Istruzioni di montaggio e di servizio per il personale specializzato VIESMANN Estrazione con bracci a molle a balestra per Vitoligno 300-H Avvertenze sulla sicurezza Si prega di attenersi scrupolosamente alle avvertenze sulla sicurezza per evitare pericoli e danni a persone e cose. Spiegazione delle avvertenze sulla sicurezza! Attenzione Questo simbolo segnala il pericolo di danni a cose e all'ambiente. Avvertenza Le indicazioni contrassegnate con la parola Avvertenza contengono informazioni supplementari. Interessati Le presenti istruzioni sono rivolte esclusivamente al personale specializzato. Gli interventi all'impianto elettrico devono essere eseguiti unicamente da personale specializzato e qualificato a norma di legge. Normative In caso di interventi attenersi alle norme di installazione nazionali, alle norme antinfortunistiche, alle norme per la salvaguardia ambientale, alle disposizioni dell'istituto di assicurazione contro gli infortuni sul lavoro, alle disposizioni di sicurezza pertinenti previste dalle norme in vigore Interventi sull'impianto Disinserire la tensione di rete dell'impianto (ad es. agendo sull'apposito fusibile o sull'interruttore generale) e controllare che la tensione sia disinserita. Assicurarsi che non possa essere reinserita. 9/2014 Da conservare!
! Attenzione Effettuare lavori di riparazione su componenti con funzione tecnica di sicurezza compromette il sicuro funzionamento dell'impianto. Sostituire i componenti difettosi unicamente con ricambi originali Viessmann.! Attenzione Parti di ricambio e pezzi soggetti ad usura che non sono stati collaudati unitamente all'impianto possono comprometterne il funzionamento. Il montaggio di componenti non omologati e le modifiche non autorizzate possono compromettere la sicurezza e pregiudicare i diritti di garanzia. Per la sostituzione utilizzare esclusivamente ricambi originali Viessmann o singoli componenti autorizzati dalla Viessmann. Dati tecnici L'estrazione con bracci a molle a balestra viene fornita in diverse dimensioni costruttive. Per la coclea di alimentazione e le molle a balestra viene qui indicato solamente il peso massimo. Peso: Coclea di alimentazione: max. 200 kg Mescolatore: 177 kg Molle a balestra: max. 10,5 kg Presupposti L'alimentazione è montata e allineata. Istruzioni di montaggio e di servizio alimentazione Il dispositivo di chiusura è montato. Istruzioni di montaggio e di servizio dispositivo di chiusura Le lamiere di rivestimento della caldaia lato alimentazione sono state rimosse. La copertura dell'involucro della regolazione è stata rimossa. È stato aperto un passaggio nel muro del deposito del combustibile. 2
Montaggio della flangia intermedia 4x 3. 2. 1. 1. Posizionare la flangia intermedia sul dispositivo di chiusura. 2. Avvitare saldamente la flangia intermedia. 3. Accorciare alla lunghezza desiderata la guarnizione e incollarla sulla flangia intermedia. 3
Montaggio del doccione 2x 2. 1. 1. Applicare dal basso il doccione sulla coclea di alimentazione. 2. Avvitare saldamente il doccione con viti e dadi. 4
Montaggio del mescolatore 1. 4x 2. 3. 4x 5. 4. 1. Staccare il coperchio. 2. Smontare la lamiera intermedia. 3. Inserire la linguetta nella coclea di alimentazione. 4. Inserire la coclea di alimentazione nello snodo del mescolatore e avvitarla saldamente. 5. Allineare il mescolatore in orizzontale. 5
Installazione dell'estrazione con bracci a molle a balestra Avvertenze per l'installazione È possibile installare l'estrazione con bracci a molle a balestra parallelamente o perpendicolarmente alla caldaia con una tolleranza di ±15. Nella seguente vista in pianta sono illustrate due possibilità. Altre varianti di montaggio parallelo o perpendicolare (ad es. per caldaia in versione sinistra) devono essere eseguite in modo analogo. Allineare il dispositivo di chiusura e l'estrazione con bracci a molle a balestra come illustrato nella vista in pianta. 6
Installazione dell'estrazione con bracci a (continua) A B C ±15 D A B C D ±15 7
