L. R. N. 1/2008 TUTELA DEL PATRIMONIO DI RAZZE E VARIETÀ LOCALI DI

Documenti analoghi
19- ZUCCA. Scheda descrittiva morfologica. (Cucurbita maxima Duch.)

L. R. N. 1/2008 TUTELA DEL PATRIMONIO DI RAZZE E VARIETÀ LOCALI DI

Foto semi maturi e secchi frutto e sezione longitudinale

L. R. N. 1/2008 TUTELA DEL PATRIMONIO DI RAZZE E VARIETÀ LOCALI DI

20- ZUCCA (Cucurbita moschata Duch.)

ZUCCHINO ALBERELLO DI SARZANA

SCHEDA TECNICA PER L ISCRIZIONE AL REGISTRO

Vivaista incaricato della moltiplicazione: Istituto Tecnico Agrario A. Zanelli di Reggio Emilia. accessione 1

Vivaista incaricato della moltiplicazione: Istituto Tecnico Agrario A. Zanelli di Reggio Emilia

22 - CARCIOFO. Scheda descrittiva morfologica. (Cynara scolymus L.)

Vivaista incaricato della moltiplicazione: Istituto Tecnico Agrario A. Zanelli di Reggio Emilia

L.R. N. 1/2008 TUTELA DEL PATRIMONIO DI RAZZE E VARIETÀ LOCALI DI

Vivaista incaricato della moltiplicazione: Istituto Tecnico Agrario A. Zanelli di Reggio Emilia

L. R. N. 1/2008 TUTELA DEL PATRIMONIO DI RAZZE E VARIETÀ LOCALI DI

SCHEDE PER L IDENTIFICAZIONE VARIETALE ARANCIO

L. R. N. 1/2008 TUTELA DEL PATRIMONIO DI RAZZE E VARIETÀ LOCALI DI

Paula. Fonte bibliografica: [Omissis] Pagina 1 di 2

CILIEGIO. CULTIVAR: Capo di Serpe

SCHEDA TECNICA PER L ISCRIZIONE AL REGISTRO

SCHEDE AMIGDALOGRAFICHE

L. R. N. 1/2008 TUTELA DEL PATRIMONIO DI RAZZE E VARIETÀ LOCALI DI

LENTICCHIA Lenticchia di Altamura

Nuovo che avanza. Tipologia: Nome del frutto: Ciliegio. Ferrovia (su G5)

POLLO Famiglia: : Galliformi Genere: Gallus Specie: gallus

Cotiledoni:forma QN ellittica allungata 1 Carmen, Yuso 31 ellittica 2 ellittica schiacciata 3 Ruby, Tegege 2.

Allegato D) L.R. N. 1/2008 TUTELA DEL PATRIMONIO DI RAZZE E VARIETÀ LOCALI DI INTERESSE AGRARIO NEL TERRITORIO EMILIANO-ROMAGNOLO

ALBICOCCO. CULTIVAR: Cibo del Paradiso

SUSINO. CULTIVAR: Jannelli

L. R. N. 1/2008 TUTELA DEL PATRIMONIO DI RAZZE E VARIETÀ LOCALI DI

Luoghi di conservazione ex situ:

RIFERIMENTI BIBLIOGRAFICI / SITOGRAFIA. Merlot Montepulciano Pinot nero Sangiovese Sauvignon Blanc Syrah Trebbiano Toscano Vermentino

Frutti Antichi. Tipologia: Pero. Nome del frutto: Spina Carpi

L. R. N. 1/2008 TUTELA DEL PATRIMONIO DI RAZZE E VARIETÀ LOCALI DI

Repertorio Regionale delle risorse genetiche autoctone toscane LR 64/04 Documentazione tecnica, scientifica e storica per la richiesta di iscrizione.

