All you need. With us. PFF
Dati e immagini Intrauma S.p.A. si riserva il diritto di apportare modifiche al design e alla finitura dei prodotti mostrati e descritti nel presente catalogo senza preavviso alcuno. Le immagini sono esempi illustrativi a titolo di informazione. Le informazioni visualizzate sono puramente indicative circa alcune caratteristiche generali dei prodotti qui illustrati. Tali informazioni non costituiscono in alcun modo descrizione delle caratteristiche specifiche da parte del Costruttore. Invitiamo pertanto il cliente a rivolgersi sempre all azienda Intrauma S.p.A. al fine di ottenere una completa informazione sulle caratteristiche specifiche. I contenuti delle pagine del presente catalogo sono protetti da Copyright. La riproduzione dei contenuti è possibile se espressamente autorizzato da Intrauma S.p.A. Non sono consentite la copia e la distribuzione del presente catalogo, senza previa autorizzazione. 0 5 4 6 Intrauma - Novembre 2015
PFF - Femore prossimale PFF Modular Hook per femore prossimale presenta tutte le caratteristiche di stabilità del sistema O nil, offrendo inoltre, se necessario, la possibilità di assemblare il gancio GT modulare per stabilizzare il gran trocantere. Il sistema di bloccaggio conico brevettato è importante per ottenere una struttura a stabilità angolare nelle ossa osteoporotiche, dove la presa delle viti può essere compromessa. Le viti infatti non sfruttano la compressione della placca sull osso per resistere al carico del paziente, in quanto lavorano come un fissatore e il design a contatto limitato aiuta a preservare l apporto ematico esterno periostale. Le due viti prossimali ø 7 mm divergono tra loro di 12 per facilitare l inserimento e seguire l antiversione del collo del femore, assicurando una tenuta stabile nella regione trocanterica. Il gancio GT modulare permette inoltre l ancoraggio all apice superiore del grande trocantere. Il profilo anatomico supporta la riduzione dalla metafisi alla diafisi e facilita il ripristino dell angolo collo-diafisi. Le viti prossimali divergono tra di loro di 12 3
PFF - Femore prossimale Indicazioni Il supporto PFF Modular Hook è indicato per le fratture prossimali del femore tra le quali: Fratture della regione trocanterica, trocanteriche semplici, cervicotrocanteriche, trocantero-diafisarie, multiframmentarie pertrocanteriche, intertrocanteriche, intertrocanteriche inverse o trasversali o con frattura supplementare della corticale mediale Fratture dell estremità prossimale del femore combinate con fratture diafisarie ipsilaterali Fratture con presenza di metastasi del femore prossimale Osteotomie del femore prossimale Indicate anche nella fissazione di fratture in osso porotico e nella fissazione di mancate consolidazioni o vizi di consolidazione Specifiche tecniche La prima vite prossimale (A) è orientata a 100. La seconda vite prossimale (B) è orientata a 121. Gancio GT modulare (C). Supporto in acciaio diamagnetico AISI316LVM; viti coniche autobloccanti, autoperforanti ø 7 mm e bussole in Titanio Ti6Al4V. Benefici e vantaggi Le due viti prossimali coniche ø 7 mm autobloccanti garantiscono un ottima stabilità indipendentemente dalla qualità dell osso. La divergenza tra le due viti prossimali permette di avere una superficie di appoggio più ampia. Il sistema di bloccaggio vite-supporto brevettato permette una tecnica facile ed elimina il rischio di crossthreading tra la testa della vite e il supporto. Facile sostituzione delle viti se necessario. Disponibile in 3 lunghezze, in versione destra e sinistra. Il sistema di bloccaggio permette una fissazione bicorticale. Strumentario semplice e tempi chirurgici ridotti. Supporti realizzati in Acciaio AISI 316 LVM - ISO 5832-1 per consentire RM. C A B PRE POST 4
