MOTOTAMBURI SERIERAM

MOTOTAMBURI M O T O R U L L I SERIERAM

MOTOTAMBURI RAM72-S2 MAX kw 0.05 pag. 04 RAM84-T1 MAX kw 0.12 pag. 08 RAM113-S2 MAX kw 0.18 pag. 10 RAM113-T1 MAX kw 0.37 pag. 12 RAM135-T1 MAX kw 0.55 pag. 14 MOTORULLI 24/48 V RAM50-S6/S7 MAX kw 0.16 CONTROLLER pag. 16 pag. 18 MOTORULLI RAM72-RP MAX kw 0.108 pag. 19 RAM89-RP MAX kw 0.225 pag. 21 ACCESSORI pag. 23 CONNESSIONI ELETTRICHE pag. 24

CARATTERISTICHE GENERALI I mototamburi serie RAM sono stati progettati e realizzati per motorizzare nastri di trasporto materiali e, grazie alla loro facile installazione ed integrazione nella macchina, rendono questa meno ingombrante e più pulita nel design. Considerando il minor numero di componenti necessari alla realizzazione del gruppo motorizzazione rispetto ad una motorizzazione classica con motoriduttore esterno al tamburo, la soluzione del mototamburo consente: un riparmio nella progettazione della macchina una maggiore affidabilità del sistema un più veloce assemblaggio della macchina. Il mototamburo si presenta quindi come una soluzione avanzata ed innovativa senza esigenze di manutenzione e pulizia, con un basso consumo energetico visto il suo maggior rendimento rispetto ad una soluzione tradizionale. Per l intallazione dei mototamburi occorre rispettare queste poche regole: L installazione del mototamburo deve avvenire con l asse di rotazione orizzontale Il mototamburo non può essere messo in moto senza il nastro di trasporto che ne dissipa il calore prodotto Il collegamento del mototamburo al quadro elettrico di comando deve avvenire come da schema elettrico allegato e con l intallazione di un idonea protezione termica. 02

DIMENSIONAMENTO SCORRIMENTO ORIZZONTALE SU RULLI T = (Pn + Pc) x 9,81 x 0.06 x 1,1 SCORRIMENTO INCLINATO SU RULLI T = (Pn + Pc) x 9,81 x (0.06 x cos.a + sen.a) x 1,1 SCORRIMENTO ORIZZONTALE SU LAMIERA T = (Pn + Pc) x 9,81 x Cn x 1,1 SCORRIMENTO INCLINATO SU LAMIERA T = (Pn + Pc) x 9,81 x (Cn x cos.a + sen.a) x 1,1 LEGENDA K = Materiale da trasportare Pc = Massa totale del materiale da trasportare (kg) T = Forza di trazione del nastro (N) M = Mototamburo Pn = Massa totale del nastro di trasporto (kg) a = Angolo di inclinazione del nastro ( ) Ca = Coefficiente di attrito del nastro sul supporto di scorrimento 03

SERIE UTILIZZO RAM72-S2 APPLICAZIONI LEGGERE AMBIENTI INDUSTRIALI Caratteristiche Versione Standard Materiale e Finiture Motori Potenze disponibili Lubrificazione Protezione Isolamento classe Altre caratteristiche standard Mantello doppia conicità: Acciao S235JR ZN Testata: Alluminio Asincroni trifase o monofase da 0.025 a 0.05 kw A vita, con grasso sintetico IP66 F Lunghezza da 250 fino a 1000 mm Vasta disponibilità di uscite cavo 04

A B R Ø32 21 20 3 = = = 3 20 Ø72 Ø50 Ø70,9 Uscite cavo disponibili Uscita cavo Assiale tipo A Uscita cavo Radiale tipo B 4 Uscita cavo Angolare tipo C Uscita cavo Angolare tipo E 05

