BPT Spa PREVENZIONE FURTO INCENDIO GAS Centro direzionale e Sede legale Via Cornia, 1/b 33079 Sesto al Reghena (PN) - Italia http://www.bpt.it mailto:info@bpt.it CMP32 CMP64 CENTRALI ANTIFURTO MANUALE UTENTE CMP32_CMP64_utente_24087700 09-02-10.doc Pag. 1 di 28
SOMMARIO CMP32 CMP64...1 ASPETTO DI TASTIERE ED INSERITORI...3 LED (SEGNALAZIONI LUMINOSE) DELLE TASTIERE:...3 LED SUGLI INSERITORI PER CHIAVI ELETTRONICHE IN5XX (OPZIONALI):...7 OPERAZIONI CONSENTITE TRAMITE TASTIERA...8 TABELLA RIASSUNTIVA...8 INSERIMENTO TOTALE...8 INSERIMENTO PARZIALE...8 MODALITÀ DI INSERIMENTO PARTICOLARI:...9 Modalità FORZATO...9 Modalità ANTICOERCIZIONE...9 DISINSERIMENTO DELL IMPIANTO...9 MODIFICA DELLA SITUAZIONE DELL IMPIANTO...10 TEST DEGLI INGRESSI...10 RESET DI UN ALLARME...10 OPERAZIONI CONSENTITE TRAMITE CHIAVE ELETTRONICA (OPZ.):...11 INSERIMENTO TOTALE...11 INSERIMENTO PARZIALE...11 MODALITÀ ANTICOERCIZIONE...12 DISINSERIMENTO DELL IMPIANTO...12 MODIFICA DELLA SITUAZIONE DELL IMPIANTO...12 SE RICEVETE UNA TELEFONATA DI ALLARME...13 TELECONTROLLO GSM (SOLO CENTRALI CON FIRMWARE 2.01 O SUPERIORE)...14 TABELLA DEI COMANDI CHE È POSSIBILE IMPARTIRE DA REMOTO:...15 PREMESSA SUL UTENTE...17 STRUTTURA DEL UTENTE...18 UTENTE...20 (1): VISUALIZZAZIONE EVENTI...21 (2): ESCLUSIONE TEMPORANEA DEGLI INGRESSI...21 (3): OROLOGIO...22 (4): MODIFICA CODICE...24 (5): PROGRAMMA CHIAVE...24 (6): NUOVO CODICE...25 (7): CANCELLA CODICE...26 (8): TEST INGRESSI...26 (9): TEST SIRENE...27 (10): FUNZIONI SPECIALI...27 CMP32_CMP64_utente_24087700 09-02-10.doc Pag. 2 di 28
ASPETTO DI TASTIERE ED INSERITORI Se la centrale è stata installata correttamente, dovreste notare le seguenti indicazioni luminose: LED (SEGNALAZIONI LUMINOSE) DELLE TASTIERE: TDP01 TDI01 TAI01 RETE (Led verde) STATO Acceso Lampeggiante Spento SIGNIFICATO Normale (la centrale è alimentata correttamente attraverso la rete elettrica 230 Vac). Guasto Batteria (Batteria Tampone assente, scarica oppure difettosa) La centrale non rileva la presenza dell alimentazione dalla rete. In questa condizione la centrale è alimentata dalla sua batteria interna e ha un autonomia di circa 24 ore al termine delle quali l impianto di allarme sarà inservibile e la sirena esterna (se presente) inizierà a suonare. SE IL LED RETE E SPENTO OCCORRE, IN BASE ALLA SITUAZIONE: SITUAZIONE COSA FARE Manca corrente in tutta la Aspettate il ripristino della corrente vostra zona Manca corrente solo al vostro Ripristinate subito l interruttore generale, il salvavita impianto elettrico o gli interruttori principali che sono scattati C è corrente nel vostro Controllate se nel quadro elettrico un interruttore è impianto elettrico ma il Led scattato e ripristinatelo. In caso contrario potrebbe RETE sulla centrale antifurto è essere saltato un fusibile della centrale antifurto e comunque spento quindi occorre contattare subito l installatore CMP32_CMP64_utente_24087700 09-02-10.doc Pag. 3 di 28
TDP01 TDI01 TAI01 ON/OFF (Led verde) STATO Spento Lampeggiante Acceso SIGNIFICATO La centrale è in condizione di riposo (l impianto non è inserito) E stata avviata la procedura di inserimento dell impianto (lampeggerà per tutto il tempo impostato come TEMPO DI USCITA durante la PROGRAMMAZIONE). L impianto è inserito e la centrale è pronta a rivelare eventuali intrusioni. CMP32_CMP64_utente_24087700 09-02-10.doc Pag. 4 di 28
