Solid Edge Insight Siemens PLM Software www.siemens.com/solidedge Il software Solid Edge Insight integra perfettamente CAD, gestione della progettazione e collaborazione basata sul Web in un unico strumento, facile da installare e da gestire. Basato sulla diffusa piattaforma Microsoft SharePoint, Insight gestisce e ottimizza le informazioni di prodotto in modo discreto e trasparente, consentendo il completamento dei progetti nel rispetto dei limiti di tempo e di budget stabiliti.
La gestione efficace della progettazione è fondamentale per raggiungere gli obiettivi di time-to-market, costi e qualità di progettazione. Solid Edge Insight combina funzionalità di gestione della progettazione con gli strumenti CAD evoluti di Solid Edge utilizzati quotidianamente da ingegneri e progettisti. Solid Edge Insight è una soluzione innovativa che integra perfettamente gestione della progettazione, CAD e collaborazione sul Web in un unico strumento facile da implementare e da gestire. Insight rimuove le barriere percepite nell implementazione della gestione dei dati di prodotto (PDM), fornendo al contempo le funzionalità fondamentali che le aziende si aspettano per gestire il processo di progettazione. Basato sulla diffusa piattaforma Microsoft SharePoint, che vanta oltre 100 milioni di licenze e 17.000 clienti in aziende di tutti i tipi e dimensioni, Insight gestisce e ottimizza le informazioni di prodotto in modo discreto e trasparente, consentendo il completamento dei progetti nel rispetto dei limiti di tempo e di budget stabiliti. Funzionalità essenziali Basato sulla piattaforma Microsoft SharePoint per la facile integrazione con i sistemi aziendali Semplice gestione della progettazione e integrazione trasparente con il sistema CAD configurabili e creazione di distinte base (BOM) lavoro alla riconnessione Collaborazione gestita per gli utenti interni ed esterni di progettazione collaborazione Nessuna barriera per un implementazione vincente A differenza dei sistemi di gestione dei dati di prodotto tradizionali, Solid Edge Insight non è un pacchetto software separato con comandi aggiuntivi e lunghi tempi di implementazione. Al contrario, Insight è un componente integrante di Solid Edge, disponibile senza costi aggiuntivi. Per Insight è necessaria una formazione utente minima e la sua implementazione richiede solo alcuni giorni anziché mesi. 2
Piattaforma Microsoft SharePoint per la produttività aziendale Solid Edge Insight è basato su Microsoft SharePoint, una soluzione di produttività aziendale che porta la gestione delle informazioni e l accesso, la collaborazione e i processi basati sulle persone nell ambiente familiare in cui gli utenti svolgono il proprio lavoro e dalla coerenza di un unico ambiente per tutte le informazioni e le attività di collaborazione facile da apprendere, utilizzare e personalizzare, mentre l IT dispone di un unica piattaforma e un gruppo di tecnologie ben integrate per gestire e ridurre i requisiti di supporto dell utente finale. L investimento continuo sulla gestione dei dati fa parte della strategia di Microsoft che mira a fornire comunità per la collaborazione dei team, consentendo agli utenti di collaborare su documenti, attività e progetti. L ambiente è progettato per implementazione, amministrazione e sviluppo dell applicazione facili e veloci e il successo di Solid Edge Insight è la prova che la strategia funziona. Solid Edge Insight è ora disponibile su Microsoft Windows Server Services 3.0 (WSS) e Microsoft Office SharePoint Server 2007 (MOSS), consentendo ai clienti di avvalersi del software server del quale già dispongono e che meglio si adatta alla propria strategia IT aziendale. Queste piattaforme offrono anche funzionalità di collaborazione e protezione migliorate ai clienti di Solid Edge Insight. Alla base di SharePoint, Microsoft SQL Server fornisce un vault di gestione della progettazione protetto e scalabile, con prestazioni Avvalendosi dei comprovati strumenti forniti da Microsoft e aggiungendo le funzionalità della struttura di prodotto essenziali per i progetti 3D odierni, compresi assemblaggi, distinte base (BOM), collegamenti tra assemblaggi e relazioni tra parti, Solid Edge Insight non è solo la soluzione di gestione dei dati di Rimanendo invisibile ai progettisti, la tecnologia Insight esegue tutte le funzioni critiche necessarie alla nostra azienda per assicurarsi l integrità e l accesso efficace ai dati Solid Edge. Ken Grundey CAD Manager Pella Corporation 1
