SCUOLA PRIMARIA DI CISTERNA Le stagioni Classe Prima Anno Scolastico 2014/2015
Chi siamo i
SCUOLA PRIMARIA DI COSEANO - CISTERNA Scuola Primaria di Coseano - Cisterna Istituto Comprensivo di Basiliano e Sedegliano (Udine) www.icsedegliano.it Il tema del tempo nelle sue diverse dimensioni I cambiamenti stagionali della natura, il tempo del cielo, quello che passa e che trasforma le cose per sempre, il tempo della festa... spunti per la costruzione di un concetto. Percorso interdisciplinare per la classe prima, ideato e condotto dalle insegnanti Marina Blasone, Alessandra Del Ross, Annamaria D Andrea e Gabriella Pandin. Testi e illustrazioni originali. Ebook a cura dell insegnante Annamaria D Andrea. Le attività si sono concluse in classe seconda. 2015 - Cisterna di Coseano - Udine - Italia ii
CAPITOLO 1 Autunno 3
È autunno dal 22 o 23 settembre al 20 dicembre 4
L albero in autunno 5
AUTUNNO SOLE FRESCO E COLORI PROFUMI INTENSI E SAPORI. LA NATURA COME IN FESTA SI PREPARA AL SUO RIPOSO. IL CAPPUCCIO SULLA TESTA QUANDO IL TEMPO SI FA UGGIOSO. CHI HA PAURA DEL GRAN GELO SI RINTANA O SPICCA IL VOLO. I NOSTRI OCCHI GUARDANO IN SU SOGNANDO IL SOLE SPLENDERE DI PIÙ! 6
Le foglie - Lis fueis 7
I frutti - Lis pomis 8
Le rondini - Lis sisilis 9
CJALE LA NATURE LIS FUEIS E FASIN MAMAN, LIS SISILIS E SVOLIN LONTAN. LA BOLP DAL FRÊT NO Á PÔRE, LA MARMOTE E DUÂR UNE VORE. LA SURÎS RINTANADE E ROSEE, IL SGHIRAT AL DUÂR E SI SVEE. ANCJE L'ORS IN LETARC INTE GROTE AL RONFE TANT CHE IL GLÎR. MA SE IL FRÊT OGNI TANT AL MOLE, AL FÂS UN ZIRUT E DASPÒ TAL SIUM AL COLE. 10
CAPITOLO 2 Inverno 11
È inverno dal 21 dicembre al 20 marzo 12
È inverno 13
L albero d inverno, ispirato al quadro di Gustav Klimt L albero della vita. 14
Un giorno, facendo gli esploratori in giardino, abbiamo trovato un guscio di noce. Come mai? Non ci sono alberi di noce! Così abbiamo fatto delle ipotesi. Una di queste era: L avrà portato un uccello. Ma quale? Abbiamo scoperto che il nostro giardino è frequentato dalle cornacchie. Una cornacchia su un albero del giardino della scuola 15
La maestra allora ci ha raccontato, che questi uccelli sono capaci di fare cose intelligenti per sfamarsi. Ad esempio, lanciano dall alto le noci, per poterle rompere. Ed ecco l idea per la nostra storia, pensata, scritta e illustrata interamente da noi. Dopo aver raccolto le idee, ci siamo divisi i compiti e ognuno ha scritto un pezzetto di racconto. Poi abbiamo fatto i disegni. LA CORNACCHIA LALA E L'AVVENTURA CON LA NOCE C'ERA UNA VOLTA UNA CORNACCHIA CHE VIVEVA CON I SUOI FIGLI IN MONTAGNA, NEL BOSCO, IN UN NIDO SUL RAMO DI UN ALBERO. IL NIDO ERA FATTO CON DEI RAMI. LA CORNACCHIA ERA SIMPATICA, SI CHIAMAVA LALA E VOLAVA. IL SUO PICCOLO SI CHIAMAVA GINO E GIOCAVA. LALA AVEVA ANCHE DUE FIGLIE. UNA SI CHIAMAVA VIOLETTA ED ERA BIRICHINA. L'ALTRA SI CHIAMAVA BIRBA ED ERA BRAVA. C'ERA ANCHE IL PAPÀ DI NOME CARLO. LA CORNACCHIA LALA UN GIORNO ANDÒ A CERCARE CIBO. ERA MERCOLEDÌ 11 MARZO E IL CIELO ERA VARIABILE. ERA ANCORA INVERNO. A UN TRATTO, SENTÌ UN RUMORE NEL CAMPO E PENSÒ CHE FOSSE UNA LEPRE, MA SALTÒ FUORI UNA VOLPE! ALLORA LALA SCAPPÒ, MUOVENDO VELOCEMENTE LE SUE ALI, E TORNÒ IN ALTO NEL CIELO. POI VOLÒ ANCORA, A CERCARE UN ALBERO DI NOCE NEL BOSCO. TROVÒ FINALMENTE UNA NOCE E LA PRESE. VOLÒ IN ALTO E LA LASCIÒ CADERE NEL BOSCO. LA NOCE CADDE, MA NON SI RUPPE. LA CORNACCHIA VIDE CHE ERA DURA. ANDÒ A CERCARE UN'ALTRA NOCE, POI VOLÒ ANCORA IN ALTO. LA LASCIÒ CADERE GIÙ FIN PER TERRA E IL GUSCIO SI RUPPE. E COSÌ LALA RIUSCÌ AD APRIRLA. ALLA FINE LA CORNACCHIA PORTÒ LA NOCE NEL BOSCO, PER DARE DA MANGIARE ANCHE AI SUOI FIGLI. ADESSO LALA VOLA DI QUA E DI LÀ, ASPETTANDO LA BELLA STAGIONE. ASPETTA LA PRIMAVERA PER DEPORRE LE UOVA E ANCHE PER IL CIBO, PER MANGIARSI TANTE COSE BUONE! La maestra ce l ha poi raccontata in friulano e così ci abbiamo provato anche noi. 16
La çore Lala e la cocule 17
Il nido - Il nît Lala e vîf in mont, intun bosc. 18
La famiglia - La famee Vele là, la sô famee! 19