TDP01 TDI01 TAI01 ALLARME (Led rosso) STATO Spento Acceso SIGNIFICATO Normale Ad impianto disinserito: La sua accensione, anche per breve tempo, indica che almeno uno degli ingressi dell impianto risulta aperto (ad esempio una finestra è aperta o qualcuno sta passando nel campo d azione di un sensore infrarosso). Ciò non costituisce un problema, è solo un promemoria. Se però dovete inserire l impianto e notate che il Led rosso è acceso significa che c è qualche porta, finestra o altro sensore che risultano aperti e quindi: Se ne siete consapevoli e volete inserire delle AREE che hanno tutti gli ingressi chiusi, procedete pure. Se non vi risulta ci siano ingressi aperti allora dovete verificare quali sono e quindi provvedere a chiuderli. Lampeggiante Ad impianto inserito: La sua accensione indica lo stato di allarme. In precedenza c è stato un allarme ma non è ancora stato fatto un RESET della memoria. CMP32_CMP64_utente_24087700 09-02-10.doc Pag. 5 di 28
TDP01 TDI01 TAI01 PARZIALE (Led giallo) STATO Spento Acceso SIGNIFICATO L impianto è disinserito o inserito in modalità TOTALE. L impianto è inserito ma non nella sua totalità (non tutte le aree sono attive) CMP32_CMP64_utente_24087700 09-02-10.doc Pag. 6 di 28
- - + - F3 O1 O2 O3 O4 NA NC F1 = F250V 1A F2 = F250V 1A F3 = F250V 1A F2 F1 LED SUGLI INSERITORI C PER CHIAVI ELETTRONICHE IN5XX (OPZIONALI): +MCS ATTENZIONE!! Alimentazione da utilizzare unicamente per tastiere e chiavi elettroniche Led verde (indica lo stato dell impianto) STATO Spento Acceso Lampeggiante SIGNIFICATO La centrale è in condizione di riposo (l impianto non è inserito) L impianto è inserito e la centrale è pronta a rivelare eventuali intrusioni. E stata avviata la procedura di inserimento dell impianto (lampeggerà per tutto il tempo impostato come TEMPO DI USCITA. - +PCS NC NA C + MCA +PCA + - 24H +S Z8 C Z7 Z6 C Z5 +S Z4 C Z3 Z2 C Z1 K - + B A L3 VERDE L2 ROSSO L1 GIALLO K + L3 L2 L1 K - + INSERITORE SERIE IN3xx Led rosso (indica lo stato degli allarmi) STATO Spento Acceso SIGNIFICATO Normale Ad impianto disinserito: La sua accensione, anche per breve tempo, indica che almeno uno degli ingressi dell impianto risulta aperto (ad esempio una finestra è aperta o qualcuno sta passando nel campo d azione di un sensore infrarosso). Ciò non costituisce un problema, è solo un promemoria. Se però dovete inserire l impianto e notate che il Led rosso è acceso significa che c è qualche porta, finestra o altro sensore che risultano aperti e quindi: Se ne siete consapevoli e volete inserire delle AREE che hanno tutti gli ingressi chiusi, procedete pure. Se non vi risulta ci siano ingressi aperti allora dovete verificare quali sono e quindi provvedere a chiuderli. TASTIERA SERIE TA4xx Lampeggiante Ad impianto inserito: La sua accensione indica lo stato di allarme. Un allarme è in corso oppure c è stato in precedenza ma non è ancora stato fatto un RESET della memoria. Led giallo (indica lo stato della modalità PARZIALE ) STATO Spento Acceso SIGNIFICATO L impianto è disinserito o inserito in modalità TOTALE. L impianto è inserito ma non nella sua totalità (non tutte le aree sono attive) CMP32_CMP64_utente_24087700 09-02-10.doc Pag. 7 di 28
OPERAZIONI CONSENTITE TRAMITE TASTIERA TABELLA RIASSUNTIVA Combinazione Tasti Azione Combinazione Tasti Azione + + + Disattivazione del Buzzer della tastiera Visualizzazione indirizzo della tastiera < Codice Utente> + Accensione / Spegnimento della centrale < Codice Tecnico> + Accesso a Menù Tecnico + + per più di 5 s Impostazione indirizzo della tastiera =1 < Codice Utente> + Inizio Procedura Accensione Parziale + + per più di 5 s Azzeramento indirizzo della tastiera < Codice Utente> + Accesso a Menù Utente + Aumento contrasto display < Codice