AZIENDA Company

PROFILO Profile Panotec è una dinamica società del nord est italiano che, nel 1986, ha ideato e brevettato, per prima al mondo, il sistema innovativo e flessibile per produrre scatole di cartone ondulato sul posto di utilizzo e nel momento voluto, con dimensioni, tipologie e quantità di scatole differenti una dall altra. Panotec ha costruito e distribuito macchine ed impianti automatici di confezionamento nei più importanti mercati europei e mondiali, contribuendo alla notevole riduzione dei costi del confezionamento e al perfezionamento dell immagine del prodotto, oltreché alla eliminazione del magazzino scatole. In 1986, Panotec, a dynamic company located in the North-East of Italy, created and patented an innovative and flexible system for the on-demand production of corrugated cardboard boxes as needed, in any type, dimension and quantity required. Panotec has produced and distributed packaging machines and automatic systems in Europe s leading markets as well as worldwide, contributing to a significant reduction of customers packaging costs and enhancement of product image as well as eliminating the need for packaging warehouse.

MISSION Mission Providing the required type of packaging on demand at the customer site is the Panotec philosophy and, at the same time, its mission. We offer a product that can bring real benefits to our customers, enhancing the organization and coordination of all aspects of warehouse management. The modularity and flexibility for every customer s requirements: Panotec guarantees : - Significant reduction of current packaging costs - Significant reduction of warehouse space requirements - Elimination of carrying costs for packaging materials - Significant reduction of packaging handling operations - Significant reduction of packaging management - Just-in-time production of cardboard boxes - Elimination of costs associated with redundancies, obsolescence or contingencies Ottenere l imballo necessario sul posto di utilizzo nel momento voluto: una filosofia produttiva che, implicitamente, delinea i tratti della Mission Panotec. Offrire un prodotto che apporti degli specifici vantaggi ai nostri clienti, che migliori l organizzazione e coordinazione di tutte quelle variabili legate alla gestione del magazzino. Modularità e Flessibilità in base alle esigenze del cliente. Con Panotec: - Notevole diminuzione del costo effettivo dell imballo - Sostanziale diminuzione spazio magazzino imballi - Eliminazione dei costi di immobilizzo di stoccaggio imballi - Sostanziale diminuzione delle movimentazioni degli imballi - Sostanziale diminuzione della gestione degli imballi - Formazione dell imballo Just in time - Eliminazione del costo degli imprevisti

MERCATO Market Active presence Under development Under study

Tra i nostri migliori clienti: Some of our most important customers: REFERENZE Referencies

VANTAGGI Advantages

SENZA PANOTEC Without Panotec Complessa gestione degli imballi Gestione di differenti misure e quantità scatole Magazzino occupato da imballi obsoleti Immobilizzo di denaro a magazzino Mancanza della scatola giusta Alti costi di logistica Complex packaging management. Management of different box sizes and quantities Warehouse occupied by obsolete stock Working capital tied up in stock The right box not available High logistics costs Complessa gestione degli imballi Complex packaging management Immobilizzazione denaro a magazzino Working capital tied up in stock Alti costi di logistica High logistic costs

CON PANOTEC With Panotec Nessun costo di trasformazione da cartone a scatole fustellate risparmio del 25% - 30% La scatola giusta, nel posto giusto al momento voluto, nessuna gestione di magazzino Reale riduzione dei costi di imballaggio con il prodotto finito nella giusta scatola. Produzione della scatola giusta nel posto giusto Gestione di poche dimensioni di modulo continuo Risparmio dal 25% al 30% sull acquisto di materia prima Grande risparmio di spazio a magazzino La scatola giusta nel posto giusto al momento giusto No transformation costs from cardboard to die-cut boxes 25% to 30% reduction in costs. The right box, in the right place, at the right time, no more box warehouse management. A significant reduction in the packaging costs with the finished product in the right box. Production of the right box in the right place. Only a limited range of continuous fanfold format dimensions is required. 25% to 30% reduction in raw material costs Considerable space saving in the warehouse. La scatola giusta, nel posto giusto al momento voluto The right box, in the right place, at the right time Niente più magazzino imballi No more stock management 30% risparmio e più... 30% savings and more

SERVIZIO CLIENTI Customer care

ASSISTENZA Customer service Grazie alla fitta rete di vendita e di assistenza post vendita, Panotec è in grado di fornire, nelle aree di copertura, completa assistenza sui suoi prodotti. La grande affidabilità dei prodotti rende facile la risoluzione dei problemi, che al 99% si gestisce in tele service. Panotec s extensive sales and service network allows us to provide full product support in all areas covered. Thanks to the reliability of Panotec products 99% of problems can be resolved via network.

