Disegni e Modelli (Istruzioni e modalità di deposito) Napoli, Corso Meridionale, 58 2 piano tel. 081-7607404 e-mail: ufficio.brevetti@na.camcom.it sito internet: www.na.camcom.it fax: 081-554755 1
DISEGNI E MODELLI Il disegno e modello è un trovato che conferisce ai prodotti uno speciale ornamento grazie ad una particolare forma che esalta le peculiarità stilistiche dell oggetto. Il Codice della proprietà industriale ( Decreto legislativo 10 febbraio 2005, n. 30 ) definisce il disegno o modello come l aspetto esteriore dell intero prodotto o di una sua parte quale risulta, in particolare, dalle caratteristiche delle linee, dei contorni, dei colori, della forma, della struttura superficiale e/o dei materiali del prodotto stesso e/o del suo ornamento. Il codice precisa inoltre che cosa si deve intendere per prodotto, e cioè qualsiasi oggetto industriale o artigianale, compresi tra l altro i componenti che devono essere assemblati per formare un prodotto complesso, gli imballaggi, le presentazioni, i simboli grafici e caratteri tipografici, esclusi i programmi per elaboratore. I disegni o modelli industriali rendono più attraenti i prodotti di un impresa, valorizzano il patrimonio aziendale e rendono l impresa più competitiva. Infatti il disegno o modello costituisce valore intangibile dell impresa, e come tale può essere iscritto a bilancio come bene immateriale; con opportuni criteri di valutazione, può essere ceduto o concesso in licenza. Il modo più efficace di proteggere l aspetto estetico dei prodotti dell impresa da eventuali imitazioni è la registrazione dei disegni o modelli. Il tradizionale campo di applicazione di tali brevetti è quello del design e dell estetica che presentino di per se carattere creativo e valore artistico, mentre i modelli di utilità, che conferiscono a qualcosa una maggiore comodità di impiego agendo sulla sua conformazione, si avvicinano più alle invenzioni. Possono costituire oggetto di registrazione i disegni e modelli che siano nuovi ed abbiano carattere individuale. La registrazione del disegno o modello conferisce al suo titolare il diritto di utilizzarlo in modo esclusivo e di vietare a terzi di utilizzarlo senza il suo consenso, e cioè di fabbricare, offrire, commercializzare, importare o esportare un prodotto in cui il disegno o modello è incorporato o al quale è applicato. La registrazione di un disegno o modello è opponibile ai terzi e consente al suo legittimo titolare di intraprendere azioni di annullamento nei confronti di registrazioni disegni o modelli identici, presentati in data successiva. Gli effetti giuridici della registrazione decorrono però dalla data in cui la domanda con la relativa documentazione è stata resa accessibile al pubblico. Il richiedente dovrà pertanto indicare nella domanda se intende rendere accessibile al pubblico immediatamente la descrizione, i disegni e le foto del disegno o modello, oppure se preferisce mantenerle segrete per un periodo determinato (al massimo fino a 30 mesi dal deposito). 2
Durante tale periodo la domanda non sarà pubblicata e terzi non potranno visionare le informazioni in essa contenute; ciò implica che il richiedente non potrà far valere i propri diritti contro terzi e anche che l Ufficio Italiano Brevetti e Marchi non avrà la possibilità di esaminare la domanda e procedere con la registrazione. Di norma distinguiamo: disegni bidimensionali, come le decorazioni, i disegni riprodotti su tessuti, i caratteri tipografici, le forme, le linee o colori di un prodotto; modelli tridimensionali, ovvero l aspetto e la forma intera di un prodotto. una combinazione di una o più delle suddette caratteristiche. Cosa può essere registrato come disegno o modello Un prodotto: Parte di un prodotto : 3
Disegno Web design: Icone per computer Interfaccia 4
Differenza tra un disegno o modello e un marchio di forma Il disegno o modello protegge essenzialmente l elemento estetico Il marchio di forma distingue il prodotto di un impresa da quello dei concorrenti 5
