MARCO MONTANARINI AVVOCATO INVESTIRE IN RUSSIA 2008 BREVI CENNI SULLA NORMATIVA IN MATERIA SOCIETARIA, RELATIVA ALLA PROPRIETA INTELLETTUALE ED ALLA TASSAZIONE Marco Montanarini Avvocato Via Marsala 6 40126 Bologna ITALY Tel. +39 (0)51 6569179 (diretto) +39 (0)51 580455 (segreteria) Telefax +39 (0)51 5871323 Mobile +39 348 8527627 E-Mail m.montanarini@flashnet.it
INVESTIMENTI NELLA FEDERAZIONE RUSSA CONCETTI DI BASE - Gli investimenti esteri sono ammessi in tutte le forme che non siano esplicitamente vietate dalla legge della federazione. - Le previsioni legali sono analoghe a quelle adottate nei confronti dei cittadini della federazione. - Ogni restrizione agli investimenti può essere imposta soltanto da Leggi Federali e solo per proteggere i fondamenti della costituzione, la morale pubblica, la salute, i diritti e gli interessi legittimi di terzi e la sicurezza nazionale. - Qualsiasi bene in proprietà di persone fisiche o giuridiche straniere non può essere requisito o espropriato, salvo in presenza di legittimo procedimento legislativo che provveda al risarcimento del danno. - Gli investitori possono, dedotte le tasse imposte dalla legislazione della Federazione Russa, fare libero uso dei profitti e guadagni e trasferirli liberamente al di fuori dei confini della Federazione. - Ulteriori concessioni sono previste per gli investimenti diretti e per gli investimenti aventi ad oggetto settori classificati come prioritari. INVESTIMENTI DIRETTI Gli investimenti sono classificati come diretti quando rispettino le seguenti condizioni: - acquisizione di non meno del 10% delle quote di una società esistente o di nuova fondazione strutturata come partnership o società secondo il diritto della Federazione; - contribuzione di fondi per i beni immobili di una filiale di persona giuridica straniera all interno della Federazione; - fornire in locazione determinate tipologie di beni all interno della Federazione per un valore doganale non inferiore ad 1.000.000 di Rubli (circa 30.000 Euro). INVESTIMENTI PRIORITARI Perché un progetto di investimento sia definito prioritario deve soddisfare i seguenti requisiti: - il volume totale di investimento non sia inferiore ad un bilione di rubli (circa 40.000.000 Euro) o la partecipazione di capitale estero nel capitale della società da costituire non sia inferiore a 100.000.000 di rubli (circa 4.000.000 Euro); - il progetto di investimento è incluso nella lista dei progetti di investimento prioritari approvata dal Governo della federazione. GARANZIE CONTRO L INASPRIMENTO FISCALE Gli investitori che effettuano investimenti in progetti prioritari o che, in alternativa, investono partecipando al capitale sociale di una società con più del 25% del capitale possono ottenere garanzie di mantenimento del precedente regime in seguito ad inasprimento delle condizioni. La garanzia è valida nei confronti di:
- tasse di importazione (escluse quelle adottate per proteggere gli interessi economici della Federazione); - tasse federali (con l eccezione di accise ed IVA per i beni prodotti nella Federazione); - pagamenti a fondi non appartenenti al bilancio dello Stato (esclusi i fondi pensionistici della Federazione). INVESTIMENTI SOGGETTI A RESTRIZIONI Settore bancario Settore dei servizi di assicurazione FORME DI INVESTIMENTO - Importazione ed esportazione di beni e servizi senza presenza permanente. - Attività congiunte mediante rapporto di partnership. - Attività per mezzo di un ufficio di rappresentanza o un affiliato. - Attività tramite persona giuridica secondo il diritto della Federazione (sussidiaria, joint venture). L UFFICIO DI RAPPRESENTANZA Un ufficio di rappresentanza non è considerato come una persona giuridica, ma è considerato come una succursale di società estera che ne rappresenti i diritti e gli interessi. Norme speciali disciplinano gli uffici di rappresentanza di banche ed assicurazioni. Un ufficio di rappresentanza agisce in nome e per conto della società rappresentata e svolge le proprie attività in accordo con le normative della Federazione. L attività dell ufficio di rappresentanza è tassata in base alle norme della federazione ed ai trattati sulle doppie imposizioni in vigore. Un ufficio di rappresentanza può essere aperto solo a seguito di accreditamento presso l ente designato, e solo a seguito di conferma dell accreditamento l ufficio può essere autorizzato ad aprire conti, ad affittare locali o ad assumere personale. L ufficio di rappresentanza può essere accreditato presso i seguenti enti: - Il Ministero dello Sviluppo Economico e del Commercio della Federazione. - La Camera di Commercio della Federazione. - L Ufficio del Registro di Stato del Ministero della Giustizia della Federazione. Fra i documenti da presentare per l apertura di un ufficio di rappresentanza sono richiesti: 1) Domanda per aprire un ufficio di rappresentanza. 2) Estratto dai registri delle società o documento equipollente che certifichi l esistenza della persona giuridica straniera nel paese dì origine. 3) Una lettera di raccomandazione della banca della società che ne garantisca la solvenza. 4) Lo Statuto della società.