Utente> + Test Ingressi + Diminuzione contrasto display < Codice Utente> + Reset Memoria Allarmi + < Codice Utente> Allarme Anticoercizione INSERIMENTO TOTALE Con impianto disinserito: Digitare il CODICE seguito dal tasto.apparirà: A R E E : 1 2 3 4 5 6 7 8 T E M P O D I U S C I T A Il buzzer della tastiera (se abilitato) emetterà un suono continuo, il Led verde ON/OFF lampeggerà per tutta la durata del TEMPO DI USCITA e infine, a conferma dell inserimento dell impianto rimarrà acceso. Sul Display apparirà, fino al successivo disinserimento: A R E E : 1 2 3 4 5 6 7 8 INSERIMENTO PARZIALE Con impianto disinserito: Digitare il CODICE seguito dal tasto. Apparirà: A R E E : - - - - - - - - C O N F E R M A? CMP32_CMP64_utente_24087700 09-02-10.doc Pag. 8 di 28
Premere i tasti 1, 2,... 8 per effettuare la scelta delle aree da attivare. Se avete selezionato un Area per sbaglio, potete deselezionarla premendo di nuovo il tasto numerico. Infine premere il tasto. Apparirà (se ad esempio avete selezionato le Aree 1,2 e 3): A R E E : 1 2 3 T E M P O D I U S C I T A Il buzzer della tastiera (se abilitato) emetterà un suono continuo, il Led verde ON/OFF lampeggerà per tutta la durata del TEMPO DI USCITA e infine, a conferma dell inserimento dell impianto rimarrà acceso. L impianto si inserirà attivando solo le AREE selezionate. Il Led giallo PARZIALE rimarrà acceso. Sul Display apparirà, fino al successivo disinserimento: A R E E : 1 2 3 MODALITÀ DI INSERIMENTO PARTICOLARI: Modalità FORZATO Se durante la procedura di inserimento della centrale ( Totale o Parziale illustrate prima) uno o più ingressi, delle Aree da attivare, risultano aperti verranno indicati sulla tastiera i loro nomi e ci sarà il suono intermittente del buzzer. A questo punto si presentano 2 possibilità: 1. Se l ingresso/i aperto/i appartengono ad un Area per cui in fase di Programmazione è stata abilitata la funzione di Accensione Forzata, la centrale, al termine del Tempo di Uscita, escluderà automaticamente gli ingressi ancora aperti. Questa operazione può essere velocizzata premendo il tasto 2. Se l ingresso/i aperto/i appartengono ad un Area per cui in fase di Programmazione NON è stata abilitata la funzione di Accensione Forzata, allora la centrale non permetterà l inserimento finché tutti gli ingressi non siano chiusi. Modalità ANTICOERCIZIONE E una particolare modalità che permette di far partire delle telefonate senza che un eventuale malintenzionato se ne accorga. Per attivare la modalità Anticoercizione sia ad impianto inserito che disinserito è necessario premere il tasto prima del CODICE e del tasto. La modalità Anticoercizione attiverà (solo se previsto in fase di installazione) le telefonate. DISINSERIMENTO DELL IMPIANTO A impianto inserito (anche se stesse suonando l allarme): Digitare il CODICE seguito dal tasto Il Led verde ON/OFF si spegnerà a indicare che l impianto è disinserito.. Apparirà: I M P I A N T O D I S I N S E R I T O CMP32_CMP64_utente_24087700 09-02-10.doc Pag. 9 di 28
MODIFICA DELLA SITUAZIONE DELL IMPIANTO A impianto inserito, ipotizzando di avere le Aree 1,2 e 3 inserite e di voler disattivare l Area 2: Avete sul Display A R E E : 1 2 3 Digitare il CODICE seguito dal tasto. Apparirà: A R E E : 1 2 3 - - - - - C O N F E R M A? Premere. Si avrà: A R E E : 1-3 - - - - - Premere il tasto. L impianto si inserirà di nuovo escludendo l Area 2. TEST DEGLI INGRESSI A impianto disinserito: Digitare il CODICE seguito dal tasto In questo modo sarà possibile testare tutte gli ingressi della centrale. Se tutti gli ingressi