscere correzioni ed elaborazioni dei dati osservati. I dati raccolti possono riferirsi a dieci giorni di osservazioni, come nel caso delle schede rilegate o a uno o più anni di osservazioni, come nel caso dei quaderni e dei registri. I quaderni hanno tipologie diverse di formato e di impaginazione. Alcuni registri sono compilati su modelli non predefiniti, che variano di anno in anno; i trentasei registri degli anni 1948-1983 sono di modello Ar, con copertina in cartoncino o in carta. Nei registri di modello predefinito ciascuna decade è suddivisa in quattro sezioni principali predisposte per l annotazione delle osservazioni effettuate a ore predefinite e dei dati giornalieri; vi sono anche due sezioni di riassunto. La terzultima pagina del registro contiene il prospetto tabellare Riassunto Annuale con righe corrispondenti alle trentasei decadi, ai dodici mesi e all anno (due righe: media, somma) e colonne (una per ogni variabile meteorologica o dato elaborato), ciascuna fornita di testata esplicativa. L ultima pagina contiene le Istruzioni: norme generali per la compilazione dei prospetti e per l esecuzione delle osservazioni. Fondo San Michele all Adige Registro 1875-1896 Taghebuch 1897 Taghebuch 1899 Schede rilegate 1905 Schede rilegate 1906 Schede rilegate 1907 Schede rilegate 1908 Schede rilegate 1909 Taghebuch 1911 Schede rilegate 1913 Registro meteorologico luglio 1919-agosto 1920 Quaderno Prima nota delle osservazioni meteorologiche dal 1 ottobre 1930 al 30 ottobre 1932
Quaderno Osservazioni meteorologiche dal 1 novembre 1932 al 31 dicembre 1933 Quaderno Prima nota delle osservazioni meteorologiche 1 gennaio 1934-1 ottobre 1934 Quaderno Osservazioni meteorologiche 1935 dal 1 ottobre 1934 al 31 ottobre 1935 Quaderno Osservazioni meteorologiche 1936 dal 1 novembre 1935 al 31 maggio 1936 Quaderno Osservazioni meteorologiche 1937-1938 dal 1 giugno 1936 al 12 gennaio 1938 Quaderno Osservazioni meteorologiche 1938-1940 dal 1 gennaio 1938 al 31 maggio 1940 Quaderno Osservazioni meteorologiche 1940-1942 dal 1 giugno 1940 al 31 dicembre 1942 Quaderno Osservazioni meteorologiche 1943-1945 dal 1 gennaio 1943 al 31 marzo 1945 36 Registri delle osservazioni meteorologiche mod. Ar. Anni 1948-1983 Link alla serie meteorologica Registro (1875-1896) Rilegato con copertina rigida. Sulla coperta: Meteorologisches / Taghebuch / zu Landw Landes Anstalt [Registro meteorologico dell Istituto statale per l agricoltura] / S Michele Sulla prima pagina: 1875-1896 / L osservatorio si trovava nella torretta NO al I piano (scuole); / termopsicrometro fuori della finestra a N; / osservazioni alle 7,14,21 Sulla terza pagina sono presenti dati sulle piene dell Adige dal 1866 al 1875 e informazioni sulle stazioni di San Michele e Berghof. Dal 1878 al 1884 e nel 1889 a fine anno è presente il riassunto annuale; dal marzo 1876 le osservazioni mensili sono trascritte su due pagine adiacenti. marzo 1875 (San Michele)/giugno 1875 (Berghof-Faedo) novembre 1896. Direttore/osservatore: firma mancante Registro (Tagebuch) (1897) Sulla coperta: Tagebuch / fur die station III. Ordnung / S. Michele 152 / 1897 Sul primo foglio: Tagebuch / fur die / Registrirung der Beobachtungsergebnisse der ombrometrischen Station / III.Ordnung Manca il mese di dicembre. Note: Registro (Tagebuch) (1899) Coperta mancante Note:
Schede rilegate (1905) Sulla prima pagina: San Michele / 1905 e firma illeggibile in alcune decadi. Schede rilegate (1906) Sulla prima pagina: San Michele / 1906 e firma illeggibile in alcune decadi. Schede rilegate (1907) Sulla prima pagina: San Michele / 1907 e firma illeggibile in alcune decadi. Schede rilegate (1908) Sulla prima pagina: 1908 / San Michele Schede rilegate (1909) Sulla prima pagina: 1909 / San Michele Registro (Tagebuch) (1911) Sulla coperta: Tagebuch / fur die station III. Ordnung / S. Michele / 1911 Direttore/osservatore: Firma illeggibile Note: Sul primo foglio: Tagebuch / fur die / Registrirung der Beobachtungsergebnisse der ombrometrischen Station / III.Ordnung / San Michele Nr 174 / 1911; sono presenti correzioni sono presenti sulle ultime pagine appunti sulla strumentazione.
