FORD KUG Guida rapida
Le informazioni contenute in questo documento erano esatte al momento della stampa. l fine di un costante sviluppo, ci riserviamo il diritto di apportare modifiche a specifiche, progetti o attrezzature, in qualsiasi momento, senza alcun preavviso o obbligo. Nessuna parte di questa pubblicazione può essere riprodotta, trasmessa, memorizzata in un sistema di archiviazione o tradotta in qualsiasi lingua, in qualsiasi forma con qualsiasi mezzo senza la nostra previa autorizzazione scritta. Salvo errori ed omissioni. Ford Motor Company 2011 Tutti i diritti riservati. Numero parte: CG3565it 08/2011 20110725143327
INFORMZIONI SU QUEST GUID RPID Grazie per aver scelto Ford. Vi consigliamo di dedicare un po' di tempo all'approfondimento della conoscenza del vostro veicolo attraverso la presente guida rapida di riferimento che riepiloga alcuni aspetti importanti del libretto di uso e manutenzione. Conoscere il veicolo a fondo contribuisce ad aumentare la sicurezza e il piacere di guida. Leggere sempre le informazioni di questa guida rapida di riferimento unitamente a quelle riportate nel libretto Guidare sempre con la dovuta cura ed attenzione quando si utilizzano i comandi e le funzioni del veicolo. GUID RPID Panoramica del cruscotto Guida a sinistra C D E F G H I J K E78209 T S R Q P O N M L 1
Guida a destra G J I H K C E D F E78210 O N M L S Q R P T C D E F G H I J Comando illuminazione. Fendinebbia anteriori. Fendinebbia posteriore. Controllo livellamento fari. Leva multifunzione: comandi display informazioni. Indicatori di direzione. Fari abbaglianti. Quadro strumenti. vvisatore acustico. Levetta tergicristallo. Custodia per carte di credito. occhette dell'aria. Interruttore lampeggiatori di emergenza. Pulsante Start. 2
K L M N O P Q R S T Interruttore parabrezza termico. Interruttore lunotto termico. Comandi climatizzazione. Unità audio o di navigazione. Interruttori sedili anteriori riscaldabili. Commutatore di avviamento. Regolazione volante. Interruttori controllo velocità di crociera. Comandi unità audio. Varialuce illuminazione strumenti. LOCCO E SLOCCO pertura del cofano bagagliaio C E87379 C Sbloccato loccato Sbloccaggio cofano bagagliaio Chiusura a doppia sicurezza delle portiere con la chiave Ruotare la chiave in posizione di bloccaggio due volte entro tre secondi per attivare la chiusura a doppia sicurezza. Chiusura a doppia sicurezza delle portiere e del cofano bagagliaio tramite il telecomando Premere il pulsante due volte entro tre secondi. E139497 Cofano bagagliaio principale Cofano bagagliaio superiore 3
pertura del cofano bagagliaio principale tramite il telecomando Premere il pulsante C sul telecomando due volte entro tre secondi. pertura del cofano bagagliaio superiore tramite il telecomando Premere e tenere premuto il pulsante C sul telecomando. PERTUR E CHIUSUR GLOLE TERGIPRREZZ E71012 D C Per aprire e chiudere tutti i finestrini, premere senza rilasciare il pulsante di bloccaggio o di sbloccaggio sul telecomando per almeno tre secondi. Premere nuovamente il pulsante di bloccaggio o di sbloccaggio per interrompere la funzione. C D Passata singola Movimento a intermittenza o automatico del tergicristallo Movimento normale del tergicristallo Funzionamento ad alta velocità DISILITZIONE DELL'LLRME Funzionamento intermittente del tergicristallo Il sistema può essere disinserito in qualsiasi momento, anche quando l'allarme sta suonando, sbloccando il veicolo dall'esterno. Il sistema viene disattivato se: Viene rilevata una chiave passiva valida entro l'area di rilevamento. Viene premuto il pulsante di sbloccaggio sul telecomando. Viene rilevata una chiave passiva valida nell'abitacolo e si preme il pedale della frizione (cambio manuale) o quello del freno (cambio automatico). Si inserisce il gambo della chiave nel relativo supporto. E71013 C C Movimento a intervalli lunghi del tergicristallo Funzionamento intermittente del tergicristallo Movimento a brevi intervalli del tergicristallo 4
