Controllo di impianti FV per la serie di inverter FRONIUS IG POWERING YOUR FUTURE
AMANTE DELLA COMUNICAZIONE CONTROLLO E VISUALIZZAZIONE DELL IMPIANTO FV FRONIUS IG SIGNAL CARD Sicurezza grazie alla funzione di allarme audiovisiva. La fotovoltaica è un campo entusiasmante, dinamico e interessante anche dal punto di vista finanziario. Fondamentale è comunque il controllo completo e impeccabile dell impianto in quanto sia i gestori di grandi impianti che i proprietari di impianti FV privati vogliono sapere se, quando e in che modo il loro investimento nell impianto risulterà redditizio. Come sempre, anche in questo caso è opportuno basarsi con sicurezza sui numeri: Fronius ha realizzato sistemi di controllo che sono molto semplici da far funzionare e forniscono dati precisi. Per esempio la FRONIUS IG Signal Card, che in caso di guasti avvisa il gestore con modalità audiovisiva. Oppure il FRONIUS IG Personal Display, che fornisce i dati più importanti tramite collegamento radio direttamente in salotto. E infine FRONIUS IG DatCom, la soluzione professionale per analisi e controllo di alta qualità. 2 La FRONIUS IG Signal Card fa da guardia al vostro impianto FV. Si tratta di una scheda ad innesto plug & play, che in caso di cambiamenti dello stato dell inverter vi invia segnalazioni audiovisive. La FRONIUS IG Signal Card lavora in modo autarchico, non ha bisogno di alcun componente del sistema FRONIUS IG DatCom. Naturalmente però i due sistemi possono anche essere fatti funzionare parallelamente. La modalità di lavoro: se si verifica un guasto che viene segnalato all inverter, la Signal Card si attiva. Scatta un contatto senza potenziale e viene emesso un segnale di allarme acustico. Come optional è possibile collegare anche un allarme luminoso, che fornisce una segnalazione visiva. La FRONIUS IG Signal Card può essere aggiunta successivamente in qualsiasi momento: basta inserirla nello slot FRONIUS IG ed è fatta. Tutto ciò la rende particolarmente conveniente e pratica.
Up-to-date. Il Personal Display, posizionato nel locale a scelta, vi mostra in ogni momento i parametri del vostro inverter. personal display Personal Display l installazione è semplicissima: basta infilare la scheda ad innesto nell inverter e montare l antenna e la scheda trasmette già via radio i dati al Personal Display. Comfort allo stato puro. FRONIUS IG PERSONAL DISPLAY Il radiodisplay per il vostro salotto. Chi vuole essere costantemente informato riguardo i dati di potenza del proprio impianto, ma non vuole continuamente recarsi dove è posizionato l inverter per leggere i valori, può ora usare il FRONIUS IG Personal Display. Basta semplicemente posizionarlo in un locale a scelta della casa per essere informati in qualsiasi momento su tutti i dati aggiornati, relativi ad un massimo di 15 inverter. Di notte il FRONIUS IG Personal Display visualizza i dati cumulativi relativi al giorno solare precedente, in maniera ancora più comoda e semplice per l utente. L installazione è estremamente semplice: si inserisce la Personal Display Card nell inverter FRONIUS IG, si monta l antenna sull inverter o nelle sue vicinanze, si installa il Personal Display nella casa, ed è già pronto per funzionare. Senza forature e senza dispendiosa posa di cavi tutto plug & play. Il collegamento radio rende possibile tutto ciò, indipendentemente dal fatto che si utilizzi DatCom oppure no. FroniUs ig signal Card Signal Card il modo semplice per procedere in tutta sicurezza. La FRONIUS IG Signal Card è la soluzione semplice per tenere sotto controllo il vostro sistema. Potete essere avvisati con modalità audiovisiva in caso di cambiamento dello stato del sistema.
