DETEMINAZIONE DEL COMMISSARIO STRAORDINARIO E LIQUIDATORE N. 63 del Registro Enna, 30/03/2017 OGGETTO: Impegno spesa e liquidazione agli eredi del dipendente rag. ROCCELLA Carlo Antonio Istruttore Direttivo Contabile Responsabile dell Area Economico-Finanziaria Cat. D, Pos. Economica D6, delle competenze maturate e non corrisposte alla data di risoluzione del rapporto di lavoro per decesso. Richiamate: Il COMMISSARIO STRAORDINARIO E LIQUIDATORE la L.R. n. 2/2013 della Regione Siciliana, che ha avviato il processo di riattribuzione delle funzioni delle Autorità d ambito ottimale del servizio idrico integrato; la Direttiva prot. n. 28045 del 9 luglio 2013, dell Assessorato Regionale dell Energia e dei servizi di pubblica utilità, con cui si dispone che: i Commissari Straordinari e liquidatori delle Autorità coincidenti con i Commissari Straordinari per la gestione delle Province regionali di cui alla L.R. n. 7 del 27 marzo 2013 che hanno sostituito i Presidenti o Commissari, continueranno la loro attività di gestione ordinaria e di liquidazione, avvalendosi della struttura esistente; la L.R. n. 15 del 4 agosto 2015 della Regione Siciliana e ss.mm.ii.., che ha istituito i liberi Consorzi comunali composti dai Comuni ricadenti nei territori di ciascuna delle ex Province regionali; la L.R. n. 19 dell 11 agosto 2015 della Regione Siciliana, con la quale sono stati individuati gli enti di governo degli ambiti territoriali ottimali, per l esercizio delle funzioni già attribuite alle autorità d ambito dall art. 148 del D.Lgs 152/2006; il D.Pres. Regione Siciliana n. 577/GAB del 26/09/2016 di nomina del Commissario Straordinario presso il Libero Consorzio comunale di Enna; la Delibera n. 2 del 30\09\2016 del Commissario Straordinario e liquidatore con i poteri già dell Assemblea dei Rappresentanti; Visto l art. 3 comma 1 della Legge Regionale 11 agosto 2015 n. 19, che conferisce mandato all Assessore regionale per l energia e i servizi di pubblica utilità di individuare, sentita la competente commissione legislativa dell Assemblea Regionale, gli ambiti territoriali ottimali, in numero di 9. La dimensione territoriale di ciascun ATO dovrà coincidere con una delle 7 zone omogenee dei bacini idrografici oppure con uno dei preesistenti ATO. Visto il Decreto dall Assessorato regionale dell energia e dei servizi di pubblica utilità n.75 del 29/01/2016 con il quale sono stati individuati e delimitati i 9 ambiti territoriali ottimali coincidenti con i limiti territoriali delle ex Province regionali; Vista la circolare interpretativa prot. n. 1369/GAB del 07/03/2016 dell Assessorato regionale dell energia e dei servizi di pubblica utilità, che stabilisce la riorganizzazione del Servizio Idrico Integrato in Sicilia alla luce della precedente L.R. 19/2015; Considerato che il Commissario Straordinario e Liquidatore si sostituisce sia agli organi amministrativi e di indirizzo, sia all organo gestionale, assumendone le relative funzioni e competenze;
