ALMA MATER STUDIORUM - UNIVERSITÀ DI BOLOGNA AREA BIBLIOTECHE E SERVIZI ALLO STUDIO Settore Diritto allo Studio - Ufficio borse di studio BANDO N. 3034 SCADENZA: 06/03/2017 Bando di concorso per n. 10 premi di studio per studenti meritevoli regolarmente iscritti nell anno accademico 2016/2017 al primo o al secondo anno del Corso di Laurea Magistrale in Language, Society and Communication/Lingua, Società e Comunicazione (LANSCO) (istituito con P.D. ABIS n. 490 del 07/02/2017) ART. 1 L Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, istituisce 10 premi di studio riservati a studenti meritevoli regolarmente iscritti nell a.a. 2016/17 al primo o al secondo anno del Corso di Laurea Magistrale in Language, Society and Communication/Lingua, Società e Comunicazione (LANSCO) ART. 2 I Premi ciascuno dell importo di 2.278,50 euro (al lordo delle ritenute di legge e comprensivo degli oneri a carico dell ente), saranno finanziati con fondi derivanti da riparto della maggiorazione di contribuzione pagata dagli studenti iscritti a corsi internazionali. I premi sono riservati a studenti regolarmente iscritti al primo o al secondo anno del Corso di Laurea Magistrale in Language, Society and Communication/Lingua, Società e Comunicazione (LANSCO) nell A.A. 2016/2017 così suddivisi: 5 premi di studio verranno assegnati a studenti del I anno del Corso di Laurea Magistrale in Language, Society and Communication/Lingua, Società e Comunicazione (LANSCO); 5 premi di studio verranno assegnati a studenti del II anno del Corso di Laurea Magistrale in Language, Society and Communication/Lingua, Società e Comunicazione (LANSCO); ART.3 - Gli interessati dovranno far pervenire improrogabilmente entro la data di scadenza del bando la domanda in carta semplice, indirizzata al Magnifico Rettore dell Alma Mater Studiorum Università di Bologna, al seguente recapito: ABIS Settore Diritto allo Studio Ufficio Borse di Studio, Via Belle Arti, 42 40126 Bologna. In caso di spedizione farà fede l ora e la data di ricevimento e non la data del timbro postale. In caso di consegna diretta farà fede l ora e a data indicata nella ricevuta sottoscritta dal personale addetto al ricevimento delle domande negli orari di apertura di seguito indicati: lunedì, mercoledì, venerdì dalle 9.00 alle 11.15 - martedì dalle 9.00 alle 11.15 e dalle 14.30 alle 15.30 -giovedì dalle 14.30 alle 15.30 La domanda dovrà essere redatta sull apposito modulo allegato al presente Bando
Nella domanda ciascun candidato dovrà indicare sotto la propria responsabilità: 1) cognome, nome, luogo e data di nascita, residenza; 2) di essere regolarmente iscritto al I o al II anno del corso di Laurea Magistrale in Language, Society and Communication/Lingua, Società e Comunicazione (LANSCO); 3) indirizzo presso il quale desidera che gli siano fatte pervenire tutte le comunicazioni relative al concorso e numero telefonico; 4) di non essere incorso in sanzioni disciplinari precisando, in caso contrario, quali sanzioni abbia riportato. I dati personali trasmessi dai candidati con le domande di partecipazione al concorso, ai sensi D. Lgs 196/03, saranno trattati per le sole finalità di gestione della procedura concorsuale. L'Amministrazione si riserva di effettuare controlli sulla veridicità di quanto dichiarato. Ferme restando le sanzioni penali previste dall'art. 76 del D.P.R. 445/2000, qualora dal controllo emerga la non veridicità del contenuto della dichiarazione, il dichiarante decade dal premio di studio. Alla domanda di partecipazione dovranno essere allegati i seguenti documenti: - studenti del I anno: curriculum vitae in formato europeo, datato e firmato; autocertificazione eventuale esperienza all estero, con