FRONIUS IG DATCOM CONTROLLO DELL IMPIANTO SENZA MONITORAggIO REMOTO LA BANCA DATI FRONIUS IG.ACCESS Il cervello del sistema FRONIUS IG DatCom. La soluzione di base è rappresentata dal controllo dell impianto senza monitoraggio remoto. Per impianti che vengono controllati direttamente sul posto dal gestore. Il sistema FRONIUS IG DatCom come tutti i dispositivi FRONIUS IG è strutturato in maniera modulare. Ciò significa che potete selezionare quei componenti che fanno al caso vostro, sia che ci pensiate già al momento dell acquisto di un FRONIUS IG oppure più tardi: tutti i pezzi possono essere aggiunti in qualsiasi momento. Tutto ciò rende il sistema estremamente snello, flessibile e naturalmente anche con un buon rapporto prezzo/prestazioni. Per questo sistema di controllo occorrono solo pochi strumenti professionali: un FRONIUS IG Datalogger, una scheda COM Card per ogni inverter e il software FRONIUS IG.access. La COM Card è la scheda di rete che serve ad ogni inverter per effettuare la comunicazione. Il Datalogger memorizza i dati degli apparecchi. Il software FRONIUS IG.access è il punto centrale: visualizzazione, gestione dell impianto e successiva elaborazione dei dati effettuate comodamente dal PC. Inoltre potete realizzare una vostra personale stazione meteo con speciali sensori e/o collegare un Public Display. L hardware richiesto è strutturato in modo da essere facilmente utilizzato dall utente grazie al sistema plug & play. Non c è da stupirsi: comando intuitivo e utilizzo comodo sono sempre lo standard di Fronius. FRONIUS IG.access è il software intelligente per la rilevazione dei vostri dati FV. Per una visualizzazione e un controllo perfetti e professionali. Potete analizzare con estrema semplicità tutti i valori per controllare ed eventualmente ottimizzare l efficienza del vostro impianto FV. Con un unico sistema è possibile gestire, analizzare e controllare fino a 100 inverter FRONIUS IG. Con varianti di diagramma, grafici e strumenti di visualizzazione estremamente chiari. download automatico dei dati Dalla versione FRONIUS IG.access 4.0 non è più necessario richiamare personalmente i dati, perché questi vengono letti automaticamente dalla memoria. Informativo è anche il confronto del rendimento di dive si inverter. Immediatamente dopo il download dei dat, il FRONIUS IG.access confronta per voi i rendimenti giornalieri degli inverter, e vi informa automaticamente in caso di irregolarità. Ma il meglio deve ancora arrivare: FRONIUS IG.access è gratis. È allegato al Datalogger. In Internet è possibile scaricare la versione di volta in volta più aggiornata all indirizzo www.fronius.com nella sezione Solar Electronics > Downloads. 4
amante del contatto. Tutti i valori che possono essere richiamati sul display possono naturalmente essere visualizzati anche in maniera chiara in FRONIUS IG.access. Controllo comparativo. Grafico superiore: confronto tra temperatura di modulo (rosso) e irradiazione (blu). Grafico inferiore: qui la potenza c.a. (blu) viene confrontata con la tensione c.c. (rosso). Confronto del rendimento. FRONIUS IG.access 4.0 confronta il rendimento di diversi inverter. Cosí avete totalmente sotto controllo l impianto. In un colpo d occhio! COM CARD L interfaccia sull inverter. SENSOR BOX (CARD) La stazione meteo personale. La COM Card è la scheda di rete di ogni singolo inverter, una scheda ad innesto necessaria ad ogni inverter di un impianto dotato di DatCom per poter inviare dati al Datalogger. Semplice da installare, grande nella resa. DATALOGGER Il cuore del sistema FRONIUS IG DatCom. Il Datalogger è il raccoglitore di informazioni del sistema. È l interfaccia tra inverter (via COM Card) e PC. Qui i dati vengono raggruppati e preparati per il software FRONIUS IG.access. Il Datalogger è disponibile come scheda ad innesto o come box. Entrambe vengono innestate semplicemente sull inverter secondo il principio del plug & play. La scheda è consigliabile in presenza di distanze fino a 20 metri tra Datalogger e PC. La box può coprire distanze fino a 1 km. Il Datalogger memorizza ogni dettaglio dell impianto per un periodo fino a anni. Nel sistema FRONIUS IG DatCom è possibile integrare diversi sensori. Questi consentono di dare uno sguardo più in profondità alla modalità di lavorare dell impianto e permettono di trarre considerazioni fondate sulla performance complessiva. Questa opzione è disponibile, come al solito, come scheda ad innesto o come box. Le schede sono consigliabili in presenza di distanze fino a max. 20 0 m tra inverter e sensori. Distanze maggiori possono essere coperte con la box. I seguenti sensori possono essere collegati alla Sensor Box (Card): irradiazione, temperatura ambiente, temperatura modulare, contatore di energia, velocità del vento e molto altro ancora. datalogger easy: perfetto per inverter unico Per piccoli impianti dotati di un solo FRONIUS IG è stato realizzato il Datalogger easy, che presenta le stesse funzioni del suo fratello maggiore il Datalogger profi ma è limitato ad un solo inverter. Economico e potente. FRONIUS IG Datalogger Box 5