Installazione dell'estrazione con bracci a (continua) A Caldaia B Alimentazione C Dispositivo di chiusura Installare l'estrazione con bracci a molle a balestra nel deposito del combustibile come da disegno di progetto. La coclea di alimentazione deve pesare in modo minimo sull'alimentazione. D Estrazione con bracci a molle a balestra Allineare orizzontalmente la coclea di alimentazione al motore. La pendenza dell'estrazione con bracci a molle a balestra dall'alimentazione in direzione del mescolatore non deve superare i 15. 8. 1. 4x 2. A 1. Avvitare saldamente i supporti alla coclea di alimentazione. 2. Applicare il doccione sulla flangia intermedia e avvitarlo con piastrine. Funzionamento con pellet/cippato: La lamiera di copertura A è necessaria solo per il funzionamento con pellet. Rimuovere la lamiera di copertura A se l'estrazione con bracci a molle a balestra viene utilizzata per alimentare cippato. 8
Chiusura del mescolatore 4x 2. 1. 1. Avvitare saldamente la lamiera intermedia. 2. Avvitare saldamente il coperchio. 9
Montaggio delle molle a balestra 1. 2. 2x! Attenzione Se montate in modo errato, le molle a balestra si rompono durante il funzionamento. Montare le molle a balestra in modo che ruotino in senso orario. Durante il funzionamento le molle a balestra devono potersi appoggiare al coperchio. 1. Applicare la molla a balestra al mescolatore. 2. Avvitare saldamente la molla a balestra con la piastrina di rinforzo. 10
Fissaggio dei supporti 2x 2x 4x 1. Ø 12 x 80 2. 1. Attraverso i supporti, praticare i fori e pulirli soffiando via i residui. 2. Martellare nei fori gli ancoranti ad espansione e serrarne la vite con una coppia di 25 Nm. 3. Avvertenza La coclea di alimentazione deve pesare in modo minimo sull'alimentazione. Controllare il peso gravante sull'alimentazione. 11
Allacciamenti elettrici 1. Posare i cavi elettrici. Rispettare le informazioni riportate nel capitolo Posa dei cavi elettrici, vedi pagina 12. 2. Allacciare l'apparecchio in base alla tabella seguente. Inserire la spina nella corrispondente presa ad innesto delle schede della caldaia. Parte dell'apparecchio Motore Termocontatto del motore Interruttore di fine corsa Parti di cavo fornite Cavo con spina ed estremità libera per l'allacciamento al motore Cavo con spina ed estremità libera per l'allacciamento al motore Cavo con spina ed estremità libera per l'allacciamento all'interruttore di fine corsa Presa ad innesto 218 244 240 Istruzioni di montaggio e di servizio Vitoligno 300-H! Posa dei cavi elettrici Attenzione I cavi elettrici possono subire danni se entrano in contatto con altri componenti. I cavi non devono toccare motori, parti mobili o componenti roventi. Posare i cavi in modo che non impediscano le operazioni di manutenzione. 12
Posa dei cavi elettrici (continua) Posa dei cavi sulla caldaia D C A B A Passacavi dell'alimentazione B Spina ad innesto Introdurre i cavi degli accessori nell'alimentazione solo attraverso il passacavi A. Posizionare la spina ad innesto B dei cavi di prolunga a metà dell'alimentazione. Caldaia, versione destra: posare i cavi sui montanti C e D. C Montante intermedio D Montante anteriore Caldaia, versione sinistra: posare i cavi solo sul montante intermedio C. Fissare i cavi elettrici agli accessori e alla caldaia utilizzando gli appositi supporti e fascette. 13
Messa in funzione Impostare sulla caldaia i parametri per l'estrazione con bracci a molle a balestra, vedi capitolo Codifiche. Istruzioni di montaggio e di servizio Vitoligno 300-H! Controllo attuatori e sensori Attenzione Le molle a balestra si rompono in caso di rotazione errata del mescolatore. L'elemento girevole deve ruotare in senso orario. Controllare l'allacciamento del motore se necessario. Controllare gli attuatori e i sensori per l'estrazione con bracci a molle a balestra alla voce Caricamento. Istruzioni di montaggio e di servizio Vitoligno 300-H Lista dei singoli componenti Avvertenza relativa alle ordinazioni delle parti di ricambio Indicare l'articolo (vedi targhetta tecnica) e il nr. di posizione del componente (vedi questa lista singoli componenti). I componenti più comuni sono in vendita presso i rivenditori specializzati. Pos. Componente 0005 Pacco di molle 4,5 m 0022 Istruzioni di montaggio e di servizio 14