MAIS DI ROCCACONTRADA CENNI STORICI ED AREA DI DIFFUSIONE

TACCHINO Famiglia:Galliformi Genere: Meleagris Specie: gallopavo

Piante da Frutto. Tipologia: Nome del frutto: Albicocco. Aurora

Linea CIPOLLA e ZUCCA

Frutti Antichi. Tipologia: Pesco. Nome del frutto: Michelini

18- MELONE. Scheda descrittiva morfologica. (Cucumis melo L.)

da lungo tempo nel territorio toscano ed integrati tradizionalmente nella sua agricoltura e nel suo allevamento;

Tree Work Bando Cariplo 2013/14 U.A.1

SCHEDA DESCRITTIVA DEI CARATTERI MORFOFISIOLOGICI

Scheda Controllo Qualità Fiori IS.ME.CERT. Requisito C.V. (*) Conformità Note. Stelo. Infiorescenza

Frutti Antichi. Maturazione: fine settembre Frutto: medio, rosso scuro Polpa: dolce, acidula, profumata, rossa Note: per consumo fresco e cotto

Le cicorie. Cicoria selvatica da campo. Cicoria. spadona da taglio. Cicoria. Cicoria zuccherina da taglio Triestina. variegata di Lusia.

RISULTATI DELLA SPERIMENTAZIONE AGRONOMICA: FAVA, CIPOLLA, CAVOLFIORE

Lunghezza: 5,6 cm Larghezza: 5,7 cm Spessore: 4,7 cm

ALLEGATO A - SEZ. 4. Agenzia Regionale per lo Sviluppo e L'innovazione in Agricoltura nel Lazio via Rodolfo Lanciani, ROMA

L. R. N. 1/2008 TUTELA DEL PATRIMONIO DI RAZZE E VARIETÀ LOCALI DI

ORPICCHIO. Vitis vinifera L.

Frutti Antichi. Tipologia: Nome del frutto: Pesco. Orion

10. TAVOLOZZA DEI COLORI

MELANZANE cont. da 48 piante in pak da 6 cad.

mutazione di fuji selezionata da Austin Nelson NZ PERCORSO DI SELEZIONE GENETICO-SANITARIA PRESSO LE STRUTTURE DI VENETO AGRICOLTURA

MONTERICCO. Endocarpo

i quaderni dell orto Ortaggi innestati La qualità superiore

L. R. N. 1/2008 TUTELA DEL PATRIMONIO DI RAZZE E VARIETÀ LOCALI DI

NORMA DI COMMERCIALIZZAZIONE PER LE ZUCCHINE

GenHort: Modulo B10 Metodi di selezione genomica in zucchino

La Catalanesca: Varietà Interessante Coltivata In Campania SCAGLIONE G.*, FEDERICO R.*

AMPELOGRAFIA Docente Giancarlo Scalabrelli

L. R. N. 1/2008 TUTELA DEL PATRIMONIO DI RAZZE E VARIETÀ LOCALI DI

Scheda tecnica di prodotto

L. R. N. 1/2008 TUTELA DEL PATRIMONIO DI RAZZE E VARIETÀ LOCALI DI

Frutti Antichi. Tipologia: Nome del frutto: Susino. Angeleno

Fiore papilionaceo. Fiore papilionaceo

MOSCATO BIANCO. Vitis vinifera L.

Olivo Pesco Fragolina di bosco BARIDDARA 1. Catalogo accessioni di. Fondo Europeo agricolo per lo sviluppo rurale: l europa investe nelle zone rurali

Ogni ambiente acquista la sua vera personalità in base agli oggetti che lo arredano. È per questo che Moretti Compact ha sviluppato una collezione di

Scheda tecnica per la valutazione delle plantule Soia - Glycine max (L.) Merr.

1) Azienda Ghetti Domenico e Stefano, Marzeno di Brisighella (RA)

Ilex, Agrifoglio (Aquifoliaceae)

Populus nigra L. I. ALBERI ADULTI IN NATURA. 1. Forma dell albero alberi isolati di forma imponente,

Solanacee. MELANZANE cont. da 48 piante in pak da 6 cad. PEPERONI cont. da 48 piante in pak da 6 cad.

MARANS I - GENERALITA. Origine

Febbraio Classe terza A: L ARANCIA

Descrizione e caratterizzazione di varietà locali piemontesi di melo

11- CAVOLO VERZA, CAVOLO CAPPUCCIO

Regione Emilia-Romagna - Disciplinari di produzione integrata 2016 Norme tecniche di coltura > Colture orticole > ZUCCA

Scheda tecnica di specie/distribuzione

Nettarine a polpa gialla

Azienda Agricola Giuseppe. Malandrino SAPORI CHE FANNO LA DIFFERENZA

Associazione Lombarda Avicoltori ARAUCANA NANA

La corteccia è liscia di colore marrone con tante lenticelle chiare nei fusti giovani (a dx) squamosa nei fusti più vecchi (a sx)

