I DIRITTI REALI IN RE ALIENA

Prof. Corso di Istituzioni di diritto privato Prof. Prof. VINCENZO FRANCESCHELLI SCHEMI del Corso di DIRITTO PRIVATO - ad uso degli studenti vietata la riproduzione- (Avvertenza- Gli schemi costituiscono una traccia delle lezioni svolte. Possono servire per un ripasso della materia. Non sono sufficienti per la preparazione dell esame). Parte Terza I diritti reali X. I DIRITTI REALI DI GODIMENTO Il libro III del Codice Civile Decima Lezione Prof. Argomenti della lezione di oggi IX. I DIRITTI REALI DI GODIMENTO - I DIRITTI REALI IN RE ALIENA - SUPERFICIE la superficie (art. 952-956).- ENFITEUSI (art. 957-977) - USUFRUTTO (art. 978-1020) - USO ED ABITAZIONE (art. 1021-1026) - (art. 1027-1099) nozione e costituzione servitù coattive (art. 1032 1057) passaggio coattivo (art. 1051 1055) tipi di servitù esercizio delle servitù (art. 1063-1071) estinzione delle servitù (art. 1072-1078) azioni a difesa delle servitù (art. 1079) 1. I DIRITTI REALI IN RE ALIENA Prof. diritti reali su cosa altrui, detti anche iura in re aliena, o diritti reali minori, o parziari, o limitati Prof. Prof. Si è visto come i diritti reali si distinguano in diritti reali in re propria (proprietà) ed in diritti reali in re aliena (diritti reali su cosa di proprietà di altri). i diritti reali in re aliena vengono a loro volta classificati in due sottocategorie: i diritti reali di godimento consistono nel diritto di godere della cosa altrui, i diritti reali di garanzia consistono in un limite al diritto reale altrui a scopo di garanzia. I DIRITTI REALI SI DISTINGUONO IN DIRITTI IN RE PROPRIA (PROPRIETÀ) IN RE ALIENA 1

Prof. Corso di Istituzioni di diritto privato Prof. Prof. I diritti reali in re aliena vengono a loro volta classificati in due sottocategorie: DIRITTI REALI DI GODIMENTO superficie Diritti reali di godimento Diritti reali di garanzia Consistono nel diritto di godere della cosa altrui Consistono in un limite al diritto reale altrui a scopo di garanzia enfiteusi usufrutto uso abitazione servitù prediali Prof. Prof. La categoria dei diritti reali di godimento è contraddistinta dal fatto che la limitazione del diritto di proprietà corrisponde ad un diritto di godimento attribuito ad un altro soggetto. Il diritto reale in re propria è la proprietà la cui definizione è contenuta nell'art. 832 (diritto di godere in modo pieno ed esclusivo della cosa). I diritti reali di godimento, sotto il profilo generale, hanno la caratteristica comune di costituire un limite al diritto assoluto di proprietà. Questi diritti reali «limitati» «comprimono» il potere di godimento del proprietario. Il diritto di proprietà è il solo diritto autonomo; i diritti reali di godimento, non essendo diritti autonomi, sono limitazioni al dominio. Cessato, per qualsivoglia motivo, il diritto reale di godimento, la proprietà, in virtù dell'elasticità, riacquista la sua pienezza. 2. Prof. I DIRITTI REALI IN RE ALIENA SUPERFICIE (artt. 952-956) è il diritto di proprietà su una costruzione, separata dalla proprietà del suolo Prof. Superficie (952-956). LA SUPERFICIE È IL DIRITTO DI PROPRIETÀ SU UNA COSTRUZIONE, SEPARATA DALLA PROPRIETÀ DEL SUOLO 2