SERIE UTILIZZO RAM72-S2 APPLICAZIONI LEGGERE AMBIENTI INDUSTRIALI AMBIENTI INDUSTRIALI PER USI GRAVOSI DIAM. POTENZA MOTORE ALIMENTAZIONE CORRENTE ASSORBITA In SERVIZIO VELOCITÀ Vn COPPIA Mn FORZA TANGENZIALE Fn LUNGHEZZA R MINIMA* mm kw V - f A m/m m/sec Nm N mm 2.6 0.04 17.7 491 3.7 0.06 12.5 347 4.2 0.07 11.1 307 5.3 0.09 8.8 245 0.025 1x230 3x230/400 0.23 0.45/0.18 S3 50% di 6 s. oppure S1 con 50% delle prestazioni 5.9 0.10 7.8 217 6.7 0.11 6.9 192 7.4 0.12 6.2 173 8.4 0.14 5.5 153 9.5 0.16 4.9 135 10.7 0.18 4.3 120 15.7 0.26 3.1 86 250 22.3 0.37 2.2 61 31.4 0.52 1.6 45 35.3 0.59 1.5 40 40.4 0.67 1.3 35 5.3 0.09 12.3 343 5.9 0.10 10.9 303 6.7 0.11 9.7 269 72 S3 50% di 6 s. 7.4 0.12 8.7 242 8.4 0.14 7.7 214 0.035 1x230 0.35 oppure S1 con 50% delle prestazioni 9.5 0.16 6.8 190 10.7 0.18 6 168 15.7 0.26 4.3 121 22.3 0.37 3.1 85 300 31.4 0.52 2.3 64 35.3 0.59 2 56 40.4 0.67 1.8 49 5.3 0.09 17.6 490 5.9 0.10 15.6 433 6.7 0.11 13.8 384 S3 50% di 6 s. 7.4 0.12 12.4 346 8.4 0.14 11 306 0.050 1x230 3x230/400 0.4 0.45/0.26 oppure S1 con 50% delle prestazioni 9.5 0.16 9.8 271 10.7 0.18 8.6 240 15.7 0.26 6.2 172 22.3 0.37 4.4 122 300 31.4 0.52 3.3 91 35.3 0.59 2.9 81 40.4 0.67 2.5 71 * con freno opzionale + 70 mm 06

PER L IMPIEGO IN CAMPO ALIMENTARE E FARMACEUTICO O AMBIENTI A TEMPERATURE SUPERIORI DIAM. POTENZA MOTORE ALIMENTAZIONE CORRENTE ASSORBITA In SERVIZIO VELOCITÀ Vn COPPIA Mn FORZA TANGENZIALE Fn LUNGHEZZA R MINIMA* mm kw V - f A m/m m/sec Nm N mm 2.6 0.04 21.2 589 3.7 0.06 15 416 4.2 0.07 13.3 368 5.3 0.09 10.6 294 5.9 0.10 9.4 260 6.7 0.11 8.3 230 7.4 0.12 7.5 207 72 0.030 3x230/400 0.26/0.15 S1 8.4 0.14 6.6 184 300 9.5 0.16 5.9 163 10.7 0.18 5.2 144 15.7 0.26 3.7 103 22.3 0.37 2.6 73 31.4 0.52 2 54 35.3 0.59 1.7 48 40.4 0.67 1.5 42 * con freno opzionale + 70 mm 07

SERIE UTILIZZO RAM84-T1 APPLICAZIONI LEGGERE E MEDIO-PESANTI AMBIENTI INDUSTRIALI Caratteristiche Versione Standard Materiale e Finiture Mantello doppia conicità: Acciao Inox Testata: Alluminio Uscite cavo disponibili Motori Asincroni trifase o monofase Potenze disponibili da 0.06 a 0.12 kw Lubrificazione Protezione Isolamento classe A vita, con olio sintetico SAE68 IP66 F Altre caratteristiche standard Lunghezza da 269 fino a 1000 mm Riduttore epicicoidale Ingranaggi acciaio*/ corona tecnopolimero * Opzione con ingranaggi tecnopolimero (Serie RAM 84-SE) Uscita cavo Assiale tipo A Uscita cavo Radiale tipo B 4 08 Uscita cavo Angolare tipo C Uscita cavo Angolare tipo E