PIANO DEL COLORE DEL CENTRO STORICO

L. R. N. 1/2008 TUTELA DEL PATRIMONIO DI RAZZE E VARIETÀ LOCALI DI

FRUTTA ANTICA DEL MATESE - Elenco delle accessioni in osservazione

L. R. N. 1/2008 TUTELA DEL PATRIMONIO DI RAZZE E VARIETÀ LOCALI DI

Cipolla di Treschietto: da risorsa ad opportunità per lo sviluppo del territorio

SUSINO EUROPEO [ Famiglia Genere Specie: Nome comune Sinonimi accertati Sinonimie errate Denominazioni dialettali locali Rischio di erosione

Le urticacee. Il volo pollinico a partire da fine aprile/maggio. Le urticacee. Newsletter N

Propagazione in vitro di orchidee degli ambienti di risorgiva del medio Friuli. UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI MODENA E REGGIO EMILIA

Pianta adulta. Plantula. Frutto verde e foglie. Frutt maturo e sezione trasversale

Nome scientifico: Pyrus communis Nome volgare: Pero Varietà: Kaiser Epoca di Maturazione: 10 Settembre Vigoria: Elevata Resistenza a malattie: Media

SEMENTI PROFESSIONALI DA ORTO - PROFESSIONAL VEGETABLE SEEDS

Accessioni valutate per la realizzazione della scheda N. piante presenti Anno d impianto 4) Azienda Leo Ganassi Ca del Bosco 30 25

CAPITOLO 1 INTRODUZIONE

PECORA CORNELLA BIANCA Famiglia:Bovidae Genere: Ovis Specie:

Frutteto Sperimentale Azienda Sasse Rami - Ceregnano (RO) Scheda Pomologica Pesco ADRIANA

Transcript:

L. R. N. 1/2008 TUTELA DEL PATRIMONIO DI RAZZE E VARIETÀ LOCALI DI INTERESSE AGRARIO DEL TERRITORIO EMILIANO-ROMAGNOLO SCHEDA TECNICA PER L ISCRIZIONE AL REPERTORIO ZUCCA VERDE DI BAGNOLO RER V0106 ZUCCA Famiglia: Cucurbitaceae Genere: Cucurbita Specie: Cucurbita maxima Duch. Nome comune: Zucca verde di Bagnolo Sinonimi accertati: Sinonimie errate: Denominazioni dialettali locali (indicare la località): Rischio di erosione: Elevato Data inserimento nel repertorio: Ultimo aggiornamento scheda: 27/10/2013 Accessioni valutate per la realizzazione della scheda 1) Azienda Agricola in Bagnolo in Piano Reggio Emilia 2) Azienda 3) Luoghi di conservazione ex situ: Banca del Germoplasma Università di Pavia Vivaista incaricato della moltiplicazione: Istituto Tecnico Agrario A. Zanelli di Reggio Emilia Foto foglia completamente sviluppata al momento del completo sviluppo del primo frutto Foto Pianta Foglia

