COMUNE DI SANT'OMERO Prvincia di Teram COPIA DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE N. 85 OGGETTO: Ergazine della indennità di vacanza cntrattuale al persnale dipendente - ann 200. Del 07/05/20 l O L'ann DUEMILADIECI addì SETTE del mese di MAGGIO previ inviti, si è riu,lita la Giunta Cmunale alle re 9,00 cn l'intervent dei Signri: DI BATTISTA Alfns Vice Sindac X F ANI' Cri stian Assessre X MALA TEST A Riccard Assessre X IPPOLITI Marcell Assessre X PAPA Stefan Assessre X DI SABATINO Girgi Assessre X Partecipa cn funzini cltive, referenti, di assistenza e verbalizzazine (ai sensi di art. 97,4 cmma del D: Lgs. n. 267/2009 alla seduta il Segretari CmUlìale Dtt. Carl Pirzzl Il Sindac Sig. Albert Pmpizi cnstatat che il numer degli intervenuti rende legale e valida la seduta, a dichiara aperta ed invita i presenti a trattare la materìé ggett.
RELAZIONE In attesa del rinnv cntrattuale dei dipendenti pubblici degli enti lcali per il trielilli 20 l 020 2, la Ragineria Generale dell Stat ha cmunicat che cn decrrenza dal IO aprile 2,) l O venga crrispst a tutti i dipendenti delle Amministrazini pubbliche un indennità di vacé:nza mensile. Detta indennità sarà riassrbita cn l'applicazine del cntratt. IL RESPONSABILE VISTO: L'ASSESSORE AL BILANCIO F.t f.t LA GIUNTA COMUNALE Vist l'art. 2, cmma 35, della legge 22 dicembre 2008, n. 203, che testualmente recita: «35. Dalla data di presentazine del disegn di legge finanziaria decrrn le trattative per il rinnv dei cntratti del persnale di cui agli articli, cmma 2, e 3, cmmi, -bis e -ter, del decret legislativ 30 marz 200, n. 65, e successive modificazini, per il perid di riferiment previst dalla nrmativa vigente. Dalla data di entrata in vigre della legge finanziaria le smme previste pssn essere ergate, sentite le rganizzazini sindacali maggirmente rappresentative, salv cnguagli all'att della stipulazine dei cntratti cllettivi nazinali di lavr. In gni cas a decrrere dal mese di aprile è ergata /'indennità di vacanza cntrattuale. Per i rinnvi cntrattuali del bienni ecnmic 2008-2009, in relazine alle risrse previste, la presente dispsizine si applica cn riferiment al sl ann 2009, ferma restand l'ergazine dell'indennità di vacanza cntrattuale per l'ann 2008. Per il persnale delle amministrazini, istituzini ed enti pubblici diversi dalle amministrazini statali, i relativi neri sn psti a caric dei rispettivi bilanci ai sensi dell'articl 48, cmma 2, del predett decret legislativ n. 65 del 200.»: Vist l'art. 47-bis, del D.Lgs. 30 marz 200, n, 65, che testualmente recita: {(Art. 47-bis - Tutela retributiva per i dipendenti pubblici. (Articl aggiunt dall'art. 59, c., del D.Lgs. 27 ttbre 2009, n. 50). Decrsi sessanta girni dalla data di entrata in vigre della legge finanziaria che dispne in materia di rinnvi dei cntratti cllettivi per il perid di riferiment, gli incrementi previsti per il trattament stipendiale pssn essere ergati in via prvvisria previa deliberazine dei rispettivi cmitati di settre, sentite le rganizzazini sindacali rappresentative. salv cnguagli all'att della stipulazine dei cntratti cllettivi nazinali di lavr. 2. In gni cas a decrrere dal mese di aprile dell'ann successiv alla scadenza del cntratt cllettiv nazinale di lavr, qualra l stess nn sia ancra stat rinnvat e nn sia stata dispsta l'ergazine di cui al cmma, è ricnsciuta ai dipendenti dei rispettivi cmparti di cntrattazine, nella misura e cn le mdalità stabilite dai cntratti nazinali, e cmunque entr i limiti previsti dalla legge finanziaria in sede di definizine delle risrse cntrattuali, una cpertura ecnmica che cstituisce