sono chiusi apparirà: T E S T I N G R E S S I I M P I A N T O O K Se uno o più ingressi sono aperti invece di IMPIANTO OK si alterneranno i nomi degli ingressi aperti. Per uscire dal test premere RESET DI UN ALLARME In seguito a un allarme avvenuto la centrale mantiene la memoria dell evento segnalando gli ingressi dove si è verificata l intrusione e attraverso il lampeggio del Led rosso Allarme. Ad esempio: M E M O R I A A L L A R M E N G R E S S O 1 Per cancellare questa memoria di allarme: Digitare il CODICE seguito dal tasto CMP32_CMP64_utente_24087700 09-02-10.doc Pag. 10 di 28
- OPERAZIONI CONSENTITE TRAMITE CHIAVE 18 ELETTRONICA (opz.): - + F3 CHIAVE ELETTRONICA KEY04 - O1 O2 INSERITORE IN5xx O3 O4 NA NC F1 = F250V 1A F2 = F250V 1A F3 = F250V 1A F2 F1 C +MCS - +PCS NC NA C + MCA +PCA + - 24H +S Z8 C Z7 Z6 C Z5 +S Z4 C Z3 L3 VERDE L2 ROSSO L1 GIALLO K + L3 L2 L1 INSERITORE SERIE IN3xx INSERIMENTO TOTALE A impianto disinserito: INSERIRE ED ESTRARRE la chiave. Il Led verde ON/OFF lampeggerà per tutta la durata del TEMPO DI USCITA e infine, a conferma dell inserimento dell impianto, il Led verde rimarrà acceso. INSERIMENTO PARZIALE A impianto disinserito: INSERIRE la chiave e PREMERE IL TASTO PIÙ VOLTE fino a che sulla chiave non saranno accesi i Led corrispondenti alle Aree da attivare (1 o più). CMP32_CMP64_utente_24087700 09-02-10.doc Pag. 11 di 28
Ad esempio premendo 6 volte il tasto della chiave si avrà: Ciò significherebbe Aree 1 e 3. Una volta scelte le Aree da attivare ESTRARRE la chiave. L impianto si accenderà ed attiverà solo le Aree selezionate (1 e 3 nell esempio). Il Led verde ON/OFF lampeggerà per tutta la durata del TEMPO DI USCITA e infine, a conferma dell inserimento dell impianto, il Led verde rimarrà acceso. Sarà inoltre acceso il Led giallo Parziale. N.B.: Bisogna ricordare che la chiave KEY04 permette di gestire tramite pulsante solo le prime 4 Aree sebbene le centrali CMP32 e CMP64 dispongano di 8 Aree. Per queste centrali le Aree 5-8 possono solo essere inserite/disinserite in blocco tramite un inserimento/disinserimento Totale. Nell esempio indicato si ipotizza il caso di un inseritore assegnato a tutte le Aree e una chiave appartenente ad un utente che può operare in tutte le aree. MODALITÀ ANTICOERCIZIONE E una particolare modalità che permette di far partire delle telefonate senza che un eventuale malintenzionato se ne accorga. Per attivare la modalità Anticoercizione sia ad impianto inserito che disinserito è necessario INSERIRE LA CHIAVE CON IL TASTO PREMUTO La modalità Anticoercizione attiverà (solo se previsto in fase di installazione) le telefonate. DISINSERIMENTO DELL IMPIANTO A impianto inserito (anche se stesse suonando l allarme): INSERIRE ED ESTRARRE la chiave. Il Led verde ON/OFF si spegnerà a indicare che l impianto è disinserito. MODIFICA DELLA SITUAZIONE DELL IMPIANTO A impianto inserito: INSERIRE la chiave Verrà visualizzata la situazione delle prime 4 Aree attraverso l accensione dei Led. Se la configurazione è corretta PREMERE IL TASTO ED ESTRARRE Altrimenti PREMERE IL TASTO PIÙ VOLTE fino a che sulla chiave non saranno accesi i Led corrispondenti alle Aree che si vorranno attive (1 o più), quindi ESTRARRE la chiave. L impianto rimarrà inserito mentre la situazione delle Aree verrà aggiornata. CMP32_CMP64_utente_24087700 09-02-10.doc Pag. 12 di 28