5) La delibera del consiglio di amministrazione di aprire l ufficio di rappresentanza. 6) La certificazione del patrimonio dell ufficio di rappresentanza. 7) La procura che assegni i poteri necessari al Direttore dell ufficio dei rappresentanza. 8) La procura che dia i necessari poteri al responsabile per la registrazione dell ufficio di rappresentanza. 9) Documentazione che confermi che l apertura è stata approvata delle autorità locali (per gli uffici aperti al di fuori di Mosca o Pietroburgo). 10) Documento che confermi l indirizzo dell Ufficio (preliminare contratto di affitto). 11) Lettera di raccomandazione da parte di due partner russi della società. 12) Ulteriori informazioni relative all ufficio di rappresentanza. I DOCUMENTI PROVENIENTI DALL ESTERNO DELLA FEDERAZIONE DEVONO ESSERE LEGALIZZATI ED APOSTILLATI CON TRADUZIONE GIURATA IN LINGUA RUSSA. L ufficio può essere accreditato per 1, 2, o 3 anni, termine rinnovabile. Il procedimento di apertura e registrazione è soggetto a tasse di registro (nel 2007 corrispondevano a 1.000, 2.000 o 2.500 USD a seconda della durata). Il direttore dell ufficio di rappresentanza può esercitare i poteri conferitigli con procura; si noti che i poteri del direttore devono essere conferiti unicamente tramite procura e non possono essere modificati, ampliati o conferiti mediante istruzioni e statuti in assenza della procura. Ufficio di rappresentanza e società: I rapporti tra ufficio di rappresentanza e società sono regolati mediante i seguenti documenti: - Lo statuto e l atto di costituzione della società; - La procura conferita al direttore dell ufficio di rappresentanza. - Altri documenti atti a regolare l attività dell ufficio di rappresentanza (documenti che ne disciplinino l attività, la durata, la sede, le attività, etc.). LA FILIALE La legge federale sugli investimenti esteri ammette che le persone giuridiche straniere abbiano la possibilità di aprire dipendenze in Russia sotto forma di filiali. La filiale è definita come: una sezione separata di una persona giuridica straniera la cui sede è distante dalla sede di registrazione della persona giuridica straniera e che ha la facoltà di eseguire tutte o parte delle funzioni della persona giuridica straniera, incluse funzioni di rappresentanza. La filiale si distingue dall ufficio di rappresentanza per il fatto di poter adempiere a tutte o a parte delle funzioni della società madre, incluse quelle di rappresentanza, mentre le attività dell ufficio di rappresentanza si limitano alle sole attività di rappresentanza. L inaugurazione di una filiale in Russia è il primo passo per poter esercitare un attività commerciale attiva nella Federazione.