Vista la propria determina n.56 del 03/05/2016 con la quale è stato preso atto della cessazione dal servizio per decesso, del rag. ROCCELLA Carlo Antonio, dipendente di ruolo con il profilo professionale di Istruttore Direttivo Contabile, Cat. D, Pos. Econ. D6, avvenuto in data 30/03/2016; Considerato che, in occasione del decesso del dipendente, il Consorzio ATO 5 ENNA si trova nella condizione di dovere corrispondere ad altri soggetti (eredi e/o aventi diritto), terzi rispetto al rapporto di lavoro, le somme maturate dal dipendente fino alla data del decesso, distinte nella fattispecie nelle seguenti tipologie: 1. Competenze di fine rapporto quali ratei di 13^ mensilità n. 3 (tre) relativi al 2016; 2. Competenze di fine rapporto quali indennità sostitutiva ferie non fruite al momento del decesso; 3. Compensi di incentivazione progettazione struttura di sostegno al R.U.P.; 4. Indennità sostitutiva del preavviso; Dato atto che il Consorzio può effettuare l erogazione delle suddette competenze solo dopo la presentazione da parte degli eredi/aventi diritto della documentazione richiesta rappresentata dall atto o dichiarazione sostitutiva di atto notorio indicante gli aventi causa del defunto e dalla comunicazione delle modalità di pagamento delle somme spettanti; Rilevato che la citata documentazione è stata definitivamente presentata ed acquisita agli atti del Consorzio in entrata al prot. n.557 in data 06 marzo 2017 dai seguenti eredi legittimi del dipendente rag. ROCCELLA Carlo Antonio: 1. NICOSIA Isabella Prosperina, nata omissis C.F.:omissis moglie quota di partecipazione eredità 33,34%, 2. ROCCELLA Carla, nata omissis C.F.:omissis figlia quota di partecipazione eredità 22,22%, 3. ROCCELLA Claudia nata omissis C.F.:omissis figlia quota di partecipazione eredità 22,22%, 4. ROCCELLA Francesca nata omissis C.F.:omissis figlia _ quota di partecipazione eredità 22,22%; Ritenuto necessario, pertanto, procedere alla determinazione delle somme maturate e non liquidate alla data della risoluzione del rapporto di lavoro per decesso del dipendente rag. ROCCELLA Carlo Antonio avvenuta in data 30/03/2016, al fine della successiva corresponsione agli eredi legittimi come sopra individuati; Richiamato l art.12, comma 8 del CCNL del Comparto Regioni ed autonomie Locali del 9 maggio 2006, secondo il quale, in caso di decesso del dipendente, l Amministrazione corrisponde agli aventi diritto l indennità sostitutiva di preavviso secondo quanto stabilito dall art.2122 del Codice Civile, determinata nella seguente misura ai sensi del comma 3 del citato art.12: 1. Due mesi di retribuzione per i dipendenti con anzianità di servizio fino a cinque anni, 2. Tre mesi di retribuzione per i dipendenti con anzianità di servizio fino a dieci anni, 3. Quattro mese di retribuzione per i dipendenti con anzianità di servizio oltre dieci anni; Visto l art.12, comma 9, del CCNL 9 maggio 2006 recante la disciplina per, il calcolo dell indennità sostitutiva del preavviso che deve calcolarsi computando: la retribuzione di cui all art.10, comma 2, lett. c); l assegno per il nucleo familiare, ove spettante; i ratei della tredicesima mensilità maturati, in conformità alla disciplina dell art.5; l indennità di comparto, di cui all art.33 del CCNL del 22/01/2004; le altre voci retributive già considerate utili ai fini della determinazione del trattamento di fine rapporto di lavoro, di cui all art.49 del CCNL del 14/09/2000;
