rev. 10/2016 Friend of the Sea Linee guida per l uso del logo FRIEND OF THE SEA C.so Buenos Aires, 37 20124 Milano (MI) Italy phone +39 02 87075166 FAX +39 02 73965029 info@friendofthesea.org www.friendofthesea.org
SOMMARIO LINEE GUIDA PER L UTENTE - PANORAMICA Chi può usare il logo FOS 03 VARIANTI DEL LOGO Logo obbligatorio Logo consigliato 05 PRESENTAZIONE E USO DEL LOGO Carattere tipografico Uso del colore Margini Dimensioni Uso scorretto 06 06 08 08 09 02
LINEE GUIDA PER IL POSIZIONAMENTO Il marchio registrato Friend of the Sea può essere utilizzato esclusivamente sui prodotti certificati Friend of the Sea che abbiano un certificato valido e materiali promozionali. Qualsiasi utilizzo del marchio registrato Friend of the Sea deve essere formalmente approvato dall'organizzazione Friend of the Sea / World Sustainability Organization. Scopo e area di applicazione Questa procedura ha lo scopo di regolamentare l'uso del logo Friend of the Sea da parte dei clienti Friend of the Sea approvati. 03
PROCESSO DI APPROVAZIONE Regole e istruzioni per l uso del logo FOS AUDIT E CONTRATTO DI LICENZA Le aziende che desiderano ottenere la certificazione FOS devono firmare un contratto e/o sottoporsi a un audit. Se ottengono la certificazione, possono utilizzare il logo conformemente alle istruzioni seguenti. SPECIFICHE TECNICHE Il logo viene inviato in alta risoluzione da FOS/WSO alle aziende certificate e può essere utilizzato su prodotti e materiali promozionali, conformemente alle regole seguenti: Il marchio commerciale può essere utilizzato esclusivamente sui prodotti approvati specificati nel certificato rilasciato dall'ente di certificazione al termine del processo di certificazione. Può anche comparire sui materiali utilizzati per promuovere i prodotti approvati. Gli utenti sono tenuti a comunicare qualsiasi cambiamento che possa coinvolgere l'azienda certificata, inclusi cambi di indirizzo, prodotti lavorati, numero di impianti di lavorazione e così via. Gli utenti che desiderano apportare modifiche al logo devono ottenere l'approvazione scritta di FOS/WSO. In caso di revoca dell'utilizzo da parte di FOS/WSO, gli utenti devono rimuovere il logo FOS. Dimensione minima: 8 mm (escluse le margini) l testo interno non può essere modificato, perché il marchio originale è in inglese. Per adattarlo alla lingua locale è possibile aggiungere un testo con lo stesso carattere tipografico, ma solo su autorizzazione scritta di FOS/WSO. Il logo FOS può essere utilizzato su prodotti, confezioni di prodotti e materiali promozionali approvati. Il logo FOS contiene il simbolo, perché Friend of the Sea è un marchio registrato. Gli utenti devono sempre includere il simbolo nell'ambito del logo. Leggere le istruzioni aggiuntive sulle pagine seguenti. Le aziende certificate non possono autorizzare i propri clienti a utilizzare il logo FOS. I clienti interessati a utilizzare il logo devono contattare direttamente FOS/WSO. Termini e definizioni FOS: Friend of the Sea WSO: World Sustainability Organization 04
VARIANTI DEL LOGO Logo Obbligatorio Il logo obbligatorio deve includere il simbolo del marchio commerciale r. Logo Consigliato Per fornire informazioni più dettagliate sulla certificazione, FOS consiglia di includere il sito web di FOS/o la dichiarazione FOS. 05
Carattere tipografico Open Sans Condensed Il carattere tipografico principale prescelto per le comunicazioni FOS è "Open Sans Condensed" AaBbCc 12345678 ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 0123456789 ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 0123456789 uso del colore Per garantire una riproduzione coerente del colore nei materiali stampati, fare sempre riferimento ai campioni di colore Pantone solid-coated. Se si prevede di utilizzare il logo FOS online, ad esempio nel proprio sito Web o nelle presentazioni su schermo, ricordare che FOS/WSO deve approvare le dimensioni e il posizionamento del logo. Lo stesso vale anche per il logo stampato. Per ricevere il logo FOS per l'uso online, inviare la richiesta all'indirizzo marketing@friendofthesea.org. stampa a colori Pantone 485C C0 M95 Y100 K0 uso del colore online R226 G23 B24 HTML #e21718 stampa a colori Pantone Process Black C C0 M0 Y0 K100 uso del colore online R0 G0 B0 HTML #000000 stampa a colori Pantone 654C C100 M70 Y0 K40 uso del colore online R0 G56 B114 HTML #003872 06
USO DEL COLORE Tutti gli elementi grafici disponibili sul sito friendofthesea.org sono proprietà di FOS/WSO. Non utilizzare alcun logo, fotografia o altro elemento grafico trovato sul sito Web FOS/WSO. Logo a colori Il logo FOS è rosso, blu e bianco su sfondo bianco o di colore chiaro. Logo a colori invertiti Questo logo può essere utilizzato ad esempio quando il colore o le immagini di sfondo influiscono negativamente sulla leggibilità del logo e del relativo marchio registrato. Il colore o le immagini di sfondo non possono essere visibili attraverso il logo FOS e il logo stesso non può essere alterato in alcun modo. Logo monocromatico Questo logo può essere utilizzato ad esempio nelle stampe a uno o due colori, quando il rosso FOS e il blu FOS non sono disponibili. 07
CertiFiCAZione Friend of the sea Margini Occorre lasciare uno spazio vuoto almeno pari a X, dove X corrisponde alla larghezza del cerchio rosso del logo, come mostrato di seguito. Questa è la quantità minima di spazio libero richiesta. Se possibile, è consigliabile aumentarla. x x dimensioni Il logo obbligatorio deve avere una larghezza minima di 32 (8 mm), mentre quello consigliato deve avere un'altezza minima di 82 (21 mm). Logo obbligatorio NOTA: Il simbolo di marchio registrato scala in modo indipendente. Per la dimensione di stampa minima, impostare il marchio su "Arial Regular", con dimensione di 4 punti. 32 8mm Logo Consigliato 82 21mm 08 linee guide per l uso del logo FRIEND OF THE SEA
CertiFiCAZione Friend of the sea uso SCorretto È consigliabile acquisire familiarità con l'uso corretto del logo FOS. L'integrità del logo deve essere rispettata in ogni circostanza. Non estendere, condensare o alterare il logo in qualsiasi altro modo. Per qualsiasi domanda sull'utilizzo del logo FOS, inviare un messaggio all'indirizzo marketing@friendofthesea.org Non ricreare o riscrivere il testo. Non estendere o alterare il logo FOS in alcun modo. certificato Assicurarsi che il marchio commerciale sia leggibile. Non modificare il colore del logo FOS né utilizzare la versione stampabile del colore FOS per le presentazioni online o su schermo. Non modificare la posizione o la dimensione del testo. Non utilizzare alcun effetto grafico o contorno con il logo FOS. Non inclinare il logo FOS. Utilizzarlo sempre in verticale. Non aggiungere alcuna forma. Non usare inchiostro con densità inferiore al 100% per stampare il logo. Non posizionare altri elementi grafici o testo sopra o attorno al logo. 09 linee guide per l uso del logo FRIEND OF THE SEA
FRIEND OF THE SEA C.so Buenos Aires, 37 20124 Milano (MI) Italy phone +39 02 87075166 FAX +39 02 73965029 info@friendofthesea.org www.friendofthesea.org