A B R Ø35 21 20 3 = = = 3 20 Ø84 DIAM. POTENZA MOTORE ALIMENTAZIONE CORRENTE ASSORBITA In VELOCITÀ Vn COPPIA Mn FORZA TANGENZIALE Fn LUNGHEZZA R MINIMA mm kw V - f A m/m m/sec Nm N mm 0.06 1x230 3x230/400 0.5 0.5/0.3 6.5 0.11 23.2 546 6 0.10 25.5 600 4.8 0.08 31.9 750 269 11.5 0.19 19.9 474 0.075 1x230 0.6 9.5 0.16 23.9 563 9 0.15 25.5 600 7.2 0.12 31.9 750 300 84 46.2 0.77 6.6 156 35.5 0.59 8.6 203 29.5 0.49 10.4 245 276 0.12 3x230/400 0.7/0.4 27.5 0.46 11.1 261 23.5 0.39 13.1 307 14.5 0.24 21.3 500 11.5 0.19 26.9 632 9.5 0.16 31.5 750 9 0.15 33.6 800 292 09

SERIE UTILIZZO RAM113-S2 APPLICAZIONI LEGGERE AMBIENTI INDUSTRIALI Caratteristiche Versione Standard Materiale e Finiture Mantello: Acciao S235JR ZN Testata: Alluminio Motori Asincroni Potenze disponibili da 0.08 a 0.18 kw Lubrificazione Protezione Isolamento classe A vita, con grasso sintetico IP55 F Altre caratteristiche standard Lunghezza da 262 fino a 762 mm Uscita cavo tipo A fino a R<312 mm Uscita cavo tipo D per R>362 mm Uscite cavo disponibili Uscita cavo Assiale tipo A Uscita cavo Radiale/Incassato tipo D 4 Uscita cavo Angolare tipo E 10

A B R 20 2 = = = 2 20 Ch21 Ø112,4 Ø113,3 Ø35 Ø112,4 DIAM. POTENZA ALIMENTAZIONE CORRENTE ASSORBITA In VELOCITÀ NOMIMALE Vn COPPIA Mn FORZA TANGENZIALE Fn LUNGHEZZA R MINIMA* mm kw V - f A m/m m/sec Nm N mm 10.16 0.17 24.2 427.0 8.13 0.14 30.2 533.8 0.08 3x400 0.25 7.62 0.13 32.3 569.4 262 6.77 0.11 36.3 640.6 6.10 0.10 40.3 711.7 19.36 0.32 20.7 365.0 113 0.13 3x400 0.4 16.14 0.27 24.8 438.1 13.25 0.22 29.8 525.7 262 40.79 0.68 14.1 248.9 32.63 0.54 17.6 311.1 0.18 3x400 0.5 30.59 0.51 18.8 331.9 262 24.47 0.41 23.5 414.8 20.39 0.34 28.2 497.8 * con freno opzionale + 140 mm 11

SERIE UTILIZZO RAM113-T1 APPLICAZIONI MEDIO-PESANTI E PESANTI AMBIENTI INDUSTRIALI Caratteristiche Versione Standard Materiale e Finiture Mantello doppia conicità : Acciao S235JR ZN Testata: Alluminio Motori Asincroni trifase o monofase Potenze disponibili da 0.12 a 0.37 kw Lubrificazione Protezione Isolamento classe A vita, con olio sintetico SAE68 IP66 F Altre caratteristiche standard Lunghezza da 256 fino a 1100 mm Riduttore epicicloidale ingranaggi acciao* / corona tecnopolimero Uscite cavo disponibili * Opzione con ingranaggi tecnopolimero (Serie RAM 113-SE) Uscita cavo Assiale tipo A Uscita cavo Radiale tipo B 4 Uscita cavo Angolare tipo C Uscita cavo Angolare tipo E 12