SE RICEVETE UNA TELEFONATA DI ALLARME Se ricevete una telefonata dalla centrale di allarme e rispondete con un Pronto? udrete il messaggio registrato. A questo punto potete bloccare le chiamate rivolte al vostro numero o a tutti i successivi numeri della sequenza di chiamate (dipende dalle impostazioni effettuate dall installatore) semplicemente premendo il tasto 5 sul telefono/telefonino nella pausa tra il messaggio e la ripetizione dello stesso (ciò è possibile ad ogni pausa). TASTIERA DEL TELEFONO Allarme intrusione presso sig. Rossi in via Verdi 1, Roma... Allarme intrusione presso sig. Rossi in via Verdi 1, Roma... Allarme intrusione presso sig. Rossi in via Verdi 1, Roma... CMP32_CMP64_utente_24087700 09-02-10.doc Pag. 13 di 28
Telecontrollo GSM (solo centrali con firmware 2.01 o superiore) Sulle centrali di versione firmware indicata dotate di modulo Gsm EGM01 e di modulo a sintesi vocale ESV01 è possibile effettuare alcune operazioni da remoto, cioè tramite una chiamata da un telefonino/telefono a toni rivolta al numero della SIM CARD inserita nel modulo EGM01 e seguita da alcuni comandi. In questo modo si può procedere alla modifica dello stato dell impianto (inserito/disinserito) oppure ad altre funzioni che verranno elencate. INSERIMENTO DISINSERIMENTO VERIFICA ATTIVAZIONE USCITE CRONOTERMOSTATO IMPIANTO DI IRRIGAZIONE CMP32_CMP64_utente_24087700 09-02-10.doc Pag. 14 di 28
Se la funzione Telecontrollo Gsm è abilitata, la centrale risponde solo ai numeri che sono inseriti all interno della rubrica della centrale (oppure a qualsiasi numero a seconda del parametro Riconoscimento del chiamante ). La procedura per le operazioni da telefono/telefonino è la seguente: Note: 1. Comporre il numero di telefono della SIM CARD inserita nel modulo GSM della centrale d allarme. 2. Attendere la risposta da parte del combinatore indicata da un BEEP. 3. Digitare un CODICE UTENTE di priorità 3 o 4 seguito dal tasto * (asterisco). 4. A questo punto possiamo dare i comandi, ad esempio: Per l inserimento totale dell impianto digitare 1000. Per il disinserimento totale dell impianto digitare 0000. La centrale utilizza la tabella dei comandi delle prossime pagine per rispondere alle operazioni dell utente. 5. Per uscire dalla funzione di comando da remoto digitare per 2 volte il tasto # (cancelletto). Per annullare un Codice Funzione non ancora completato è sufficiente digitare il tasto #. Un periodo di inattività di circa 60 secondi fa uscire automaticamente dalla procedura e riagganciare la linea telefonica. Segue la tabella dei comandi disponibili. TABELLA DEI COMANDI CHE È POSSIBILE IMPARTIRE DA REMOTO: FUNZIONE INSERIMENTO TOTALE DELL IMPIANTO DISINSERIMENTO TOTALE DELL IMPIANTO INTERROGAZIONE DELLO STATO DELLA CENTRALE INSERIMENTO DI UNA SINGOLA AREA 1000 COSA DIGITARE E RISULTATO DELL OPERAZIONE 3 beep brevi = IMPIANTO INSERITO 1 beep lungo = ERRORE 0000 3 beep brevi = IMPIANTO DISINSERITO 1 beep lungo = ERRORE 9000 3 beep brevi = IMPIANTO INSERITO 1 beep lungo = IMPIANTO DISINSERITO 10 beep brevi = IMPIANTO IN ALLARME 1001 1008 (codice 1001 per Area 1, 1002 per Area 2 ecc.) 3 beep brevi = AREA INSERITA 1 beep lungo = ERRORE CMP32_CMP64_utente_24087700 09-02-10.doc Pag. 15 di 28
