D.P.C.M. 5/12/97 Parametri

Misure in opera

D.P.C.M. 5/12/97 Parametri R w L n,w D 2m,nT,w L ASmax L Aeq Categorie UNI EN 12354-1 UNI EN 12354-2 UNI EN 12354-3 Funzionamento discontinuo pren 12354-5 Funzionamento continuo pren 12354-5 1. D 55 58 45 35 25 2. A,C 50 63 40 35 35 3. E 50 58 48 35 25 4. B, F, G 50 55 42 35 35 categoria A : edifici adibiti a residenza o assimilabili ; categoria B : edifici adibiti ad uffici e assimilabili ; categoria C : edifici adibiti ad alberghi, pensioni ed attività assimilabili ; categoria D : edifici adibiti ad ospedali, cliniche, case di cura e assimilabili ; categoria E : edifici adibiti ad attività scolastiche a tutti i livelli ed assimilabili ; categoria F : edifici adibiti ad attività ricreative o di culto ed assimilabili ; categoria G : edifici adibiti ad attività commerciali o assimilabili ;

Fonometro Sorgente sonora omnidirezionale Sorgente sonora direzionale Macchina di calpestio Acquisizione: Livelli di pressione Rumore di fondo Tempo di riverberazione Generazione Livelli di pressione sonora. Decadimenti Generazione Livelli di pressione sonora Generazione Rumore di calpestio normalizzato

ISO 16283 La norma ISO 16283 consists nelle seguenti parti sotto il titolo generale: Acoustics Field measurement of sound insulation in buildings and of building elements : Parte 1: Airborne sound insulation Parte 2: Impact sound insulation Parte 3: Façade sound insulation

PARTE I TRASMISSIONE PER VIA AEREA

Ambiente 1 EMITTENTE Ambiente 2 RICEVENTE PARAMETRI: L1 PARAMETRI: L2 T2 B2 Volume Area partizione

ambiente EMITTENTE: PARAMETRI DA ACQUISIRE L1 Livello equivalente di pressione sonora Ambiente RICEVENTE: L2 Livello equivalente di pressione sonora B2 livello del rumore di fondo T2 Tempo di riverberazione

Numero di misurazioni L1 e L2 2 posizioni di sorgente sonora in ambiente emittente; Per ogni posizione di sorgente sonora: 5 punti microfonici in ambiente ricevente; 5 punti di misura in ambiente emittente. B2 1 misura di rumore di fondo in ambiente ricevente. T2 2 posizioni di sorgente sonora in ambiente ricevente; Per ogni posizione di sorgente sonora: 3 punti microfonici in ambiente ricevente; ogni misura è ripetuta 2 volte. Totale: 33 misure per ogni partizione!!!

Misurazioni minime L1 L2 B2 T2 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 01 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12

GENERAZIONE DEL CAMPO SONORO NELL'AMBIENTE EMITTENTE Quando viene impiegata una sola sorgente di rumore, essa deve essere utilizzata in almeno due posizioni. Se gli ambienti sono di volumi differenti, si dovrebbe scegliere il più ampio come ambiente emittente quando viene valutato l isolamento acustico normalizzato rispetto all assorbimento acustico e se nessuna procedura differente è stata concordata prima. Collocare la sorgente sonora in modo tale da generare un suono più diffuso possibile e a una distanza dall elemento di separazione e dagli elementi laterali che influenzano la trasmissione sonora, tale da evitare che la radiazione diretta sia dominante. Due posizioni di sorgente sonora devono essere distanti almeno 1,4 m

Posizioni dell altoparlante Distanza tra altoparlante e muri almeno 0,5 m; dev essere almeno 1 m dal muro di separazionea. Differenti posizioni dell altoparlante non devono trovarsi all interno di piani paralleli che distano 7 m delle partizioni della stanza. La distanza tra differenti posizioni devono essere almeno 7 m. almeno due posizioni devono distare 1.4 m. Quando si misura l isolamento acustico di una partizione orizzontale, l altoparlante nella stanza superior deve essere almeno 1 metro di distanza del pavimento

MISURAZIONE DEL LIVELLO MEDIO DI PRESSIONE SONORA Posizioni del microfono Devono essere impiegate almeno cinque posizioni di microfono fisse in ciascun ambiente; esse devono essere uniformemente distribuite entro lo spazio ammesso in ciascun ambiente. Le distanze di separazione seguenti sono dei valori minimi: 0,7 m tra le posizioni dei microfoni; 0,5 m tra ciascuna posizione di microfono e le pareti dell'ambiente; 1,0 m tra ciascuna posizione di microfono e la sorgente sonora.