La fame - La fan Ducj e àn fan e Lala e va a cirî alc di bon. 20
La volpe - La bolp Ce spac! La bolp e jere platade inte jerbe. 21
La fuga - La fuide Alore la çore e scjampe intal cîl. 22
La noce - La cocule Subit dopo e cjate une biele cocule. 23
Il lancio - Il tîr E svole adalt par lassâle colâ. 24
La delusione - La delusion Ma la cocule e je unevore dure e no si spache. 25
In volo - Il svol E cussì, vie un'altre volte. 26
La noce - La cocule Cuissà se cumò i va drete! 27
Il lancio - La butade La cocule e fâs un biel svol. 28
Evviva! - Ce gust! E si spache in doi. 29
La felicità - La gjonde Lala contente la puarte ai siei fruts. 30
L attesa - La spiete E cumò e spiete la biele stagjon! 31
CAPITOLO 3 Primavera 32
PRIMAVERA È primavera dal 21 marzo al 20 giugno 33
L albero in primavera 34
Divertiti a scoprire le rime Domanda 1 di 7 È primavera, il sole ci saluta più tardi alla... A. cera B. sera C. bufera D. pera Verifica risposta 35
In questa stagione il tempo in cielo cambia spesso. 36
E arriva anche il tempo della festa! Al ritorno dalle vacanze pasquali, ci siamo raccontati come le avevamo trascorse. Abbiamo scoperto che nella nostra classe si sta insieme, si prega e si festeggia in tanti modi diversi. Siamo colorati come i fiori che abbiamo creato con le nostre mani. 37
38 Leggi
39 Leggi
40 Leggi
41 Leggi
E ora, entrate con noi nell'atmosfera della primavera, ascoltandoci in inglese! Spring is... 42
Flowers 43
Nests 44
Snails 45
PRIMAVERA Rain 46
Green Pink Blu 47
Fun for me and you 48
CAPITOLO 4 Estate E ora abbiamo un problema. Come facciamo a raccontarvi l'estate se non è ancora iniziata? La scuola termina l'11 giugno. Una soluzione c'è: godersela da veri esploratori e ritrovarsi a settembre per parlarne. Perciò, tornate a trovarci il prossimo anno scolastico! Buona estate a tutti. 49
ESTATE Ora che siamo in seconda, vi raccontiamo l Estate 50
ESTATE È estate dal 21 giugno al 21 o 22 settembre 51
Ricordi d'estate 52
Per fare l ESTATE Per fare l estate si prende una E come ECCO il sole, EMERGERE, ESERCIZI ESTIVI, ERBA; 53
poi si prende una S come SOLE, SABBIA, SDRAIO, SCALATA, SALE, SECCHIELLO, SPUGNA, SEPPIA, SCOTTATURA, STANZE SOLEGGIATE, SARDEGNA; 54
poi si prende una T come TESORO, TRIESTE, TOSAERBA, TRENINO, TROVARSI, TELEVISIONE; 55
poi si prende una A come ACQUA, ANGURIA, ALGHE, ALGERIA, ASINARA, ARINGHE, AMICI, ASSO, AQUILONE, ABBRONZARSI, ALBERGO, APPARTAMENTO; 56
poi si prende una T come TARTARUGA, TORRI, TAVOLINO, TOVAGLIA, TORTA, TOMBOLA, TUFFI, TENERE l estate nel cuore; 57
poi si prende una E come ESPERIMENTI, ESCA, EMPOLI, EMOZIONI, ENERGIA, EMANUELEEE ECCOMI! 58
Poi si mettono insieme con AMORE, con DIVERTIMENTO, con ADRENALINA, con GIOIA, con TRANQUILLITÀ, con ALLEGRIA, con VELOCITÀ con NUOTATE, con SCAMPAGNATE, con RISATE, e si fa l ESTATE. I bambini di seconda, da un idea di Roberto Piumini 59
Il protagonista dell'estate Il Sole Ispirati dalle opere di grandi artisti, ci siamo cimentati nel rappresentare il sole in diversi modi, utilizzando varie tecniche. 60
Protagonista dell'estate Il Sole 61
Protagonista dell'estate Il Sole 62
"Le Soleil Rouge di Miró interpretato coi nostri occhi 63
CAPITOLO 5 E per finire La gjostre dal timp Sierade, Invier, Vierte, Istât e un altri an al è za passât. Il svol des fueis dai flocs di nêf dai pics des rosis e chel des lùsignis e fâsin companie a la nestre ligrie. La lôr stagjon o viodìn tornâ ma intant al é dut un spesseâ. Còrial il timp o corìno nô? No si rive a stâi daûr e dut al cambìe, al è sigûr. I arbui e an plui fuarce, nô o larin in tierce. Cualchi fradi al è nassût e cul timp al è cressût. Ogni volte al tache un altri zîr Sierade, Invier, Vierte, Istât e cence inacuarzisi il nestri pinsîr plui grant al è deventât. Poesia recitata e animata in occasione della festa di fine anno. 64
Scuola Primaria Di Coseano - Cisterna Potrete trovare questo e altri ebook sul sito della nostra scuola e su ibookstore. http://www.icsedegliano.it/sezioni/studenti/ebooks.htm lxv