SCHEDA TECNICA 3M TEGADERM + PAD



Похожие документы
3M Nexcare Steri- Strip Suture cutanee adesive

Gara a procedura aperta per l'affidamento triennale della fornitura di medicazioni speciali

CARATTERISTICHE QUALITATIVE

NORMATIVA DI RIFERIMENTO

E.O. Ospedali Galliera di Genova

BI-O.K. STEAM INDICATORE BIOLOGICO per il controllo dei processi di sterilizzazione con vapore saturo

Tricotomia pre-operatoria

Procedura negoziata per la fornitura di tamponi tradizionali con e senza terreno di trasporto CAPITOLATO TECNICO

SEAL PROOF Dispositivo di validazione per il controllo delle termosaldatrici DOCUMENTAZIONE

Sterilizzazione con buste per sterilizzazione PeelVue+ Linee guida e istruzioni di convalida. Supporto al QMS dello studio dentistico

Film Barriera Non Irritante. Codice Prodotto Dimensioni Pezzi. Confezione spray da 28 ml

3M Micropore. Nastro chirurgico in tessuto non tessuto

Marcatura CE. Controllo di produzione in fabbrica - FPC. Segnaletica stradale. Caratteristiche energetiche prodotti per edilizia

HELIX TEST SYSTEM. Dispositivo per la valutazione della capacità di penetrazione del vapore all interno di carichi cavi

PROCEDURA APERTA PER LA FORNITURA DI DISPOSITIVI MEDICI PER MEDICAZIONE: OVATTA, ALTRE GARZE E MEDICAZIONI IN TNT (CND M01 M02 M04)

VAPOR LINE. Indicatore integratore per il controllo dei processi di sterilizzazione con vapore saturo

Lista norme tecniche armonizzate nel campo della sterilizzazione pubblicate in supporto alla direttiva 93/42/CEE Dispositivi medici

3M Micropore TM. Rotoli per scatola

DEFINIZIONI INDISPENSABILI

CAPITOLATO TECNICO. GUANTI CHIRURGICI GUANTI CHIRURGICI IN LATTICE fabbisogno annuo CND LOTTO DESCRIZIONE CARATTERISTICHE u.m. SAN GIOVANNI MONSERRATO

building applications TECNO Med

CHEMIL srl Via Canada, PADOVA (ITALY) Tel Fax

TECNICHE DI CONFEZIONAMENTO: ULTIMI AGGIORNAMENTI M. BEATRICE BENEDETTI MICHELANGELI

Possibilità di stampaggio secondo le specifiche dell Amministrazione.

LA MARCATURA CE DELLE MALTE PER OPERE MURARIE: ASPETTI NORMATIVI E PRESTAZIONALI

HELIX TEST ITALIANO HELIX TEST ISTRUZIONI PER L'USO. Since 1996 MEDICAL TRADING

3M Medical. Tegaderm I.V. Medicazioni Trasparenti. Semplice Sicuro. affidabile. Tegaderm : il nome delle medicazioni trasparenti

ALLEGATO 5) PIANO DI SANIFICAZIONE

Le principali novità nell etichettatura del latte e dei derivati lattiero-caseari. Graziella Lasi. Bologna, 03 ottobre 2014

SCHEDA TECNICA DEL PRODOTTO STERIDIAMOND BUSTE E ROTOLI

SCHEMA 0 STORIA. Schema certificativo CP DOCUMENTI ESTERNI DI RIFERIMENTO

Il tipo di consegna dei componenti viene concordato con il competente settore commerciale

ANCOR PRIMER. Scheda Tecnica

Il Punto di vista dell Organismo notificato


D.Lgs. 81/08. Dispositivi di Protezione Individuale DPI. Tecnico della Prevenzione Dott. Sergio Biagini

CONTATTO TRA METALLI DIVERSI PUO PORTARE A REAZIONI NON PREVEDIBILI CHE POTREBBERO INFICIARE IL PROCESSO DI INCOLLAGGIO.