Distanze minime 1 m 0,5 m 0,7 m

MISURAZIONE DEL LIVELLO MEDIO DI PRESSIONE SONORA Gamma di frequenze di misurazione Il livello di pressione sonora deve essere misurato impiegando filtri di banda di terzo di ottava che presentino almeno le seguenti frequenze centrali, in Hertz: 100 125 160 200 250 315 400 500 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3150

MISURAZIONE DEL TEMPO DI RIVERBERAZIONE E VALUTAZIONE DELL'AREA EQUIVALENTE DI ASSORBIMENTO ACUSTICO Il fattore di correzione che contiene l'area equivalente di assorbimento acustico viene valutato a partire dal tempo di riverberazione misurato in conformità con la ISO 3382 utilizzando la formula di Sabine: dove: A = 0, 16 A è l'area equivalente di assorbimento acustico, in metri quadri; V è il volume dell'ambiente ricevente, in metri cubi; T è il tempo di riverberazione nell'ambiente ricevente, in secondi. V T R' = L1 L2 + 10lg S A

CORREZIONE PER IL RUMORE DI FONDO Devono essere effettuate misurazioni del rumore di fondo per assicurare che le rilevazioni nell'ambiente ricevente non siano influenzate da rumori estranei come i suoni esterni all'ambiente di prova, disturbi elettrici nel sistema ricevente o diafonia elettrica tra la sorgente e i sistemi riceventi. Il livello di fondo deve essere minore di almeno 6 db (preferibilmente più di 10 db) rispetto al livello combinato del segnale e del rumore di fondo. Se la differenza nei livelli è minore di 10 db ma maggiore di 6 db, calcolare le correzioni per il livello del segnale secondo la formula: L = 10log 10 ( L sb /10 L /10 10 ) b [ db] dove: L è il livello corretto del segnale, in decibel; L sb è il livello combinato del segnale e del rumore di fondo, in decibel; L b è il livello del rumore di fondo, in decibel. Se la differenza nei livelli è minore o uguale a 6 db in qualsiasi banda di frequenza, usare la correzione di 1,3 db che corrisponde a una differenza di 6 db

MISURA CON SINGOLA SORGENTE Misurare I livelli di pressione Sonora nell ambiente ricevente e trasmittente con l altoparlante in posizione 1 Si effettuano le medie energetiche in entrambe le stanzie Si effettuano le correzioni per il rumore di fondo e l area di assorbimento equivalente Si ripete l operazione con l altoparlante in posizione 2. Si calcola il potere fonoisolante con la seguente equazione: Dove m è il numero della posizione dell altoparlante R j è il potere fonoisolante apparente per la posizione j dell altoparlante

ESPRESSIONE DEI RISULTATI Per la definizione dell isolamento al rumore aereo tra ambienti, i valori dell isolamento acustico normalizzato rispetto all assorbimento acustico, D n, dell isolamento acustico normalizzato rispetto al tempo di riverberazione, D nt, o del potere fonoisolante apparente, R, devono essere indicati, alla prima cifra decimale, per tutte le frequenze di misurazione, in forma tabulare e in forma grafica. È preferibile l'impiego di un modulo in conformità con l'appendice E della norma, dato che esso costituisce una versione sintetica del resoconto di prova, indicare tutte le informazioni importanti riguardanti il campione di prova, il procedimento di prova e i risultati della prova.

