1 stadio MC5 MC5 INT HZ 800098 MC5 DIN 300 bar HZ 800099 Gennaio 2008 Rev. MC5 / 1 Ed. A / 08 1
1 stadio MC5 ATTENZIONE! Questo manuale è destinato all uso di tecnici esperti che abbiano già ricevuto un addestramento relativo alla riparazione e manutenzione dell attrezzatura, effettuato dalla Cressi-sub. Si declina ogni responsabilità per qualunque intervento di manutenzione e/o riparazione effettuato da personale non autorizzato dalla Cressi-sub. Evitare di effettuare interventi di manutenzione o riparazione dell attrezzatura senza la corretta preparazione necessaria per effettuare tali procedure. Qualora le informazioni riportate in questo documento risultassero poco chiare o non pienamente comprensibili, si prega di contattare la Cressi-sub prima di procedere a qualsiasi intervento di smontaggio e manutenzione. Prima di procedere, la Cressi-sub suggerisce di leggere attentamente il seguente documento per familiarizzare con tutti gli utensili e le tecniche necessarie per effettuare una corretta manutenzione e/o riparazione dell attrezzatura. Gennaio 2008 Rev. MC5 / 1 Ed. A / 08 2
1 stadio MC5 ATTENZIONE! Usate questo documento come guida durante le varie fasi della manutenzione e/o riparazione dell attrezzatura al fine di non ometterne alcuna sequenza. In caso contrario ciò potrebbe essere causa di cattivo funzionamento dell attrezzatura o, peggio, di incidente. Prestate particolare attenzione ai suggerimenti proposti a margine delle figure rappresentanti le varie sequenze della manutenzione e/o riparazione dell attrezzatura, al fine di evitare ogni eventuale problema che potrebbe essere causa di incidente. Il seguente documento non sostituisce in alcun modo il manuale d istruzioni dell attrezzatura. Le procedure riportate nel seguente documento sono relative e destinate unicamente allo smontaggio, manutenzione e assemblaggio di attrezzature destinate all utilizzo con aria (21% ossigeno, 79% azoto). Gennaio 2008 Rev. MC5 / 1 Ed. A / 08 3
1 stadio MC5: esploso ricambi MC5 INT 1 st STAGE (HZ 80068) ANNUAL REPLACEMENT KIT CHART (Real Size) MC5 DIN 1 st STAGE (HZ 80053) ANNUAL REPLACEMENT KIT CHART (Real Size) Gennaio 2008 Rev. MC5 / 1 Ed. A / 08 4
1 stadio MC5 INT Kit MC5 Int Manutenzione Annuale Cod. N HZ 800068 (Real Size) Utilizzare unicamente ricambi originali Cressi-sub sub Nota: si consiglia di effettuare la manutenzione completa dell erogatore erogatore una volta all anno anno o, anche più di frequente se utilizzato intensamente. Gennaio 2008 Rev. MC5 / 1 Ed. A / 08 5 Torna
1 stadio MC5 DIN Kit MC5 DIN 300 bar Manutenzione Annuale Cod. N HZ 800053 (Real Size) Utilizzare unicamente pezzi ricambi originali Cressi-sub sub Nota: si consiglia di effettuare la manutenzione completa dell erogatore erogatore una volta all anno anno o, anche più di frequente se utilizzato intensamente. Gennaio 2008 Rev. MC5 / 1 Ed. A / 08 6 Torna
1 stadio MC5 Manutenzione annuale La Cressi-sub consiglia una completa manutenzione dell erogatore almeno una volta all anno o anche più frequentemente in caso di utilizzo particolarmente intenso. La manutenzione deve prevedere la sostituzione di tutti gli OR, del filtro conico, della pastiglia HP del 1 stadio e la sostituzione della membrana. Gli attrezzi necessari alla manutenzione di questa attrezzatura sono illustrati in una sezione di questo documento. Le parti metalliche vanno lavate con acqua calda e sapone e risciacquate in acqua dolce. Eventuali concrezioni vanno eliminate con la pulizia a ultrasuoni o con soluzioni acide diluite, sempre seguite da un lungo e meticoloso risciacquo in acqua corrente. Gennaio 2008 Rev. MC5 / 1 Ed. A / 08 7