Prof. Corso di Istituzioni di diritto privato Prof. Superficie (art. 952). Prof. PROPRIETÀ SUPERFICIARIA «Il proprietario può costituire il diritto di fare e mantenere al disopra del suolo una costruzione a favore di altri, che ne acquista la proprietà. Del pari può alienare la proprietà della costruzione già esistente, separatamente dalla proprietà del suolo» PROPRIETÀ PROPRIETÀ DELLA COSTRUZIONE PROPRIETÀ DEL SUOLO Prof. Prof. PROPRIETÀ PROPRIETÀ SUPERFICIARIA PROPRIETÀ DELLA COSTRUZIONE PROPRIETÀ DEL SUOLO (PROPRIETÀ SUPERFICIARIA) SUPERFICIE Si è visto che, ai sensi dell'art. 934 -in tema di accessione- qualunque costruzione od opera esistente sopra o sotto il suolo appartiene al proprietario del fondo. Si è inoltre visto che la proprietà della costruzione o dell opera non può essere trasferita separatamente dalla proprietà del suolo. La legge tuttavia ammette (art. 952) che il proprietario del suolo possa costituire il diritto di fare e mantenere al di sopra del suolo, o al di sotto di esso (ma non sulle piantagioni - art. 956) una costruzione a favore di altri, che ne acquista la proprietà. Prof. Prof. Diritto di superficie perpetua e a tempo determinato Il diritto reale di superficie consiste nella proprietà della costruzione sopra o sotto il suolo, separata dalla proprietà del suolo (proprietà superficiaria) o nel diritto che il proprietario del suolo concede ad altri di costruire sopra o sotto il suolo. SUPERFICIE PERPETUA A TEMPO DETERMINATO allo scadere del termine il diritto di superficie si estingue e il proprietario del suolo diventa proprietario della costruzione 3

Prof. Corso di Istituzioni di diritto privato Prof. DIRITTO DI SUPERFICIE SOTTO IL SUOLO Il diritto di superficie è ritornato di attualità per la costruzione di parcheggi sotterranei. Prof. 3. I DIRITTI REALI IN RE ALIENA ENFITEUSI (artt. 957-977) l enfiteusi è il diritto reale che attribuisce all'enfiteuta gli stessi diritti sul fondo che avrebbe il proprietario, salvo l'obbligo di migliorare il fondo e di pagare il canone periodico Prof. L ENFITEUSI È IL DIRITTO REALE CHE ATTRIBUISCE ALL'ENFITEUTA GLI STESSI DIRITTI SUL FONDO CHE AVREBBE IL PROPRIETARIO, SALVO L'OBBLIGO DI MIGLIORARE IL FONDO E DI PAGARE IL CANONE PERIODICO Prof. Enfiteusi (art. 959). «L'enfiteuta ha gli stessi diritti che avrebbe il proprietario sui frutti del fondo, sul tesoro e relativamente alle utilizzazioni del sottosuolo in conformità delle disposizioni delle leggi speciali. Il diritto dell'enfiteuta si estende alle accessioni» ENFITEUSI - Il proprietario del fondo cede all'enfiteuta il godimento del fondo, con l'obbligo di migliorarlo e di pagare il canone periodico. Prof. Prof. E il diritto reale di godimento di contenuto più intenso, che lo rende simile alla proprietà (salvo l'obbligo - come si è detto - di migliorare il fondo e di pagare il canone periodico). Per questo lo si è anche chiamato dominio utile in antitesi con il diritto del (nudo) proprietario, chiamato dominio diretto (che in sostanza si riduce al diritto di ricevere il pagamento del canone). 4

Prof. Corso di Istituzioni di diritto privato Prof. Prof. ENFITEUSI DOMINIO UTILE DOMINIO DIRETTO L enfiteusi è un istituto che il legislatore vide come un possibile strumento di politica legislativa per lo sviluppo e l'esercizio dell'impresa agricola. Per le sue caratteristiche l'enfiteusi è vista come diritto perpetuo o, se a tempo, come un diritto che deve esistere per un periodo sufficientemente esteso - non inferiore ai 20 anni - (art. 958) e ciò diversamente dagli altri diritti reali di godimento (come l'usufrutto, l'uso o l'abitazione) che hanno durata temporanea. Prof. Prof. Estinzione dell'enfiteusi (963) Istituto di origini antiche, collegato ad una economia prevalentemente agricola, ha come funzione economica e sociale di consentire la valorizzazione del fondo, consentendo al nudo proprietario di percepire una rendita (il canone enfiteutico) Siena. Scena di campagna nell'affresco del Buongoverno di Ambrogio Lorenzetti a) per affrancazione (971) b) per devoluzione (972) c) per scadenza del termine d) per prescrizione (970) e) per perimento totale del fondo (963) Prof. Prof. Affrancazione (971) Il fondo enfiteutico può essere affrancato. L'enfiteuta paga al proprietario una somma risultante dalla capitalizzazione del canone annuo. Il proprietario non può opporsi. Affrancato il fondo, l'enfiteuta ne diventa pieno proprietario. 5