RESOCONTO DI PROVA Il resoconto di prova deve contenere le indicazioni seguenti: a) il riferimento alla presente parte della ISO 16283-1; b) il nome dell organizzazione che ha effettuato le misurazioni; c) il nome e l indirizzo dell organizzazione o della persona che ha richiesto la prova (cliente); d) la data della prova; e) la descrizione e l identificazione della struttura edilizia e delle condizioni di prova; f) il volume di entrambi gli ambienti; g) l isolamento acustico normalizzato rispetto all assorbimento acustico, D n, o l isolamento acustico normalizzato rispetto al tempo di riverberazione, D nt, oppure il potere fonoisolante apparente, R, secondo il tipo di interesse; h) l area S usata per la valutazione di R ;

RESOCONTO DI PROVA i) una breve descrizione dei dettagli del procedimento e delle apparecchiature; j) l indicazione dei risultati che devono essere presi come limite delle misurazioni. Essi devono essere espressi come Dn, DnT o R... db. Ciò deve essere applicato se il livello di pressione sonora in una banda qualsiasi non è misurabile a causa del rumore di fondo (acustico o elettrico, vedere punto 6.6 della norma); Dovrebbe essere chiaramente specificato che la stima è stata basata su un risultato ottenuto con un metodo in opera

PARTE II MISURAZIONE IN OPERA DELL ISOLAMENTO ACUSTICO PER VIA AEREA DEGLI ELEMENTI DI FACCIATA E DELLE FACCIATE

MISURAZIONE IN OPERA DELL ISOLAMENTO ACUSTICO PER VIA AEREA DEGLI ELEMENTI DI FACCIATA E DELLE FACCIATE Il metodo globale con autoparlante fornisce l attenuazione sonora di una facciata in relazione ad una postazione a 2 m davanti alla facciata. Il metodo è particolarmente utile quando, per varie ragioni pratiche, la sorgente di rumore reale non può essere usata.

D 2m,nT Isolamento acustico normalizzato rispetto al tempo di riverberazione, D 2m,nT : Isolamento acustico, in decibel, corrispondente al valore di riferimento del tempo di riverberazione nell ambiente ricevente: dove T 0 è 0,5 s T D2m, nt = D2m + 10log [ db] T 0

Ambiente 2 RICEVENTE Ambiente 1 EMITTENTE PARAMETRI: L2 T2 B2 Area partizione PARAMETRI: L1 2m

METODO GLOBALE DELL ALTOPARLANTE Il metodo globale con altoparlante quantifica, in una determinata situazione, l isolamento al rumore aereo di tutta la facciata o persino di tutto l edificio. Posizionare l altoparlante in una o più posizioni fuori dall edificio ad una distanza d dalla facciata con un angolo di incidenza del suono uguale a (45 ± 5 ) Determinare il livello medio di pressione sonora alla distanza di 2 m davanti alla facciata (metodo globale), sia nell ambiente ricevente. Calcolare l isolamento acustico D ls,2m.

METODO GLOBALE DELL ALTOPARLANTE Posizione dell altoparlante: Scegliere la posizione dell altoparlante e la distanza d dalla facciata in modo tale che la variazione del livello di pressione sonora sul provino sia minimizzata. Questo implica che la sorgente sonora venga posizionata preferibilmente sul terreno. In alternativa posizionare la sorgente il più alto possibile dal terreno. La distanza r tra la sorgente sonora e il centro del provino deve essere almeno 7 m (d > 5 m) per il metodo globale con altoparlante. L angolo di incidenza del suono deve essere (45 ± 5 ).

METODO GLOBALE DELL ALTOPARLANTE normale alla facciata piano verticale Piano orizzontale altoparlante

METODO GLOBALE DELL ALTOPARLANTE h: altezza centro facciata d: distanza altoparlante facciata r: distanza altoparlante centro facciata s: scostamento altoparlante centro facciata h r = = ℎ 2

IL METODO GLOBALE CON ALTOPARLANTE Misurazioni davanti alla facciata Posizionare il microfono all esterno e a metà della larghezza della facciata. La distanza deve essere: a) (2,0 ± 0,2) m dal piano della facciata; b) 1,0 m da un eventuale balaustra o altre simili sporgenze. L altezza del microfono deve essere 1,5 m al di sopra del pavimento dell ambiente ricevente. Indicare con L 1,2m il livello di pressione sonora così misurato.

Distanze minime 2 m (1m da sporgenze) 0,5 m 5 m

ELABORAZIONE DEI RISULTATI DELLA MISURAZIONE Se sono state utilizzate diverse posizioni della sorgente, calcolare l isolamento acustico per ogni posizione e mediare in accordo a: D ls 1 D j m = / 10, 2 10log 10 n db Dove: n è il numero di posizioni della sorgente; D j è l isolamento acustico per ogni combinazione sorgente-ricevitore.