PROCEDURA DI ACCREDITAMENTO La procedura di accreditamento di una filiale è analoga a quella necessaria per aprire un ufficio di rappresentanza e sono richiesti gli stessi documenti. L atto di costituzione della filiale deve contenere la natura, la quantità e le condizioni degli investimenti eseguiti a titolo di contribuzione all attivo della filiale. La valutazione dei beni trasferiti alla filiale deve essere basata sui prezzi nazionali o internazionali nel loro equivalente in rubli. L Ufficio del Registro di Stato del Ministero della Giustizia della Federazione può concedere l apertura di una filiale per 1, 2, 3 o 5 anni, suscettibile di rinnovo alla scadenza del termine. E dovuta un imposta una tantum per l apertura di una filiale (nel 2007 pari a 60.000 rubli, circa 1.750 Euro). E inoltre dovuta una tassa per l accreditamento, variabile da 1.000 a 2.000 USD a seconda della durata del periodo di accreditamento (USD 1000 per 1 anno; USD 2000 per 5 anni). La procedura apertura e registrazione dura, in genere, 21 giorni lavorativi. LE PERSONE GIURIDICHE La legislazione sovietica considera la persona giuridica come dotata od autorizzata a far uso di un patrimonio separato, che ha titolo a servirsi del proprio patrimonio separato per far fronte ai debiti, ha titolo ad acquistare beni e diritti in proprietà, contrarre obbligazioni, agire e resistere in giudizio. Le persone giuridiche si distinguono in commerciali e non commerciali. Sono persone giuridiche commerciali quelle il cui fine principale consiste nel generare profitto per mezzo della loro attività. Sono considerate persone giuridiche commerciali le seguenti figure societarie: Associazione semplice (unlimited partnership) Associazione limitata (limited partnership) analoga all accomandita Società a responsabilità limitata (OOO) Società a responsabilità limitata addizionale Società per azioni (OAO o ZAO) Cooperativa di produzione Impresa unitaria (riservata alle società di stato e municipalizzate) Registrazione delle società Società a responsabilità limitata e società per azioni sono le società più comuni utilizzate dagli investitori, ambedue godono della limitazione della responsabilità al solo capitale sociale. Attualmente la fondazione e registrazione di una società sfrutta il principio detto di una sola finestra secondo il quale è sufficiente presentare la documentazione necessaria ad uno degli enti preposti perché la società possa essere considerata esistente. Generalmente si procede per prima cosa a registrare la società presso le autorità fiscali per poi registrarla presso gli altri enti competenti. La registrazione presuppone l iscrizione della società nel registro di Stato delle Persone giuridiche ad opera dell appropriato ente fiscale locale, il quale deve essere l ente pertinente per il territorio dove si troverà la sede della costituenda società. I seguenti documenti devono essere presentati per la registrazione:
- Richiesta di registrazione nella forma prescritta per Legge, la firma della persona che richiede la registrazione deve essere autenticata da Notaio. La richiesta può essere firmata dal fondatore, se persona fisica, o dal Presidente della società fondatrice. - La decisione di costituire la nuova società sotto forma delle minute dell assemblea dei soci fondatori o della decisione del fondatore unico. - Estratti del registro delle persone giuridiche dello stato della società fondatrice o ogni altro documento equipollente che dimostri l identità e lo status giuridico del fondatore, sia che si tratti di persona fisica o giuridica. - Ricevuta di pagamento dell imposta per la registrazione. Il procedimento di registrazione impiega generalmente 5 giorni lavorativi. Completata la registrazione sarà emesso un certificato di registrazione, oltre ai seguenti documenti: - Certificato di registrazione come contribuente presso l ente fiscale locale di competenza; - Informazione da parte dell organo territoriale di statistica (Rosstat) relativo all assegnazione del codice statistico. - Notifica della registrazione nei confronti dell organo territoriale del fondo pensione della federazione. - Notifica della registrazione nei confronti dell organo territoriale del fondo di Sicurezza Sociale della federazione. - Certificazione della registrazione nei confronti dell organo territoriale fondo dell assicurazione medica obbligatoria della Federazione. LE SRL Può essere costituita da uno o più soci. E costituita nel corso dell assemblea dei fondatori durante la quale è approvata una delibera relativa alla costituzione, è concluso un accordo relativo alla costituzione ed è approvato lo statuto dell associazione. L accordo relativo alla costituzione e lo statuto sono gli atti essenziali della SRL. Con l accordo relativo alla costituzione i soci si obbligano a costituire la società, e decidono: - la composizione dei partecipanti - l ammontare del capitale sociale - l ammontare e le modalità delle sottoscrizioni - la responsabilità dei soci in caso di ritardo nella contribuzione - la procedura e le condizioni per la distribuzione dei profitti - gli organi direttivi - la procedura per la vendita delle quote se la società è fondata da socio unico, una risoluzione relativa alla fondazione della società deve essere adottata in luogo dell accordo. Lo statuto della società deve includere la data, il nome della società, la sede, il ruolo, la composizione e le funzioni degli organi, il valore nominale delle quote, la procedura per la vendita delle quote, la procedura prevista per il ritiro dalla partecipazione, la procedura per la gestione dei documenti sociali e l informazione a terzi, oltre ai contenuti fissati dalla Legge o previsti dai soci. Il numero dei soci non può essere superiore a 50. Qualora il numero dei soci divenga superiore la SRL deve essere trasformata in SPA aperta entro un anno. La vendita delle quote può essere regolata (con l introduzione di diritti di prelazione) dallo Statuto sociale. Il capitale minimo delle quote equivale a 10.000 rubli (300 Euro nel 2007). Il capitale può essere versato in moneta o in beni, se i beni superano il valore di 20.000 rubli è necessaria una valutazione del bene da parte di uno stimatore indipendente.