un'anticipazine dei benefici cmplessivi che sarann attribuiti all'att del rinnv cntrattuale.»; Viste le istruzini impartite dalla Ragineria Generale dell Stat che, in rdine al calcl della indenn tà di vacanza cntrattuale cn cmunicat in data 24,03.200, che testualmente recita: «Indennità di vacanza cntrattuale ann 200 Criteri di calcl Per assicurare l'mgenea applicazine della nrmativa vigente in materia di tutela retributiva del pubblic impieg (articl 2, cmma 35, della legge n. 203/2008 - legge finanziaria 2009 e analghe dispsizini previste dal decret legislativ n. 50/2009), si cmunican le misure dell'indennità di vacanza cntrattuale (IVC) dell'ann 200 da crrispndere al persnale dipendente dalle Amministrazini pubbliche nn statali. L'lVC è un element prvvisri della retribuzine che verrà riassrbit negli incrementi retributivi dei rinnvi cntrattuali del trienni 200-202. Si frniscn di seguit gli elementi di calcl dell'emlument: a) Tass di inflazine prgrammat ann 200 (TIP):,5% b) Base di calcl: stipendi minim tabel/are di qualifica vigente a gennai 200 c) Misura mensile dell'indennità di vacanza cntrattuale: - da aprile a giugn 200 30% del TlP - da lugli 200 50% del TlP A decrrere dal 20, in cas di perdurante assenza di rinnv cntrattuale, prseguirà la crrespnsine dell'indennità di vacanza cntrattuale nella misura mensile definita a lugli 200 pari al 50% del TlP 200.»; Vist i seguenti C.C.N.L.: a) per i Segretari cmunali e prvinciali: 7 marz 2008, relativ al bienni ecnmic 2004/2005; b) per i dirigenti: 22 febbrai 200, relativ al bienni ecnmic 2006/2007;
c) per il persnale nn dirigente: 3 lugli 2009, per il bienni ecnmic 2008/2009; Vista la Tabella della misura dell'indennità di vacanza cntrattuale relativa a tutte le psizini ecnmi :he, spettanti al persnale dipendente per i peridi dal 0 aprile al 30 giugn 200 e dal 0 lugli al 3 dicerdbre 200, predispsta dalla Ragineria Generale dell Stat che, allegata alla presente, ne fa parte integrar, te e sstanziale; Ritenut necessari esercitare la facltà cncessa dalle nrme sprariprtate; Vist il D.Lgs. 8 agst 2000, n. 267, recante: "Test unic delle leggi sull'rdinament degli enti l ~ali" e successive mdificazini; Vista la legge 7 agst 990, n. 24, recante: "Nuve nrme in materia di prcediment amministrati IO e di diritt di access ai dcumenti amministrativi" e successive mdificazini; Vist il D.Lgs. 30 marz 200, n. 65, recante: "Nrme generali sull'rdinament del lavr alle dipendenze delle amministrazini pubbliche" e successive mdificazini; Vist il bilanci di previsine dell'esercizi finanziari in crs ed accertatane la dispnibilità finanziari I; Cn vti unanimi DELIBERA. di autrizzare la crrespnsine dell'indennità di vacanza cntrattuale al persnale dipendente, per l'é nn 200, nella misura prevista, per gni figura prfessinale e per gni singla psizine ecnmica; 2. di assegnare al respnsabile del servizi ragineria, per l scp, le risrse finanziarie di cui al segui mte prspett: Cdice e numer Cdice e numer Cdice e numer Ci t= c.~ c: ~ :Di 2: ~ 'E ~ c Smma assegnata Ci t= c: 'N c: :::l LL :Di 2: (/) C 2: 2 c: Smma assegnata Smma assegnai, 2 3 4 5 6 0 02 0 3JOO,00 0... 0... 0... 0 0.... 0.... 0....... 0 0 0.... 0 0.......... 0 0... 3. di autrizzare, in relazine al dispst dell'art. 2, cmmà 35, della legge 22.2.2008, n. 203 ed in ( as di perdurante assenza di rinnv cntrattuale, la crrespnsine della suddetta indennità anche per l'ann 20, nella misura mensile in att al 3 dicembre 200; 4. di dare att che l'indennità di vacanza cntrattuale cme spra ergata, verrà assrbita dal prssim rinr v del cntratt nazinale di lavr.