RESOCONTO DI PROVA Il resoconto di prova deve contenere le indicazioni seguenti: a) il riferimento alla presente parte della ISO 16283-3; b) il nome dell organizzazione che ha effettuato le misurazioni; c) l identificazione del sito di prova; d) il nome e l indirizzo dell organizzazione o della persona che ha richiesto la prova (cliente); e) la data della prova; f) la descrizione dell elemento di facciata o della facciata; g) il volume dell ambiente ricevente; h) l area della superficie di prova; i) il potere fonoisolante apparente o l isolamento acustico normalizzato rispetto all assorbimento acustico, D n, o l isolamento acustico normalizzato rispetto al tempo di riverberazione, D nt, in funzione della frequenza e dei corrispondenti valori ponderati; j) le indicazioni sul rumore di fondo k) le indicazioni sul metodo utilizzato; l) ogni deviazione dalla presente parte della ISO 16283-3;

PARTE III MISURAZIONI IN OPERA DELL ISOLAMENTO DAL RUMORE DI CALPESTIO DI SOLAI

GENERAZIONE DEL CAMPO SONORO Il rumore di calpestio deve essere prodotto dal generatore di calpestio normalizzato. Il generatore di calpestio deve essere posto in almeno quattro posizioni diverse scelte a caso sul pavimento sottoposto a prova. La distanza minima fra la macchina e il bordo del pavimento deve essere di 0,5 m. Nel caso di strutture portanti non omogenee (solai nervati, misti, ecc.) possono rendersi necessarie più posizioni. La linea congiungente i martelli dovrebbe essere orientata a 45 rispetto all'asse delle travi.

PARAMETRI: L2 B2

MISURAZIONE DEL LIVELLO DI PRESSIONE SONORA DI CALPESTIO Il livello di pressione sonora di calpestio deve essere ottenuto utilizzando un microfono singolo spostato da una posizione alla successiva, oppure da una serie di microfoni in postazioni fisse o da un microfono a movimento continuo o facendo oscillare il microfono. Deve essere calcolata la media su base energetica dei livelli di pressione sonora relativamente alle diverse posizioni del microfono e per tutte le posizioni del generatore di calpestio.

MISURAZIONE a) Posizioni per microfono fisso Quando si utilizzano posizioni del microfono fisso il numero minimo di misurazioni è sei; bisogna usare una combinazione di almeno quattro posizioni del microfono e almeno quattro posizioni del generatore di calpestio. Esempio: Per due posizioni del microfono e due posizioni del generatore di calpestio eseguire misurazioni per tutte le quattro possibili combinazioni. Per le altre due posizioni del microfono e del generatore di calpestio, eseguire misurazioni una ad una.

RESOCONTO DI PROVA Il resoconto di prova deve contenere le indicazioni seguenti: a) un riferimento alla presente parte della ISO 16283-2; b) il nome dell'organizzazione che ha eseguito le misurazioni; c) il nome e l'indirizzo di chi ha richiesto la prova (cliente); d) la data della prova; e) la descrizione e l identificazione della struttura edilizia e delle condizioni di prova; f) il volume dell'ambiente ricevente; g) il livello di pressione sonora di calpestio normalizzato rispetto all assorbimento acustico, L' n, o il livello di pressione sonora di calpestio normalizzato rispetto al tempo di riverberazione, L' nt, in funzione della frequenza secondo il tipo di interesse; h) una breve descrizione dei dettagli del procedimento e delle apparecchiature;

RESOCONTO DI PROVA i) le indicazioni dei risultati che devono essere presi come limite delle misurazioni; essi devono essere espressi come L' n o L' nt... db; ciò deve essere applicato se il livello di pressione sonora in una banda qualsiasi non è misurabile a causa del rumore di fondo (acustico o elettrico, vedere punto 5.6 della norma); j) la trasmissione laterale (se misurata) nella stessa forma di L' n ; dovrebbe essere indicato il più chiaramente possibile in che proporzione il rumore trasmesso è compreso nella misurazione della trasmissione laterale. Per la stima dell'indice di valutazione dalla curva L' n (f) o L' nt (f), vedere ISO 717-2. Deve essere chiaramente specificato che la stima è stata basata su un risultato ottenuto con un metodo in opera.