I soci hanno il diritto di ritirarsi dalla partecipazione, tale diritto non può essere limitato dallo Statuto. L organo supremo di direzione e gestione della società è costituito dall Assemblea dei soci che deve essere tenuta almeno una volta l anno (assemblea ordinaria) e può essere convocata quando ritenuto necessario (assemblea straordinaria) dal 10% dei soci, dal direttore generale e da altri organi sociali. Le decisioni sono prese a maggioranza semplice, salvo che lo statuto non preveda maggioranze qualificate. E richiesta per legge la maggioranza dei 2/3 per quanto riguarda: - la modifica dello statuto - la variazione del capitale E richiesta l unanimità per quanto riguarda: - riorganizzazione della società; - liquidazione della società, - modifica dell accordo dei fondatori. L approvazione del bilancio e del rendiconto annuale devono essere votate nel corso dell assemblea ordinaria. Lo statuto può provvedere la costituzione dei seguenti organi: - Consiglio di amministrazione (con poteri amministrativi, di nomina e revoca del personale esecutivo, di firma dei contratti di cui la società è parte) - Commissione contabile (o elezione di un contabile interno). Le società con più di 15 soci DEVONO dotarsi di una commissione contabile. Una SRL risponde dei debiti sociali con tutto il suo patrimonio. Il patrimonio sociale non può essere usato per soddisfare i debiti personali dei soci. I soci rispondono dei debiti della società soltanto per il valore delle rispettive quote. Qualora il socio non abbia versato interamente il valore della propria quota, può essere chiamato a rispondere personalmente soltanto nella misura del valore non ancora versato. SI NOTI: Le controllanti possono essere chiamate a rispondere in solito dei debiti delle controllate, quando siano contratti per soddisfare un interesse della controllante anche ultra vires rispetto al capitale sociale della controllata. LE SPA Le società per azioni si distinguono in. - Aperte (pubbliche) [le azioni circolano liberamente] (OAO) - Chiuse (private) [la circolazione delle azioni è limitata e regolata da diritti di prelazione e clausole di gradimento] (ZAO) Una SPA chiusa non può avere più di 50 soci, se il numero dei soci viene ad eccedere il limite deve essere trasformata in società a aperta. Una SPA chiusa non può offrire le azioni al pubblico. Costituzione di una società per azioni. Una società per azioni è costituita a seguito di delibera dei fondatori (azionisti); una SPA può avere un unico fondatore, purché non si tratti di una società con socio unico.