DISINSERIMENTO DI UNA SINGOLA AREA 0001 0008 (codice 0001 per Area 1, 0002 per Area 2 ecc.) 3 beep brevi = AREA DISINSERITA 1 beep lungo = ERRORE 9010 3 beep brevi = RICHIESTA ACCETTATA 1 beep lungo =ERRORE INTERROGAZIONE DELLO STATO DELL IMPIANTO + STATO AREE + GUASTI La risposta viene data attraverso un SMS Esempio di SMS inviato: STATO CENTRALE 1#2-3#4#5A6#7#8M NO GUASTI /GUASTO RETE/ GUASTO BATTERIA/ GUASTO ALIMENTAZIONE Legenda: # = area inserita - = area disinserita A = area in allarme M = area con memoria allarme 9011 INTERROGAZIONE DELLO STATO DEGLI INGRESSI CON MEMORIA DI ALLARME 3 beep brevi = RICHIESTA ACCETTATA 1 beep lungo = ERRORE La risposta viene data attraverso un SMS Esempio di sms inviato: MEMORIA ALLARME (1/x) 1-3-15-23-64 9012 INTERROGAZIONE DELLE USCITE ATTIVE INTERROGAZIONE DI UN INGRESSO INTERROGAZIONE DI UNA USCITA ATTIVAZIONE DI UNA USCITA DISATTIVAZIONE DI UNA USCITA 3 beep brevi = RICHIESTA ACCETTATA 1 beep lungo = ERRORE La risposta viene data attraverso un SMS Esempio di sms inviato: USCITE ATTIVE (1/x) 1-3-15-23-64 2001 2064 (codice 2001 per ingresso 1, 2002 per ingresso 2 ecc.) 3 beep brevi = INGRESSO CHIUSO 1 beep lungo = INGRESSO APERTO 4001 4064 (codice 4001 per uscita 1, 4002 per uscita 2 ecc.) 3 beep brevi = USCITA ATTIVA (ON) 1 beep lungo = USCITA DISATTIVA (OFF) 6001 6064 3 beep brevi = USCITA ATTIVATA (ON) 1 beep lungo = ERRORE 5001 5064 3 beep brevi = USCITA DISATTIVATA (OFF) 1 beep lungo = ERRORE CMP32_CMP64_utente_24087700 09-02-10.doc Pag. 16 di 28
PREMESSA SUL UTENTE Scopo di questo manuale è di fornire un rapido accesso alle impostazioni del Menù Utente, quello, per intenderci, che consentirà all utente di impostare alcuni parametri della centrale. La struttura del Menù è ad albero quindi, per raggiungere una voce che interessa non è necessario visualizzare tutte le opzioni una dopo l altra ma sono sufficienti soltanto alcuni passaggi. Ad esempio il Menù Utente è suddiviso in 10 rami o menù principali che indicano già dal loro nome le funzioni che racchiudono: Menù 1 = Visualizzazione Eventi Menù 2 = Esclusione Tempo Ingresso... Menù 10 = Funzioni Speciali Ognuno di questi Menù ne racchiude altri al suo interno. Ad esempio sotto il Menù 3 (Orologio) troveremo: Menù 3.1 = Visualizzazione di data e ora Questo Menù ne racchiude altri al suo interno. Ad esempio sotto il Menù 3.1 troveremo: Menù 3.1.1 = Impostazione Giorno Menù 3.1.2 = Impostazione Mese... Menù 3.1.7 = Installazione Giorno della Settimana Comprendete quindi che per raggiungere l opzione del Menù che si desidera sarà sufficiente iniziare scegliendo prima il ramo principale, poi scegliendo il ramo più piccolo ad esso collegato e proseguendo in tal modo nelle altre scelte. Nelle prossime pagine troverete un illustrazione veloce della struttura del Menù Tecnico mentre, a seguire, troverete le visualizzazione dettagliate dell intero Menù. i Informazioni N.B. Per quanto riguarda tutta la Teoria relativa alle funzioni delle centrali CMP32/CMP64 si rimanda al Manuale di Installazione (A393inst) dove esse vengono ampiamente illustrate. CMP32_CMP64_utente_24087700 09-02-10.doc Pag. 17 di 28
STRUTTURA DEL UTENTE Visualizzazione Eventi Scelta Evento Visualizzazione pag. 20 pag. 21 pag. 21 Esclusione Temporanea Ingressi Selezione Ingresso e Stato Esclusione pag. 20 pag. 21 Orologio Visualizzazione Ora e Data Impostazione Giorno pag. 20 pag. 22 pag. 22 Impostazione Mese pag. 22 Impostazione Anno pag. 22 Impostazione Ore pag. 23 Impostazione Minuti pag. 23 Impostazione Secondi pag. 23 Impostazione Giorno della Settimana pag. 23 Modifica Codice Inserimento Codice pag. 20 pag. 24 CMP32_CMP64_utente_24087700 09-02-10.doc Pag. 18 di 28
Programma Chiave Procedura di Programmazione pag. 20 pag. 24 Inserimento Nuovo Codice Scelta N di Codice Inserimento Codice pag. 20 pag. 25 pag. 25 Cancellazione Codice Scelta N di Codice Conferma della scelta di Cancellare pag. 20 pag. 26 pag. 26 Test Ingressi Risultato Test pag. 20 pag. 26 Test Sirene Richiesta di Avvio Test pag. 20 pag. 27 Funzioni Speciali Comunicazione Remota Richiesta per Chiamata Assistenza pag. 20 pag. 27 pag. 27 Abilitazione Teleassistenza Abilitazione o Disabilitazione pag. 27 pag. 28 Abilitazione Funz. Automatico Abilitazione o Disabilitazione pag. 28 pag. 28 Richiesta Prolungamento Conferma della scelta pag. 28 pag. 28 CMP32_CMP64_utente_24087700 09-02-10.doc Pag. 19 di 28