PROCEDURA APERTA PER LA FORNITURA DI MEDICAZIONI SPECIALI

ABBIGLIAMENTO MONOUSO

UNIVERSITY. Le caratteristiche peculiari del tessuto in polipropilene al 100%

CENTRO INOX REGOLAMENTO

Interpretazione Normativa. Lavori elettrici sotto tensione - requisiti imprese autorizzate

MANUALE D USO POMPA NEBULIZZATRICE PER RISPARMIO ENERGETICO RW MINI PER IMPIANTI RESIDENZIALI

PROCEDURA OPERATIVA PER LA GESTIONE

BONIFICA CEMENTO AMIANTO/ETERNIT NORMATIVA CICLO SCHEDA TECNICA CERTIFICAZIONE FAC-SIMILE ATTESTAZIONE IMPRESA BONIFICA

Convertitore RS232 / fibra ottica

Sacche da letto SAUER /6. Registrazione NSIS

REGOLAMENTO (CE) N. 183/2005 DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO

SCHEMA 0 STORIA. Schema certificativo CP DOCUMENTI ESTERNI DI RIFERIMENTO

cenni sulle direttive macchine e di prodotto

ELENCO DEI CONTROLLI ALLE IMPRESE EFFETTUATI DALL UFFICIO METRICO

MALTA FINE FIBRORINFORZATA, TRADIZIONALE, ECOLOGICA E TRASPIRANTE, A PRESA AEREA PER INTONACI DI FINITURA E/O RASATURA

Supporto di carica e asciugatura MANUALE UTENTE

3) Controlli sulla conformità alle leggi vigenti dei dispositivi di protezione individuale di prima categoria

Tappeti Decontaminanti Adesivi Sticky Mat. Tappeti autoadesivi per la pulizia delle calzature in ambienti controllati

MANUALE D USO PER TRASFORMATORI DI TENSIONE PER MISURA IN MEDIA TENSIONE

Dispositivo di assistenza meccanica al circolo. Consigli per la prevenzione delle infezioni

MANUALE D USO E MANUTENZIONE SERRAMENTI SERPLAST

Lucart Professional AirTech

ALLEGATO A LOTTO 1 AGGIUDICAZIONE A LOTTO INTERO OVATTA DI COTONE IDROFILO NON STERILE

SCHEMA. Mandato CEN M/120 - Prodotti metallici per impiego strutturale e loro accessori

SHE11 TERMOMETRO A INFRAROSSI MANUALE UTENTE

Istituto Superiore Per la Prevenzione E la Sicurezza del Lavoro

I SISTEMI DI GESTIONE DELLA SICUREZZA

ISTRUZIONE OPERATIVA

LE NORME DELLA SERIE EN 45000

Test di stabilità: applicazione della norma R. BRUSCHI M.C. ZANNI S. SAVINI A. DE NITTIS

REGOLAMENTO PER L USO DEL MARCHIO DI CONFORMITA ICIM DA PARTE DELLE AZIENDE CON CERTIFICAZIONE ICIM DEL SISTEMA DI GESTIONE PER LA QUALITA

Percorso n 3 Convalide e controlli sulle apparecchiature

ITALIANO. Efficace Igienico Rispetta l ambiente. Soluzioni innovative per la gestione dei rifiuti e l imballaggio

ELENCO ED ISTRUZIONI OPERATIVE PER L UTILIZZO DEI DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE (DPI)

AGENZIA ITALIANA del FARMACO Aula Magna Istituto Superiore di Sanità

more than plastics Teli per pittori e stuccatori

CAPITOLATO TECNICO PER LA FORNITURA DI CATETERI PER TERAPIA ENDOVENOSA PICC E MIDLINE E ACCESSORI DI POSIZIONAMENTO

VIRUS PROTECTION SYSTEMS

Il valore sinergico delle Certificazioni dei Sistemi di Gestione per la Qualità e di servizio rilasciate sotto Accreditamento.

SENSORE MAGNETICO WIRELESS ANTENNA ESTERNA MC001A Manuale

Newsletter del MARZO In sintesi:

Potenziometro per montaggio nel quadro di comando

Omniplast Sabiana. La gamma comprende 6 diametri ( mm) Canne Fumarie in PPs

HT-8080 PIR DETECTOR SENSORE ANTI INTRUSIONE

GESTIONE DEL RISCHIO NEI DISPOSITIVI MEDICI: DALLA CLASSIFICAZIONE ALLA COMMERCIALIZZAZIONE

in questo spazio puoi rinnovare un davanzale UNA RIVOLUZIONE in soli 6 mm

Scheda informativa prodotto cosmetico ad uso professionale LEG AME CREMA MANI 1. IDENTIFICAZIONE DEL PRODOTTO E DELLA SOCIETA