indicazione della durata; - studenti del II anno: progetto di prova finale redatto in carta libera, datato e firmato; La documentazione allegata dal candidato alla domanda non verrà restituita. ART. 4 I Premi saranno assegnati da una Commissione giudicatrice composta dalla Prof.ssa Barbara Ivancic, in qualità di Presidente, e dalle Proff.sse Silvia Betti, Mette Rudvin, Monica Perotti, Valeria Zotti. La Commissione formulerà la graduatoria generale di merito tenendo conto di un punteggio espresso in centesimi sulla base dei seguenti criteri: a) Studenti iscritti al I anno 1. Voto di Laurea di primo ciclo (max 4 punti), così ripartiti: Voto da 100 a 103: 1 punto; Voto da 104 a 107: 2 punti; Voto da 108 a 110: 3 punti; Voto 110 e lode: 4 punti; 2. Numero di CFU ottenuti alla data di scadenza del bando (max 3 punti), così ripartiti: Da 0 a 9 cfu: 1 punto; Da 10 a 18 cfu: 2 punti; Da 19 a 27 cfu: 3 punti; 3. Esperienze di studio all estero (max 2 punti), così ripartiti: Esperienza inferiore a 6 mesi: 1 punto; Esperienza superiore a 6 mesi: 2 punti; 4. Esperienze di lavoro in relazione agli obiettivi formativi del corso: max 1 punto; b) Studenti iscritti al II anno 1) Numero di CFU ottenuti al 30/09/2016 (max 6 punti, così ripartiti: Da 0 a 18 cfu: 1 punto; Da 19 a 27 cfu: 2 punti; Da 28 a 36 cfu: 3 punti;
Da 37 a 45 cfu: 4 punti; Da 46 a 54 cfu: 5 punti; Da 55 a 60 cfu: 6 punti; 2) Media degli esami (max 3 punti), così ripartiti: Inferiore a 25/30: 0 punti; Pari a 25/30: 1 punto; Da 25,01 a 28: 2 punti; Da 28,01 a 30: 3 punti; 3) Progetto di prova finale: max 1 punto; A parità di punteggio (in caso di ex-aequo), verrà applicato il seguente criterio di preferenza: - Studenti del I anno: minor età anagrafica; - Studenti del II anno: Numero di lodi; minor età anagrafica. ART. 5 - I Premi di studio in oggetto sono incompatibili con i seguenti benefici, percepiti nel corso dell a.a. 2016/2017: - fruizione di borse di studio all interno dei programmi Erasmus Mundus Azione 1 e Azione 2 (External Cooperation Window; - fruizione di borse di studio per studenti internazionali Unibo Azione1 e Unibo Azione 2; - fruizione di borse di studio erogate dal Ministero degli Affari Esteri (MAE); - le borse di studio assegnate dal Collegio Superiore; - fruizione di premi di studio assegnati dall ateneo per solo merito; - esenzione dalle tasse universitarie dell Università di Bologna per ragioni di merito (studenti laureati nella prima sessione con votazione finale di 110/110 e lode. I Premi sono compatibili con la fruizione delle borse di studio regionali (Borse Er.Go.), delle collaborazioni a tempo parziale e degli assegni di tutorato. ART. 6 - La Commissione con motivata relazione formulerà e trasmetterà al Dirigente due graduatorie (una per gli studenti del primo e una per gli studenti del secondo anno) indicando gli idonei in ordine di merito. ART. 7 I Premi di Studio verranno conferiti con Decreto Dirigenziale dell Area Biblioteche e Servizi allo Studio dell Università di Bologna, e saranno liquidati a cura della Presidenza della Scuola di Lingue e Letterature, Traduzione e Interpretazione dell Università di Bologna. Ai candidati vincitori saranno fornite comunicazione formali via e-mail a cura della Presidenza della Scuola di Lingue e Letterature, Traduzione e Interpretazione dell Università di Bologna. ART. 8 - Nel termine perentorio di quindici giorni dalla data di comunicazione di cui all articolo precedente il vincitore dovrà produrre una dichiarazione in carta semplice di accettazione del Premio di studio, contenente una dichiarazione resa ai sensi dell art. 46 del D.P.R. 28/12/2000 n. 445 da cui risulti: 1) Cognome, nome, data e luogo di nascita, residenza e cittadinanza; 2) Codice fiscale; 3) Matricola UNIBO;