Schede rilegate (1913) Sulla prima pagina: San Michele / 1913 / Registro Meteorologico (1919-1920) Sulla coperta: Registro San Michele / Meteorologico /luglio 1919-1920 luglio 1919 agosto 1920. Quaderno Prima nota delle osservazioni meteorologiche dal 1 ottobre 1930 al 30 ottobre 1932 Sulla fodera in carta: 1930-1931 / e parte 1932 / Prima Nota delle Osservazioni Meteorologiche / 1-10- 1930 / 30-10-1932 Sulla prima pagina: Prima Nota delle Osservazioni Meteorologiche / Anno 1930 1 ottobre 1930 30 ottobre 1932 Quaderno (1932-1933) Sulla Fodera in carta: Osservazioni Meteorologiche Anno 1932-1933 / 1-11-1932 / 31-12-1933 Sulla copertina: Prima nota delle osservazioni meteorologiche / Anno 1932-1933 Sulla prima pagina: Tomasi Marino / Prima nota delle osservazioni meteorologiche / Anno 1932-1933. novembre 1932 dicembre 1933. Quaderno Prima nota delle osservazioni meteorologiche 1 gennaio 1934-1 ottobre 1934 Copertina con etichetta adesiva in carta con dicitura: 1-1-1934/ 1-10-1934 / Anno 1934 /Prima nota delle osservazioni Meteorologiche. 1 gennaio 7 ottobre del 1934. Quaderno Prima nota delle osservazioni meteorologiche dal 1 ottobre 1934 al 31 ottobre 1935
Sulla fodera in carta: Osservazioni Meteorologiche / 1935 / 1-10-1934 / 31-10-1935. Sulla prima pagina: Osservazioni 1ottobre 1934 31 ottobre 1935. Note: Sono presenti correzioni e note speciali. Quaderno Prima nota delle osservazioni meteorologiche dal 1 novembre 1935 al 31 maggio 1936 Sulla fodera in carta: Osservazioni Meteorologiche / 1936 / 1-11-1935 / 31-5-1936. 1 ottobre 1934 31 ottobre 1935. Quaderno Prima nota delle osservazioni meteorologiche dal 1 giugno 1936 al 12 gennaio 1938 Sulla fodera in carta: Osservazioni Meteorologiche / 1937-1938 / San Michele /1-6-1936 / 12-1-1938. 1 giugno 1936 12 gennaio 1938. Note: Sono presenti correzioni e note speciali. Quaderno Osservazioni meteorologiche 1938-1940 dal 1 gennaio 1938 al 31 maggio 1940 Sulla copertina : nessun titolo Sulla prima pagina: Osservazioni Meteorologiche / anno 1938-1940 (Maggio) / 1-1-1938 / 31-5-1940. 1 gennaio 1938 31 maggio 1940. Note: Sono presenti correzioni e note speciali. Quaderno Osservazioni meteorologiche 1940-1942 dal 1 giugno 1940 al 6 gennaio 1943 Sulla copertina: 1-6-1941 / 6-1-1943 Sulla prima pagina: Osservazioni Meteorologiche / Anno 1940-41 / 1-6-1940 / 6-1-1943. giugno 1940 6 gennaio 1943. Note: Sono presenti correzioni e note speciali. Quaderno Osservazioni meteorologiche 1943-1945 dal 1 gennaio 1943 al 31 marzo 1945 Sulla fodera in carta: Anno 1943-1944 e 1945 (non completo) / Osservazioni Meteorologiche / 1-1-1943 / 31-3-1945. Sulla copertina: Osservazioni meteorologiche / Anno 1943-1944. Sulla prima pagina: Registro Osservazioni Meteorologiche / Anno 1943-1944 / 1-1-1943 / 31-3-1945. gennaio 1943 3 aprile 1945.