Il capitale sociale è formato dal valore nominale di tutte le azioni sottoscritte dagli azionisti. Possono essere emesse sia azioni ordinarie che privilegiate. Le azioni privilegiate non conferiscono il diritto di partecipare alle assemblee salvo che la legge o lo statuto non prevedano altrimenti per determinate categorie di azioni. Il capitale sociale minimo per una SPA chiusa è di 10.000 rubli (al 2007), per una SPA aperta di 100.000 rubli (al 2007 circa 3000 Euro). Entro tre mesi dalla registrazione deve essere versato il 50% del capitale, il restante 50% deve essere versato entro un anno. SI NOTI Finché il capitale non è versato per almeno il 50% la società non può compiere transazioni diverse da quelle connesse con la costituzione. Il capitale può essere versato in moneta o con conferimenti di beni il cui valore deve essere stabilito a seguito di accordi tra azionisti o dal consiglio di amministrazione, se i beni superano il valore di 20.000 rubli è necessaria una valutazione del bene da parte di uno stimatore indipendente. Ogni diritto sulle azioni (proprietà etc.) sorge con l iscrizione nel registro degli azionisti tenuto a norma di Legge. Le azioni devono essere registrate presso la Commissione Federale dei Valori Mobiliari o le sue sezioni territoriali. La azioni prive di registrazione non possono essere trasferite a terzi. Generalmente ogni emissione di azioni deve essere registrata presso la Commissione Federale dei Valori Mobiliari a seguito di apposita istanza. Se la decisione della Commissione Federale dei Valori Mobiliari è positiva, una notifica ufficiale della registrazione così come una nota di registrazione della decisione di emettere azioni, del prospetto e del rendiconto dell emissione sono inviati alla società emittente. L organo supremo di amministrazione è costituito dall Assemblea generale degli azionisti, la quale ha competenze esclusive in materia di modifica dello statuto di elezione del consiglio di amministrazione, adozione delle procedure per lo svolgimento della medesima, presa delle decisioni in materia di pagamento dei dividendi, di liquidazione o riorganizzazione della società. Le SPA devono tenere, regolarmente, ogni anno, assemblee generali ordinarie, oltre ad assemblee generali straordinarie convocate dal consiglio di amministrazione, dalla commissione contabile e da azionisti che detengano almeno il 10% delle azioni. L assemblea delibera con la presenza di azionisti che detengano almeno il 50% delle azioni, generalmente a maggioranza semplice, salvo che la legge non preveda maggioranze qualificate. La modifica dello statuto o la delibera devono essere approvati con i ¾ dei voti degli azionisti. Il consiglio di amministrazione è eletto dall assemblea degli azionisti, adotta decisioni nelle materie non riservate all assemblea ed elegge a fini di coordinamento il presidente del consiglio di amministrazione. L assemblea può dimissionare i consiglieri anticipatamente alla scadenza del loro mandato. Il contabile o la commissione interna sono l organo di supervisione e controllo delle attività finanziarie della società. Il rappresentante ed organo esecutivo della SPA è il direttore generale, il quale compie gli atti di ordinaria amministrazione, funge da legale rappresentante della società, siede in giudizio conclude contratti per conto della SPA. La SPA può dotarsi, in alternativa, di un consiglio esecutivo, di cui il direttore generale è il presidente.
I limiti operativi degli organi esecutivi devono essere fissati dallo Statuto. E possibile la delega di funzioni esecutive a professionisti o persone giuridiche. La nomina spetta all assemblea, salvo che lo statuto non preveda che lo statuto non conceda tale potere al consiglio di amministrazione. La compagnia è responsabile delle proprie obbligazioni con tutto il suo capitale, gli azionisti rispondono soltanto relativamente al valore delle azioni possedute. La società controllante è responsabile in solido per le obbligazioni contratte dalla controllata a seguito di mandato tassativo della controllante, la controllante è altresì responsabile in solido in caso di fallimento della controllata se determinato dal comportamento della controllante. LA PROTEZIONE DELLA PROPRIETA INTELLETTUALE Il diritto alla proprietà intellettuale è garantito dalla COSTITUZIONE DELLA FEDERAZIONE RUSSA. Specificatamente la protezione della proprietà intellettuale è demandata a norme di settore ed ad atti legislativi destinati alla regolamentazione degli enti preposti. Generalmente, la proprietà intellettuale è classificata in base al tipo di oggetto quale: - designazione del partecipante all attività commerciale (nome dell impresa, marchio, denominazione d origine); - oggetto di diritto d autore (opere letterarie, scientifiche, artistiche); - oggetto di diritti correlati al diritto d autore (diffusione e riproduzione di opere letterarie, scientifiche, artistiche); - oggetto di brevetto (proprietà industriale, invenzione, modello di utilità, disegno industriale); - oggetti non tradizionali (know how etc.). Altra classificazione fa riferimento al metodo usato per ottenere protezione: - a seguito di registrazione (marchi) - per il fatto medesimo della creazione di opere d ingegno (diritto d autore) - dovuta in ragione di regime speciale (segreto industriale) I MARCHI Secondo la legge sui marchi sono simboli adatti ad individuare prodotti o servizi di persone fisiche o giuridiche. I marchi sono utilizzati soltanto nella vita commerciale e solo le persone fisiche che siano imprenditori individuali possono detenere diritti sui marchi. I marchi sono suddivisi in: - verbali: costituiti da singole parole o combinazioni di parole; - grafici: disegni, simboli, ornamenti, immagini, logotipi etc. possono avere qualunque combinazione di colore (anche una data combinazione di colori può essere registrata come marchio); - di forma: sono simboli tridimensionali di qualsiasi materiale, possono essere contenitori del prodotto o beni condeterminata forma. Restano escluse le forme funzionali al tipo ed all uso del prodotto. - combinati: uniscono le caratteristiche dei precedenti; - acustici: melodie distintive; - luminosi: effetti di luce originali.