il FroniUs ig public display. Un grande display per la visualizzazione di valori selezionati dell impianto FV. FRONIUS IG PUBLIC DISPLAY Display grande per uso esterno. CONTROLLO DELL IMPIANTO CON MONITORAggIO REMOTO Gli impianti FV all aperto acquistano sempre maggiore importanza. I FRONIUS IG Public Display consentono di visualizzare in maniera professionale i dati del vostro impianto. Per fare questo hanno bisogno di una interfaccia (scheda ad innesto o box) per l impianto FV e di un grande display idoneo. Tutti i FRONIUS IG Public Display sono, come al solito, strutturati secondo il principio del plug & play. Basta collegare la scheda ad innesto o la box e i cavi compresi nella fornitura, e selezionare i valori da visualizzare. Ecco fatto. Noi proponiamo: Il FRONIUS IG Public Display: il pacchetto completo costituito da interfaccia e display alfanumerico grande (650 x 450 x 50 mm). Tutti i valori dell intero impianto, che può arrivare a comprendere fino a 100 inverter, possono essere selezionati e visualizzati in sequenza alternata. Un valore del gruppo viene definito come preferito e viene visualizzato ogni secondo cambio di valore. La FRONIUS IG Public Display Box (Card): rappresenta l interfaccia dell impianto FV, ed è compatibile con tutti i display grandi della ditta RiCo in Germania. Basta semplicemente collegare la Box o la Card a display e inverter. Si dovrà quindi solo collegare il numero desiderato di inverter e far visualizzare tutti i dati prescelti da FRONIUS IG.access. Potete realizzare il vostro grande display personalizzato. Siamo in grado di fornire qualsiasi linea, dimensione o numero di posizioni che voi desideriate. La soluzione ampliata è rappresentata dal controllo dell impianto con monitoraggio remoto. Approfittate dei vantaggi delle più moderne tecnologie dell informazione (Internet e telefono) per un maggiore comfort ed un accesso ancora più veloce all impianto, nonché per avere la possibilità di controllare l impianto anche a distanza ed effettuare delle impostazioni. Potete sia sorvegliare l impianto personalmente che farlo sorvegliare da dei professionisti. Molti installatori offrono questo servizio. Grazie alla monitoraggio remoto professionale, come quella offerta da FRONIUS IG DatCom, diventa tutto molto più semplice. Fondamentalmente occorrono gli stessi componenti utilizzati per il controllo senza monitoraggio remoto, più pochi altri componenti aggiuntivi che consentono l accesso. Sono possibili diverse varianti di monitoraggio remoto. Scegliete quella più indicata per voi. Naturalmente potete anche combinare tra loro varie modalità di sorveglianza. 6
TRAMITE FRONIUS IG.ACCESS E MODEM TRAMITE DATALOGGER E MESSAGE MODEM Collegando un modem al Datalogger potrete utilizzare FRONIUS IG.access anche nella monitoraggio remoto. Sarete così collegati in tempo reale con il display di ogni inverter. E in questo modo potrete avere le informazioni aggiornate relative al vostro impianto FV, proprio come se ce l aveste davanti. Potrete anche effettuare tutte le analisi desiderate, come per esempio il confronto automatico del rendimento di tutti gli inverter, e molto altro ancora, indipendentemente da quanto distante è l impianto. Inoltre avrete la possibilità di controllare comodamente tramite il vostro PC i processi giornalieri, i dati energetici, ecc. Se lo si desidera, FRONIUS IG.access può inviare per e-mail rapporti regolari relativi all energia. Grazie a questa funzione potete inoltre fare redigere una statistica energetica. In questo caso vengono elencati in maniera completa sia i dati relativi alla potenza dell intero impianto che di ogni singolo inverter. Con il modem potete usufruire anche di altri servizi. Per garantire per esempio una reazione rapida in caso di necessità di assistenza, il Datalogger può anche attivarsi automaticamente: invia tramite SMS una segnalazione di richiesta assistenza destinata a voi e/o al vostro installatore. Con il cosiddetto Message Modem la segnalazione di richiesta assistenza può essere trasmessa anche per fax o e-mail. Chi punta molto sulla rapidità delle segnalazioni di richiesta assistenza, grazie al message modem può considerasi al sicuro. Il Message Modem viene collegato al