Regione Piemonte COMUNE DI SALA MONFERRATO Via Roma n.1 - C.A.P. 15030 Sala Monferrato (AL) 0142/48.67.21-0142/48.67.73 @_mail: tecnico@comune.salamonferrato.al.it C/F e P.IVA 00444850069 Provincia di Alessandria CODICE CUP: G63J13000410002 CODICI CIG: Z630BA745F Ordinanza Commissariale n.7/db.14.00/1.26/3964 del 30.11.2012 Codice Intervento: AL_DB14_3964_11_173 DISCIPLINARE PER L AFFIDAMENTO DI INCARICO DI SERVIZI, ATTINENTI ALL ARCHITETTURA ED ALL INGEGNERIA, PER LE SEGUENTI PRESTAZIONI PROFESSIONALI: LAVORI DI MESSA IN SICUREZZA TRATTO DI SEDE STRADALE IN S.C. BOSSOLA L anno duemilatredici il giorno del mese di nella Residenza Comunale sita in Ozzano Monferrato, Via Santa Maria n 1, con la presente scrittura privata, avente per le parti forza di Legge, TRA Il Geom. Patrizio Brescia nato a Catanzaro (CZ) il 09.071977, il quale interviene nel presente atto nella qualità di Responsabile del Servizio Opere Pubbliche e, quindi, in nome e per conto del Comune di Sala Monferrato, E IL PROFESSIONISTA Agr. Stefano Assone nato a ( ) il, iscritto al n., in qualità di rappresentante dello Studio Sintesi Ingegneria e paesaggio con sede in Via Toti 2 10078 Venaria Reale, (C.F. ) - Partita IVA 10258110013 che agisce in qualità di capogruppo dell Associazione Temporanea Professionisti formata dal medesimo studio e da: Il Dott. Massimo Castellaro, geologo, libero professionista iscritto dal 2003 all Albo dei geologi Professionisti del Piemonte al n 573, con sede legale ed operativa in via Edoardo Giovanelli n 28, 14100 Asti (AT), cod. fisc. CSTMSM69H17A479N, P. IVA 01455620052, recapito telefonico e fax 0141 351106, cell. 393 9558998, mail studio.castellaro@libero.it, PEC castellaro.geologo@epap.sicurezzapostale.it, iscritto alla Cassa autonoma di Previdenza E.P.A.P. matricola n 024873S; L Ingegnere Gabriele Gerbi, ingegnere edile, socio dello studio associato S.A.P.I Studio Associato Progettazione integrale, con sede in Via Sanfront 12, 10138 Torino, CF (personale) GRBGRL82A09L219I, P.IVA (studio) 10255320011, recapito telefonico 011/539219, e-mail amministrazione@studiosapi.eu, PEC studiosapi@pec.it, iscritto all ordine degli ingegneri di Torino dal 17/03/2008 con matricola numero 11011F, iscritto ad Inarcassa dal 02/04/2008 con matricola numero 800186;
in esecuzione della Determina del Responsabile del Servizio OOPP n 15 del 04.07.2013 SI CONVIENE Art. 1. (Affidamento incarico) Il comune di Sala Monferrato (AL), di seguito denominato esclusivamente Comune, affida, allo Studio Sintesi Ingegneria e paesaggio, rappresentato dall Agr. Stefano Assone, in qualità di capogruppo dell A.T.P. di seguito denominato esclusivamente A.T.P., l incarico di SERVIZI, ATTINENTI ALL ARCHITETTURA ED ALL INGEGNERIA, PER LE SEGUENTI PRESTAZIONI PROFESSIONALI: - PROGETTO PRELIMINARE, DEFINITIVO, ESECUTIVO, COORDINAMENTO SICUREZZA, DIREZIONE LAVORI E CONTABILITA DEI LAVORI DI MESSA IN SICUREZZA TRATTO DI SEDE STRADALE IN S.C. BOSSOLA - Codice Intervento AL_DB14_3964_11_173 per un importo complessivo di 60.000,00 il cui quadro economico è schematicamente sotto riportato: 1) Importo lavori, compreso oneri della sicurezza 43.000,00 2) IVA 21% sui lavori 9.030,00 3) Incentivo interno art. 92 D.lgs 163/06 e s.m.i. per: - RUP - Verifica ai sensi art. 47 del DPR 207/2010 - Validazione progetto ai sensi art. 55 del DPR 207/2010 390,00 4) Assicurazione