Prof. Corso di Istituzioni di diritto privato Prof. Prof. Devoluzione (972) Il nudo proprietario può chiedere ma l'ipotesi è rara la devoluzione del fondo enfiteutico. Attraverso la devoluzione il rapporto si risolve, e l'enfiteusi cessa. La devoluzione del fondo enfiteutico può essere chiesta in due soli casi: se l'enfiteuta deteriora il fondo o non adempie all'obbligo di migliorarlo se l'enfiteuta è in mora nel pagamento del canone 4. I DIRITTI REALI IN RE ALIENA USUFRUTTO (artt. 958-1020) l usufrutto è lo ius utendi fruendi salva rerum substantia Prof. Prof. L USUFRUTTO È LO IUS UTENDI FRUENDI SALVA RERUM SUBSTANTIA. È IL DIRITTO DI GODERE DELLA COSA ALTRUI RISPETTANDONE LA DESTINAZIONE ECONOMICA PROPRIETÀ USUFRUTTO NUDA PROPRIETÀ Prof. Prof. L'usufrutto consiste nel diritto di godere della cosa altrui con l'obbligo di rispettarne la destinazione economica (art. 981). L'usufruttuario può trarre dalla cosa ogni utilità che questa può dare salvo i limiti previsti dalla legge. jus utendi fruendi salva rerum substantia L'usufrutto permette la separazione temporanea del godimento dalla proprietà rispetto ad uno stesso bene, consentendo di frazionare nel tempo l'utilizzabilità del medesimo 6

Prof. Corso di Istituzioni di diritto privato Prof. Prof. In sintesi si può dire che l'usufruttuario si trova materialmente nella stessa posizione in cui si troverebbe il proprietario salvo questi due limiti: il primo di natura strettamente giuridica cioè che all'altro capo dell'usufrutto si trova la nuda proprietà cosi nel momento in cui l'usufrutto viene a cessare il proprietario riacquista la piena disponibilità del bene. il secondo di natura materiale che è il rispetto della destinazione economica del bene. DURATA DELL'USUFRUTTO (art.979) L'usufrutto ha, per sua natura, durata temporanea. Ai sensi dell art. 979, infatti, la durata dell'usufrutto non può eccedere la vita dell'usufruttuario Se l'usufrutto è costituito a favore di una persona giuridica, non può durare più di 30 anni. Di regola, l usufrutto è costituito per una durata pari alla vita dell'usufruttuario. Prof. Prof. DURATA DELL'USUFRUTTO (art.979) Usufrutto costituito per una durata pari alla vita dell'usufruttuario. Alla morte dell'usufruttuario, usufrutto e nuda proprietà si ricongiungono, e la proprietà si ricostituisce nella sua pienezza, anche se il termine eventualmente previsto all atto della costituzione non fosse ancora scaduto. L USUFRUTTO E STABILITO DALLA LEGGE DALLA VOLONTÀ DELL UOMO PER USUCAPIONE Prof. Prof. Costituzione dell'usufrutto (art.978) L'usufrutto è stabilito dalla legge (art. 324) (per esempio, i genitori esercenti la potestà hanno in comune l'usufrutto dei beni del figlio minore); dalla volontà dell'uomo (l'usufrutto può essere costituito per testamento, o con contratto); o per usucapione. Obblighi nascenti dall'usufrutto. Le obbligazioni poste a carico dell'usufruttuario sono: diligenza dell'usufruttuario (1001) restituzione delle cose date in usufrutto (1001) inventario dei beni (1002) L'usufruttuario deve usare, nell'esercizio del diritto, la diligenza del buon padre di famiglia (art. 1001 ultimo comma) Al termine dell'usufrutto, l'usufruttuario deve restituire le cose date in usufrutto (art. 1001 primo comma) Al momento della costituzione, l'usufruttuario è tenuto a fare, a sue spese, l'inventario dei beni (art. 1002) 7