Datalogger, e in caso di segnalazioni di richiesta assistenza vi invia un SMS, e-mail o fax; indipendentemente dal fatto che la causa del guasto sia localizzata nell impianto FV, nell inverter o nella rete elettrica. Queste segnalazioni possono essere inviate contemporaneamente anche a terzi (per es. il vostro installatore). TRAMITE FRONIUS IG.MESSAGE E MODEM FRONIUS IG.message è un software di assistenza per i professionisti FV, per esempio gli installatori di impianti FV. In caso di necessità di assistenza il Datalogger trasmette via modem una segnalazione di richiesta assistenza al FRONIUS IG.message e la memorizza. Usufruite di una banca dati centrale sul vostro PC, dove potete memorizzare e gestire tutte le segnalazioni di richiesta assistenza. E questo non solo per un unico impianto ma per un numero cospicuo di impianti. Le segnalazioni di richiesta assistenza vengono immediatamente visualizzate sullo schermo e inoltrate per e-mail, SMS o fax (a seconda delle impostazioni personali) dal PC al relativo gestore dell impianto o ad altri destinatari richiesti. Volete anche approfittare di valutazioni grafiche e confronti del rendimento? Nessun problema. Installate sul vostro PC anche FRONIUS IG.access perché ovviamente potete utilizzare entrambi gli strumenti di controllo da un unico PC. 7
La pagina di introduzione FRONIUS IG.online. Qui è possibile richiamare e modificare i dati generali dell impianto FV. L immagine Environment mostra quanta energia fossile e CO 2 è già stato possibile risparmiare grazie all impianto FV. Il grafico della Energy yield mostra l energia prodotta e, in combinazione con sensori di irradiazione, confronta questo valore con l effettiva irradiazione solare. FRONIUS IG.ONLINE La comoda monitoraggio remoto via Internet. Il vantaggio di FRONIUS IG.online è l opportunità di richiamare i propri dati d impianto via Internet da qualsiasi PC collegato al web. Il gestore dell impianto può assegnare una password e quindi decidere chi sarà autorizzato a prendere visione dell impianto. I gestori di impianti a partecipazione pubblica, per esempio, sapranno apprezzare questa opportunità. Ogni persona autorizzata può ora informarsi sull andamento dell impianto. È sufficiente richiamare, analizzare e gestire i dati tramite il browser installato sul proprio PC (per es. Internet Explorer). Il funzionamento è molto semplice: dopo che vi sarete registrati all indirizzo www.fronius.com con tutte le informazioni relative al vostro impianto, sarà già possibile caricare i vostri dati su un server centrale. Ogni utente potrà quindi effettuare analisi, valutazioni e controlli del proprio impianto da un qualsiasi punto del mondo collegato al web. Questa nuova funzione non entusiasmerà solo i gestori di impianti a partecipazione pubblica. Anche gli installatori degli impianti hanno ora l opportunità di presentare ai propri clienti il loro personale impianto FV. È quello che più conta: il servizio FRONIUS IG.online è completamente gratuito. 8
Sensori FRONIUS IG collegati in parallelo con COM Card integrate variabile Sensor Box Datalogger Box RS 485 RS 485 RS 485 USB CONTROLLO DI IMPIANTI FV Un riassunto delle caratteristiche più importanti di FRONIUS IG DatCom: FRONIUS IG DatCom: il sistema professionale per analisi, controllo, visualizzazione e comando perfetti. L allestimento di base comprende: - COM Card. La scheda di rete per ogni inverter FRONIUS IG. - Datalogger Box o Card. Il raccoglitore di dati dell impianto, per fino a 100 inverter. - FRONIUS IG.access. Il software gratuito per l elaborazione dei dati. - Semplice cablaggio con cavi per dati a otto poli (RS 485) e connettore di rete (RJ 45) A scelta è possibile dotare il sistema FRONIUS IG DatCom di componenti aggiuntivi: - Modem. Per monitoraggio remoto e segnalazioni di pericolo. - Sensor Box o Card. Per sensori che misurano valori supplementari. - Public Display. Per la visualizzazione in spazi pubblici. È costituito dall interfaccia (Public Display Box o Card) e da un grande display. State cercando esempi di configurazione dettagliati del controllo impianto? Potete trovarli e scaricarli dall indirizzo: www.fronius.com nella sezione Solar Electronics/Downloads /Configuration Examples for System Monitoring 9
Il testo e le illustrazioni rispecchiano lo standard tecnico al momento della stampa. Salvo modifiche. Senza autorizzazione scritta da parte della Fronius International GmbH questo documento non può essere copiato o riprodotto in altra forma né integralmente né in estratto. FRONIUS INTERNATIONAL GMBH 4600 Wels-Thalheim, Günter Fronius Straße 1 Austria E-Mail: PV@fronius.com www.fronius.com 40,0006,2374 (1/07)