Lista dei singoli componenti (continua) 0005 0022 Pos. Componente 0001 Ingranaggio elicoidale con alberino 0002 Coperchio azionamento 0003 Giunto cardanico G 2200 0022 Istruzioni di montaggio e di servizio 15
Lista dei singoli componenti (continua) 0002 0001 0003 0022 16
Lista dei singoli componenti (continua) Pos. Componente 0004 Pacco di molle 3,5 m 0022 Istruzioni di montaggio e di servizio 0004 0022 Pos. Componente 0006 Motoriduttore 0007 Cuscinetto flangiato 7 35 0008 Guarnizione in neoprene 12 x 3 0009 Finecorsa di sicurezza 0010 Nastro di tenuta 25 x 5 autoadesivo 0011 Cavo di allacciamento motore dell'estrazione 0012 Cavo di allacciamento interruttore di fine corsa estrazione 0013 Cavo di allacciamento estrazione Klixon 0014 Lamiera per pellet AF 3,5 17
Lista dei singoli componenti (continua) Pos. Componente 0015 Coclea di alimentazione 2750 AF 3,5 0022 Istruzioni di montaggio e di servizio 0014 0015 0009 0008 0012 0007 0010 0006 0011 0013 0022 18
Lista dei singoli componenti (continua) Pos. Componente 0006 Motoriduttore 0007 Cuscinetto flangiato 7 35 0008 Guarnizione in neoprene 12 x 3 0009 Finecorsa di sicurezza 0010 Nastro di tenuta 25 x 5 autoadesivo 0011 Cavo di allacciamento motore dell'estrazione 0012 Cavo di allacciamento interruttore di fine corsa estrazione 0013 Cavo di allacciamento estrazione Klixon 0014 Lamiera per pellet AF 3,5 0016 Coclea di alimentazione 3250 AF 3,5 0022 Istruzioni di montaggio e di servizio 19
Lista dei singoli componenti (continua) 0014 0016 0009 0008 0012 0007 0010 0006 0011 0013 0022 Pos. Componente 0006 Motoriduttore 0007 Cuscinetto flangiato 7 35 0008 Guarnizione in neoprene 12 x 3 0009 Finecorsa di sicurezza 20
Lista dei singoli componenti (continua) Pos. Componente 0010 Nastro di tenuta 25 x 5 autoadesivo 0011 Cavo di allacciamento motore dell'estrazione 0012 Cavo di allacciamento interruttore di fine corsa estrazione 0013 Cavo di allacciamento estrazione Klixon 0014 Lamiera per pellet AF 3,5 0017 Coclea di alimentazione 3750 AF 3,5 0022 Istruzioni di montaggio e di servizio 21
Lista dei singoli componenti (continua) 0014 0017 0009 0008 0012 0007 0006 0010 0011 0013 0022 Pos. Componente 0006 Motoriduttore 0007 Cuscinetto flangiato 7 35 0008 Guarnizione in neoprene 12 x 3 0009 Finecorsa di sicurezza 0010 Nastro di tenuta 25 x 5 autoadesivo 22
Lista dei singoli componenti (continua) Pos. Componente 0011 Cavo di allacciamento motore dell'estrazione 0012 Cavo di allacciamento interruttore di fine corsa estrazione 0013 Cavo di allacciamento estrazione Klixon 0018 Lamiera per pellet AF 4,5 0019 Coclea di alimentazione 3250 AF 4,5 0022 Istruzioni di montaggio e di servizio 23
Lista dei singoli componenti (continua) 0018 0019 0009 0008 0012 0010 0006 0007 0011 0013 0022 Pos. Componente 0006 Motoriduttore 0007 Cuscinetto flangiato 7 35 0008 Guarnizione in neoprene 12 x 3 0009 Finecorsa di sicurezza 24
Lista dei singoli componenti (continua) Pos. Componente 0010 Nastro di tenuta 25 x 5 autoadesivo 0011 Cavo di allacciamento motore dell'estrazione 0012 Cavo di allacciamento interruttore di fine corsa estrazione 0013 Cavo di allacciamento estrazione Klixon 0018 Lamiera per pellet AF 4,5 0020 Coclea di alimentazione 3750 AF 4,5 0022 Istruzioni di montaggio e di servizio 25
Lista dei singoli componenti (continua) 0018 0020 0009 0008 0012 0007 0006 0010 0011 0013 0022 Pos. Componente 0006 Motoriduttore 0007 Cuscinetto flangiato 7 35 0008 Guarnizione in neoprene 12 x 3 0009 Finecorsa di sicurezza 0010 Nastro di tenuta 25 x 5 autoadesivo 26
Lista dei singoli componenti (continua) Pos. Componente 0011 Cavo di allacciamento motore dell'estrazione 0012 Cavo di allacciamento interruttore di fine corsa estrazione 0013 Cavo di allacciamento estrazione Klixon 0018 Lamiera per pellet AF 4,5 0021 Coclea di alimentazione 4250 AF 4,5 0022 Istruzioni di montaggio e di servizio 0018 0021 0009 0008 0012 0007 0006 0010 0011 0013 0022 27
28 Viessmann S.r.l. Via Brennero 56 37026 Balconi di Pescantina (VR) Tel. 045 6768999 Fax 045 6700412 www.viessmann.com Salvo modifiche tecniche!