PARTE IV RUMORE DEGLI IMPIANTI

Introduzione rumore prodotto dagli impianti di climatizzazione e/o ventilazione può interessare l ambiente all'interno o all esterno degli edifici. La presente norma definisce la metodologia da seguire per il collaudo acustico degli impianti negli ambienti serviti al fine di valutare la rumorosità da essi immessa all'interno degli ambienti dell'edificio nell'ottica della salvaguardia delle condizioni di benessere acustico.

Collaudo acustico degli impianti di climatizzazione e ventilazione rumore di breve durata: Rumore di durata minore di 60s, con o senza caratteristiche impulsive, contraddistinto da livello sonoro più elevato rispetto a quelli di regime. Nota: Rumori di breve durata sono, per esempio: la fase di prelavaggio del bruciatore, l'accensione e/o lo spegnimento di un ventilatore, l'inversione di ciclo di una "pompa di calore", lo slittamento delle cinghie di un ventilatore, la modulazione della valvola motorizzata di regolazione, il colpo d'ariete, lo scatto di un teleruttore ed inoltre i periodici avviamenti degli apparecchi tutto-niente, ecc. rumore di avviamento: Rumore prodotto dall'impianto nella fase di avviamento nel caso in cui il livello di pressione sonora sia più elevato rispetto a quello di regime; la sua durata è, di solito, minore di 120 s.

Esempi di rilievi fonometrici in ambiente, di alcuni componenti d impianti

Esempi di rilievi fonometrici in ambiente, di alcuni componenti d impianti

Livello di rumore ambientale Il livello del rumore ambientale deve essere misurato come livello equivalente letto in periodi di tempo nei quali il rumore residuo è il più basso possibile poiché il rumore prodotto dall'impianto è dedotto dalla misurazione del rumore ambientale depurato dal rumore residuo. Quando possibile si dovranno escludere quelle sorgenti che contribuiscono ad elevare il livello del rumore residuo, in particolare se fluttuante. Per valutare il rumore di avviamento e/o di breve durata, se presente, si deve rilevare il livello massimo L amax utilizzando la caratteristica dinamica F (Fast).

Tempi e modalità di misurazione 1. Per ambienti di piccole dimensioni, con superficie in pianta minore di 20 m 2, il livello di rumore ambientale (impianto in funzione) si misura nella zona centrale del locale ad una distanza di almeno 1 m da pareti e superfici riflettenti e ad un altezza compresa tra 1,2 m e 1,5 m. 2. Per ambienti di dimensioni maggiori di 20 m 2, nei quali è ben individuata la posizione degli utilizzatori (per esempio cinema, teatri, sale per conferenze, mense, ristoranti ecc.), devono essere effettuate misurazioni in più punti, in corrispondenza delle posizioni degli utilizzatori, ad un'altezza compresa tra 1,2 m e 1,5 m dal pavimento e ad una distanza di almeno 1 m da pareti e superfici riflettenti, in modo da individuare la posizione in cui il livello sonoro è massimo. Tale valore è da considerare come livello di rumore ambientale La. 3. Per ambienti di dimensioni maggiori di 20 m 2, in cui non è individuabile la posizione degli utilizzatori (per esempio impianti sportivi, spazi espositivi, atrii ecc.) devono essere effettuate misurazioni in almeno 5 punti, regolarmente disposti in pianta ad un altezza compresa tra 1,2 m e 1,5 m dal pavimento e ad una distanza maggiore di 1 m da pareti e superfici riflettenti. Il livello di rumore ambientale da considerare è il livello medio dell'ambiente.

DETERMINAZIONE DEL LIVELLO DI RUMORE D'IMPIANTO

VERIFICHE DI COLLAUDO Il collaudo si intende superato nei casi seguenti: a) il valore del livello di rumore ambientale La (eventualmente corretto) è minore di L rif ; b) quando il valore del livello corretto del rumore d'impianto (L ic ) risulta minore o uguale al valore del livello di riferimento (L rif ) indicato nelle condizioni di contratto: L ic Lrif Inoltre si deve verificare che i valori della differenza L max - L rif risultino minori di 5 db per il rumore di avviamento e di 3 db per quelli di breve durata. Per impianti installati in edifici con particolari destinazioni d'uso (auditorium, teatri, sale di registrazione, ecc.) può essere richiesta l'assenza di rumori di breve durata e la loro eventuale presenza ne invalida il collaudo.