Facile gestione della progettazione Solid Edge Insight fornisce facili strumenti di gestione della progettazione, personalizzati in base alle esigenze del team di sviluppo prodotto. A differenza delle soluzioni di gestione di dati e documenti tradizionali, Solid Edge Insight è trasparente nel flusso di lavoro della progettazione CAD e aumenta la produttività dei progettisti senza la necessità di formazione aggiuntiva. Vaulting sicuro con check-in/check-out Solid Edge Insight gestisce i dati di prodotto distribuiti, compresi i file e le informazioni correlate, in aree di lavoro organizzate che facilitano la ricerca e il riutilizzo dei dati. Questo capitale di informazioni è protetto da vaulting sicuro, accesso basato progettazione. nei comandi standard di Solid Edge, assicura che solo un progettista alla volta apporti modifiche a un progetto, evitando di Solid Edge, l utente può specificare regole di revisione, come sullo stato dei file, la relativa disponibilità e sugli utenti che lavorano su di essi. Controllo degli accessi completo tramite ruoli configurabili Le aziende possono facilmente assegnare ruoli a ciascun utente e stabilire accesso ai documenti di progettazione in funzione appartenenza può essere modificata in base ai diversi progetti. Gestione della struttura di prodotto CAD e creazione di BOM Solid Edge Insight facilita la gestione delle relazioni complesse tra con migliaia di componenti. Le strutture di assemblaggi di Solid Edge sono acquisite automaticamente da Insight e rese disponibili ai clienti tramite il portale Web sotto forma di distinte base. Insight gestisce automaticamente queste BOM che definiscono il prodotto fisico e sono alla base di molti altri processi aziendali. È possibile estrarre i dati delle distinte base in qualsiasi momento e aziendali. Benché sia decisamente più facile creare progetti e disegni in Solid Edge, attribuiamo gran parte del guadagno produttivo a Insight. Insight consente un maggiore riutilizzo dei dati di progettazione, poiché ci consente di avvalerci di informazioni esistenti ed affidabili. Michael Cox Information Technology Manager Reading Bakery Systems 2
Gestione dei dati di attributi La tecnologia Insight consente ai produttori di acquisire, organizzare e condividere la conoscenza in modo efficace. Oltre a parti, assemblaggi e disegni CAD, Solid Edge Insight acquisisce informazioni critiche sui dati di progettazione. Ricerca rapide e reporting where-used Solid Edge Insight contribuisce a valutare l impatto delle decisioni di progettazione trovando velocemente tutti i documenti che saranno interessati da una modifica, compresi tutti i disegni 2D correlati. Durante l operazione di apertura dei file Solid Edge standard, i progettisti possono utilizzare uno strumento di ricerca evoluto per individuare velocemente i dati di progettazione in base a qualsiasi criterio definito. Inoltre, è possibile eseguire all interno dei documenti Solid Edge, comprese le note posizionate sui disegni. Gestione delle revisioni Durante lo sviluppo del progetto, Solid Edge utilizza la tecnologia Insight per semplificare il controllo delle versioni e delle revisioni recenti e avendo la certezza di utilizzare le revisioni correnti. Gestione del rilascio dei progetti notifiche di modifica, Insight gestisce il processo di progettazione, in modo che le modifiche possano essere applicate, verificate utenti, come i manager, che non hanno accesso completo a Solid Edge, è possibile utilizzare Lifecycle Assistant per rilasciare parti, assemblaggi e disegni Solid Edge in modo controllato. Gestione delle attività e del flusso di lavoro aggiuntivi in supporto ai processi specifici dell azienda. Modalità non in linea con sincronizzazione alla riconnessione Solid Edge Insight consente al progettista di aggiungere valore ai progetti gestiti quando si disconnette da SharePoint. Ad esempio, il progettista può portare i dati in un sito del cliente, apportare modifiche e sincronizzare le modifiche con Insight al ritorno in ufficio. Spesso quando ricevo un ordine, sono sicuro di avere già eseguito una determinata parte, ma non ricordo per quale azienda e mi domando dove si trovano i documenti. Con Insight, queste domande ricevono una risposta immediata senza lasciare l ambiente CAD. Ryan Gudorf CAD/CAM Manager Budde Sheet Metal Works, Inc. 3
Collaborazione gestita per gli utenti interni ed esterni Indipendentemente dalle dimensioni di un organizzazione, che sia composta da due o da 2.000 persone, la collaborazione è fondamentale per essere competitivi nel mercato odierno. La distribuzione dei dati di progettazione oltre l ingegnerizzazione ai gruppi interni, come gli acquisiti o la fabbrica, ed esternamente ai fornitori, è fondamentale per ridurre il numero di ordini di modifica (ECO). Solid Edge Insight fornisce gli strumenti per collaborazione gestita e comunicazione efficienti, combinando il Web e il software di gestione dei dati di progettazione per fornire strumenti che consentono l accesso efficace alle informazioni, gestendo al contempo i dati in modo sicuro al fine di mantenere il controllo su integrità e accuratezza. Portale Web SharePoint per un accesso più esteso ai dati di progettazione Solid Edge Insight si basa sulla tecnologia.net di Microsoft per una soluzione di collaborazione avanzata e al tempo stesso semplice, che fornisce la visualizzazione basata sul portale Web dei progetti 2D e 3D con accesso gestito ai dati associati. Insight Connect per una stretta collaborazione Solid Edge estende le funzionalità evolute di Insight per la collaborazione