Il Respnsabile del Prcediment F.t Serafin Viscini Uffici Ragineria Il Respnsabile di Prcediment F.t Serafin Viscini PARERE DI REGOLARlTA' TECNICA Ai sensi dell'articl 49 del D.Lgs. n. 267/2000 Favrevle Il Respnsabile del Servizi F.t Carl Pirzzl P ARERE DI REGOLARIT A' CONTABILE Ai sensi del' art. 49 del D. Lgs. n. 267/2000 Favrevle Il Respnsabile del Servizi F.t Carl Pirzzl
.... H......,, Cmune di SANT'OMERO (Prv. Teram) VACANZA CONTRATTUALE ANNO 200 PRIMA NOTA PER LA DETERMINAZIONE DELLA MAGGIORE SPESA PER QUALIFICA MISURA IN RAGIONE MAGGIORE SPESA PER L'ANNO 20O MENSILE DELL'INDENNITÀ Qualifica e psizine perid 007 ecnmica n. Perid 004 n, TOTAU dal ' aprile al dal' lugli al dipen 3006/200 dipen 3/2200 SPESI 30 giugn 200 3 dicembre 200 cmpresa XIII denti (cl. 2 x cl. 4 x3) denti (cl. (cl. 5 + c( 3 x cl. 6x7.7) 2 :3 4 5 6 7 8 f-"s e""qlrc::et::::a::.:.ri::ca'--'-..:.e-=b~ -t.:.::2::.!.,.:.::0:,-' -=20 ::J,..:.. 6 =--t-::.:'''':':':':':' ",:,:"+-,-,..,,,.. ':,:,:,":.:,:''':':''::':''':'':'''::':''':':'''--''-':':':''':':'''':':';''--'''':.:.:''.:.:.''':':':"':':'''':':':'',:,:,''':,:,:'',:,:,'''-' i--"':':'''':':':'''::':' ':..:= ~eqretari C 9,8 6.35 I, )-CQ""u::,:a""lifc.;:ic=-a.=.D;::iri:;:tQ,e::.:n:.::z:::ia:::le...:,T..:::em:.:.:""p(::...l:.:.:n:::.:,d...:e...:D:.::e:.::..---'_-_..:..4.:.c;:c53"-+-. -=2...:.4.",,2..:...!.:.".:.:..;...:..:;...:.:.:"-)-'-'''.:,:.'':.:.:' "':":"':':':".:.;.'.:.:.:":..:....:.:.: ":.:.:...:':':':"',:,:":..:."':,:,:":..:."'':':'':'':'''':':':'.:..'j-':':':"':::"! i Psiz.Ecn.D6-PrfiliAccessD3eD! 0,63, 7.7 Psiz. Ecn. 05 - Prfili Access D3 e Di i _..:::9:-'-'.9:...4+ -...:..6::..t,::..57+ :.:.:":.:,: c:.:,..."--~i--....+..,:::"':,:,:".:.:.' '':':''':::'' '.::C:.. :.:,,,'-"'''':':'':''':'::''':':':'':':':''':':':'':'::''':..:.'':.:.''"'" ""'~"-'-"',+,".:':':':':''':.:.:c:''''''~'':'.'.;''~'':':'::'':'''''',,+'''''::'''.:''.:::'':::::':' Psiz. Ein, 04 - Prfili Access::..=D3::...:..e.:::0..:...,... --=9.!.:,5:::2'-T, :.::5:.::,8:::6+.:..:.:...:..:. ::.:...:..,.)-C':':':":':':"':;':'''':'::'':;,:,"::.:' ":;.:.".::.:".:..,."";':..:."':,:,:":..:.':.:."+-"'' ':,:,,;".:.:."':':":".:.:.":..:.:' ".:..:."':.:..:'.:..:."+,:,:"':':":.:..:"':":'''':.:..:".:.::'" Psizine Ecnmica Di Access 03 9,3 5,2 2 54.78 2 205,38 260,H Psizine Ecnmica 02 8,33 3,88 24,99 93.69 8,6 Psizine Ecnmica Di Access D 7,94 3.23 2 47,64 i 2 78.62 226,2( Psizine Ecnmica C5 8,2 3,69.........,...,...,...... " Psizine Ecnmica C4 7,92 3.20 i 6 42,56 6 534,60 677,! 2,80 4 i 92,6 4 345,80 437, Psizine Ecnmica C2 7,47 2,45...".................."".. Psizine Ecnmica Di Access Ci 7,30 i 2,6 2 43,80 2 64,6 207,.9 ' Psiz. Ecn, 84 - Prfili Access B3 e Bi 6,94,56 20,82...... 