Configurazione Telefono Snom 300 con GLOBAL VOIP Effettuare la registrazione con Global VOIP sul sito www.globalvoip.it. I parametri di configurazione sono all'interno dell Area Utente nella sezione Centralino > Interni > Cliccare su un interno (es. 400) > Parametri di configurazione Utenza: XXXXX Password: YYYYY SIP Server: sip-pbx.globalvoip.it Nel caso del Solo Servizio Voce (Senza Centralino) i parametri di configurazione sono nella sezione Numeri > Cliccare sul Numero Utenza: XXXXX Password: YYYYY SIP Server: sip.globalvoip.it Accendere lo Snom ed appuntarsi l'indirizzo IP che verrà immediatamente visualizzato sul display del telefono, questo servirà in seguito per accedere al pannello dello Snom. Qualora non riusciste a visualizzarlo al primo avvio, riavviare il telefono digitando direttamente sul tastierino, 2 volte asterisco "*" e 2 volte il tasto cancelletto "#" in maniera consecutiva. Il telefono si riavvierà e l'ip verrà nuovamente visualizzato sul display. Copiare l'indirizzo IP sul browser che si utilizza per la normale navigazione web e premere invio sulla tastiera, visualizzando cosi la pagina di accesso al pannello di configurazione, dove dovrete inserire le seguenti credenziali: User: admin Password: admin
Si visualizzerà la seguente schermata: Entrare nella sezione Preferences ed impostare i seguenti parametri: Webinterface Language: Italiano Language: Italiano Number Display Style: Name Tone Scheme: Italy
Le restanti opzioni rimangono invariate come rappresentato in figura. Al termine salvare le impostazioni premendo il tasto Salva in basso. Sempre nel menù di sinistra cliccare questa volta su Identity 1 e, nella pagina che si apre sulla destra, selezionare ora la sezione Login, e procedere compilando i campi come segue:
Nome visualizzato: inserire il numero dell'interno da configurare (es. 400). Login: XXXXX Password: YYYYY Server: sip-pbx.globalvoip.it Outbound Proxy: sip-pbx.globalvoip.it Nel caso di contratto voce (senza centralino) le seguenti opzioni vanno compilate come indicata di seguito: Server: sip.globalvoip.it Outbound Proxy: sip.globalvoip.it Al termine salvare le impostazioni premendo il tasto Salva in basso. Entrare ora nella sezione RTP e dai menu a tendina selezionare il valore G.729AB per tutti i Codec elencati, ovvero dal nr. 1 al nr. 7, come rappresentato in figura.
Salvare ora le impostazioni con il solito click sul pulsante Salva riportato in basso
Nel menù sinistra cliccare ora sulla voce Avanzate e selezionare nella pagina che si apre sulla destra la sezione Network: scegliere ora come opzione alla voce Fuso orario il valore "1 Italia (Roma)" come rappresentato in basso. Infine, sempre in questa pagina, accedere alla sezione Update, cliccare su Riavvia e successivamente su Yes come rappresentato di seguito.
Una volta effettuato il riavvio, il telefono è pronto per effettuare e ricevere le chiamate e potete quindi chiudere la finestra del pannello di configurazione del vostro Snom 300.