Foto frutto e sezione longitudinale Foto semi maturi e secchi Frutto Semi CENNI STORICI, ORIGINE, DIFFUSIONE La zucca verde di Bagnolo non vanta nessuna testimonianza storica scritta ed ha una vicenda limitata ad una piccola area della provincia di Reggio Emilia. È quel che si dice una varietà sviluppata a livello locale e familiare, quelle varietà che in inglese vengono chiamate heirloom varieties, ovvero gioielli di famiglia. L unica azienda agricola che coltiva questa varietà è quella di Maurilli Loredana, ubicata appunto in comune di Bagnolo in Piano (RE), in direzione Fosdondo di Correggio. La zucca è stata introdotta nell azienda agricola dalla signora Rossi Luisa, oggi quasi ottantenne, e suocera di Loredana. La Rossi la ereditò dal padre agricoltore, che a sua volta l ebbe in dono da un agricoltore della zona, Davoli Apio, poi deceduto e la cui azienda agricola non esiste più da decenni. Qui si perdono le tracce della zucca in questione. La signora Rossi si ricorda che al padre venne donata quando lei era molto piccola, quindi presumibilmente a fine anni 30 o inizio anni 40, e che la famiglia Davoli la coltivava da parecchi anni. La comparsa o l arrivo in zona di questa varietà di zucca si colloca quindi almeno ad inizio 900 se non addirittura fine 800. La zucca verde di Bagnolo per caratteristiche morfologiche non somiglia a nessun altra zucca nota, se non vagamente alla cosiddetta Zucca Americana, molto diffusa nel reggiano nel secondo dopoguerra (ed oggi commercializzata dalle ditte sementiere col nome di zucca tonda padana ), che però risulta molto più costoluta ed a strisce alternate gialle e verdi, quindi piuttosto diversa; anche i semi dell americana, sebbene simili alla zucca verde di bagnolo, non hanno la caratteristica piega in rilievo (vedi foto). ZONA TIPICA DI PRODUZIONE La produzione si limita oggi alla sola Azienda Maurilli, in comune di Bagnolo in Piano; storicamente era comunque confinata nella pianura tra Bagnolo e Correggio. BIBLIOGRAFIA DI RIFERIMENTO Non esiste alcun riferimento bibliografico, ma solo fonti orali. NOTE La zucca verde di Bagnolo ha alcune peculiarità davvero originali: - il colore del frutto è verde scuro, con un colore secondario arancione (una puntinatura), che compare solo a maturazione; - se i frutti sono esposti direttamente al sole in campo, il colore arancione si diffonde, ma la zucca essuderà e marcirà velocemente in questa zona, quindi questi esemplari vengono di norma scartati; - la polpa è eccezionalmente asciutta, ciò comporta una grande serbevolezza, ma anche la necessità di cuocere la zucca a vapore e non al forno o in altri modi; - i frutti, anche se raccolti maturi, necessitano di almeno un paio di mesi di riposo post-raccolta prima di essere consumati, se si vuole ottenere il gusto ideale; - la polpa ha un netto gusto di castagna; - la consistenza al taglio è molto dura; - il seme ha una particolarità molto originale (vedi foto), ovvero un piega in rilievo nella parte piatta, su entrambe le facce; - le foglie hanno un margine dentellato con piccole spine e la pagina inferiore rivestita di peli urticanti.

DESCRIZIONE MORFOLOGICA I descrittori prioritari secondo il Gruppo di lavoro GlBA sono segnalati con un asterisco (*) e i descrittori UPOV obbligatori per l iscrizione al Catalogo delle varietà da conservazione sono segnalati da un pallino ( ) e rappresentano gli elementi necessari per l iscrizione di una risorsa genetica ad un repertorio della biodiversità PIANTA. Osservazioni su almeno 10 piante. Le valutazioni riguardanti il lembo fogliare devono essere effettuate su foglie completamente sviluppate. (a) Carattere da valutare su foglie completamente sviluppate nel momento del completo sviluppo del primo frutto UPOV 1 FORMA DEI COTILEDONI UPOV 2* LUNGHEZZA STELO PRINCIPALE* (a) 1 Molto corto (Golden Nugget) 1 Ellittica (Uchiki Kuri) 3 Corto (Sweet Mama) 2 3 Obovale (Big Max, Pacifica) 9 Molto lungo (Green Hubbard) UPOV 3 LEMBO FOGLIARE: TAGLIA (a) UPOV 4 LEMBO FOGLIARE: MARGINE (a) Molto piccola (Earli Dri-Crown, Royal 1 Crown) 1 Incisioni nulle o molto lievi (Platt White Boer) 3 Piccola (Baby Blue, Bush Grey, Star 7025) Ellittica larga (Bush Prince, Jaune Gros de 5 Medio Paris) 7 Lungo (Jaune Gros de Paris) 5 Media (Delica, Marlborough Grey) Grande (Jaune Gros de Paris, Star 7020, Star 7 7024) 9 Molto grande 2 Incisioni lievi 3 Incisioni medie o profonde UPOV 5* LEMBO FOGLIARE: INTENSITÀ COLORE VERDE PAGINA SUPERIORE * (a) UPOV 6 PEZIOLO: LUNGHEZZA (a) 3 Chiaro (Elza) 3 Corto (Crown Prince, Doux d Okkaïdo, Earli-Dri Crown) 5 Medio (Delica, Jamboree, Royal Crown) 5 Medio (Bush Prince, Sweet Mama) 7 Scuro (Japan Cup, Star 7020) 7 Lungo (Star 7020, Uchiki Kuri) UPOV 7 PEZIOLO: DIAMETRO (alla base) (a) 3 Piccolo (Crown Prince, Maxi Prince, Uchiki Kuri) 5 Medio (Bush Prince, Delica) 7 Grande (Gladiator, Star 7020) FIORE. Osservazioni da realizzare all epoca della fioritura UPOV 8 FIORE FEMMINILE: LUNGHEZZA DEL SEPALO UPOV 9 FIORE MASCHILE: LUNGHEZZA DEL SEPALO 3 Corto (Uchiki Kuri) 3 Corto (Delica, Turks Turban) 5 Medio (Jaune Gros de Paris, Pacifica) 5 Medio (Hubbard Blue) 7 Lungo (Crown Prince, Elza) 7 Lungo (Big Moon) FRUTTO. In assenza di ulteriori indicazioni, tutte le valutazioni riguardanti il frutto devono essere effettuate sui primi frutti completamente sviluppati e maturi. UPOV 10 PEDUNCOLO: LUNGHEZZA UPOV 11 PEDUNCOLO: DIAMETRO 3 Corto 3 Piccolo 5 Medio 5 Medio 7 Lungo 7 Grande UPOV 12* FRUTTO: LUNGHEZZA * UPOV 13* FRUTTO: DIAMETRO * 1 Molto corto (Golden Nugget) 3 Corto (Uchiki Kuri) 3 Piccolo (Uchiki Kuri) 5 Medio (Golden Hubbard) 5 Medio (Big Max, Rouge vif d Etampes) 7 Lungo (Big Moon) 7 Grande (Prizewinner) 9 Molto lungo (Banana Pink Jumbo) 9 Molto grande (Prizewinner)