L elenco non è esaustivo, altri tipi di marchi possono essere registrati purché siano dotati di originalità e non configgano con le previsioni della legge sui marchi. I marchi devono essere registrati presso l Ufficio Federale Marchi e Brevetti (Rospatent) a seguito di domanda scritta presentata da un procuratore autorizzato. Anche le persone giuridiche straniere con sede al di fuori del territorio della Federazione possono presentare domanda di registrazione del marchio. La registrazione è soggetta ad imposte il cui valore aumenta in proporzione al numero e la tipologia dei prodotti per i quali si chiede la registrazione. Non tutti i simboli possono essere registrati come marchi: Sono esclusi dalla registrazione: - i simboli che non hanno carattere di originalità e possono essere considerati come sufficientemente distintivi; - simboli fuorvianti nei confronti delle aspettative del consumatore relativamente alla qualità del prodotto; - simboli contrari all interesse ed alla morale pubblica; - simboli confusori nei confronti di marchi già depositati per prodotti analoghi. Diritto esclusivo all uso del marchio: il detentore di un marchio registrato ha il diritto esclusivo ad usarlo nel territorio della Federazione. Senza il consenso del proprietario nessuno ha titolo a fare uso del marchio, o di un marchio talmente simile da avere effetti confusori; oltre all uso commerciale del marchio e ne è proibito l uso per l identificazione di servizi o durante la prestazione dei medesimi, su documenti di accompagnamento e su internet, in particolare nel domain name. La registrazione non è universale: chi registra un marchio può farne uso esclusivamente per identificare i beni e servizi indicati nella richiesta di registrazione del marchio. La scelta delle categorie di prodotti e servizi per i quali si registra un marchio è di estrema importanza in quanto delimita la facoltà di uso del marchio stesso. Durata: un marchio può essere registrato per dieci anni con possibilità di rinnovo. Se il marchio non è stato utilizzato nei tre anni precedenti la richiesta di rinnovo, la proroga può essere negata. Marchio notorio: un marchio non registrato ma intensamente utilizzato all interno della Federazione può essere riconosciuto come marchio notorio se è largamente noto presso il pubblico. Il riconoscimento avviene a seguito di richiesta da parte del detentore ed in base a decisione della sezione contenzioso del Rospatent. La protezione si estende, oltre ai prodotti usualmente associati al marchio, anche a prodotti, beni e servizi diversi da quelli a cui è generalmente associato, a condizione che i consumatori riconducano quei beni al detentore del marchio. I diritti sui marchi possono essere oggetto di: - contratti di cessione: trasferiscono definitivamente ed irrevocabilmente i diritti sul marchio. SI NOTI: il contratto può essere dichiarato nullo con decisione giudiziale se l effetto della cessione risulta ingannevole nei confronti del consumatore relativamente alla provenienza od identità dei prodotti. Cosa costituisca cessione ingannevole è stabilito caso per caso dal Giudice competente. - contratti di licenza: con o senza diritto di esclusiva, garantiscono l uso al licenziatario per un periodo determinato ed in un territorio definito, per uno o più prodotti registrati, può essere contenuto in un accordo di concessione commerciale.