CHECK LIST - CHIRURGIA REFRATTIVA CON LASER AD ECCIMERI

MARCATURA CE DIRETTIVA 97/23 PED

IL TACHIGRAFO DIGITALE

, ' *-- ' " $!,"""&& # " $%

La marcature CE della Calce da Costruzione

IGIENE INDUSTRIALE E AMIANTO OGGI: PROBLEMI E CRITICITA NELLE ANALISI DEI MATERIALI E NELLE MISURE DI ESPOSIZIONE (2) F. CAVARIANI

DT PIR INTELLIGENTE ANTI INTRUSIONE

Транскрипт:

CND M04010102 Dispositivo medico - Marcatura di conformità CE secondo D. Leg.vo 46/97 e successive modifiche attuativo della Dir. CEE 93/42 - Classe IIa - Organismo Notificato BSI British Standard Institution n. 0086 Codice Misure (cm x cm) Confezioni Cartone 3582 5 x 7 50 1 confezione 3584 6 x 10 50 1 confezione 3586 9 x 10 25 1 confezione 3589 9 x 15 25 1 confezione 3590 9 x 20 25 1 confezione 3591 9 x 25 25 1 confezione 3593 9 x 35 25 1 confezione Destinazione d uso 3M Tegaderm+Pad TM è una medicazione assorbente, sterile, già pronta all uso indicata per il trattamento di ferite chirurgiche chiuse, pulite, siti di prelievo per innesti cutanei, lacerazioni, abrasioni e ustioni, piccole incisioni od excisioni, ferite a profondità parziale o totale, ferite da poco a moderatamente essudanti, protezione per siti di cateterizzazione endovenosa. Per esclusivo utilizzo professionale. Caratteristiche tecniche La medicazione 3M Tegaderm+Pad TM è costituita da un supporto in poliuretano (Tegaderm ), permeabile al vapore acqueo e impermeabile a liquidi e microrganismi. Il tampone centrale è costituito da fibre di rayon rivestite da entrambi i lati con un sottile e poroso film di polietilene. E proprio grazie a questo film che la medicazione non aderisce alla ferita, consentendo quindi una rimozione atraumatica. La sua composizione inoltre garantisce un elevato assorbimento per osmosi delle secrezioni in eccesso. La trasparenza del supporto consente il monitoraggio dell assorbimento senza la rimozione della medicazione.

L adesivo steso sul supporto è a base di acrilati, ipoallergenico e consente un ottima adesione. La natura dell adesivo e la composizione del tampone centrale consentono di rimuovere la medicazione evitando residui e traumi alla cute e alla ferita. Il sistema di applicazione a cornice ne consente una facile applicazione, senza sprechi. La permeabilità al vapore acqueo consente una traspirazione ottimale della cute, mentre l impermeabilità ai liquidi e l impenetrabilità da parte di microrganismi consentono che il paziente venga pulito senza interferire con la medicazione. La composizione del prodotto è la seguente: supporto: poliuretano; tampone assorbente: fibre di rayon con film in polietilene; adesivo: miscela di acrilati. Supporto. Il film in poliuretano consente un corretto passaggio di ossigeno e di vapore acqueo, rispettando le funzioni fisiologiche della cute e riducendo il rischio di macerazione. L impermeabilità ai liquidi ed ai microrganismi protegge il sito d inserzione da contaminazioni esterne. Il poliuretano è un materiale estremamente conformabile e questa caratteristica permette alla medicazione di aderire in modo efficace e duraturo alla pelle del paziente. Tampone assorbente. Non aderisce alla ferita, riduce il dolore al cambio di medicazione e garantisce un elevata capacità di assorbimento. Adesivo. E ipoallergenico e quindi garantisce una eccellente tolleranza cutanea e una bassa frequenza di reazioni allergiche. 3M Tegaderm+Pad TM è stato sottoposto ai seguenti test per determinare le sue caratteristiche tecniche: PERMEABILITA AL VAPORE ACQUEO (MVTR): 850 g/m2/24h. ASSORBENZA DEL TAMPONE: 1.7 ml/cm ADESIVITA ALLA CUTE: 15.3 g/cm (al tempo 0) e 45.7 g/cm (dopo 48 h). RESISTENZA ALL ACQUA E AI MICRORGANISMI: la pellicola in Tegaderm TM è costituita da un sottile film dotato di micropori del diametro di circa 5 micron, che impediscono il passaggio di acqua, batteri, virus e funghi. Il prodotto non contiene né lattice di gomma naturale né gomma naturale lavorata.