A B R 20 3 = = = 3 20 Ø35 21 Ø113,6 Ø112,8 DIAM. POTENZA MOTORE ALIMENTAZIONE CORRENTE ASSORBITA In VELOCITÀ Vn COPPIA Mn FORZA TANGENZIALE Fn LUNGHEZZA R MINIMA mm kw V - f A m/m m/sec Nm N mm 113 0.12 0.18 0.25 0.37 1x230 3x230/400 1x230 3x230/400 1x230 3x230/400 1x230 3x230/400 0.70 0.70/0.40 1.10 0.90/0.50 1.40 1.20/0.60 1.80 1.30/0.70 48.5 0.81 8.5 148 41.5 0.69 10 174 30 0.50 13.5 240 21.5 0.36 19 333 18.5 0.31 22 387 15.5 0.26 26 462 12 0.20 34 600 9 0.15 45 800 7.2 0.12 56.5 1000 4.8 0.08 84 1500 63 1.05 9.5 171 54.5 0.91 11 198 48.5 0.81 12.5 222 41.5 0.69 14.5 261 30 0.50 20.5 360 21.5 0.36 28.5 500 18.5 0.31 33 581 15.5 0.26 39 692 12 0.20 51 900 9 0.15 68 1200 7.2 0.12 84 1500 63 1.05 13.5 238 54.5 0.91 15.5 275 48.5 0.81 17.5 309 41.5 0.69 20.5 362 30 0.50 28.5 500 21.5 0.36 39 694 18.5 0.31 45.5 806 15.5 0.26 54.5 962 12 0.20 70.5 1250 63 1.05 20 352 54.5 0.91 23 407 48.5 0.81 26 457 41.5 0.69 30.5 536 30 0.50 42 740 21.5 0.36 58 1028 18.5 0.31 67.5 1194 15.5 0.26 80 1423 256 256 276 294 13

SERIE UTILIZZO RAM135-T1 APPLICAZIONI PESANTI AMBIENTI INDUSTRIALI Caratteristiche Versione Standard Materiale e Finiture Mantello doppia conicità : Acciao S235JR ZN Testata: Alluminio Motori Asincroni trifase o monofase Potenze disponibili da 0.12 a 0.55 kw Lubrificazione Protezione Isolamento classe A vita, con olio sintetico SAE68 IP66 F Altre caratteristiche standard Lunghezza da 300 fino a 1100 mm Riduttore epicicloidale ingranaggi acciao* / corona tecnopolimero Uscite cavo disponibili * Opzione con ingranaggi tecnopolimero (Serie RAM 135-SE) Uscita cavo Assiale tipo A Uscita cavo Radiale tipo B 4 Uscita cavo Angolare tipo C Uscita cavo Angolare tipo E 14

A B R 20 15 = = = 15 20 Ø35 21 Ø135 DIAM. POTENZA MOTORE ALIMENTAZIONE CORRENTE ASSORBITA In VELOCITÀ Vn COPPIA Mn FORZA TANGENZIALE Fn LUNGHEZZA R MINIMA mm kw V/ - f A m/m m/sec Nm N mm 10.8 0.18 45 667 135 0.12 1x230 0.18 0.25 0.37 1x230 3x230/400 1x230 3x230/400 1x230 3x230/400 0.55 3x230/400 0.70 1.10 0.90/0.50 1.40 1.20/0.60 1.80 1.30/0.70 2.50/1.60 8.5 0.14 58 857 6 0.10 81 1200 18.5 0.31 39 581 14.5 0.24 50.5 750 10.8 0.18 67.5 1000 8.5 0.14 87 1286 48 0.80 21 312 36 0.60 28 417 24.5 0.41 41 610 21.5 0.36 47 694 18.5 0.31 54.5 806 14.5 0.24 70 1042 10.8 0.18 94 1389 8.5 0.14 121 1786 75 1.25 20 296 64 1.07 23.5 346 55.8 0.93 27 398 48 0.80 31 463 36 0.60 42 617 24.5 0.41 61 902 21.5 0.36 70 1028 18.5 0.31 80.5 1194 16.2 0.27 104 1542 75 1.25 29.5 440 64 1.07 34.5 514 55.8 0.93 40 591 48 0.80 46.5 688 36 0.60 62 914 24.5 0.41 90.5 1341 18.5 0.31 120 1774 300 310 320 320 15