Prof. Corso di Istituzioni di diritto privato Prof. Spese, imposte, riparazioni e altri pesi Prof. ESTINZIONE DELL USUFRUTTO spese a carico del nudo proprietario le riparazioni straordinarie imposte e altri carichi che gravano sulla proprietà spese a carico dell'usufruttuario le spese e in genere gli oneri relativi alla custodia amministrazione e manutenzione ordinaria le riparazioni straordinarie, rese necessarie dall'inadempimento degli obblighi di ordinaria manutenzione Di regola, l'usufrutto si estingue per morte dell'usufruttuario, se l'usufrutto è stato costituito per una durata pari alla vita dell'usufruttario, o per scadenza del termine, se è stato fissato un termine. Quando l'usufrutto si estingue, il nudo proprietario riacquista la piena disponibilità del bene. Prof. Prof. Quasiusufrutto (995) o usufrutto su cose consumabili. Oggetto di usufrutto può essere qualunque bene, sia mobile che immobile. Deve però trattarsi di bene inconsumabile. Tuttavia si ammette il (quasi)usufrutto di cose consumabili. L'usufruttuario acquista la proprietà della cosa consumabile. Al termine dovrà pagarne il valore, se v'è stata stima, oppure restituirne altre in eguale qualità e quantità. Prof. 5. I DIRITTI REALI IN RE ALIENA USO e ABITAZIONE (artt. 1021-1026) Prof. L USO È IL DIRITTO DI SERVIRSI DI UN BENE e, se questo è fruttifero, di raccogliere i frutti, LIMITATAMENTE AI BISOGNI PROPRI E DELLA PROPRIA FAMIGLIA 8

Prof. Corso di Istituzioni di diritto privato Prof. Prof. PROPRIETÀ DIRITTO D USO NUDA PROPRIETÀ L ABITAZIONE È IL DIRITTO DI ABITARE LA CASA ALTRUI LIMITATAMENTE AI BISOGNI PROPRI E DELLA PROPRIA FAMIGLIA Prof. Prof. PROPRIETÀ DIRITTO DI ABITAZIONE NUDA PROPRIETÀ I diritti di uso e di abitazione non si possono cedere o dare in locazione. I diritti di uso e di abitazione sono collegati ai bisogni propri e della propria famiglia. L'art. 1023, nel determinare l'ambito della famiglia si riferisce al nucleo familiare del titolare del diritto. Comprende il coniuge e i figli, inclusi quelli nati o adottati dopo la costituzione del diritto reale Prof. 6. I DIRITTI REALI IN RE ALIENA (artt. 1027 / 1099) la servitù prediale consiste in un peso imposto sul fondo servente per l'utilità del fondo dominante Prof. LA PREDIALE CONSISTE IN UN PESO IMPOSTO SUL FONDO SERVENTE PER L'UTILITÀ DEL FONDO DOMINANTE 9

Prof. Corso di Istituzioni di diritto privato Prof. Prof. FONDO DOMINANTE (artt. 1027-1099) NOZIONI GENERALI FONDO SERVENTE Prof. 7. COSTITUZIONE di una (artt. 1027 / 1099) la servitù prediale consiste in un peso imposto sul fondo servente per l'utilità del fondo dominante Prof. La servitù può nascere: da contratto Le parti possono convenire per contratto la costituzione di una servitù da testamento Il testatore può, nel dividere il fondo, gravarne una parte (che assegna per legato ad un soggetto) con una servitù a favore di una altra parte del fondo (assegnata a diverso proprietario) dalla legge La servitù può avere anche la sua fonte nella legge. Può essere costituita anche contro la volontà del proprietario del fondo servente Prof. Prof. La servitù può nascere: per destinazione del padre di famiglia Quando due fondi, attualmente divisi, sono stati posseduti dallo stesso proprietario ed egli ha posto o lasciato le cose nello stato dal quale risulta la servitù per usucapione La servitù può anche nascere per usucapione (non però, la servitù non apparente) Presupposti necessari per aversi una servitù 1. Praedia vicina esse debent I fondi debbono essere contigui. Non è pensabile una servitù tra fondi lontani. 2. I fondi debbono essere di diverso proprietario (nemini res sua servit) Non è pensabile un fondo che serva se stesso. Nemini res sua servit (nessuno può servire una cosa propria. Nessuno può avere un diritto di servitù sul proprio fondo). 3. Utilità La servitù consiste in una utilità arrecata al fondo dominante. L'utilità può consistere nella maggiore comodità o amenità del fondo dominante, o essere inerente alla destinazione industriale del fondo. 4. Peso All'utilità deve corrispondere un peso che grava sul fondo servente. 10