Requisiti per la protezione Per essere registrabile un disegno e modello deve soddisfare i seguenti requisiti: Novità: un disegno o modello è nuovo se nessun disegno o modello identico e stato divulgato (reso accessibile al pubblico per effetto di registrazione, od esposto, messo in commercio o altrimenti reso pubblico) anteriormente alla data di presentazione della domanda di registrazione ovvero, qualora si rivendichi la priorità, anteriormente alla data di quest ultima. I disegni e modelli si reputano identici quando le loro caratteristiche differiscono soltanto per dettagli irrilevanti. Individualità: un disegno o modello ha carattere individuale se l impressione generale che suscita nell utilizzatore informato differisce dall impressione generale suscitata in tale utilizzatore da qualsiasi disegno e modello che sia stato divulgato prima della data di presentazione della domanda di registrazione, o, qualora si rivendichi la priorità, prima della data di quest ultima. Il disegno o modello applicato od incorporato nel componente di un prodotto complesso possiede i requisiti della novità e del carattere individuale soltanto: a) se il componente, una volta incorporato nel prodotto complesso, rimane visibile durante la normale utilizzazione e cioè durante l utilizzazione da parte del consumatore finale, esclusi gli interventi di manutenzione, assistenza e riparazione, e b) se le caratteristiche visibili del componente possiedono di per se i requisiti di novità e di individualità Divulgazione: il disegno o modello è considerato divulgato, e quindi privo dei requisiti di novità e carattere individuale, se il suo titolare o avente causa, lo ha reso accessibile al pubblico, prima del deposito della domanda di registrazione. Tuttavia mantiene il requisito della novità e carattere individuale, il disegno o modello che sia stato reso accessibile al pubblico dal titolare o suo avente causa, nei dodici mesi precedenti la domanda di registrazione o di priorità, se rivendicata. 6
Si tratta dell ipotesi in cui prodotti che incorporano un determinato disegno o modello sono messi in vendita, esposti a mostre o fiere oppure riprodotti in cataloghi o nel quadro della pubblicità, prima di esser oggetto di una domanda di registrazione. Durante tale periodo di grazia, si può commercializzare il disegno o modello senza che per questo si perda il requisito di novità. Tale possibilità potrebbe essere utile per verificare l indice di gradimento del mercato del nuovo disegno o modello. Tuttavia il periodo di grazia non è riconosciuto in tutti i Paesi, ed è pertanto consigliabile tenere il disegno o modello segreto fino al momento della presentazione della domanda di registrazione. Liceità : non può costituire oggetto di registrazione il disegno o modello contrario all ordine pubblico o al buon costume. Registrazione multipla Con una sola domanda può essere richiesta la registrazione per più disegni e modelli, purché destinati ad essere attuati o incorporati in oggetti inseriti nella medesima classe della Classificazione Internazionale di Locarno. Per esempio: - una serie comprendente n.... articoli di bigiotteria, costituiti da n..braccialetti, n... collane - serie disegni per tessuti ispirati a motivi geometrici costituiti da n.... elementi ; - serie di mobili ed oggetti di arredamento. Attenzione, con una domanda per disegno o modello, non può essere richiesta la protezione per speciali denominazioni o segni che sono destinati a contraddistinguere specifici prodotti o servizi : questa potrà essere ottenuta solamente mediante una domanda di registrazione per marchio. Registrazione contemporanea Se un disegno o modello è registrabile e nello stesso tempo accresce l utilità dell oggetto al quale si riferisce, possono essere chiesti contemporaneamente il 7