TRAINING MONTAGGIO Installation training Panotec, thanks to its expertise, competence and professionalism, organizes training courses for its customers, where they can acquire an in-depth understanding of installation and maintenance procedures. If required Panotec will assemble and install its products, supplying turnkey projects. Our staff and our business partners provide information and training courses and are always ready to take care of customers problems. Panotec, con esperienza, competenza e professionalità, propone ai propri clienti training mirati con lo scopo di garantire un ottimale conoscenza del prodotto e quindi agevolare le operazioni di installazione e manutenzione. Panotec è in grado di fornire ai propri clienti servizio di montaggio e installazione completo, fino ad arrivare alla consegna dei propri prodotti chiavi in mano. Il nostro personale e i nostri partner commerciali sono inoltre capaci di dare formazione e training garantendo sempre un servizio di prossimità ai nostri clienti. experience & reliability maintenance procedures

SOFTWARE OTTIMIZZAZIONE SCATOLE Cardboard optimization software Panotec, grazie alla sua Software House, è in grado di fornire soluzioni completamente integrate con software di ottimizzazione e sistemi di gestione di pezzi multipli dentro uno stesso imballo. Riduzione dei volumi di carico e di consumo di cartone. Panotec, thanks to its Software House, is able to provide fully integrated solutions with optimization software and systems for managing multiple products in the same box, Reduction in load volumes and in cardboard consumption

INTEGRAZIONE E INTERFACCIAMENTO Integration and interfacing Panotec s success is founded on its consolidated indepth IT knowledge making it possible to integrate its own automatic packaging systems with the most complex production systems. Interfacing with existing IT systems and two-way real-time data exchange available. Panotec ha ottenuto grande consenso nei suoi mercati grazie alla solida ed importante preparazione informatica che ha consentito di integrare i propri sistemi di imballaggio automatico con i sistemi complessi di produzione. Possibilità di interfacciamento con sistemi IT esistenti, scambio dati biunivoco in real time. CLIENTE Customer SYSTEM SUPERVISOR PRODUZIONE Production IMBALLAGGIO Packaging MAGAZZINO Warehouse SPEDIZIONE Delivery

PRODOTTI Products

COMPACK Compack IMBALLAGGIO IN FLESSIBILITA FLEXIBLE PACKAGING RIDOTTI CONSUMI DI MATERIALE REDUCED CONSUMPTION OF MATERIAL VERSIONE AUTOMATICA E SEMI-AUTOMATICA AUTOMATIC AND SEMIAUTOMATIC VERSIONS AVAILABLE Facilità nella gestione di quantità ridotte Panotec ha realizzato una nuova linea di prodotti per aziende di piccole dimensioni che manifestano l esigenza di avere l imballo su misura a fronte di una ridotta quantità giornaliera. La macchina Compack è flessibile e ben si adatta alla clientela che gestisce una grande varietà di prodotti e ridotti consumi di materiale. Easy management of small quantities Panotec has created a new series of products specially designed for small enterprises requiring small quantities of specially designed packaging on a daily basis. Compack is a flexible machine ideal for companies dealing with a wide range of products and reduced consumption of material. Automatic and semiautomatic versions available Possibility of producing a wide range of FEFCO codes and special box types Disponibile in versione automatica e semi automatica. Possibilità di produrre un ampia gamma dei codici FEFCO e di scatole speciali.