Prof. Corso di Istituzioni di diritto privato Prof. 8. CLASSIFICAZIONE delle (artt. 1027 / 1099) la servitù prediale consiste in un peso imposto sul fondo servente per l'utilità del fondo dominante Prof. CLASSIFICAZIONI DELLE SERVITU SERVITU COATTIVE SERVITU VOLONTARIE (SERVITU CONVENZIONALI) SERVITU PER DESTINAZIONE DEL PADRE DI FAMIGLIA SERVITU PER USUCAPIONE Prof. Prof. servitù apparenti servitù non apparenti si manifestano in opere visibili (es. servitù di passaggio di linee teleferiche, ove sono ben visibili i piloni che attraversano il fondo) non si manifestano in opere visibili (es. condotta sotterranea) servitù positive servitù negative quando il proprietario del fondo dominante le esercita con un proprio comportamento (es. servitù di passaggio) quando impongono al proprietario del fondo servente di non fare qualcosa (es. servitù di non edificare) Prof. Prof. In ragione del loro nascere, le servitù possono così essere classificate: 1. servitù coattive 2. servitù volontarie (servitù convenzionali) 3. servitù per destinazione del padre di famiglia 4. servitù per usucapione 9. COATTIVE (artt. 1032-1057) la servitù prediale consiste in un peso imposto sul fondo servente per l'utilità del fondo dominante 11

Prof. Corso di Istituzioni di diritto privato Prof. Prof. SERVITU COATTIVE Si intendono per servitù coattive quelle che il proprietario del fondo dominante può, in virtù di legge, ottenere coattivamente dal proprietario del fondo servente per l'utilità del proprio fondo. Esse, in mancanza di accordo tra le parti, possono essere costituite con sentenza o, in alcuni casi, con atto amministrativo. Le servitù coattive sono destinate a soddisfare una necessità del fondo dominante, non una mera utilità Dell acquedotto e dello scarico Dell appoggio e dell infissione di chiusa Della somministrazione coattiva di acqua ad un edificio o ad un fondo Del passaggio coattivo Prof. Prof. Dell'acquedotto e dello scarico coattivo (1033-1046) Dell'appoggio e dell'infissione di chiusa (1047-1048) Ai sensi dell'art. 1033, il proprietario è tenuto a dare passaggio per i suoi fondi alle acque di ogni specie che si vogliono condurre da parte di chi ha, anche solo temporaneamente, il diritto di utilizzarle per i bisogni della vita, o per usi agrari o industriali Chi ha diritto di deviare acque da fiumi, torrenti, rivi, canali, laghi o serbatoi può, qualora sia necessario, appoggiare o infiggere una chiusa alle sponde, con l'obbligo però di pagare l'indennità e di fare e mantenere le opere atte ad assicurare i fondi da ogni danno Prof. Prof. Dell'elettrodotto coattivo e del passaggio coattivo di linee teleferiche (1056-1057) PASSAGGIO COATTIVO (Art. 1051 1055) Ogni proprietario è tenuto a dare passaggio per i suoi fondi alle condutture elettriche, e alle gomene di vie funicolari aeree, in conformità alle leggi in materia Tra le servitù coattive, particolare importanza pratica ha la servitù di passo. Il proprietario, il cui fondo è circondato da fondi altrui, e che non ha uscita sulla via pubblica né può procurarsela senza eccessivo dispendio o disagio, ha diritto di ottenere il passaggio sul fondo vicino per la coltivazione e il conveniente uso del proprio fondo 12