SERIE UTILIZZO RAM50-S6/S7 APPLICAZIONI MEDIO LEGGERE AMBIENTI INDUSTRIALI Con la serie RAMS6 è possibile coprire gran parte delle necessità di applicazioni presenti nelle automazioni industriali e nei sistemi di trasporto leggero e medio pesante. Rispetto ai sistemi tradizionali le caratteristiche migliorative sono di riduzione dei consumi, del rumore e prestazioni elevate di durata (garanzia 24 mesi). La parte di motorizzazione non prevede infatti l utilizzo di riduttore meccanico (direct drive). Il motore brushless insieme al proprio CONTROLLER sono stati sviluppati ed ideati per erogare le coppie specifiche richieste nella maggior parte delle casistiche presenti nei trasporti industriali fino ai 50 kg del peso da gestire. Per applicazioni più gravose si passa alla serie S7 in cui viene inserito un riduttore planetario che consente di aumentare la coppia mantenendo comunque un altissimo rendimento. Lunghezza standard BS = 250, 350, 400, 450, 500, 550, 650, 750, 850 mm. Altre lunghezze a richiesta Caratteristiche Versione Standard Materiale e Finitura Mantello Motori Coppie disponibili Controller Funzione freno Protezione Isolamento classe Altre caratteristiche standard Acciaio S235JR ZN Brushless 24V Sensorless da 0.8 a 1.9 Nm OMCP, OMCL Presente IP66 F Possibilità di utilizzo anche come funzione di mototamburo per nastro Regolatore di velocità Regolatore di posizione 16

A 10 BS R 7,5 Esagono 11 mm 5 5 Ø50 M12x1 Filettatura esterna 6 M8 filettatura interna 13,5 DIAM. DESCRIZIONE ID MOTORIZZ. POTENZA MECCANICA CONTROLLER VELOCITÀ Vn COPPIA Mn COPPIA MASSIMA Mmax COPPIA DI STALLO Mo FORZA TANGENZIALE Fn FORZA TANGENZIALE MASSIMA Fmax LUNGHEZZA R MINIMA* mm kw m/sec Nm Nm Nm N N mm RAM50-S6 M01 0.16 0-2.62 1.4 3 1.5 56 120 210 50 RAM50-S6 M02 0.035 0-1.04 0.8 1.9 0.9 32 76 210 RAM50-S6 M03 0.05 OMCP 0-1.04 1.2 2.5 1.3 48 100 210 o RAM50-S7 M41 OMCL 0.05-0.77 1.4 4.2 1.73 56 168 252 RAM50-S7 M42 0.045 0.04-0.57 1.9 5.7 2.31 76 228 252 RAM50-S7 M43 0.026-0.37 3 9 3.61 120 360 252 * per lunghezze minori contattare l ufficio tecnico MOTORIZZAZIONI POLY - V plastica o acciao A = BS R R1 34,5 k M 43 45,2 2,34 PASSI DISPONIBILI 50 da 71 a 72 da 92 a 95 da 123 a 128 da 170 a 176 da 55 a 56 da 73 a 75 da 97 a 101 da 129 a 134 da 196 a 202 da 60 a 63 da 76 a 78 da 103 a 107 da 142 a 147 da 208 a 215 da 64 a 65 da 80 a 84 da 115 a 118 da 150 a 156 da 254 a 258 da 66 a 67 da 87 a 91 da 119 a 121 da 157 a 161 da 305 a 310 MOTORIZZAZIONI POLY - CH plastica o acciao A = BS R R1 34,5 25,4 k M 50,3 55 PASSI DISPONIBILI 44 100 128 188 224 64 108 132 192 236 80 112 148 200 240 96 124 160 220 260 MOTORIZZAZIONI CINGHIOLI 2 gole sul tubo R. 5 A = BS R 30 35 k M 39 44 17