Note: Sono presenti correzioni e note speciali. Registro [AR] (1948) Copertina rigida con etichetta adesiva in carta con dicitura: 1948 Note: Sono presenti correzioni, note speciali e registrazioni di scosse di terremoto. Registro [AR] (1949) Copertina rigida con etichetta adesiva in carta con dicitura: 1949 Registro [AR] (1950) Copertina rigida con etichetta adesiva in carta con dicitura: 1950 Registro [AR] (1951) Copertina rigida con etichetta adesiva in carta con dicitura: 1951 Registro [AR] (1952) Copertina rigida con etichetta adesiva in carta con dicitura: 1952 Registro [AR] (1953) Copertina rigida con etichetta adesiva in carta con dicitura: 1953
Il registro diventa Mod. AR 39. Registro [AR] (1954) Copertina rigida con etichetta adesiva in carta con dicitura: 1954 Il registro diventa orizzontale modello AR 54. Registro [AR] (1955) Copertina rigida con etichetta adesiva in carta con dicitura: 1955 Direttore / osservatore: Firma mancante; Onorio Ferretti (osservatore per alcune decadi). Registro [AR] (1956) Copertina rigida con etichetta adesiva in carta con dicitura: 1956 Direttore: Firma mancante; Onorio Ferretti (osservatore per alcune decadi). Registro [AR] (1957) Copertina rigida con etichetta adesiva in carta con dicitura: 1957 Registro [AR] (1958) Copertina rigida con etichetta adesiva in carta con dicitura: 1958
Registro [AR] (1959) Copertina rigida con etichetta adesiva in carta con dicitura: 1959 Registro [AR] (1960) Copertina rigida con etichetta adesiva in carta con dicitura: 1960 Registro [AR] (1961) Copertina rigida con etichetta adesiva in carta con dicitura: 1961 Registro [AR] (1962) Copertina rigida con etichetta adesiva in carta con dicitura: 1962 Registro [AR] (1963) Copertina rigida con etichetta adesiva in carta con dicitura: 1963
Registro [AR] (1964) Copertina rigida con etichetta adesiva in carta con dicitura: 1964 Registro [AR] (1965) Copertina rigida con etichetta adesiva in carta con dicitura: 1965 Registro [AR] (1966) Copertina rigida con etichetta adesiva in carta con dicitura: 1966 Registro [AR] (1967) Copertina rigida con etichetta adesiva in carta con dicitura: 1967 Registro [AR] (1968) Copertina rigida con etichetta adesiva in carta con dicitura: 1968 Registro [AR] (1969) Copertina rigida con etichetta adesiva in carta con dicitura: 1969
Registro [AR] (1970) Copertina rigida con etichetta adesiva in carta con dicitura: 1970 Registro [AR] (1971) Copertina rigida con etichetta adesiva in carta con dicitura: 1971 Registro [AR] (1972) Copertina rigida con etichetta adesiva in carta con dicitura: 1972 Registro [AR] (1973) Copertina rigida con etichetta adesiva in carta con dicitura: 1973 Registro [AR] (1974) Copertina rigida con etichetta adesiva in carta con dicitura: 1974
Direttore: Firma mancante per alcune decadi; Onorio Ferretti (osservatore). Registro [AR] (1975) Copertina rigida con etichetta adesiva in carta con dicitura: 1975 Registro [AR] (1976) Copertina rigida con etichetta adesiva in carta con dicitura: 1976 Registro [AR] (1977) Copertina rigida con etichetta adesiva in carta con dicitura: 1977 Registro [AR] (1978) Copertina rigida con etichetta adesiva in carta con dicitura: 1978 Registro [AR] (1979) Copertina rigida con etichetta adesiva in carta con dicitura: 1979
Registro [AR] (1980) Copertina rigida con etichetta adesiva in carta con dicitura: 1980 Registro [AR] (1981) Copertina rigida con etichetta adesiva in carta con dicitura: 1981 Registro [AR] (1982) Copertina rigida con etichetta adesiva in carta con dicitura: 1982 Registro [AR] (1983) Copertina rigida con etichetta adesiva in carta con dicitura: 1983 Link alla serie meteorologica