Visto l art.5, comma 8, del D.L. n.95/2012, convertito nella legge 7 agosto 2012, n.135, secondo il quale le ferie devono essere obbligatoriamente fruite e non possono dar luogo, in nessun caso, alla corresponsione di trattamenti economici sostitutivi, anche in caso di cessazione dal rapporto di lavoro per mobilità, dimissioni, risoluzione, pensionamento e raggiungimento del limite di età; Visto il parere n.0040033 P-4.17.1.7.5 del 08/10/2012 rilasciato dalla Presidenza del Consiglio dei Ministri Dipartimento della funzione Pubblica che ha espresso l avviso che non rientrano nel divieto di cui all art.5, comma 8, del D.L. n.95/2012 i casi di cessazione dal servizio in cui l impossibilità di fruizione delle ferie non è imputabile o riconducibile al dipendente, come nella fattispecie nel caso del decesso, fermo restando che anche in tale situazione la monetizzazione delle ferie potrà avvenire solo nei termini previsti contrattualmente e nel rispetto delle previsioni in materia di riporto; Rilevato, pertanto, che nella fattispecie risulta legittimo procedere alla corresponsione dell indennità sostitutiva delle ferie non godute alla data del decesso del dipendente ROCCELLA Carlo Antonio la cui determinazione, a norma dell art.10 del CCNL del 05/10/2001 biennio economico 2000-2001 disciplinante il calcolo dei compensi di ferie non godute, deve essere effettuata prendendo come base di calcolo la nozione di retribuzione di cui all art.52, comma 2, lett.c) del CCNL 14/09/2000, successivamente sostituito dall art.10 del CCNL biennio economico2004-2005 del 09/058/2006 ed applicando per la determinazione del compenso giornaliero il divisore 26 di cui al comma 4 del medesimo art.52; Considerato che per il calcolo dei compensi per ferie non godute la retribuzione di riferimento deve essere quella spettante al lavoratore nel momento in cui ha maturato e dovrebbe utilizzare le ferie; Rilevato che le ferie maturate e non godute nell anno 2016 dal dipendente rag. ROCCELLA Carlo Antonio risultano essere pari a gg.34 (8 giorni per l anno 2016 e 26 giorni residuo anno 2015) e che il calcolo dell indennità sostitutiva del preavviso deve essere commisurato a 4 mesi, in relazione all anzianità di servizio di oltre dieci anni del dipendente, trasferito in mobilità al Consorzio Idrico ATO N.5 ENNA da altro Ente (Consorzio Acquedotto Intercomunale di CENTURIPE) del Comparto con decorrenza 31/10/2009; Vista la determina commissariale n.31 del 21/02/2017 avente ad oggetto: Lavori di rifacimento rete idrica serbatoio Garibaldi del Comune di Piazza Armerina. Competenze RUP e struttura di sostegno., con la quale è stata disposta tra l altro la liquidazione del compenso quale struttura di sostegno al RUP, rag. ROCCELLA Carlo Antonio, la complessiva somma di. 1068,07; Vista la determina commissariale n.32 del 21/02/2017 avente ad oggetto: Lavori progetto di rifacimento di tratti di rete idrica urbana nel Comune di Valguarnera Caropepe, Cod. Id. PO FERS 2007/2013 2.2.1.02/O/R/8678/D82G10000190005. Liquidazione competenze RUP e struttura di sostegno., con la quale è stata disposta tra l altro la liquidazione del compenso quale struttura di sostegno al RUP, rag. ROCCELLA Carlo Antonio, la complessiva somma di. 799,21; Vista la determina commissariale n.33 del 21/02/2017 avente ad oggetto: Lavori di rifacimento rete idrica urbana EN-177 del Comune di Calascibetta. Liquidazione competenze RUP e struttura di sostegno., con la quale è stata disposta tra l altro la liquidazione del compenso quale struttura di sostegno al RUP, rag. ROCCELLA Carlo Antonio, la complessiva somma di. 357,34; Che, pertanto, deve essere liquidata al rag. ROCCELLA Carlo Antonio, quale struttura di sostegno al RUP, la complessiva somma di. 2.224,62 giuste determine di cui sopra; Verificato, pertanto, che le somme lorde da corrispondere agli eredi del dipendente rag. ROCCELLA Carlo Antonio a titolo di ratei n.3 (tre) di tredicesima mensilità da liquidare e non riscossi dal lavoratore al momento del decesso, di indennità sostitutiva delle ferie non godute, di indennità