CONTROLLER L elettronica per il controllo del motore è disponibile in diversi modelli. Così, siamo in grado di realizzare tutti i concetti di automazione convenzionali per sistemi di trasporto e garantire la compatibilità di collegamento con sistemi di controllo già esistenti. Inoltre, i moto controlli della serie MCP possono essere integrati in architetture di sistema esistenti. CONTROLLER INTEGRATO ESTERNO 24VDC 48VDC MOTOR CONTROL FUNZIONALITA LOGISTICHE OMCP X X X SENSORI OMCL X X X SENSORI X LS 1 LS 2 LS n Tensione di alimentazione OMCP OMCP OMCP Funzionalità logistica per tecnologia trasportatore serbatoio di accumulo pressione zero da parte del cliente RAM50-S6 RAM50-S6 RAM50-S6 RAM50-S6 RAM50-S6 RAM50-S6 LS 1 LS 2 LS n Tensione di alimentazione OMCL OMCL OMCL Funzionalità logistica per tecnologia trasportatore serbatoio di accumulo pressione zero integrata nel OMCL 18

SERIE UTILIZZO RAM72-RP APPLICAZIONI CON INGOMBRI RIDOTTI AMBIENTI INDUSTRIALI Caratteristiche Versione Standard Materiale e Finiture Motori Potenze disponibili Lubrificazione Protezione Isolamento classe Altre caratteristiche standard Mantello cilindrico: Acciao S235JR ZN Asincroni trifase da 0.075 a 0.120 kw A vita, con grasso sintetico IP55 F Lunghezza da 500 fino a 800 mm Funzionamento S3 19

A A B 8 9 R 9 8 Ø20 Ø72 M10 Ch14 B O=15,5 9 8 Ø20 Ø72 M10 Ch14 8 9 C=9 M=33 17 R P=48,5 DIAM. POTENZA MOTORE ALIMENTAZIONE CORRENTE ASSORBITA In VELOCITÀ Vn COPPIA Mn COPPIA DI SPUNTO Ms FORZA TANGENZIALE Fn FORZA TANGENZIALE DI SPUNTO Fs LUNGHEZZA R MINIMA* mm kw V - f A m/m m/sec Nm Nm N N mm 18 0.30 2.3 5.8 52 129 12 0.20 3.2 8 71 179 10.5 0.175 3.6 9 81 202 9.5 0.16 4 10.1 90 226 8.5 0.14 4.6 11.4 102 256 0.075 3x230/400 0.26/0.15 7.6 0.125 5 12.6 113 283 500 6.8 0.113 5.7 14.3 128 320 6 0.10 6.4 16.1 144 361 5 0.083 8.1 20.3 182 455 4 0.066 9.1 22.8 205 512 3 0.05 13 32.4 291 728 72 36 0.6 3.4 8.5 94.4 236 30 0.5 4.2 10.5 116.5 291.25 25 0.417 4.8 12 113.3 283.25 18 0.3 6.9 17.25 191.5 478.25 12 0.2 9.6 24 266.5 666.25 0.120 3x230/400 0.85/0.49 10.5 0.175 10.8 27 300 750 9.5 0.158 12.1 30.25 336.1 840.25 8.5 0.142 13.7 34.25 380.5 951.25 500 7.6 0.127 15.2 38 422.2 1055.5 6.8 0.113 17.2 43 477.7 1194.25 6 0.1 19.2 48 533.3 1333.25 5 0.083 23 57.5 638.8 1597 * con freno opzionale + 70 mm 20