brevetto per modello di utilità e la registrazione per disegno o modello. In tal caso dovranno essere presentate due distinte domande e saranno concessi due titoli di protezione. Durata della protezione La registrazione del disegno o modello dura cinque anni, a decorrere dalla data di presentazione della domanda. Il titolare può ottenere la proroga della durata della protezione, per uno o più periodi di cinque anni, fino ad un massimo di venticinque anni dalla data di presentazione della domanda. Priorità di precedenti depositi Chi deposita in Italia un disegno o modello, che sia stato registrato in precedenza in uno Stato estero, facente parte di una Convenzione internazionale ratificata dall Italia, che riconosce il diritto di priorità, può rivendicare che la domanda italiana produca i suoi effetti dalla data di deposito della domanda estera. Il termine di priorità previsto dalla Convenzione Unione di Parigi, per i disegni o modelli, è di sei mesi. Quando si rivendica la priorità di un precedente deposito, si devono indicare nella domanda gli estremi relativi, ed inoltre si deve allegare copia della domanda prioritaria, con relativa traduzione in italiano, da cui si rilevino il nome del richiedente e la data in cui il deposito è avvenuto. Ricerca preliminare di anteriorità L Ufficio Italiano Brevetti e marchi esegue un controllo formale della domanda, però non verifica l esistenza di disegni o modelli anteriori. Pertanto, prima di presentare una domanda di registrazione è opportuno fare una ricerca preliminare di anteriorità, per evitare che il disegno che si intende depositare possa essere oggetto di future contestazioni. Tuttavia è bene ricordare che la ricerca di anteriorità permette di ridurre, ma non di eliminare completamente, il rischio di depositare un disegno o modello già precedentemente protetto da terzi. 8
La ricerca deve essere effettuata in tutte le seguenti banche dati gratuite on-line, anche se si intende depositare un disegno o modello in Italia: Disegni Comunitari - http://oami.europa.eu Disegni internazionali - www.wipo.int Disegni nazionali www.uibm.gov.it Istruzioni per il deposito di una domanda di registrazione di disegno o modello La domanda di registrazione di disegno o modello può essere: depositata personalmente o tramite un suo rappresentante munito di lettera d incarico o Procura presso l ufficio competente di ogni Camera di Commercio. L incarico può essere conferito soltanto ad un Mandatario abilitato nelle procedure di fronte all Ufficio Italiano Brevetti e Marchi o a un Avvocato iscritto all Albo Professionale.. Il deposito può avvenire in modalità cartacea, utilizzando il modulo di domanda Modulo DIS-RI.Il modulo è scaricabile dal sito dell UIBM - Deposito Telematico nella sezione modulistica o dal sito della Camera di Commercio di Napoli- Marchi e Brevettinella sezione Modulistica, in formato compilabile. Il modulo di domanda, dovrà essere digitato, stampato, firmato ( timbrato se il richiedente è un impresa) su ogni pagina e consegnato presso l Ufficio Brevetti e Marchi di una qualsiasi Camera di Commercio, unitamente agli allegati previsti, redatti secondo le istruzioni. In alternativa la domanda potrà essere inviata per posta all Ufficio Italiano Brevetti e Marchi DIV VIII Via Molise, 19 00187 ROMA, a mezzo raccomandata con ricevuta di ritorno. In questo caso, va allegato: a) il versamento è di 40,00 (copia semplice) e 43,00 + marca da bollo di 16,00 (copia autentica) da eseguire su c.c.p. n 33692005 intestato alla CCIAA di ROMA (tel 06 52082814/18) con la causale diritti di segreteria per il deposito cartaceo di una domanda di deposito brevetto per invenzione industriale. b) il modulo F 24 precedentemente pagato, inserendo i dati relativi al codice fiscale del titolare. 9