Disponibile nella versione automatica e semiautomatica Automatic and semiautomatic versions available Ridotto consumo di materiale Reduced consumption of material Facilità nella gestione Easy management

NextMode NextMode LAVORAZIONE CARTONE ONDULATO A MODULO CONTINUO AUTOMATIC PROCESSING OF CONTINUOUS FANFOLD CORRUGATED CARDBOARD MOLTEPLICITA MODELLI IMBALLO UNLIMITED PACKAGING DESIGN POSSIBILITIES CONFIGURAZIONI A SECONDA DELLE ESIGENZE CUSTOM-MADE CONFIGURATIONS ACCORDING TO CUSTOMERS REQUIREMENTS Modularità e flessibilità Panotec presenta una macchina fustellatrice automatica con concetti assolutamente innovativi e rivoluzionari. NextMode è una nuova famiglia di macchine altamente flessibile che offre la possibilità di realizzare scatole personalizzate del modello e delle dimensioni voluti, siano esse FEFCO Standard o scatole speciali personalizzate per ogni prodotto. NextMode può realizzare sia tagli trasversali che longitudinali, cordonature sia trasversali che longitudinali permettendo quindi di produrre scatole di vari modelli, anche non simmetriche, sempre in flessibilità. NextMode è una macchina modulare e configurabile e può essere fornita in versione automatica, è implementabile, rapida ed affidabile. Modularity and flexibility Panotec provides an automatic cutting/creasing machine with innovative and revolutionary features. NextMode is a new line of highly flexible machines capable of producing custom-made boxes in different models and sizes, whether FEFCO Standard boxes or boxes specially designed for each product. NextMode can carry out both transversal and longitudinal cutting and scoring for the production of different types of boxes in a flexible way. NextMode is a modular machine that can be configured based on the customer s needs. It s rapid, reliable and flexible.

Alimentazione sia a fogli che a modulo continuo Continuous fanfold and single-sheet feeding Elevate performance grazie ad un ampia gamma di accessori High Performances thanks to the wide range of accessories Manutenzione ridotta grazie alla tecnologia brevettata Very low maintenance thanks to its patented processing technology

SKYFLEX Skyflex SISTEMA AD ALTA PRODUTTIVITA HIGH PRODUCTIVITY SYSTEM CAMBI RAPIDI FORMATI CARTONE E TIPOLOGIA SCATOLA FAST CARDBOARD AND BOX TYPE CHANGEOVERS GESTIONE AUTOMATICA DELLO SFRIDO AUTOMATIC WASTE HANDLING Una nuova generazione di macchine ad alta produttività Estrema precisione grazie al sistema per la lavorazione continua del cartone. Nessuno stop del cartone sia per tagli sia per le cordonature. La SKYFLEX permette di produrre una varietà di codici Fefco quali ad esempio: 201, 202, 205, 209, 300, 301, 302, 306, 406, 410,411 e molti altri. FOCUS ON Macchine adatte per la produzione di scatole in linea, capaci di arrivare fino alla produzione di 30 scatole 1. Capacità di gestire fino a 6 formati di cartone a modulo continuo. Cambi cartone velocissimi. Alta precisione nelle lavorazioni del cartone sia longitudinali che trasversali. Ideale per la veloce e flessibile gestione di elevati picchi di lavoro. A new generation of machines for highproductivity High precision continuous motion processing system (includes cutting and scoring phases). SKYFLEX is designed to produce a wide range of box configurations such as: FEFCO code items 201, 202, 205, 209, 300, 301, 302, 306, 406, 410, 411 and many others. FOCUS ON Machines for in-line production with an output of up to 30 boxes per minute. Possibility of using up to 6 different cardboard formats with continuous fanfold feeding. Rapid fanfold changeovers. High precision accurate transversal and longitudinal processing. Guarantees swift flexible management of high production output.

Adatta per produzioni in linea Designed for in-line production Sistema di lavorazioni trasversali ad alta precisione High precision transversal operations Computer totalmente integrato Fully integrated computer system Velocità costante di avanzamento Steady through feed speed

INTRODUZIONE CARTONE Corrugated cardboard feeding INTRODUZIONE LATERALE LATERAL INFEED INTRODUZIONE IN LINEA IN-LINE INFEED INTRODUZIONE LATERALE + IN LINEA LATERAL+IN-LINE INFEED Grazie alla modularità anche nel sistema di introduzione del materiale, le macchine Panotec possono essere configurate in funzione dello spazio disponibile e delle misure del modulo necessarie al cliente. Panotec machines can be exactly configured for the space available and the desired box dimensions thanks to its modular infeed system.