sostitutiva del preavviso e di compensi quale struttura di sostegno al RUP, sono state calcolate in applicazione delle citate disposizioni contrattuali negli importi di seguito riepilogati: DIPENDENTE ROCCELLA CARLO ANTONIO ISTR. DIR. CONTABILE CATEGORIA "D6" - ELEMENTI RETRIBUTIVI IN GODIMENTO AL MOMENTO DEL DECESSO AVVENUTO IL 30/03/2016 IMPORTI MENSILI RATEI TREDICESIMA MENSILITA' (*) RATEI TRED. IMPORTO GG. INDENNITA' SOSTITUTIVA FERIE NON GODUTE AL MOMENTO DEL DECESSO (**) IMPORTO COMPENSI DI INCENTIVAZIONE PROGETTAZIONE STRUTTURA DI SOSTEGNO AL R.U.P. N. DET. IMPORTO MESI INDENNITA' SOSTITUTIVA DEL PREAVVISO IMPORTO TOTALE GENERALE RATEI 13^ MENSILITA' 2.379,60 3.586,75 FERIE NON GODUTE ANNO 2015 26 2.379,60 FERIE NON GODUTE ANNO 2016 8 732,18 STRUTTURA DI SOSTEGNO R.U.P. 31 1.068,07 STRUTTURA DI SOSTEGNO R.U.P. 32 799,21 STRUTTURA DI SOSTEGNO R.U.P. 33 357,34 IND. SOST. DEL PREAVVISO (***) 4 10.519,20 TOTALE.586,75 3.111,78 (****). 2.224,62 10.519,20 16.442,35 (*) Rateo calcolato su stipendio base e IVC (**) Giorni ferie valorizzati con la retribuzione di riferimento relativa al periodo di maturazione (***) Ratei calcolati su retribuzione art.10, co.2, lett.c), ratei di 13^ mensilità, indennità di comparto. (****) Ratei calcolati al netto da corrispondere agli eredi di ROCCELLA Carlo Antonio. Dato atto che sulle suddette somme da corrispondere agli eredi secondo le relative quote di spettanza si applicherà la tassazione separata prevista dall art.7, comma 3 del TUIR con riferimento ai ratei di tredicesima mensilità, all indennità sostitutiva delle ferie non godute, ai compensi di incentivazione progettazione struttura di sostegno al R.U.P., mentre l indennità sostitutiva del preavviso sarà assoggettata alla tassazione separata con l aliquota del T.F.S.; Dato, altresì, atto che i compensi di incentivazione progettazione struttura di sostegno al R.U.P. di. 2.224,62 sono da considerare al netto delle ritenute di legge; Considerato che la presente determinazione comporta una spesa complessiva di. 16.442,35 (di cui.14.217,73 per ratei 13^ mens, indennità sostitutiva ferie non godute e ind. sost. preavviso e che la stessa trova copertura finanziaria nel predisponendo bilancio per l esercizio 2017 in corso di predisposizione ed. 2.224,62 per compensi incentivazione RUP al netto degli oneri contributivi per come alle determine di liquidazione n.31,32 e 33 del 21/02/2017);
Tutto ciò premesso, con i poteri conferiti dalla L.R. 2/2013; DETERMINA 1. Corrispondere agli eredi legittimi Sig.ra NICOSIA Isabella Prosperina (coniuge) C.F.: omissis codice IBAN: omissis, ROCCELLA Carla (figlia) C.F.: omissis codice IBAN: omissis, ROCCELLA Claudia (figlia) C.F.: omissis codice IBAN: omissis e ROCCELLA Francesca (figlia) C.F.: omissis codice IBAN: omissis, dell ex dipendente rag. ROCCELLA Carlo Antonio nato a C.F.: omissis codice IBAN: omissis, dipendente di questa Amministrazione con la qualifica di Istruttore Direttivo Responsabile dell Area economico-finanziaria, categoria D, posizione economica D6, deceduto in data C.F.: omissis codice IBAN: omissis, le competenze maturate e non liquidate alla data della risoluzione del rapporto di lavoro. 