FRUTTO: RAPPORTO UPOV 14 LUNGHEZZA/DIAMETRO 1 Molto piccolo 3 Piccolo 5 Medio 7 Grande Frutto in sezione longitudinale foto 9 Molto grande UPOV 15* FRUTTO: FORMA IN SEZIONE LONGITUDINALE * 1 Cordiforme (Golden delicious) 8 Rettangolare 2 A turbante (Giraumon Turban, Turks Turban) 3 Ellittica trasversale (Sweet Mama) 4 Ellittica trasversale larga (Jaune Gros de Paris, Mammouth) 5 Tondeggiante (Big Mama) 9 Trapezoidale 10 Piriforme larga (Doux d Okkaïdo, Green Baby) 11 Piriforme stretta 12 Tipo Hubbard (Golden Hubbard, New England Blue Hubbard) 6 Ellittica stretta (Banana) 13 Trilobata (Tristar) 7 Ellittica (Banana Pink Jumbo) UPOV 16* 1 FRUTTO: POSIZIONE PARTE PIÙ AMPIA* Verso l attacco peduncolare (Golden Delicious) UPOV 17* FRUTTO: FORMA ESTREMITÀ PEDUNCOLARE* 1 Prominente (Golden Chicago Warted) 2 Al centro (Rouge vif d Etampes) 3 Verso la zona apicale (Golden Hubbard) 2 Appiattita (Delica) 3 Debolmente depressa (Crown Prince) 4 Depressa 5 Fortemente depressa (Tristar) UPOV 18* FRUTTO: FORMA ZONA APICALE (inclusa cicatrice fiorale)* 1 Depressa (Rouge vif d Etampes) 2 Appiattita UPOV 19* FRUTTO: SOLCHI * 1 Assenti (Pacifica) 3 Prominente (Hubbard Blue) 9 Presenti (Marlborough Gray) UPOV 20 FRUTTO: DISTANZA TRA I SOLCHI UPOV 21 FRUTTO: PROFONDITÀ DEI SOLCHI 3 Piccola 3 Lieve 5 Media (Regal Early) 5 Media 7 Grande (Big Moon) 7 Forte