Correzione del livello di rumore dell impianto Il valore del livello di rumore d'impianto deve essere corretto nei casi seguenti: presenza di componenti tonali K f = + 3 db presenza di componenti impulsive K i = + 3 db ambienti non arredati K T = - 10 lg T / To db Il livello corretto di rumore d'impianto, L ic, in decibel, sarà quindi dedotto dalla formula seguente: L ic = L i + K f + K i + K T

LE PROCEDURE DI MISURA DELLA RUMOROSITÀ DEGLI IMPIANTI NEGLI EDIFICI Il DPCM 5/12/97 non definisce specifiche procedure di misura degli impianti. I metodi di misurazione del livello di pressione sonora di impianti tecnici negli edifici vengono descritti nella norma UNI EN ISO 16032:2005 (metodo tecnico progettuale). Metodi analoghi sono descritti anche nella più ampia norma UNI EN ISO 10052:2005 sulle misurazioni in opera dell isolamento acustico per via aerea, del rumore da calpestio e della rumorosità degli impianti (metodo di controllo). I metodi di misura ed i parametri di valutazione definiti in entrambe le norme sono compatibili con il DPCM 5/12/97.

La norma UNI EN ISO 16032 descrive un metodo per la misurazione del livello di pressione sonora di impianti tecnici installati nelle strutture edili, in particolare impianti sanitari, di ventilazione meccanica, impianti di riscaldamento e raffreddamento, ascensori, caldaie, pompe, portoni e cancelli elettrici. Si applica ad ambienti fino a 300 m³ come appartamenti, alberghi, scuole uffici e ospedali. Non si applica a grandi auditori o sale di concerto. UNI EN ISO 16032 La norma UNI EN ISO 10052 specifica metodi di controllo in opera per la misurazione: - dell isolamento acustico per via aerea tra gli ambienti e di facciata; - dell isolamento dal rumore da calpestio del solaio; - del livello di pressione sonora in ambienti degli impianti. La norma è applicabile ad ambienti fino a 150 m³. I valori ottenuti dal metodo indicato nella norma per l isolamento acustico e l isolamento dal rumore di calpestio sono espressi in banda di ottava e possono essere convertiti in indice di valutazione secondo la UNI EN ISO 717-1 e la UNI EN ISO 717-2. Per gli impianti i valori ottenuti sono espressi direttamente in livelli di pressione sonora ponderati A e C. UNI EN ISO 10052 55

UNI EN ISO 16032 UNI EN ISO 10052 Accuratezza del metodo ingegneristico di controllo Volume dell ambiente fino a 300 m³ fino a 150 m³ Indicatori globali rilevabili L eq (a) - L max (a) (b) L eq (a) - L max (a) (b) Intervallo di frequenze di riferimento (bande d ottava) 31,5 8000 Hz 125 2000 Hz N. posizioni microfoniche 3 (una in angolo) 2 (una in angolo) N. misure per posizione Correzione per rumore di fondo = L posizione d angolo (c) 3 Note: a) ponderazione in frequenza A o C b) Costante di tempo Fast F o Slow S c) arrotondamento della differenza tra due misurazioni successive di L Aeq o L Amax si no

Distribuzione dei punti di misura secondo la ISO 16032 Tre posizioni microfoniche fisse. La posizione d angolo viene individuata come quella nella quale si verifica il più alto livello globale di pressione sonora ponderato C. Per questa posizione il microfono deve essere situato a 0,5 m dalle pareti verticali e ad un altezza pari a 0,5 m (o multipli fino a 1,5 m). L altezza dovrebbe essere la stessa per tutti gli angoli. Sono previste eccezioni per la presenza di ostacoli o arredi. La altre due posizioni devono essere individuate nel campo riverberante dell'ambiente. Le posizioni microfoniche devono distare tra loro almeno 1,5 m e 0,75 m dalle pareti (o 0,5 m per ambienti molto piccoli). L altezza deve essere compresa tra 0,5 e 1,5 m. La distanza da qualsiasi sorgente sonora deve essere di almeno 1,5 m. È necessario utilizzare un ciclo operativo dell'impianto in condizioni normali per ogni misura. Il livello medio di pressione sonora viene calcolato a partire dall insieme dalle misure effettuate nelle tre posizioni. Il numero di misure per ciascuna posizione viene determinato sulla base della differenza del livello globale di pressione sonora (equivalente o massimo) ponderato A in posizione d angolo per due rilevazioni successive.