TERGILUNOTTO E LVLUNOTTO Posizione di servizio Funzionamento intermittente del tergicristallo E85833 E71017 Tirare la leva verso il volante. SOSTITUZIONE DELLE SPZZOLE TERGICRISTLLO Spazzole tergicristalli VVERTENZE Portare i tergicristalli nella posizione di servizio per sostituire le spazzole. In inverno è possibile utilizzare la posizione di servizio per ottenere un accesso più agevole alle spazzole, così da liberarle da ghiaccio e neve. I tergiparabrezza torneranno nella posizione normale non appena si inserisce l'accensione, pertanto assicurarsi che il parabrezza sia libero da neve o ghiaccio prima di inserire l'accensione. E99280 1. Inserire l'accensione. 2. Spostare la leva dei tergicristalli sulla posizione e disinserire l'accensione non appena le spazzole tergicristalli hanno raggiunto la posizione di assistenza. ILLUMINZIONE UTOMTIC In condizioni meteorologiche seriamente avverse, potrebbe essere necessario accendere i fari manualmente. 5
Nota: Se è stata attivata l'illuminazione automatica, gli abbaglianti possono essere inseriti solamente quando la funzione di illuminazione automatica ha acceso i fari. I comandi E73265 Usare la manopola: per scorrere le schermate del computer di viaggio per scorrere ed evidenziare le opzioni di un menù. E73840 I fari si accendono e spengono automaticamente a seconda della luce esterna. LZCRISTLLI ELETTRICI Per attenuare la rumorosità creata dal vento o la rumorosità delle oscillazioni quando è aperto un solo finestrino, aprire leggermente il finestrino opposto. DISPLY INFORMZIONI L'interruttore multifunzione sul volante permette di comandare vari sistemi del veicolo. Le informazioni corrispondenti vengono visualizzate sul display informazioni. E73266 Premere il pulsante SET/RESET: accedere al menu principale dalle schermate del computer di viaggio accedere a un sottomenu uscire da un menu scegliere e confermare un'impostazione. COMPUTER DI VIGGIO Raggio d'azione Indica la distanza approssimata che il veicolo può percorrere con il carburante residuo nel serbatoio. Differenti caratteristiche di guida possono variare i valori. 6
CLIMTIZZZIONE MNULE Raffreddamento rapido dell'abitacolo Chiudere le bocchette dell'aria centrali ed aprire le bocchette laterali. Dirigere le bocchette laterali verso i finestrini laterali. Sbrinamento e disappannamento del parabrezza E71381 Riscaldamento rapido dell'abitacolo E71377 Impostazioni raccomandate per il raffreddamento E71382 Quando la temperatura supera i 4 C, il sistema aria condizionata si accende automaticamente. ccertarsi che il ventilatore sia acceso. L'indicatore nell'interruttore si illumina durante lo sbrinamento e il disappannamento. Se si sposta il comando di distribuzione dell'aria su una posizione diversa da quella del parabrezza, il sistema /C rimane acceso. Il sistema aria condizionata e il ricircolo dell'aria possono essere inseriti e disinseriti mentre la distribuzione dell'aria è impostata in posizione parabrezza. E131534 prire le bocchette dell'aria centrali e laterali. Dirigere le bocchette centrali dell'aria verso l'alto e le bocchette laterali verso i finestrini laterali. Impostazioni raccomandate per il riscaldamento SISTEM DI CLIMTIZZZIONE UTOMTICO E131535 E78730 E D C Sbrinamento e disappannamento del parabrezza ttivazione e disattivazione modalità mono 7
C D E Disinserimento sistema aria condizionata Ricircolo dell'aria Inserimento sistema aria condizionata Impostazioni consigliate: UTO, 22 C (72 F). Modalità mono In modalità mono, le impostazioni della temperatura sia per il passeggero che per il conducente sono univoche. Se si regola la temperatura tramite la manopola sul lato guida, le impostazione verranno regolate alla stesso valore sul lato passeggero. CRISTLLI E RETROVISORI TERMICI Cristalli termici Utilizzare i cristalli termici per sbrinare o disappannare il parabrezza o il lunotto. Nota: I cristalli termici funzionano solamente quando il motore è in funzione. Parabrezza termico E72506 POGGITEST E66539 Regolare il poggiatesta in modo che la parte superiore di questo sia a livello con la parte superiore della testa dell'occupante. SEDILI MNULI Regolazione longitudinale dei sedili Lunotto termico E72507 Retrovisori termici esterni I retrovisori esterni elettrici sono dotati di un elemento riscaldante che provvederà a sbrinare o disappannare lo specchietto. La funzione si inserisce automaticamente quando viene attivato il lunotto termico. E70728 8
Regolazione dell'altezza del sedile lato guida Regolazione dell'inclinazione dello schienale E70730 E70731 SEDILI ELETTRICI Sedile elettrico a 6 vie E78060 9