INTRODUTTORE A MODULO MULTIPLO MULTIPLE CONTINUOUS FANFOLD FEEDER INTRODUTTORE FOGLI MULTIPLO MULTIPLE SINGLE-SHEET FEEDER INTRODUTTORE A FOGLI AUTOMATICO AUTOMATIC SINGLE-SHEET FEEDER INTRODUTTORE LATERALE + SELETTORE IN LINEA LATERAL INFEED + IN-LINE SELECTOR

SOLUZIONI STAMPA Printing solutions Panotec è in grado di integrare sistemi di stampa a getto d inchiostro con teste multiple a gestione indipendente sia nell attrezzamento rispetto alla posizione di stampa sia nella gestione di stampe differenti per ciascuna unità di stampa. Gestione con software integrati dei files e delle loro impostazioni grafiche. Panotec can provide inkjet printing systems integrated with multiple individual printheads both in case of settings related to the printing position and different strings to be printed by each printhead. Management of files and their graphic settings by means of integrated software.

ETICHETTATURA Labeling The Panotec systems can be equipped with automatic label printers and applicators for customisation of boxes ready for delivery to customer. I sistemi Panotec sono integrabili attraverso etichettatrici e applicatori automatici per la personalizzazione della scatola nel momento in cui è pronta per la spedizione al cliente. Esempio etichetta/label Example Esempio stampa/print example Posizione delle etichette. Label positions

IMPIANTI Packaging lines

IMBALLAGGIO PROFILO Profile packaging IMBALLO IN FLESSIBILITA FLEXIBLE PACKAGING CHIUSURA SCATOLE IN AUTOMATICO AUTOMATIC BOX CLOSING Soluzioni innovative automatiche e semi automatiche per imballare prodotti quali, ad esempio, zanzariere, tapparelle, profili, luci, battiscopa, etc... in cui la variabile maggiore è la lunghezza del prodotto. Soluzione per produrre l imballo in flessibilità e chiudere la scatola in automatico con colla di tipo Hot Melt. Innovative automatic and semiautomatic solutions for product packaging such as fly screens, rolling shutters, profiles, lamps, skirting boards, etc. where length is the most important variable. Perfect solution for flexible box production and automatic closing with Hot Melt glue.

IMBALLAGGIO MOBILI IN KIT Kit furniture packaging ACCOPPIAMENTO SCATOLA PRODOTTO PRODUCT-BOX COUPLING SOLUZIONI PER PALLETTIZZAZIONE PALLETIZING SOLUTIONS Impianto adatto al confezionamento di prodotti per raggruppamenti di lotti dimensionali. Può essere attrezzato automaticamente per ricevere il prodotto da confezionare insieme alla scatola prodotta al momento voluto o può caricare cartone fustellato in automatico. Questo impianto è indicato per aziende che producono grandi quantitativi in raggruppamenti dimensionali. A fine linea è possibile avere soluzioni per pallettizzazione con robot o a portale. Machine for packing batches grouped according to their dimensions. It can be equipped to automatically process the product to be packed together with the box produced at the desired time or to automatically load the die-cut cardboard boxes. This plant is specifically designed for companies which produce huge quantities of products divided into batches according to their dimensions. At the end of the packaging process palletizing solutions with robot or gantry are available.

IMBALLAGGIO MOBILI MONTATI Assembled furniture packaging GESTIONE DELLA VARIETA DIMENSIONALE MANAGING DIFFERENT DIMENSIONS Panotec realizza impianti automatici e semi automatici per poter imballare, in alta flessibilità, mobili e prodotti montati di natura dimensionale diversa riducendo, di conseguenza, il magazzino cartone ed ottimizzando i flussi nel packaging e nel fine linea. Movimentazioni ridotte, aumento della qualità dell imballo, assenza della gestione del magazzino. Panotec provides semi- or fully automatic plants designed for the highly flexible packing of assembled furniture characterized by different dimensions, reducing the amount of cardboard stored and optimizing the packaging flow and final production phase. Advantages include reduced handling operations, enhanced box quality, elimination of warehouse management.

IMBALLAGGIO MOBILI SMONTATI Flat furniture packaging ESTREMA FLESSIBILITA DIMENSIONALE HIGH DIMENSIONAL FLEXIBILITY Impianto di confenzionamento in cartone totalmente automatico, ad estrema flessibilità dimensionale Tipo di scatola chiusa dal sistema: Wrap-around (Fefco 409/410). Chiusura centrale con opzione nastratura. Chiusura laterale della scatola con colla di tipo hot-melt. Fully automatic cardboard packaging plant characterized by high dimensional flexibility. Type of boxes closed by this system: Folder-type boxes (Fefco 409/410). Optional central closure with tape sealing. Box side closure with hot-melt glue.