4 verifiche in angolo + 1 ripetizione in angolo + almeno 3 posizioni = minimo 8 misure S (***) Min 1,5 m 0,5 m ( ** ) 0,5 m Min 1,5 m 0,75 ( * ) m 0,5 m, 1 m o 1,5 m Min 0,5 m Max 1,5 m ( * ) In ambienti molto piccoli la distanza può essere ridotta a 0,5 m. ( ** ) Il microfono deve essere posizionato ad almeno 0,2 m da qualsiasi ostacolo. ( *** ) posizione della sorgente o dell elemento edilizio che ospita gli impianti o separa l ambiente di misura da quello in cui viene generato il rumore.

Distribuzione dei punti di misura secondo la ISO 10052 Due posizioni microfoniche fisse. Una posizione deve essere vicina all'angolo apparente con le superfici acustiche più rigide, preferibilmente a una distanza di 0,5 m dalle pareti. La seconda posizione deve essere nel campo riverberante dell'ambiente. La distanza da qualsiasi sorgente sonora deve essere di almeno 1,5 m. In ciascuna posizione l'intervallo di misurazione deve essere scelto in conformità ad almeno un ciclo dell'impianto utilizzato in condizioni normali. È necessario utilizzare tre cicli operativi dell'impianto in condizioni normali per ogni misura. Per calcolare il livello medio di pressione sonora occorre ponderare la misurazione delle due posizioni microfoniche considerando la misurazione nella posizione d'angolo una volta e la misurazione nel campo riverberante due volte.

2 posizioni S (*) 3 ripetizioni = 6 misure > 1,5 m 0,5 m 0,5 m ( * ) posizione della sorgente o dell elemento edilizio che ospita gli impianti o separa l ambiente di misura da quello in cui viene generato il rumore.

Media dei livelli angolo riverberato

Accuratezza Ad ogni procedimento di misura corrisponde un determinato livello di accuratezza. I metodi di misura previsti dalla norma UNI EN ISO 16032 consentono di contenere la deviazione standard della riproducibilità entro 1 db per i parametri globali ponderati A (L eq, L max ), limitatamente a suoni stazionari privi di componenti tonali. Le fluttuazioni del livello di pressione sonora delle sorgenti incrementano l incertezza di misura, soprattutto per il livello massimo di pressione sonora. Non sono attualmente disponibili informazioni sull accuratezza dei metodi di misura della norma UNI EN ISO 10052 per la determinazione del rumore di impianti.

Considerazioni Per gli impianti a funzionamento discontinuo è possibile misurare solo il rumore generato dal funzionamento degli impianti stessi (escludendo gli effetti indotti dall operatore). Il rumore generato in condizioni di funzionamento (riferimento di misura) può essere profondamente diverso da quello generato in condizioni d uso (effetti indotti dall utente e non dall impianto). Generalmente il livello di pressione sonora delle installazioni sanitarie non è misurato nell'ambiente dove l'installazione è montata, ma esclusivamente negli ambienti circostanti. La verifica deve essere effettuata per ogni apparecchio o componente d impianto in grado di indurre livelli apprezzabili di rumorosità in ambienti di terzi (di soggiorno e permanenza di persone o comunque effettivamente fruibili).