2. Dare atto che le somme da corrispondere agli eredi del dipendente rag. ROCCELLA Carlo Antonio pari a complessive. 14.217,73 risultano determinate negli importi da ripartire tra gli eredi legittimi, pari alle rispettive quote di partecipazione all asse ereditario: 33,34% alla moglie e 22,22% alle tre figlie. 3. Dare atto, altresì, che la spesa complessiva di. 2.224,62 (di cui. 741,69 al coniuge ed. 494,31 alle tre figlie cadauno) è stata liquidata con determine commissariali n.31, 32 e 33 del 21/02/2017 e non pagate agli eredi legittimi. 4. Impegnare la somma complessiva di. 18.810,05 (sulla quale dovranno essere calcolati gli oneri contributivi) sui sottoelencati capitoli del bilancio 2017 in corso di predisposizione dove sarà prevista la necessaria disponibilità e precisamente: -. 14.217,73 sul Cap.60 Compenso al personale, Cod. Missione 01, Cod. Programma 01, cofog. 01.1, Macroaggregato U1.1, Cod. Siope 1.01.01.01.002, ex Siope 1104; -. 3.383,82 sul Cap. 90 Contributi obbligatori per personale a carico dell Ente, Cod. Missione 01, Cod. Programma 01, cofog. 01.1, Macroaggregato U01.1, Codice Siope 1.01.02.01.001, ex Siope 1111; -. 1.208,50 sul Cap.260 IRAP, codice Missione 01, codice Programma 01, cofog.01.1, Macroaggregato U01.1, codice Siope 1.02.01.01.001, ex Siope 1701. 5. Liquidare e pagare la complessiva somma netta di. 16.442,35 (. 14.217,73 +. 2.224,62) a favore degli eredi legittimi del rag. ROCCELLA Carlo Antonio di cui. 5.481,88 pari al 33,34% al coniuge ed. 3.653,49 pari al 22,22% alle tre figlie cadauno, pari alle rispettive quote di partecipazione all asse ereditario e precisamente: a) NICOSIA Isabella Prosperina (coniuge) C.F.: omissis codice IBAN: omissis, nella misura del 33,34% -. 5.481,88; b) ROCCELLA Carla (figlia) C.F : omissis codice IBAN: omissis, nella misura del 22,22% -. 3.653,49; c) ROCCELLA Claudia (figlia) C.F : omissis codice IBAN: omissis nella misura del 22,22% -. 3.653,49; d) ROCCELLA Francesca (figlia) C.F : omissis codice IBAN: omissis, nella misura del 22,22 -. 3.653,49. 6. Individuare nella persona del sig. SANFILIPPO Prospero Giuseppe, Funzionario dell Area Amministrativa, quale responsabile del presente procedimento. 7. Dare atto che la somma viene impegnata ai sensi dell art.163 D.Lgs. 267/2000 e che la spesa è necessaria per evitare danni gravi all Ente.
8. Di onerare la Direzione generale di pubblicare ai fini informativi la presente determina sul sito Web del Consorzio. Parere Tecnico Favorevole IL DIRETTORE GENERALE f.to Ing. Stefano GUCCIONE Imp. Reg. al n. 55/2017 Imp. Reg. al n. 56/2017 Imp. Reg. al n. 57/2017 Liqu. Reg. al n. 56/2017 Liqu. Reg. al n. 57/2017 Liqu. Reg. al n. 58/2017 IL COMMISSARIO STRAORDINARIO E LIQUIDATORE f.to Dott.ssa Margherita RIZZA SERVIZIO CONTABILE (Art. 153, comma 5, D.lgs. 18 agosto 2000, n.267) Si attesta la regolarità contabile del presente atto sotto l aspetto della copertura finanziaria IL RESPONSABILE DI RAGIONERIA IL DIRETTORE GENERALE f.to Ing. Stefano GUCCIONE CERTIFICATO DI PUBBLICAZIONE Il sottoscritto Direttore Generale attesta che la presente determina, è stata pubblicata sul sito informatico del Libero Consorzio Comunale di Enna n rep. 685 il giorno 31/03/2017 e vi è rimasta per 15 gg. consecutivi fino al 15/04/2017. Enna lì 18/04/2017 IL DIRETTORE GENERALE f.to Ing. Stefano GUCCIONE