IMBALLAGGIO BOX DOCCIA Shower enclosures packaging prodotto completamente inscatolato FULLY BOXED PRODUCTS Scopo finale di questa tipologia di linee è l alimentazione casuale dei prodotti da inscatolare nell impianto per ottenere poi, in automatico, la produzione della scatola in flessibilità ed avere, quindi, il proprio prodotto totalmente inscatolato e con l etichetta d identità applicata. Le linee di imballaggio Panotec sono in grado di chiudere box doccia con forme irregolari e pesi variabili da molto leggeri a pesanti garantendo una perfetta squadratura dell imballo. Line designed for random feeding of products into machine guaranteeing flexible box production and fully packaged products with identification labels. Panotec packaging lines can pack any shower stall, even irregularly shaped ones, whatever the weight, guaranteeing a perfectly squared box. Different types of palletizing systems available. Possibilità di palletizzazione disponibili in varie tipologie.

IMBALLAGGIO RADIATORI Radiator packaging MASSIMA PROTEZIONE PRODOTTO OPTIMAL PRODUCT PROTECTION Processiamo sia cartone a modulo continuo che cartone in rotolo. Grazie alla meccanica Panotec e alle soluzioni software, siamo in grado di gestire svariate tipologie di radiatori creando il processo di confezionamento completamente automatico, garantendo un ottima protezione dei prodotti. Panotec ha realizzato impianti per imballare radiatori scaldasalviette di varie forme e dimensioni, radiatori in alluminio, radiatori a piastra, radiatori modulari in vari materiali. We use both cardboard continuous fanfold and cardboard roll. Thanks to the technology and the software solutions applied, Panotec lines can process all types of radiator, creating a fully automatic packaging system and guaranteeing optimal product protection. Panotec can provide packaging systems for towel warmers with different shapes and dimensions, steel radiators, panel radiators, modular radiators made of various materials.

IMBALLAGGIO PORTE Door packaging ottimizzazione del cartone a modulo continuo OPTIMIZATION OF CARDBOARD CONTINUOUS FANFOLD Grazie all ottimizzazione nell utilizzo del cartone a modulo continuo, alla creazione di protezioni laterali dei prodotti e al livello di automazione completamente configurabile, siamo riusciti a fornire soluzioni che vanno dalla singola macchina per la produzione di scatole su misura per imballare porte, all impianto di imballaggio completamente integrato ed in linea con altri sistemi per la lavorazione del pannello, alla totale gestione della rilevazione in telemetria, alla produzione della scatola just in time, all accoppiamento del prodotto/i e chiusura con colla hot melt. By optimizing the use of fanfold cardboard, developing lateral product protection and implementing fully-configurable automatic systems Panotec has been able to provide the best solution to many different requirements, including: single machines for packaging doors, door-panel packaging plants fully integrated with existing production lines, telemetry-based data detection systems, just-in-time box production, product-box processing systems and hot-melt gluing equipment. Elements for end of production line logistics and automatic warehouse available. Disponibili opzioni per logistica di fine linea e magazzino automatico.

ANGOLARI E PROTEZIONI IN CARTONE Cardboard corner elements and protections Panotec realizza sistemi automatici per la produzione ed applicazione di protezioni in cartone che rispettano il prodotto e l ambiente. Panotec provides automatic systems for the production and application of cardboard protection which respect both the product and the environment.

CREDITS Graphic concept Neiko (TV) Material and texts Marketing Office Panotec (TV) Print Sileagrafiche (TV)

ITALIANO/ENGLISH PANOTEC srl Production Plant Via Enrico Azzi, 20 31040 Castagnole - Paese TREVISO - ITALIA Phone: +39.0422.432715 Fax: +39.0422.432771 Sales Office 31010 Via Verdi, 5/7 San Michele di Piave - Cimadolmo TREVISO - ITALIA Phone: +39.0422.432715 Fax: +39.0422.432771 info@panotec.it www.panotec.it