20,82 Psizine Ecnmica Di Access 83 e Bi 6,84,39 i...........,... :...,,...! Psizine Ecnmica B2 6,57 0,96....,...,.........! Psizine Ecnmica Di Access Bi 6.47 0,78 2 38,82 2 45,54 84,3( Psizine Ecnmica A5 6,58 0,96 i Psizine Ecnmica A4 6,44 0,74........ i.:.:.:.:.:..:..:..,..::.:.:=:.:..:.~.::....... Psizine Ecnmica A3,,_~ ~_ 6,33 Psiz. Ecn, B7 Prfili Access B3 e Bi 7,45 2,42,...,......,.. "... i Psiz. Ecn, 86 - Prfili Access B3 e Bi 7.8,96 2,54 i 80.73 02,2', Psiz, Ecn, 85 - Prfili Access 83 e 8 _~~.._7:..l' O::5-_+ _.. _-'-'-!..:.-=.+-.-..:...f--,76 _:::::":.J...:::._~-'- 2,5 l i 79,38 _QQ,s:- _._~~(),-'-55~+'-...-'.,...+,, "~... _.:_:::..,,_..._-'... ~ne Ecnmica ~.--J. _.....:6"".2:.::0+_..--"0"'-.3::.:3+.""...:.:,::...:.::.:..,.t:::.:..:.:,:,,:=::.:.,:,,:~r..'--'--..._ =.'::,:,:,:,,:,::_:.,:.:.:..... Psizine Ec nmica Di Access A i 6,2 0,20..."."... " i"."........"."... Ttale maqqire spesa.,,.., 2.335,~6 Oneri previdenziali 840,~ 5 TOTALE 3.79,~ --------~----------... _--_......_..._----~---
~ { () ì~/{)f/li0 ALLEGATO ALLA DELIBERAZIONE.DELLA GIUNTA COMUNALE N... IN DATA...p.../-(... TABELLA DELLE MISURE DELLA INDENNITÀ DI VACANZA CONTRATTUALE PER L'ANNO 200 Regini ed autnmie lcali - IVC 200 - valri mensili - TIP,5%. i....c. al 30% del TIP i.v.c. al 50% del TIP 0,45% 0,75% StilJendì mensili (eur),'all'e mensile da valre mensile da aljrile 200 lugli 200 (eur) (eul') Segretari A Segretari B Segretari C 2.688,46 2.688,46 2.80,29 2,0 2,0 9,8 20,6 20,6 6,35 Qualifica Dirigenziale Temp Indet. Qualifica Dirigemjale Temp Deter. 3.228,3 3.228,3 4,53 4,53 24,2 24,2 Psiz. Ecn. D6 - Prfili Access D3 Psiz. Ecn. D6 - Prfil Access DI Psiz.Ecn. D5 Prfili Access D3 PsiZ.Ecn. D5 Prfili Access DI Psiz.Ecn. D4 Prfili Access D3 Psiz.Ecn. D4 Prfili Access DI Psizine Ecnmica Di Access D3 Psizine Ecnmica D3 Psizine Ecnmica D2 Psizine Ecnmica Di Access DI Psizine Ecnmica CS Psizine Ecnmica C4 Psizine Ecnmica C3 Psizine Ecnmica C2 Psizine Ecnmica Di Access Cl Psiz. Ecn. B7 - Prfil Access B3 Psiz. Ecn. B7 - Prfil Access BI PsizEcn. B6 Prfili Access B3 Psiz.Ecn. B6 Prfili Access BI Psiz.Ecn. BS Prfili Access B3 PsiZ.Ecn. B5 Prfili Access BI Psiz.Ecn. B4 Prfili Access B3 Psiz.Ecn. B4 Prfili Access B Psizine Ecnmica Di Access B3 Psizine Ecnmica B3 Psizine Ecnmica B2 Psizine Ecnmica Di Access B 2.36,89 2.36,89 2.209,24 2.209,24 2.4,8 2.4,8 2.028,8 2.028,8.763,89.825,.760,0.706,05.659,82.62,8.656,53.656,53.595,30.595,30.567,40.567,40 54,38.54,38.59,6.59,6.460,97.437,06 0,63 7,7 0,63 7,7 9,94 6,57 9,94 6,57 9,52 5,86 9,52 5,86 9,3 5,2 9,3 5,2 8,33 3,88 7,94 3,23 8,2! 3,69 7,92 3,20 7,68 2,80 7,47 2,45 7,30 2,6 7,45 2,42 7,45 2,42 7,8,96 7,8 J,96 7,05 Il,76 7,05,76 6,94,56 6,94 Il,56 6,84,39 6,84,39 6,57 0,96 6,47 0,78 Psizine Ecnmica A5 Psizine Ecnmica A4 Psizine Ecnmica A3 Psizine Ecnmica.A2 Psizine Ecnmica Di Access AI.46,64 ].432,0.407,03.377,83 6,58 6,44 6,33 6,20 6,2 0,96 0,74 0,55 0,33 0,20 Cal. I N.850320.3 ter.b Grafiche E. GASPARI - Mrcian di R. Pag. di