UPOV 22* FRUTTO: NUMERO DI COLORI DELL EPIDERMIDE * 1 Uno (Gladiator) 2 Due intensità di colore (con bordi definiti) (Giraumon Turban) 3 Due sfumature di colore (Delica) 4 UPOV 24 3 Chiaro 5 Medio 7 Scuro UPOV 26* Più di due sfumature o intensità di colore (con bordi definiti) (Turks Turban) FRUTTO: INTENSITÀ DEL COLORE PRINCIPALE DELL EPIDERMIDE (Ad esclusione delle varietà con colore principale bianco e crema) FRUTTO: INTENSITÀ DEL COLORE SECONDARIO DELL EPIDERMIDE (Solo varietà con 2 o più sfumature di colore) * FRUTTO: COLORE PRINCIPALE DELL EPIDERMIDE (Colore che occupa la UPOV 23* superficie più ampia del frutto, esclusa la cicatrice fiorale) * 1 Bianco (Valenciano) 2 Crema 3 Giallo (Jaune Gros de Paris) 4 Arancio (Regal Early) 5 Rosso (Rouge vif d Etampes) 6 Rosa (Giraumon Turban) 7 Verde (Delica, Pacifica) 8 Verde grigiastro (Japan Cup, Star 7024) Grigio (Baby Blue, Early Jarrah Grey, Hubbard 9 Blue) FRUTTO: COLORE SECONDARIO DELL EPIDERMIDE (Solo varietà con 2 o più UPOV 25* sfumature di colore. Colore che occupa la seconda superficie più ampia del frutto, esclusa la cicatrice fiorale) * 1 Bianco 2 Crema 3 Giallo 4 Arancio (Golden Hubbard) 5 Rosso 6 Rosa (Pink Jumbo Banana) 7 Verde 8 Verde grigiastro 9 Grigio UPOV 27* FRUTTO: DISTRIBUZIONE DEL COLORE SECONDARIO DELL EPIDERMIDE (Solo varietà con 2 o più sfumature di colore) * 3 Chiaro 1 Solo a chiazze (Atlantic Giant) 5 Medio 2 A chiazze e strisce (Delica) 7 Scuro 3 Solo strisce (Turks Turban) UPOV 28 FRUTTO: TESSITURA DELLA SUPERFICIE UPOV 29* FRUTTO: FORMAZIONE DELLE SUBERIFICAZIONI * 1 Liscia (Rouge vif d Etampes) 1 Assenti o sparse (Rouge vif d Etampes) 2 Rugosa (Blue Hubbard, Delica) 2 A punti (Jaune Gros de Paris) 3 Con verruche (Chicago Warted Hubbard) 4 A bolle (Marina di Chioggia) UPOV 30 FRUTTO: SPESSORE DELLA SUBERIFICAZIONE UPOV 31 3 A rete (Brodée Galeuse d Eysine) FRUTTO: DIAMETRO DELLA CICATRICE FIORALE 3 Fine (Jaune Gros de Paris) 3 Piccolo (Bleu Hubbard, Pondorosa) 5 Media 5 Medio (Pacific King) 7 Spessa (Brodée Galeuse d Eysine) 7 Grande (Crown Prince, Turks Turban) 9 Molto grande UPOV 32* 1 FRUTTO: COLORE PRINCIPALE DELLA POLPA * Giallo (Giraumon Turban, Ponderosa, Star 7024) UPOV 33* SEME: TAGLIA * 3 Piccola (Chestnut Bush) 2 Arancio (Jamboree) 5 Media (Pink Jumbo Banana)

3 Arancio rossastro (Rouge vif d Etampes) 7 Grande (Bleu de Hongrie) UPOV 34* SEME: FORMA * UPOV 35* SEME: COLORE DELL INVOLUCRO * 1 Ellittica stretta (Platt White Boer) 1 Bianco (Jaune Gros de Paris) 2 Ellittica media (Chest nut Bush) 2 Crema 3 Ellittica larga (Jarrahdale) 3 Marrone chiaro (Uchiki Kuri) OSSERVAZIONI E RISCONTRI AGRONOMICI. Elementi desunti da osservazioni dirette (O), da indicazioni di agricoltori (A) e dalla letteratura (L) Epoca di fioritura Epoca di maturazione Peso medio del frutto (media di 10 frutti): OSSERVAZIONI E RISCONTRI SULLA TOLLERANZA/SENSIBILITÀ ALLE PRINCIPALI PATOLOGIE. Crittogame, acari, insetti, fisio-patologie. Elementi desunti da osservazioni dirette (O), da indicazioni di agricoltori (A) e dalla letteratura (L) OSSERVAZIONI E RISCONTRI SULL UTILIZZO. Elementi desunti da osservazioni dirette (O), da indicazioni di agricoltori (A) e dalla letteratura (L)