gestita agli utenti dei dati di progettazione tramite Insight Connect, il client di gestione della progettazione avanzato di Solid Edge. Incluso in ogni copia di Solid Edge e disponibile anche come client indipendente, Insight Connect offre funzionalità di gestione della progettazione avanzate, come la gestione delle revisioni, la gestione del ciclo di vita dei documenti Insight Connect fornisce inoltre funzionalità evolute di revisione dei progetti per gli utilizzatori dei dati di progettazione, di file 2D e 3D, da Solid Edge e altre fonti, e di interrogare il progetto utilizzando strumenti di sezionamento dinamico e misurazione. Dopodiché, è possibile utilizzare le funzionalità di annotazione per aggiungere commenti. Il punto di forza della soluzione Insight è l integrazione completa nell applicazione Solid Edge e la disponibilità di funzionalità di gestione della progettazione trasparenti e complete per gli utenti Solid Edge che adottano la collaborazione gestita. Peter A. Bilello Vice President CIMdata Ann Arbor, Michigan 4
No barriers to successful implementation Costo ridotto Incluso come componente integrato di Solid Edge, Insight è incredibilmente economico in rapporto alle soluzioni di gestione dei dati tradizionali. Le aziende devono solo implementare, o avvalersi degli strumenti di condivisione delle informazioni Microsoft standard. Installazione e amministrazione semplici Con Solid Edge Insight, le aziende non devono sprecare tempo e risorse per definire uno schema di database o configurare le funzioni di gestione dei dati. Amministratori o progettisti possono definire in modo facile e veloce i siti contenenti le librerie di documenti, le cartelle, gli strumenti di gestione e le informazioni relative alla proprietà per l utilizzo da parte del team di progettazione. Formazione utente semplificata I requisiti di formazione possono accrescere notevolmente il tempo e il costo di implementazione con sistemi di gestione dei dati tradizionali. Poiché Insight integra in modo trasparente le funzioni di gestione della progettazione all interno dell interfaccia utente Solid Edge, l introduzione della funzionalità di gestione della progettazione non comporta alcuna modifica ai familiari i costi di formazione. Versioni sincronizzate Integrando le funzioni di gestione di dati di progettazione, Solid Edge consente ai clienti di trarre immediatamente vantaggio dalle innovazioni CAD e della soluzione di gestione delle informazioni con ogni nuova versione del software. Sistemi CAD e PDM separati con pianificazioni di rilascio diverse spesso costringono le aziende a ritardare l implementazione di nuove versioni software finché non è possibile sincronizzare e integrare i sistemi. Progettato per la crescita Siemens PLM Software riconosce che le aziende manifatturiere hanno requisiti diversi e in continuo aumento per l ottimizzazione delle informazioni sulla progettazione nei processi automatizzati in tutta l azienda. Con la sempre maggiore esigenza di crescita, Solid Edge Insight è completamente compatibile e scalabile con il portafoglio software leader di mercato Teamcenter di Siemens. Risultati comprovati da un leader di settore Introdotta per la prima volta nel 2001, Solid Edge Insight è stata la prima soluzione di gestione dei dati CAD disponibile su Microsoft SharePoint. La lungimiranza e lo sviluppo continuo hanno stabilito Solid Edge Insight come leader indiscusso nella gestione dei dati di progettazione con migliaia di licenze in uso. Molti clienti hanno documentato i vantaggi dell implementazione di Insight, compresi la qualità migliorata dei dati di progettazione, produttività dei nuovi progetti e del completamento delle modifiche di ingegnerizzazione. Con la tecnologia Insight, siamo in grado di gestire il processo di progettazione in modo più facile ed efficiente. I progettisti hanno imparato a gestire i dati di prodotto durante la progettazione, garantendo maggiore produttività e qualità di progettazione migliore. Inoltre, Solid Edge Insight è molto facile da implementare e gestire e ci consente di risparmiare tempo e denaro rispetto ad altri sistemi PDM. Ruilin Zhang Vice Manager, Technical Department Suzhou Jiangnan Elevator Factory Col, Ltd. 5
Informazioni su Siemens PLM Software Siemens PLM Software, una business unit della divisione Industry nel mondo, è leader mondiale nella fornitura di software e servizi per la gestione del ciclo di vita del prodotto (PLM). Con sede centrale Per maggiori informazioni sui prodotti e i servizi di Siemens PLM Software, visitate il sito www.siemens.it/plm. Siemens PLM Software Americhe 800 807 2200 www.siemens.com/plm Europa 44 (0) 1202 243455 Asia-Pacifico 852 2230 3308 Italia Siemens Italia 20134 Milano 800 034 417 Italia.plm@siemens.com Software Inc. Tutti i diritti riservati. Siemens e il marchi o marchi registrati di Siemens Product Lifecycle Management Software Inc. o delle sue logo, marchi o marchi registrati citati nel presente documento sono di proprietà delle rispettive società.