Prof. Corso di Istituzioni di diritto privato Prof. 10. VOLONTARIE (artt. 1058-1060) PER USUCAPIONE e PER DESTINAZIONE DEL PADRE DI FAMIGLIA (artt. 1061-1062) Prof. La servitù possono essere costituite per contratto o per testamento. Le servitù volontarie possono essere costituite sia a titolo oneroso che a titolo gratuito la servitù prediale consiste in un peso imposto sul fondo servente per l'utilità del fondo dominante Prof. Prof. SERVITU PER DESTINAZIONE DEL PADRE DI FAMIGLIA La destinazione del padre di famiglia ha luogo quando consta, mediante qualunque genere di prova, che due fondi, attualmente divisi, sono stati posseduti dallo stesso proprietario, e che questi ha posto o lasciato le cose nello stato dal quale risulta la servitù. Se i due fondi cessarono di appartenere allo stesso proprietario, senza alcuna disposizione relativa alla servitù, questa si intende stabilita attivamente e passivamente a favore e sopra ciascuno dei fondi separati SERVITU PER USUCAPIONE LE POSSONO ACQUISIRSI PER USUCAPIONE (ma non quelle non apparenti). Non apparenti sono le servitù quando non si hanno opere visibili e permanenti destinate al loro esercizio. Prof. 11. ESERCIZIO Delle (artt. 1063-1071) titolo. soddisfacimento del bisogno del fondo dominante col minor aggravio del fondo servente Prof. Esercizio delle servitù (1063-1071) Ai sensi dell art. 1063, LA ESTENSIONE E L ESERCIZIO DELLE SONO REGOLATI DAL TITOLO. Il titolo, che regola l estensione o l esercizio della servitù, può essere il testamento, la convenzione, il contratto o la sentenza, se si tratta di servitù coattiva o legale. Quando manca il titolo, l estensione e l esercizio della servitù sono regolate dalla legge (art. 1063 e ss., Capo V) 13

Prof. Corso di Istituzioni di diritto privato Prof. Prof. Ove il contenuto e le modalità di esercizio risultino puntualmente e inequivocabilmente determinati dal titolo, a questo deve farsi riferimento. Se vi sono incertezze o dubbi, si ricorre al criterio generale del soddisfacimento del bisogno del fondo dominante col minor aggravio del fondo servente. SODDISFACIMENTO DEL BISOGNO DEL FONDO DOMINANTE MINOR AGGRAVIO DEL FONDO SERVENTE Prof. adminicula servitutis Il diritto di servitù comprende tutto ciò che è necessario per usarne Per esempio, la servitù di attingere acqua comprende, quale adminiculum servitutis, il diritto di passaggio sul fondo in cui la sorgente si trova Prof. 12. ESTINZIONE delle (artt. 1072-1078) Prof. Prof. Estinzione delle servitù (1072-1078) ESTINZIONE DELLE (artt. 1072-1078) AZIONI A DIFESA DELLE (artt. 1079) La servitù si estingue: per confusione per prescrizione per impossibilità d uso per mancanza di utilità 14

Prof. Corso di Istituzioni di diritto privato confusione (art. 1072) prescrizione (art. 1073) impossibilità d'uso (art. 1074) mancanza di utilità (art. 1074) Prof. la servitù si estingue quando in una sola persona si riunisce la proprietà del fondo dominante con quella del fondo servente la servitù si estingue per prescrizione quando non se ne usa per vent'anni la servitù si estingue quando l uso della servitù diviene impossibile la servitù si estingue quando viene meno l utilità Prof. AZIONI A DIFESA DELLE (artt. 1079) Prof. AZIONI A DIFESA DELLE SERVITU Il titolare della servitù può fare riconoscere in giudizio l esistenza contro chi ne contesta l esercizio. Può fare cessare gli eventuali impedimenti e turbative. Può anche chiedere la rimessione delle cose in pristino, oltre il risarcimento dei danni. 15