Sterilità La sterilizzazione della medicazione 3M Tegaderm+Pad viene effettuata a raggi gamma nell'ambito di un processo industriale validato secondo le normative tecniche vigenti. La sterilità della confezione individuale è garantita a condizione che questa sia integra, cioè non sia stata aperta o danneggiata. Confezionamento /Etichettatura Le medicazioni 3M Tegaderm+Pad sono confezionate singolarmente in buste saldate a freddo lungo tutto il perimetro. Le singole buste sono contenute in scatole di cartone. L etichettatura della confezione di vendita identifica inequivocabilmente il prodotto, la destinazione d uso, il fabbricante, il mandatario europeo, il numero di lotto e la data di scadenza, in adempimento ai requisiti essenziali di cui all allegato 1 (par. 13) del D. Leg.vo 46/97 e reca la simbologia convenzionale. Nella confezione di vendita è contenuto il foglio illustrativo, con sezione in lingua italiana, recante le istruzioni e le avvertenze per il corretto utilizzo del dispositivo. Modalità di conservazione/periodo di validità Il prodotto deve essere conservato a temperatura ambiente compresa tra 15 e 30 C, al riparo da condizioni estreme di umidità, da polvere, agenti inquinanti, ecc.. Il periodo di validità è di tre anni a decorrere dalla data di produzione, purché il prodotto sia correttamente conservato nella confezione di vendita originaria. La data di scadenza è stampigliata e chiaramente visibile su ogni confezione di vendita e singola busta. Modalità d uso/avvertenze/precauzioni Prima di utilizzare il dispositivo, gli utilizzatori professionali sono invitati a leggere attentamente il foglio di istruzioni per l uso contenuto nella confezione di vendita. Se necessario effettuare una tricotomia preferibilmente con un rasoio elettrico. Prima di applicare 3M Tegaderm+Pad, lasciare asciugare il disinfettante precedentemente applicato ed accertarsi che la cute sia perfettamente asciutta. Aprire la confezione ed estrarre la medicazione sterile. Rimuovere il liner di carta stampato,

esponendo così la superficie adesiva. Tenendo le due estremità della cornice, posizionare la medicazione sul sito d applicazione in modo che il tampone copra totalmente la ferita. Far aderire la medicazione applicando una leggera pressione sul supporto trasparente. Rimuovere la cornice di carta dai contorni della medicazione e far aderire bene i bordi. Per rimuoverla, sollevare i bordi con delicatezza e tirarli verso l esterno. Una volta aperta la confezione individuale, il prodotto non può essere né risterilizzato, né riutilizzato. Aspetti ambientali Lo smaltimento del prodotto utilizzato deve essere effettuato in accordo alle normative vigenti relative ai rifiuti sanitari. Il materiale utilizzato per il confezionamento dei singoli pezzi e delle unità di vendita è totalmente riciclabile. 3M Italia SpA, è certificata UNI EN ISO 14001 dall ente CSQ. Fabbricante 3M Health Care St. Paul - USA Assicurazione di qualità 3M Health Care U.S.A. è stata certificata dal BSI conforme ai requisiti delle norme tecniche BS EN ISO 9001:2000 e ISO 13485:2003 inerenti i sistemi di qualità per la progettazione, sviluppo, fabbricazione e commercializzazione di prodotti su scala industriale, in relazione alle prescrizioni della Direttiva n. 93/42/CEE. La costante osservanza dei requisiti procedurali ed operativi riconosciuti dalla rilasciata certificazione di Quality Assurance è sorvegliata e mantenuta da un insieme di ispezioni periodiche interne ed esterne, allo scopo di assicurare nel tempo la rispondenza dei diversi lotti di produzione alle specifiche di prodotto predeterminate e quindi l uniformità e la costanza del livello qualitativo di produzione. Le unità produttive 3M Health Care sono inoltre assoggettate all autorizzazione ed alle ispezioni

periodiche dell FDA, Food and Drug Administration - l ente federale statunitense responsabile per il controllo e la vigilanza sulla produzione ed il commercio di farmaci, dispositivi medici, alimentari, ecc.- che richiede l osservanza delle pertinenti GMPs, Good Manufacturing Practices (Norme di Buona Fabbricazione). 3M Italia S.p.A., consociata italiana di 3M USA, è stata a sua volta certificata: ISO 9001:2000 Sistemi gestione qualità ISO 13485:2003 Dispositivi Medici sistemi gestione qualità ISO 14001:2004 Sistemi gestione ambientale da parte dell Organismo di Certificazione IMQ-CSQ (certificazione dei sistemi di qualità delle Aziende) di Milano accreditato dal Sincert.