Tecnica di utilizzo A B 1. Posizionare il supporto PFF. Inserire il centrapunte (S59), il riduttore (S594) ed il filo guida ø 2,5 mm (S102) nella sede A per viti ø 7 mm. 2. Ripetere la medesima operazione nella sede B per viti ø 7 mm. 3. Rilevare la lunghezza della vite con il misuratore (S592), senza estrarre il centrapunte. 4. Con la punta per forare cannulata ø 5 mm (S595), praticare un foro per 50/60 mm. A B 5. Rimuovere il centrapunte ed inserire la vite ø 7 mm nella sede A. 6. Ripetere la medesima operazione per inserire la vite ø 7 mm nella sede B. 5
Tecnica di utilizzo 7. Inserire il centrapunte (S51) e forare utilizzando la punta per forare ø 3,9 mm (S52). 8. Rilevare la lunghezza con il misuratore di profondità (S53). 9. Inserire la vite. 10. Ripetere le operazioni per le viti diafisarie e completare l impianto. C 11. Se si desidera utilizzare il gancio GT modulare, rimuovere il bullone di serraggio C. 12. Vista dell impianto completato. 6
Informazioni per ordini Viti O nil autobloccanti ø 5,0 mm Ref. Supporti L. mm Fori Ref. L. mm Ref. L. mm 155.2001 PFF Supporto femore prossimale (Sx) short 123 3+3 155.2002 PFF Supporto femore prossimale (Dx) short 123 3+3 155.2003 PFF Supporto femore prossimale (Sx) medium 173 3+5 155.2004 PFF Supporto femore prossimale (Dx) medium 173 3+5 155.2005 PFF Supporto femore prossimale (Sx) long 223 3+7 155.2006 PFF Supporto femore prossimale (Dx) long 223 3+7 155.2007 PFF Supporto femore prossimale (Sx) extra-long 155.2008 PFF Supporto femore prossimale (Dx) extra-long Ref. Strumentario Quantità S102 Filo guida Lungh. 270 mm filettato 2 S500 Cassetta porta strumenti serie 5/PFF 1 S51 Centrapunte ø 3,9 mm 2 S514 Centrapunte graduato ø 3,9 mm 1 S52 Punta per forare ø 3,9 mm 2 S53 Misuratore di profondità (serie 5) 1 S535 Filo guida ø 2 mm (serie 5) 2 S540 Cacciavite esagonale 3 mm 1 S55 Porta Bussola/estrattore serie 5 1 S56 Asta ø 3 mm innesto ao 1 S571 Compressore serie 5 1 S59 Centrapunte PFF 2 S591 Cacciavite esagonale 3,5 mm 1 S592 Misuratore PFF 1 S593 Posizionatore GT PFF 1 S594 Riduttore filo guida 2 S595 Punta per forare cannulata ø 5 mm 1 S597 Asta ø 3,5 mm innesto AO 1 SVL Vite stabilizzazione provv. ø 5 mm 2 SET50/PFF Cassetta strumenti serie 5 PFF 150.4512 12 150.4516 16 150.4520 20 150.4522 22 150.4524 24 150.4526 26 150.4528 28 150.4530 30 150.4532 32 150.4534 34 150.4536 36 150.4538 38 150.4540 40 150.4542 42 150.4544 44 150.4546 46 Viti O nil autobloccanti ø 7,0 mm Ref. L. mm 156.1060 60 156.1065 65 156.1070 70 156.1075 75 156.1080 80 156.1085 85 156.1090 90 150.4548 48 150.4550 50 150.4552 52 150.4555 55 150.4560 60 150.4565 65 150.4570 70 150.4575 75 150.4580 80 150.4585 85 150.4590 90 150.4595 95 150.4596 100 150.4597 105 150.4598 110 Ref. L. mm 156.1095 95 156.1100 100 156.1105 105 156.1110 110 156.1115 115 156.1120 120 Materiali Supporti: Acciaio AISI 316 LVM - ISO 5832-1 Viti e bussole: Titanio Ti6AI4V - ISO 5832-3 7
Intrauma S.p.A. - Via Genova, 19-10098 Rivoli (TO) Italia Tel. +39.011.953.94.96 - Fax +39.011.958.83.85 - info@intrauma.com - www.intrauma.com