Istruzioni d'uso rapido Snom 300 Effettuare una chiamata (metodo 1): 1. Comporre il numero desiderato 2. Alzare il ricevitore o premere SPEAKER (viva voce) 3. Attendere 4 secondi o premere SEND Effettuare una chiamata (metodo 2): 1. Alzare il ricevitore 2. Comporre il numero 3. Confermare con il tasto con il segno di spunta Rispondere ad una chiamata: Alzare il ricevitore o premere SPEAKER (viva voce) Mettere in attesa una conversazione: L'apparecchio gestisce 2 conversazioni contemporanee; ogni conversazione è attiva su una determinata linea. Per identificare le linee attive è sufficiente osservare i led L1 (linea1) e L2 (linea2) sulla destra del telefono. Se si preme il tasto relativo alla linea attiva l'interlocutore su quella linea va nello stato di attesa, il relativo led inizia a lampeggiare e l'interlocutore sente la musica d'attesa. Premendo nuovamente il tasto della linea con il led lampeggiante si torna nello stato di conversazione. Trasferire una chiamata (modo cieco): 1. Con la conversazione attiva, premere TRANSFER. L'interlocutore sente la musica d'attesa. 2. Comporre il numero a cui passare la chiamata (terzo interlocutore) 3. Premere il tasto con il segno di spunta 4. Il terzo interlocutore sente squillare il telefono. Trasferire una chiamata (modo con supervisione): 1. Con la conversazione attiva, attivare l'altra linea (premendo L2 se è attiva L1). L'interlocutore sente la musica d'attesa. 2. Comporre il numero a cui passare la chiamata (terzo interlocutore) e premere il tasto con il segno di spunta. 3. Parlare con il terzo interlocutore 4. Premere L1 per ripristinare la conversazione con il primo interlocutore o il tasto L2 per il secondo (l'operazione può essere ripetuta più volte). 5. Premere il tasto TRANSFER e confermare con il tasto con il segno di spunta per unire le chiamate tra L1 e L2 ed agganciare. Segreteria telefonica: Per consultare la segreteria telefonica comporre il numero *85 e seguire le istruzioni vocali. Configurazione del telefono: 1. Entrare in Global Voip (www.globalvoip.it) con la propria log-in (utente e password). 2. Andare nella sezione Elenco interni. 3. Cliccare sul numero a sinistra in grigio che identifica l'interno interessato. 4. A questo punto verranno mostrate le informazioni per la configurazione VOIP di cui a noi interessa solo il campo password.
5. Resettare il telefono (staccando e riattaccando il cavo di alimentazione) e osservare il display, che ad un certo punto mostrerà l'indirizzo ip del telefono stesso. 6. Aprire un browser web (per esempio Internet Explorer o Mozilla Firefox) ed inserire l'indirizzo ip del telefono nella barra degli indirizzi. 7. Inserire nella finestra di autenticazione le seguenti credenziali. User: wsadmin Pass: wsadmin Modificare i parametri di rete: 1. Entrare nell'amministrazione web del telefono (seguire istruzioni nella sezione Configurazione del telefono). 2. Selezionare la voce Avanzate nel menu di sinistra. 3. Impostare i corretti valori di rete. 4. Cliccare sul tasto salva in fondo alla pagina. 5. Cliccare sul tasto riavvia in fondo alla pagina e confermare il riavvio. Sul display appare NR e non riesco a chiamare: Il telefono non è registrato sul server. Scollegare l'alimentatore e ricollegarlo. Durante la composizione di un numero vengono visualizzate delle lettere sul display: Con la cornetta alzata, premere più volte la freccia in basso. Sul display, in basso a sinistra si alterneranno abc, ABC, 123. Fermarsi su 123 Digito il numero ma la tastiera è bloccata, in basso a destra appare un lucchetto: La tastiera è bloccata. A cornetta agganciata premere * (asterisco) per quattro secondi e premere il tasto X, nel caso aveste inserito precedentemente una password di quattro cifre potrebbe chiedervi di inserirla; una volta inserita la password premere il tasto di conferma. Bloccare la tastiera: Con la cornetta agganciata premere * (asterisco) per quattro secondi, finché sul display in basso a destra apparirà un lucchetto. Lista chiamate perse/entranti/uscenti: Con la cornetta agganciata, premere il tasto X e la freccia in alto per il menù chiamate. Premere la freccia a destra per selezionare fra Perse, Entranti, Uscenti e premere il tasto di conferma per confermare. Per scorrere a ritroso premere la freccia in basso. Per richiamare premere più volte la freccia a destra, selezionare l opzione chiamata e confermare. Modificare la suoneria: Con la cornetta agganciata premere rispettando la sequenza: tasto x, freccia in basso, due volte freccia in alto, tasto di conferma, freccia a sinistra e ancora tasto di conferma. Alzare la cornetta e premere: freccia a sinistra, freccia a destra per selezionare la suoneria, e il tasto di conferma per confermare.