UTENTE Per entrare nel UTENTE è necessario eseguire le seguenti operazioni: 1. Assicurarsi che la centrale sia nella condizione di IMPIANTO DISINSERITO. 2. Digitare il CODICE UTENTE (1234 di fabbrica). 3. Premere il tasto. Si accederà al menù e sarà visualizzata la prima voce VISUALIZZAZIONE EVENTI. I tasti che si possono usare per navigare all interno del 1 livello sono i seguenti: passaggio al menù successivo/precedente dello stesso livello ingresso nel menù visualizzato uscita dal Menù Tecnico 1 2 V I S U A L I Z Z A Z I O N E E V E N T I E S C L. T E M P. I N G 3 O R O L O G I O 4 M O D I F I C A C O D I C E 5 P R O G R A M M A C H I A V E 6 N U O V O C O D I C E 7 C A N C E L L A C O D I C E 8 T E S T I N G R E S S I 9 T E S T S I R E N E 10 F U N Z I O N I S P E C I A L I Se si sceglie di uscire dal menù Utente, apparirà: T E R M I N A? c o n f = S I, x = N O CMP32_CMP64_utente_24087700 09-02-10.doc Pag. 20 di 28
(1): VISUALIZZAZIONE EVENTI Una volta entrati nel Menù 1 si ha la possibilità di visualizzare gli eventi registrati in memoria. Scelta dell evento: 1.1 E V E N T O N. X X X incremento/decremento del valore XXX da 1 a 200 (CMP32) oppure 300 (CMP64) ingresso nella funzione visualizzata 1.1.1 <descrizione evento> h h : m m g g / m m / a a passa all evento successivo (2): ESCLUSIONE TEMPORANEA DEGLI INGRESSI Questa Funzione consente di escludere temporaneamente un ingresso in modo che ad impianto inserito il sensore ad esso collegato non causi l allarme. L ingresso si reincluderà automaticamente al successivo disinserimento del sistema. 2.1 I N X X X < valore> incremento/decremento del valore XXX da 1 a 32 (CMP32) oppure 64 (CMP64) alternano i valori possibili: INSERITO TEMP. ESCL CMP32_CMP64_utente_24087700 09-02-10.doc Pag. 21 di 28
(3): OROLOGIO Una volta entrati nel Menù 3 si ha la possibilità di regolare l orologio della centrale. Visualizzazione di data e ora corrente: 3.1 h h : m m g g / m m / a a ingresso nella funzione visualizzata Inserimento del giorno: 3.1.1 I M P O S T A Z I O N E G I O R N O : X X X incremento/decremento del valore XX da 1 a 31 passaggio al menù successivo/precedente dello stesso livello Inserimento del mese: 3.1.2 I M P O S T A Z I O N E M E S E : X X X incremento/decremento del valore XX da 1 a 12 passaggio al menù successivo/precedente dello stesso livello Inserimento dell anno: 3.1.3 I M P O S T A Z I O N E A N N O : X X X incremento/decremento del valore XX da 0 a 99 passaggio al menù successivo/precedente dello stesso livello CMP32_CMP64_utente_24087700 09-02-10.doc Pag. 22 di 28
Inserimento dell ora: 3.1.4 I M P O S T A Z I O N E O R E : X X X incremento/decremento del valore XX da 0 a 23 passaggio al menù successivo/precedente dello stesso livello Inserimento dei minuti: 3.1.5 I M P O S T A Z I O N E M I N U T I : X X X incremento/decremento del valore XX da 0 a 59 passaggio al menù successivo/precedente dello stesso livello Inserimento dei secondi: 3.1.6 I M P O S T A Z I O N E S E C O N D I : X X X incremento/decremento del valore XX da 0 a 59 passaggio al menù successivo/precedente dello stesso livello Inserimento del giorno della settimana: 3.1.7 I M P O S T A Z I O N E S E T T. <giorno settimana calcolato> passaggio al menù successivo/precedente dello stesso livello CMP32_CMP64_utente_24087700 09-02-10.doc Pag. 23 di 28