Cmunicat della Ragineria Generale dell Stat Minister 'dell'ecnmia e delle Finanze Ordinament e csti del lavr pubblic Indennità di vacanza cntrattuale ann 200 Criteri di calcl Per assicurare l'mgenea applicazine della nrmativa vigente in materia di tutela retribuliva del pubblic impieg (articl 2, cmma 35, della legge n. 203/2008 - legge finanziaria 2009 e anal( ghe dispsizini previste dal decret legislativ n. 50/2009), si cmunican le misure dell'indennità di vac,nza cntrattuale (lvc) dell'ann 200 da crrispndere al persnale dipendente dalle Amministrazini pubbl'che ) nn statali. L'IVC è un element prvvisri della retribuzine che verrà riassrbit negli incrementi retribuìivi dei rinnvi cntrattuali del trienni 200-202. Si frniscn di seguit gli elementi di calcl dell'emlument: a) Tass di inflazine prgrammat ann 200 (TIP):,5% b) Base di calcl: stipendi minim tabellare di qualifica vigente a gennai 200 c) Misura mensile dell'indennità di vacanza cntrattuale: - da aprile a giugn 20030% del TIP - da lugli 200 50% del TIP A decrrere dal 20. in cas di perdurante assenza di rinnv cntrattuale, prseguiri: la crrespnsine dell'indennità di vacanza cntrattuale nella misura mensile definita a lugli 20 pari al ',0% del TIP 200. Cal. - N. 850320.3-ter.e Grafiche E. GASPARI- Mrcian di R. Pag di 2
COMUNE DI SANT'OMERO Prvincia di Teram presente prcess verbale, previa lettura, è stat apprvat e firmat a termini di legge. JL PRESIDENTE IL SEGRETARIO GENERALI: F.t Albert Pmpizi F.t Dtt. Carl Pirzzl CERTIFICATO DI PUBBLICAZIONE Si certifica che cpia della presente deliberazine ~ 85 del 07/05/200 viene pubblicata all' Alb,) Pretri del Cmune in data MAG. 2 O U e che vi rimarrà per 5 girni. COI - secutivi, ai sensi del D. Leg.v n. 267/2000 art. 24. F.t IL SEGRETERIO GENERALE Dtt. Carl Pirzzl Sant'Omer, lì MAG. 200 Prt. N. ----- La presente deliberazine il girn stess della pubblicazine viene inviata: ~ Al CAPOGRUPPO CONSILIARI PER ELENCO art. 25 D..Leg.v n.267/2000 Il ALBO F.t IL SEGRETERI0 GENERALE Dtt. Carl Pirzzl La presente cpia cmpsta da n. 03 fgli e n. 05 facciate e di n. all' riginale esistente press quest uffici. i\ Sant'Omer, lì M~G. 200 ---~~-----7~~ ESITO DJ ESECUTIVITA' La presente Deliberazine è divenuta esecutiva D Per decrrenza di termini, di cui all'art. 34, cmma 4, D. Leg.v 267 del 8.08.2000. ~erché resa immediatamente esecutiva ai sensi dell'art. 34 cmma 4 del D.Lgv 267/2000 F.t IL RESPONSABILE DEL SERVIZIO