ART. 9 In caso di rinuncia da parte del vincitore, il premio sarà messo a disposizione del concorrente che si trova nella posizione immediatamente successiva della graduatoria di merito. ART. 10 - Ai sensi dell art. 13 D. Lgs. 30/06/2003 n. 196 e successive modificazioni ed integrazioni, i dati personali forniti dai candidati con le domande di partecipazione al concorso, saranno trattati per le finalità connesse alla procedura di conferimento del Premio di Studio ed alla successiva gestione delle attività procedurali correlate. Il titolare del trattamento dei dati personali è individuato nell'alma Mater Studiorum - Università di Bologna con sede in via Zamboni n.33, 40126 Bologna. Responsabile per l'esercizio dei diritti di cui all'art.7 del citato Decreto è il Dirigente dell Area Biblioteche e Servizi allo Studio Via Zamboni 33 40126 - Bologna. Bologna 07/02/2017 IL DIRIGENTE DI AREA f.tp Dott. Michele Menna
All. 1 DOMANDA DI AMMISSIONE AL BANDO N. 3034 (scadenza bando: 06/03/2017) Al Magnifico Rettore dell Università di Bologna Ufficio Borse di Studio Via delle Belle Arti 42 40126 Bologna L SOTTOSCRITT COGNOME NOME NATO A (PROV. ) IL RESIDENTE NEL COMUNE DI (PROV. ), VIA N. CAP TEL. Cell. Email CHIEDE DI ESSERE AMMESS AL CONCORSO PER L ASSEGNAZIONE DI _10_ PREMI DI STUDIO PER STUDENTI MERITEVOLI ISCRITTI NELL A.A.2016/17 AL I E AL II ANNO DI CORSO DELLA LAUREA MAGISTRALE IN LANGUAGE, SOCIETY E COMMUNICATION/LINGUA, SOCIETA E COMUNICAZIONE (LANSCO) SCUOLA DI LINGUE E LETTERATURE, TRADUZIONE E INTERPRETAZIONE A tal fine, ai sensi degli artt. 19, 46 e 47 del D.P.R. 28/12/2000 n.445 in materia di Documentazione Amministrativa, e consapevole delle sanzioni penali, nel caso di dichiarazioni mendaci, di formazione o uso di atti falsi, richiamate dall'art.76 del D.P.R. sopra citato, DICHIARA STUDENTI ISCRITTI AL I ANNO: a) che i dati sopra riportati corrispondono a verità; b) di essere iscritto al I anno del corso di Laurea Magistrale in LANGUAGE, SOCIETY E COMMUNICATION/LINGUA, SOCIETA E COMUNICAZIONE (LANSCO) SCUOLA DI LINGUE E LETTERATURE, TRADUZIONE E INTERPRETAZIONE; c) di aver conseguito un voto di laurea pari a ; d) di avere acquisito alla data di scadenza del bando un numero di CFU pari a ; STUDENTI ISCRITTI AL II ANNO: a) che i dati sopra riportati corrispondono a verità;
b) di essere iscritto al II anno del corso di Laurea Magistrale in LANGUAGE, SOCIETY E COMMUNICATION/LINGUA, SOCIETA E COMUNICAZIONE (LANSCO) SCUOLA DI LINGUE E LETTERATURE, TRADUZIONE E INTERPRETAZIONE; c) di avere acquisito al 30/09/2016 un numero di CFU pari a ; d) di aver conseguito al 30/09/2016 una media voti pari a ; e) di eleggere il seguente domicilio presso il quale indirizzare le comunicazioni relative alla procedura concorsuale ( se diverso dalla residenza): CITTA (PROV. )VIA N. CAP TEL. f) di essere cittadino/a ; g) di non essere incorso in sanzioni disciplinari; Il sottoscritto si impegna a comunicare tempestivamente eventuali variazioni dei dati sopra riportati. _IL SOTTOSCRITT ALLEGA ALLA PRESENTE DOMANDA I SEGUENTI DOCUMENTI (barrare quanto richiesto dal bando) autocertificazione attestante esperienze di studio all estero della durata di ; autocertificazione attestante esperienze di lavoro in relazione agli obiettivi del corso; progetto di prova finale redatto in carta libera datato e firmato; fotocopia di un documento d identità. altro ; I dati personali trasmessi dal candidato con la domanda di partecipazione al concorso, ai sensi dell art.13 del D. Lgs. 196/2003, saranno trattati per le sole finalità di gestione della procedura concorsuale. Bologna, Il Dichiarante Firma per esteso e leggibile