(4): MODIFICA CODICE Questa Funzione permette di modificare il Codice Utente: 4.1 U T E N T E 0 1 = Tramite i tasti numerici è possibile inserire il nuovo codice di 4 o 5 cifre. conferma il codice inserito Una volta inserito il nuovo codice e confermato si potrà avere: C O D I C E A C C E T T A T O oppure: N O N A C C E T T A T O (5): PROGRAMMA CHIAVE Questa Funzione permette di programmare una chiave elettronica modello KEY04: 5.1 U T E N T E 0 1 I N S E R I R E C H I A V E Una volta inserita la chiave si potrà avere: oppure: P R O G R A M M A Z I O N E E F F E T T U A T A P R O G R A M M A Z I O N E N O N E F F E T T U A T A CMP32_CMP64_utente_24087700 09-02-10.doc Pag. 24 di 28
(6): NUOVO CODICE Questa Funzione permette di inserire un nuovo codice: 6.1 C O D I C E X X X incremento/decremento del valore XXX da 1 a 32 (CMP32) oppure a 64 (CMP64) conferma il codice inserito Inserimento codice: 6.1.1 U T E N T E X X = Tramite i tasti numerici è possibile inserire il nuovo codice di 4 o 5 cifre. conferma il codice inserito Una volta inserito il nuovo codice e confermato si potrà avere: C O D I C E A C C E T T A T O oppure: N O N A C C E T T A T O Se l esito era positivo si avrà: 6.1.1.1 U T E N T E X X I N S E R I R E C H I A V E Una volta inserita la chiave si potrà avere: P R O G R A M M A Z I O N E E F F E T T U A T A oppure: P R O G R A M M A Z I O N E N O N E F F E T T U A T A CMP32_CMP64_utente_24087700 09-02-10.doc Pag. 25 di 28
(7): CANCELLA CODICE Questa Funzione permette di eliminare un codice utente: 7.1 C O D I C E X X X incremento/decremento del valore XXX da 1 a 32 (CMP32) oppure a 64 (CMP64) entra nella funzione Richiesta di conferma: 7.1.1 C A N C E L L A Z I O N E c o n f = S I, x = N O Se si sceglie di cancellare apparirà: C O D. C A N C E L L A T O (8): TEST INGRESSI Questa Funzione verifica lo stato degli ingressi. Se risultano tutti chiusi apparirà: 8.1 * * T U T T O O K * * T E S T I N G R E S S I Se invece 1 o più ingressi risultano aperti apparirà i loro nomi: * * I N G. X X X y < descrizione ingresso xxx> CMP32_CMP64_utente_24087700 09-02-10.doc Pag. 26 di 28
(9): TEST SIRENE Questa Funzione permette di verificare il funzionamento delle sirene: 9.1 A L L A R M E G E N? T E S T S I R E N E esegue il test Se si esegue il test apparirà per pochi secondi: A L L A R M E G E > > * < < T E S T S I R E N E Le sirene dovrebbero suonare correttamente. (10): FUNZIONI SPECIALI 10.1 C O M U N I C A Z I O N E R E M O T A entra nella funzione 10.1.1 esegue il comando C H I A M A R E A S S I S T E N Z A? Questa Funzione permette di impostare cosa può fare l installatore in caso di chiamata per Teleassistenza: 10.2 A B I L I T A Z I O N E T E L E A S S I S T E N Z A entra nella funzione CMP32_CMP64_utente_24087700 09-02-10.doc Pag. 27 di 28
Disabilitata = l installatore può soltanto copiarsi la configurazione della centrale e la memoria eventi. Abilitata = l installatore può anche programmare la centrale da remoto. 10.2.1 T E L E A S S I S T E N Z A < ABILITATA / DISABILITATA > alternano i valori possibili: ABILITATA DISABILITATA 10.3 A B I L I T A Z I O N E F U N Z. A U T O M A T I C O entra nella funzione 10.3.1 F U N Z. A U T O M A T I C O < ABILITATO / DISABILITATO > alternano i valori possibili: ABILITATO DISABILITATO 10.4 R I C H I E S T A P R O L U N G A M E N T O entra nella funzione 10.4.1 A T T I V A R E P R O L U N G A M E N T O? esegue il comando CMP32_CMP64_utente_24087700 09-02-10.doc Pag. 28 di 28