INTERRUTTORE DI REGOLZIONE INTENSITÀ LUMINOS DEGLI STRUMENTI VVIMENTO DISTNZ Mancato avviamento Se non si riesce ad avviare il veicolo, effettuare la seguente procedura. E70454 OROLOGIO 1. Utilizzare la manopola per accedere al menu principale. 2. Evidenziare Orologio e premere il pulsante SET/RESET. 3. Evidenziare Regol. orol. e premere il pulsante SET/RESET. Le ore iniziano a lampeggiare. 4. Utilizzare la manopola per regolare le ore sull'impostazione desiderata. 5. Premere il pulsante SET/RESET per confermare l'impostazione. I minuti iniziano a lampeggiare. 6. Procedere allo stesso modo per impostare i minuti e la data. E99666 1. Tenere la chiave accanto al riparo del piantone di guida esattamente come illustrato. 2. Con la chiave in questa posizione si può usare il pulsante di avviamento per inserire l'accensione e avviare il veicolo. Se non si riesce ancora ad avviare il veicolo, effettuare la seguente procedura. 2 1 E78284 1. Far scorrere il cursore di rilascio in direzione della freccia ed estrarre la chiave integrata con il pollice. 2. Rimuovere il gambo della chiave ed inserirlo nel commutatore. 10
SPEGNIMENTO DEL MOTORE E87381 3. Scalzare con cura il coperchio. VVERTENZE Spegnendo il motore, è probabile che le ventole del sistema di raffreddamento continuino a girare per alcuni minuti, anche con commutatore di accensione su stop. Non solo, le ventole potrebbero avviarsi nuovamente per alcuni istanti qualora, a causa di un accumulo di calore, la temperatura del liquido di raffreddamento aumenti. Fare attenzione che le dita o indumenti quali cravatte o sciarpe non rimangano incastrati nella ventola. SPORTELLINO DEL OCCHETTONE DI RIFORNIMENTO CRURNTE E99586 4. Inserire il gambo della chiave nel relativo supporto. 5. Con il gambo della chiave in questa posizione si può usare il pulsante di avviamento per inserire l'accensione e avviare il veicolo. FILTRO NTIPRTICOLTO In fase di rigenerazione a bassa velocità o al regime del minimo motore, è possibile avvertire un odore di metallo rovente e udire battiti metallici. Ciò è dovuto alle alte temperature raggiunte in fase di rigenerazione, pertanto trattasi di condizione di normalità. E86613 Premere lo sportellino per aprirlo. prire lo sportellino completamente fino ad agganciarlo. 11
SUGGERIMENTI PER L GUID CON L'S Quando l's è attivo, il pedale del freno vibra. Ciò è assolutamente normale. Mantenere la pressione sul pedale del freno. L'S non è in grado di eliminare i pericoli esistenti nei casi seguenti: se la distanza dal veicolo che precede è eccessivamente ridotta; in caso di aquaplaning del veicolo; se la velocità del veicolo in curva è eccessiva; se il fondo stradale è in cattive condizioni. CONTROLLO DI CROCIER E139202 Inserire la pistola erogatrice fino alla prima tacca dell'ugello.. Poggiarlo sul coperchio dell'apertura della tubazione carburante. È consigliabile rimuovere lentamente la pistola erogatrice per consentire al carburante residuo di scaricare nel serbatoio carburante. In alternativa, prima di rimuovere la pistola erogatrice, è possibile attendere 10 secondi. E119081 Sollevare leggermente la pistola erogatrice per rimuoverla. Il controllo della velocità di crociera permette di regolare la velocità tramite gli interruttori sul volante. È possibile utilizzare il controllo della velocità di crociera quando si superano i 30 km/h circa. GUID ECONOMIC Selezione marce L'utilizzo della marcia più alta adeguata alle condizioni stradali consente di migliorare il consumo di carburante. Previsione L'adeguamento della velocità del veicolo e della distanza dagli altri veicoli evitando di dovere ricorrere a frenate brusche o accelerazione consente di migliorare il consumo di carburante. 12
Velocità efficiente Velocità elevate comportano un maggiore utilizzo di carburante. La riduzione della velocità di crociera su strade aperte migliora il consumo di carburante. IMPOSTZIONI LUETOOTH La funzione telefono cellulare luetooth del sistema consente l'interazione con il sistema audio e il telefono cellulare. La funzione permette di utilizzare il sistema audio per effettuare e ricevere chiamate senza dovere tenere il telefono cellulare. Durante la procedura di abbinamento, se il cellulare chiede di autorizzare la connessione automatica, selezionare SÌ. Per maggiori informazioni, fare riferimento al libretto di uso e manutenzione e al sito www.ford-mobile-connectivity.com. 13