Condizioni di funzionamento e cicli operativi degli apparecchi idro-sanitari Rubinetto per l acqua (L ASmax ) Condizioni di funzionamento Se la parte di uscita del rubinetto o della valvola è mobile, questa deve essere collocata nella posizione più vicina al centro del lavabo Cicli operativi Rubinetti con un ingresso: aprire il rubinetto completamente, attendere alcuni secondi e quindi chiudere il rubinetto. Miscelatori con comandi simili e indipendenti per acqua calda e fredda: aprire il rubinetto dell acqua calda completamente, aprire il rubinetto dell acqua fredda, chiudere il rubinetto dell acqua calda e quindi chiudere quello dell acqua fredda. Miscelatori con unico comando a doppia funzione per flusso e temperatura: aprire completamente il comando a un impostazione di temperatura media, ridurre la temperatura al minimo e quindi aumentare la temperatura al massimo, attendere sino a che si raggiunge la massima temperatura e chiudere il comando. Miscelatori con comandi indipendenti per flusso e temperatura: aprire completamente il comando del flusso a un impostazione di temperatura media, ridurre la temperatura al minimo e quindi aumentare la temperatura al massimo, attendere sino a che si raggiunge la massima temperatura e chiudere il comando. Miscelatori termostatici: aprire completamente il rubinetto a un impostazione di temperatura media, ridurre la temperatura al minimo e quindi aumentare la temperatura al massimo, poi chiudere il rubinetto.

Cabina doccia (L ASmax ) Condizioni di funzionamento La doccia deve essere collocata nella posizione di montaggio a parete nella posizione più elevata sopra il livello del pavimento e la doccia deve essere diretta sul pavimento della cabina Cicli operativi La misurazione è eseguita secondo le modalità previste per il tipo di rubinetto d acqua installato. Se è necessaria una distinzione tra il livello di pressione sonora che si origina dall eccitazione sonora da calpestio dell acqua che rimbalza sul pavimento della cabina e il livello di pressione sonora che si origina dall uso delle valvole, l acqua deve essere drenata senza rumore (misurazione delle sole valvole).

Vasca da bagno (L ASmax ) Condizioni di funzionamento Se il rubinetto della vasca è una combinazione di un ugello esclusivamente per il riempimento del bagno e una doccia separata, le due funzioni devono essere considerate separatamente. Se non c è una posizione di montaggio a parete, la doccia deve essere tenuta a un altezza rispetto al fondo della vasca di circa 1,5 m. Lo svuotamento della vasca da bagno deve verificarsi simultaneamente con la misurazione. Cicli operativi La misurazione è eseguita secondo le modalità previste per il tipo di rubinetto d acqua installato e, se il bagno è dotato di una doccia, secondo il secondo quanto previsto per le cabine doccia. Se è necessaria una distinzione tra il livello di pressione sonora che si origina dall eccitazione sonora da calpestio dell acqua che rimbalza sul pavimento della vasca da bagno e il livello di pressione sonora che si origina dall uso delle valvole, l acqua deve essere drenata senza rumore (misurazione delle sole valvole).

Riempimento e svuotamento di lavabi e vasche da bagno (L ASmax ) Condizioni di funzionamento Se il livello di pressione sonora derivante dal riempimento e dallo svuotamento di lavabi e bagni deve essere misurato separatamente, il tappo viene mantenuto chiuso e il lavabo/bagno viene riempito sino alla metà del livello massimo durante la misurazione. Acqua calda e fredda vengono miscelate in modo eguale con il/i rubinetto/i in posizione/i completamente aperta. Il tappo viene mantenuto aperto e si esegue una nuova misurazione durante il periodo di svuotamento. Cicli operativi La misurazione viene eseguita dapprima durante il periodo di riempimento e quindi durante il periodo di svuotamento (le due fasi possono avere durata diversa).

Vasi a cassetta (L ASmax ) Condizioni di funzionamento Il rumore di un vaso a cassetta consiste parzialmente del rumore dello sciacquone e parzialmente dal rumore generato dal riempimento della cassetta. Le valvole e le cassette dello sciacquone devono essere azionate sino al punto di arresto. Nel caso di una cassetta per sciacquone il livello di pressione sonora viene misurato quando la valvola di alimentazione è completamente aperta e sino a che la valvola si chiude. Cicli operativi La misurazione è effettuata durante un ciclo completo di sciacquo/riempimento. Il livello di pressione sonora massimo generato esclusivamente dal vaso a cassetta può essere determinato mediante il riempimento di sette litri di acqua da un secchio direttamente nel bacino del vaso in un tempo di circa 3s.