effettuata per via telematica; Tutte le domande relative al deposito telematico vanno rivolte direttamente all UIBM. Esse non transiteranno più per la piattaforma delle Camere di Commercio. Dal 18 maggio 2015 il deposito telematico dovrà avvenire attraverso il portale dell UIBM e verrà dismesso il sito web.telemaco.infocamere.it. Documentazione necessaria per il deposito cartaceo La DOMANDA di registrazione per disegno e modello deve essere redatta su apposito modulo DIS-RI da compilare in 1 originale esclusivamente a mezzo computer, firmata e timbrata ( se il depositante è un impresa) in ogni pagina. a) Il modulo è scaricabile dal sito dell UIBM - Deposito Telematico nella sezione modulistica o dal sito della Camera di Commercio di Napoli- Marchi e Brevettinella sezione Modulistica, in formato compilabile Non si accettano moduli compilati a mano Non si accettano moduli compilati fronte-retro Una copia della DESCRIZIONE TECNICA E DELLE RIVENDICAZIONI (facoltativa - vedasi istruzioni). Una copia dei DISEGNI TECNICI (OBBLIGATORI se citati nella descrizione) o delle FOTO DIGITALI stampate su carta bianca A4. Non si deve pagare alcuna tassa di Concessione Governativa prima del deposito allo sportello. Infatti le tasse ed i diritti (le tasse di CC.GG.), quando dovuti, devono essere versati esclusivamente tramite i modelli F24 Il fac-simile di tale modello, con gli importi da pagare ed i codici, sarà rilasciato, insieme alla ricevuta e alla copia conforme (se richiesta) all atto della presentazione della domanda. A seguito della trasmissione all UIBM dei dati relativi ai pagamenti dei diritti e delle tasse da parte dell Agenzia delle Entrate viene trasmessa, all indirizzo mail del depositante indicato nella domanda o atto depositato, in relazione a ciascun deposito telematico, una comunicazione indicante la data di validità del deposito medesimo. Tale data coincide con quella di presentazione nel caso in cui il pagamento dei diritti e delle tasse dovuti è effettuato in pari data. Negli altri casi coincide con quella successiva di effettivo pagamento ai sensi dell art. 148 del D.lgs 30/2005. 10
Attestazione di versamento di 43,00 per Diritti di Segreteria per il deposito della domanda e il rilascio della copia autentica da effettuare sul c/c postale n. 16931800 intestato alla C.C.I.A.A. di Napoli OPPURE 40,00 per il solo deposito (senza la copia autentica) da effettuare sul c/c postale n. 16931800 intestato alla C.C.I.A.A. di Napoli; N. 1 marca da bollo ordinaria da 16 in caso di rilascio della copia conforme all originale. N.B. Se il numero dei fogli di cui si compone la domanda di disegni e modelli (modulo DIS-RI + fogli aggiuntivi ) è superiore a 4, occorre apporre una 2 marca da bollo. Lettera d incarico od atto di procura La lettera d incarico, o Procura o Riferimento a Procura Generale sono necessari quando sia nominato un Mandatario o venga conferito l incarico ad un Avvocato Allegati alla domanda 1. descrizione e rivendicazioni (facoltative) La descrizione deve essere allegata alla domanda, quando si ritiene utile per definire meglio le caratteristiche visibili del disegno o modello, che s intendono rivendicare. Deve essere scritta in lingua italiana, a facciate alterne, numerate progressivamente, su carta semplice senza alcun intestazione di ditta. Ogni foglio non deve contenere più di 25 linee di scrittura, lasciando un margine di cm. 3 alla sinistra del foglio e un adeguato margine agli altri lati del foglio, nonché uno spazio tra le linee tale da consentire correzioni interlineari. Nella descrizione potranno essere elencate le tavole relative alla rappresentazione grafica del disegno o modello, illustrandone il contenuto, con riferimento a sezioni o parti contrassegnate da numeri o lettere. Nel corso della descrizione non possono essere inclusi disegni, ma solo formule grafiche, chimiche o matematiche. Le indicazioni di pesi o misure sono date secondo il sistema metrico decimale e le temperature in gradi centigradi. 11