1 stadio MC5 Manutenzione annuale I nuovi OR vanno lubrificati con un sottile velo di grasso al silicone: questa procedura riduce al minimo il rischio di danneggiamento durante le manovre di assemblaggio. Le filettature metalliche possono venir lubrificate con grasso nei primi due giri del filetto. Le procedure riportate nel seguente documento sono relative e destinate unicamente allo smontaggio, manutenzione e assemblaggio di attrezzature destinate all utilizzo con aria (21% ossigeno, 79% azoto). Utilizzare unicamente ricambi originali Cressi-sub sub Gennaio 2008 Rev. MC5 / 1 Ed. A / 08 8
smontaggio Procedere allo smontaggio del dado blocca staffa, utilizzando la chiave per rimozione staffa, come indicato in figura. Bloccare preventivamente l erogatore in una morsa, dopo aver avvitato l apposito utensile filettato in una delle uscite del primo stadio. Gennaio 2008 Rev. MC5 / 1 Ed. A / 08 9
smontaggio In mancanza dell apposita chiave rimozione staffa, è possibile svitare il dado blocca staffa con una grossa chiave a rullino, come illustrato in figura. Gennaio 2008 Rev. MC5 / 1 Ed. A / 08 10
smontaggio 2 = HZ 770080 4 = HZ 800089 Rimuovere il dado blocca staffa e la staffa del 1 stadio. Gennaio 2008 Rev. MC5 / 1 Ed. A / 08 11
smontaggio 6 = HZ 800056 10K = HZ 800058 Rimuovere il filtro sinterizzato ed estrarre completamente la valvola del 1 stadio. Gennaio 2008 Rev. MC5 / 1 Ed. A / 08 12
smontaggio 5 = OR HZ 800055 4 = HZ 800054 11 = HZ 800059 Rimuovere la guarnizione OR del dado bloccastaffa, poi estrarre completamente la boccola camicia-pistoncino HP dalla sua sede. Gennaio 2008 Rev. MC5 / 1 Ed. A / 08 13
smontaggio Se l erogatore ha lavorato a lungo in acqua, mostrando segni di ossidazione, può essere utile dare una serie di colpetti lungo il perimetro del disco di chiusura del 1 stadio con un martello in materiale sintetico. Gennaio 2008 Rev. MC5 / 1 Ed. A / 08 14
smontaggio Con il primo stadio sempre bloccato in morsa tramite l utensile filettato, rimuovere il disco di chiusura utilizzando una chiave esagonale da 30mm. 22 = HZ 800063 Gennaio 2008 Rev. MC5 / 1 Ed. A / 08 15
smontaggio Estrarre la membrana, inserendo l utensile da estrazione (non appuntito) all interno del corpo del primo stadio e spingendo come in figura. In alternativa è possibile estrarre la membrana dalla sua sede introducendo aria a bassa pressione attraverso un uscita LP da 3/8. Gennaio 2008 Rev. MC5 / 1 Ed. A / 08 16
1 stadio MC5 INT Vite di regolazione HZ 800065 Piattello guida molla HZ 800062 Camicia pistoncino HP HZ 800059 Filtro HZ 800056 Molla di taratura HZ 800080 Corpo 1 stadio 16K = HZ 800060 Valvola HP completa 10K = HZ 800058 Pistoncino HP HZ 800085 Rasamento molla Disco di chiusura membrana HZ 800064 HZ 800063 Membrana HZ 800082 Spingi pin + pin HZ 800062 / HZ 800061 Dado bloccastaffa HZ 800054 Gennaio 2008 Rev. MC5 / 1 Ed. A / 08 17
1 stadio MC5 DIN Vite di regolazione HZ 800065 Molla di taratura HZ 800080 Spingi pin + pin HZ 800062 / HZ 800061 Corpo 1 stadio 16K = HZ 800060 Camicia pistoncino HP HZ 800059 Filtro HZ 800056 Raccordo DIN 300 Piattello guida molla HZ 800081 Pistoncino HP HZ 800085 Valvola HP completa 10K = HZ 800058 26K = HZ 800067 Volantino DIN Rasamento molla Disco di chiusura membrana Membrana HZ 800064 HZ 800063 HZ 800082 Corpo filtro DIN Gennaio 2008 Rev. MC5 / 1 Ed. A / 08 18
assemblaggio INT-DIN Con l aiuto di un utensile inserire l anello antiestrusione nella camera di bilanciamento 7K = HZ 800057 Gennaio 2008 Rev. MC5 / 1 Ed. A / 08 19