Programmi per computer e database: Sono regolati da una legge speciale. Possono essere registrati presso il Rospatent. Il diritto esclusivo all uso include anche il diritto a modificare, adattare e registrare il programma. Sono previsti contratti di vendita al pubblico e di licenza, il contratto di licenza deve essere tassativamente sottoposto a termine (max. 70 anni). I BREVETTI Sono brevettabili le invenzioni, i modelli di utilità ed il disegno industriale. Soluzioni tecniche in qualunque campo correlate ad un prodotto o ad un metodo di produzione sono protette come invenzioni. Possono essere brevettate come invenzioni: macchine, sostanze, colture cellulari e composizioni microorganiche. La serie di azioni relative al trattamento di un materiale può essere protetta come invenzione di un metodo di produzione; il prodotto realizzato è protetto come prodotto di un metodo brevettato. Per essere brevettabile un invenzione deve soddisfare i requisiti di novità (differente dalla migliore tecnica nota al momento della richiesta di brevetto), originalità (non deve essere riconducibile alla migliore tecnica impiegabile) e applicabilità industriale (suscettibile di applicazioni in campo agricolo, industriale, medico, o altri campi). Applicazioni puramente teoriche prive di applicazione tecnico pratica non sono brevettabili. Invenzioni in contrasto con l interesse e la morale pubblica non sono brevettabili. I modelli di utilità sono soluzioni tecniche legate ad un processo produttivo dotato delle caratteristiche di novità e di applicabilità, sviluppato a partire dalle migliori conoscenze tecniche disponibili al momento. Disegno industriale: soluzioni artistiche e di progetto di prodotti artigianali ed industriali che ne determinano l aspetto sono protette come disegno industriale. Il disegno industriale può essere bi o tridimensionale e deve rispettare i requisiti della novità, originalità ed applicabilità. E originale se le proprie caratteristiche se le proprie caratteristiche estetiche ed ergonomiche sono il risultato di attività creativa. Le invenzioni sono protette a seguito di brevettazione presso il Rospatent. La richiesta può essere formulata dall autore o, se il risultato dell attività intellettuale è avvenuto su impulso di un impresa, da parte del datore di lavoro dell autore. Il brevetto è concesso a seguito di un positivo esame della documentazione dell invenzione e dell invenzione medesima. Per i modelli di utilità è sufficiente l esame della documentazione. Il brevetto comporta il diritto esclusivo all uso dell invenzione, può essere invalidato in caso non sia pagata la tassa annuale prevista per legge. SI NOTI l brevetto obbliga il detentore all uso dell invenzione, in caso di non uso per quattro anni consecutivi dalla concessione del brevetto, chiunque vi abbia interesse può chiedere una licenza coattiva. Il brevetto spira:
dopo 20 anni per le invenzioni; dopo 5 anni per i modelli di utilità con possibilità di rinnovo per altri 3 anni; dopo 10 anni per il disegno industriale con possibilità di rinnovo per altri 5 anni. I diritti al brevetto possono essere trasferiti mediante accordi di cessione o licenza. IL SEGRETO COMMERCIALE E costituito da informazioni relative alla produzione che hanno un potenziale segreto commerciale per il fatto di essere sconosciute ai terzi (incluso il know how). Si considera stabilito il segreto commerciale a seguito delle seguenti operazioni: - redazione di una lista delle informazioni riservate; - istituzione di procedure per limitare l accesso alle informazioni, per disciplinarne la trasmissione, la conservazione, l archiviazione e per controllare il rispetto delle procedure medesime; - redazione di una lista delle persone che hanno accesso alle informazioni od alle quali sono state svelate o trasferite; - redazione di procedure e clausole riguardo all uso delle informazioni da inserire nei contratti di lavoro degli impiegati e nei contratti coi terzi; - applicazione ai documenti delle parole: SEGRETO COMMERCIALE e del nome del detentore. La divulgazione comporta responsabilità civile e penale. In caso di uso illegittimo di marchi e brevetti è possibile richiedere l inibitoria, il ritiro dal mercato dei prodotti illegittimamente commercializzati ed il risarcimento del danno.