La descrizione dovrà concludersi con una più rivendicazioni, numerate progressivamente, da redigersi su foglio a parte. Ciascuna rivendicazione deve essere riferita ad una caratteristica ornamentale innovativa ed essenziale del modello e/o disegno. La descrizione e le rivendicazioni devono essere firmate dal richiedente o dal mandatario, e i singoli fogli siglati dallo stesso firmatario. 2. disegni Le tavole dei disegni devono essere in formato cm. 21 x 30, con le figure numerate progressivamente e prive di diciture. I disegni possono essere sostituiti da foto del disegno o modello o, nel caso di modelli sostanzialmente bidimensionali, dai campioni. Questa disposizione si applica ad esempio ai modelli relativi ai tessuti, ai merletti, alle carte da parati. Se il colore o i colori del disegno o modello costituiscono caratteristiche di cui si chiede la registrazione, la riproduzione deve essere eseguita nel colore o nei colori rivendicati. Le tavole dei disegni non debbono contenere alcuna dicitura, ad eccezione delle indicazioni necessarie per la loro comprensione ed eventualmente della scala adottata. I disegni devono essere firmati dal richiedente o dal suo mandatario SCHEMA PER LA COMPILAZIONE DELLA DESCRIZIONE E DELLE RIVENDICAZIONI DEL MODELLO ORNAMENTALE O DEPOSITO MULTIPLO ORNAMENTALE DESCRIZIONE su fogli a parte A NOME DI... TITOLO... DESCRIZIONE 12
Breve esposizione dello stato della tecnica nel momento in cui la descrizione viene stilata, seguita dalla descrizione vera e propria del trovato mettendo in evidenza le finalità che si intendono raggiungere. RIVENDICAZIONI su fogli a parte A NOME DI... TITOLO... RIVENDICAZIONI Indicare brevemente, ma con chiarezza le parti essenziali e nuove del trovato. Ogni rivendicazione deve riferirsi ad una sola di tali parti. Deposito Telematico Tutte le domande relative al deposito telematico vanno rivolte direttamente all UIBM. Esse non transiteranno più per la piattaforma delle Camere di Commercio. Dal 18 maggio 2015 il deposito telematico dovrà avvenire attraverso il portale dell UIBM e verrà dismesso il sito web.telemaco.infocamere.it. 13
Tabella dei Costi DIRITTI DI SEGRETERIA 43,00 deposito in formato cartaceo - (sul c/c postale n. 16931800 intestato alla C.C.I.A.A. di Napoli) Se si vuole copia autentica della domanda depositata- 40,00 deposito in formato cartaceo(sul c/c postale n. 16931800 intestato alla C.C.I.A.A. di Napoli) Se si vuole copia autentica della domanda depositata. MARCHE DA BOLLO 16,00 sulla copia autentica del verbale di deposito (eventuale, su richiesta) da applicare a cura dell ufficio ricevente DIRITTI DI DEPOSITO: PAGAMENTO TRAMITE MODELLO F24 DELLE TASSE DI CONCESSIONE GOVERNATIVA 50,00 in modalità telematica per un disegno o modello 100,00 in modalità telematica per deposito multiplo 100,00 in formato cartaceo per un disegno o modello 200,00 in formato cartaceo per deposito multiplo DIRITTI DI PROROGA QUINQUENNALE PER UNO O PIU DISEGNI O 30,00 secondo quinquennio 50,00 terzo quinquennio 70,00 quarto quinquennio 80,00 quinto quinquennio MODELLI DIRITTI DI MORA 100,00 per il ritardo nel pagamento (entro il semestre successivo alla scadenza) 14
FAC-SIMILE di lettera d incarico (art. 201 c.& d.lgs. n. 30/2005) Marca da bollo 16,00 In nome e per conto de sottoscritt (titolare) resident_ a in Via Il Signor (incaricato) è incaricato di depositare in Italia presso un Ufficio Brevetti della Camera di Commercio Industria Artigianato e Agricoltura o presso il Ministero delle Attività Produttive - Ufficio Italiano Brevetti e Marchi, con sede a Roma, la domanda di brevetto per invenzione industriale avente per titolo: e di fare quant altro occorra per l accoglimento della domanda stessa e per il riconoscimento dei diritti e delle facoltà che da essa derivano nei rapporti con il Ministero (presentazione di documenti, pagamenti dei rimborsi e riscossione delle somme ammesse al rimborso, modificazione o ritiro della domanda, ritiro dei brevetti rilasciati e dei documenti relativi, presentazione e documentazione dei ricorsi alla Commissione di cui all art. 135 del DLgs 30/2005). A tale scopo l sottoscritt elegg domicilio presso codesto Ufficio al quale pertanto verranno fatte direttamente dal MINISTERO DELLO SVILUPPO ECONOMICO tutte le comunicazioni, nonché tutte le richieste e le consegne dei documenti che si rendessero necessarie Firma di chi dà l incarico All Ufficio Al Signor Via Firma dell incaricato 15
16