assemblaggio INT-DIN Inserire l OR nella camera di bilanciamento, dopo averlo opportunamente lubrificato. Nota: una buona lubrificazione è fondamentale per il corretto funzionamento della valvola HP 7K = HZ 800057 Gennaio 2008 Rev. MC5 / 1 Ed. A / 08 20
assemblaggio INT-DIN Inserire la molla del pistoncino sulla camera di bilanciamento e il pistoncino HP all interno di quest ultima, come indicato in figura. Nota: Controllare che il foro passante nel gambo del pistoncino HP NON sia ostruito da corpi estranei. 9 = HZ 800085 7K = HZ 800057 Gennaio 2008 Rev. MC5 / 1 Ed. A / 08 21
assemblaggio INT-DIN Inserire la boccola camicia pistoncino HP all interno del corpo del primo stadio come in figura. 11 = HZ 800059 Gennaio 2008 Rev. MC5 / 1 Ed. A / 08 22
assemblaggio INT-DIN Inserire la valvola HP assemblata all interno del corpo del primo stadio come in figura. 10K = HZ 800058 Gennaio 2008 Rev. MC5 / 1 Ed. A / 08 23
assemblaggio INT-DIN Appoggiare il filtro sinterizzato sulla valvola come illustrato in figura 6 = HZ 800056 Gennaio 2008 Rev. MC5 / 1 Ed. A / 08 24
assemblaggio INT/ DIN 1 Clicca 1 per fasi Assemblaggio INT 2 Clicca 2 per fasi Assemblaggio DIN Gennaio 2008 Rev. MC5 / 1 Ed. A / 08 25
assemblaggio INT Gennaio 2008 Rev. MC5 / 1 Ed. A / 08 26
assemblaggio INT Dopo aver sostituito l OR del dado bloccastaffa, interporre tra quest ultimo e il corpo del 1 stadio la staffa INT. Premere il bloccastaffa sul filtro, superando la resistenza della molla, fino ad imboccare la filettatura all interno del corpo del 1 stadio. Avvitare fino a fondo corsa il dado bloccastaffa, tenendo il 1 stadio premuto contro il piano di lavoro, per garantire un corretto alloggiamento dell OR all interno della propria sede. Gennaio 2008 Rev. MC5 / 1 Ed. A / 08 27
assemblaggio INT Serraggio blocca-staffa con chiave dinamometrica: coppia di 30 N x m Continua a pag 35 Gennaio 2008 Rev. MC5 / 1 Ed. A / 08 28
assemblaggio DIN 25 K (Kit OR DIN) HZ 800066 Gennaio 2008 Rev. MC5 / 1 Ed. A / 08 29
assemblaggio DIN Inserire l OR del corpo filtro DIN nella sua sede, dopo averlo lubrificato. 5 (OR) = HZ 800055 26K = HZ 800067 Gennaio 2008 Rev. MC5 / 1 Ed. A / 08 30
assemblaggio DIN Premere il corpo filtro DIN sul filtro, superando la resistenza della molla, fino a imboccare la filettatura interna del corpo del 1 stadio. Avvitare fino a fondo corsa il corpo filtro, tenendo il 1 stadio premuto contro il piano di lavoro, per garantire un corretto alloggiamento dell OR all interno della propria sede. Gennaio 2008 Rev. MC5 / 1 Ed. A / 08 31
assemblaggio DIN Bloccare, con l ausilio della barra filettata, il corpo del 1 stadio in una morsa. Quindi serrare il corpo filtro DIN con una chiave dinamometrica munita di inserto esagonale da 22 mm. Esercitare una coppia di serraggio pari a 30 N x m. Gennaio 2008 Rev. MC5 / 1 Ed. A / 08 32
assemblaggio DIN Inserire la ghiera dell attacco DIN sul corpo filtro DIN. 26K = HZ 800067 Gennaio 2008 Rev. MC5 / 1 Ed. A / 08 33
assemblaggio DIN Avvitare il raccordo DIN al corrispondente filetto del corpo filtro DIN, con l ausilio di una chiave a brugola da 6mm. Serrare quest ultimo con una chiave dinamometrica munita di inserto esagonale da 6 mm ed esercitare una coppia di serraggio pari a 1.5-2 N x m. 26K = HZ 800067 Gennaio 2008 Rev. MC5 / 1 Ed. A / 08 34
assemblaggio INT-DIN Una volta fissata la valvola HP completa di filtro, tramite il dado bloccastaffa (nella versione INT) o tramite il corpo filtro DIN (nella versione DIN), ruotare il corpo e inserire nella sua sede il pin di spinta. 14 = HZ 800061 Gennaio 2008 Rev. MC5 / 1 Ed. A / 08 35
assemblaggio INT-DIN 18 = HZ 800062 Inserire lo spingi pin e verificare, esercitando una leggera pressione su quest ultimo, che il meccanismo funzioni correttamente. Gennaio 2008 Rev. MC5 / 1 Ed. A / 08 36