SERIE UTILIZZO RAM89-RP APPLICAZIONI CON INGOMBRI RIDOTTI AMBIENTI INDUSTRIALI Caratteristiche Versione Standard Materiale e Finiture Motori Potenze disponibili Lubrificazione Protezione Isolamento classe Altre caratteristiche standard Mantello cilindrico: Acciao S235JR ZN Asincroni trifase da 0.180 a 0.250 kw A vita, con grasso sintetico IP54 F Lunghezza da 600 fino a 1500 mm Funzionamento S3 Esempi applicazioni Altezza da terra 90 120 mm Esempio Trasmissione ad anelli di catena Esempio Trasmissione con rulli folli 21

A B 8 9 R 9 8 Ø20 Ø89 M10 Ch14 A BS O=15,5 9 8 Ø20 Ø89 M10 Ch14 8 9 M=33 C=9 17 R P=48,5 DIAM. POTENZA MOTORE ALIMENTAZIONE CORRENTE ASSORBITA In VELOCITÀ Vn COPPIA Mn COPPIA DI SPUNTO Ms FORZA TANGENZIALE Fn FORZA TANGENZIALE DI SPUNTO Fs LUNGHEZZA R MINIMA* mm kw V - f A m/m m/sec Nm Nm N N mm 89 0.180 0.250 3x230/400 3x230/400 0.7/0.4 8 0.13 54 124 1210 2795 0.95/0.6 15 0.25 38 85 842 1921 12 0.20 42 96 947 2161 10 0.16 41 94 930 2140 600 * con freno opzionale + 30 mm 22

SERIE UTILIZZO ACCESSORI PIASTRA FISSA COD. 8077090001 PIASTRA REGOLABILE COD. 8077090002 PIASTRA DI FISSAGGIO ANTIROTAZIONE REGOLABILE IN ALTEZZA PER RP 72 RP/89 RP COD. 8077090003 PIASTRA DI FISSAGGIO ANTIROTAZIONE PER RP 72 RP/89 RP COD. 8077090004 7,5 40 20 7,5 M8 x4 7,5 7,5 40 ESECUZIONI SPECIALI È possibile effettuare su richiesta del cliente e su loro specifico disegno, esecuzioni speciali di mototamburi. Il nostro ufficio tecnico è a completa disposizione del cliente per valutare, progettare ed eseguire l esecuzione speciale più idonea all applicazione del cliente. RIVESTIMENTI SPECIALI A richiesta è possibile rivestire il mototamburo con vari tipi di materiale e disegno della copertura che riveste il mototamburo. Vedere scheda tecnica rivestimenti e vulcanizzazioni 23

CONNESSIONI ELETTRICHE SCHEMA DI COLLEGAMENTO MOTOTAMBURO RAM 72-S2 MONOFASE SCHEMA DI COLLEGAMENTO MOTOTAMBURO RAM 72-S2 TRIFASE RP 089 SCHEMA DI COLLEGAMENTO MOTOTAMBURO RAM 84-T1 MONOFASE RAM 113-T1 MONOFASE RAM 135-T1 MONOFASE SCHEMA DI COLLEGAMENTO MOTOTAMBURO RAM 84-T1 TRIFASE RAM 113-T1 TRIFASE RAM 135-T1 TRIFASE SCHEMA DI COLLEGAMENTO MOTOTAMBURO RAM 113-S2 TRIFASE LEGENDA N = Collegamento al neutro dell alimentazione monofase L = Collegamento alla fase dell alimentazione monofase U V W = Collegare alla alimentazione trifase * = Collegare i fili in serie alla protezione termica del mototamburo PT = Pastiglia termica interna al mototamburo 24

SERIE UTILIZZO NOTE 25

NUOVA OMEC s.r.l. Via Guatelli 13/15-41043 Formigine (MO) Italy Tel +39 059 556844 Fax +39 059 558670 info@nuovaomec.it - www.lanrul.it REV. 2_00