assemblaggio INT-DIN Inserire la membrana nella sede presente all interno del corpo, assicurandosi che sia correttamente alloggiata nella sua sede di lavoro. 19 = HZ 800082 Gennaio 2008 Rev. MC5 / 1 Ed. A / 08 37
assemblaggio INT-DIN 22 = HZ 800063 Avvitare il disco chiusura membrana fino a fondo corsa, serrandolo con una chiave dinamometrica munita di inserto da 30 mm, esercitando una coppia di serraggio pari a 30 N x m. Gennaio 2008 Rev. MC5 / 1 Ed. A / 08 38
assemblaggio INT-DIN Inserire il piattello guida-molla sulla molla stessa e montare il tutto nel 1 stadio come in figura. 20 = HZ 800081 21 = HZ 800080 Gennaio 2008 Rev. MC5 / 1 Ed. A / 08 39
assemblaggio INT-DIN Inserire il rasamento molla nella vite di regolazione del 1 stadio. 23 = HZ 800064 Gennaio 2008 Rev. MC5 / 1 Ed. A / 08 40
assemblaggio INT-DIN Avvitare (non eccessivamente) la vite di regolazione nella sede filettata del disco di chiusura membrana, servendosi di una chiave a brugola da 6 mm, in attesa della corretta taratura del 1 stadio. - + Gennaio 2008 Rev. MC5 / 1 Ed. A / 08 41
Taratura del 1 stadio 1 MC5 Procedure di taratura del 1 stadio MC5, con riferimento alla immagine di pagina 44: Montare il manometro di taratura su un uscita di BP del 1 stadio Montare l erogatore completo (1 + 2 stadio) su una bombola caricata a 200 bar, oppure su un banco prova avente analoga pressione. Nota: sebbene l erogatore sia iperbilanciato (aumenti, cioè, la pressione intermedia al diminuire della pressione della bombola), è consigliato tarare il primo stadio a 200 bar per un corretto controllo del funzionamento dell erogatore stesso. La pressione intermedia salirà leggermente allo scendere della pressione nella bombola (+ 0,6 bar a 50 bar bombola). Aprire lentamente il rubinetto dell aria e, contemporaneamente, premere il pulsante di spurgo dell aria del 2 stadio. Ripetere l operazione alcune volte. Gennaio 2007 Rev. 3 Ed. A / 07 42
Taratura del 1 stadio 1 MC5 Controllare la pressione riportata sul manometro. La corretta taratura del 1 stadio MC5 prevede una pressione intermedia di 10 bar. Nel caso fosse differente, chiudere il rubinetto dell aria e spurgare l erogatore. Inserire una chiave a brugola da 6mm nella vite di regolazione e avvitare in senso orario (+) per aumentare la pressione intermedia del 1 stadio. Agendo in senso antiorario (-) si ottiene, invece, un abbassamento della pressione stessa. Nota: ricordarsi di spurgare l erogatore prima di ogni regolazione della pressione intermedia, onde evitare letture inesatte sul manometro. Verificare che la pressione intermedia venga raggiunta velocemente e resti stabile, senza aumentare, dopo ripetute pressioni del pulsante di spurgo del 2 stadio. A taratura effettuata, la caduta di pressione del 1 stadio, quando si preme il pulsante di spurgo del 2 stadio, deve essere inferiore a 1 bar. Gennaio 2008 Rev. MC5 / 1 Ed. A / 08 43
Taratura del 1 stadio 1 MC5 < 1 bar + - Gennaio 2008 Rev. MC5 / 1 Ed. A / 08 44
1 stadio MC5: Utensili Kit Utensili 1 stadio 1 MC5 Gennaio 2008 Rev. MC5 / 1 Ed. A / 08 45
1 stadio MC5: Utensili Chiave a bussola per rimozione bloccastaffa Cod. HZ 709012 Gennaio 2008 Rev. MC5 / 1 Ed. A / 08 46
1 stadio MC5: Utensili Barra filettata fissaggio erogatore in morsa Cod. HZ 709008 Gennaio 2008 Rev. MC5 / 1 Ed. A / 08 47
1 stadio MC5: Utensili Chiave esagonale 6 mm Cod. HZ 709006 Gennaio 2008 Rev. MC5 / 1 Ed. A / 08 48
1 stadio MC5: Utensili Punta da estrazione Cod.HZ 709004 Gennaio 2008 Rev. MC5 / 1 Ed. A / 08 49
1 stadio MC5 Chiave dinamometrica (Non Disponibile) Gennaio 2008 Rev. MC5 / 1 Ed. A / 08 50