tecnico interno art. 112 comma 4-bis del D.lgs 163/06 e s.m.i. per attività di verifica progetto 300,00 5) Spese tecniche e generali per: 5.300,00 - Progettazione preliminare, definitiva ed esecutiva - Coordinamento sicurezza in fase di progetto - Indagini e relazione geologica - Pratica per rilascio autorizzazione vincolo paesaggistico - Direzione Lavori, misura e contabilià - Coordinamento sicurezza in corso d opera - Collaudo tecnico amministrativo 6) Cassa Previdenziale 4% 212,00 7) IVA 21% su spese tecniche generali e Cassa Previdenziale 1.157,52 8) Per eventuale aggiornamento IVA al 22% e imprevisti 610,48 9)TOTALE 60.000,00 Art. 2. (Oggetto dell incarico) L A.T.P. si impegna ad assumere l incarico, affidato dal Comune di Sala Monferrato, relativo ai SERVIZI ATTINENTI ALL ARCHITETTURA ED ALL INGEGNERIA, PER LE PRESTAZIONI PROFESSIONALI SOPRA ELENCATE Le modalità di svolgimento di tutte le prestazioni, dovranno essere conformi al regolamento generale approvato con D.P.R. 5 ottobre 2010, n.207, nonché dell art. 91 del Decreto Legislativo del 12/04/2006 n 163, e per quanto indicato nel Bando di concorso Le risorse culturali e paesaggistiche del territorio: una valorizzazione a rete emesso dalla Compagnia San Paolo ed a tutte le vigenti leggi in materia di opere pubbliche ivi comprese quelle regionali, nonché ai criteri e alle procedure impartite dal responsabile del procedimento.
Art. 3. (Obblighi legali) 1. L.A.T.P. incaricata è obbligata all osservanza delle norme di cui agli articoli 2222 e seguenti del Codice Civile e, limitatamente a quanto non diversamente stabilito dal presente disciplinare di incarico e dagli atti dallo stesso richiamati, essa è obbligata all'osservanza dalle vigenti disposizioni di legge in materia di prestazione d'opera intellettuale per incarichi professionali 2. Restano a carico dell A.T.P. ogni onere strumentale e organizzativo necessario per l espletamento delle prestazioni, rimanendo egli organicamente esterno e indipendente dagli uffici e dagli organi dell Amministrazione; è obbligata ad eseguire quanto affidato secondo i migliori criteri per la tutela e il conseguimento del pubblico interesse e secondo le indicazioni impartite dall Amministrazione medesima, con l'obbligo specifico di non interferire con il normale funzionamento degli uffici e di non aggravare gli adempimenti e le procedure che competono a questo ultimi. Art. 4. (Descrizione delle prestazioni) 1. Le prestazioni da eseguirsi in relazione al presente incarico, consistono in: Prestazioni : A) Prestazioni progettuali e simili: Progettazione preliminare ai sensi art. 17 DPR 270/2010 Progettazione definitiva ai sensi art. 24 DPR 270/2010 Progettazione Esecutiva ai sensi art. 33 DPR 270/2010 Pratica paesaggistica per valutazione da parte della Commissione Locale del Paesaggio B) Direzione Lavori: Direzione lavori, Misura e Contabilità, Liquidazione Controllo aggiornamento elaborati di progetto, dei manuali d uso e manutenzione Collaudo I progetti preliminare, definitivo ed esecutivo dovranno essere presentati in duplice copia ed in singola copia su supporto CD in formato digitale.dpf. Il Progetto definitivo corredato dalla documentazione per la verifica paesaggistica sarà trasmesso alla Commissione Locale del Paesaggio per per l istruttoria di competenza al fine dell approvazione definitiva 2. l A.T.P. incaricata si impegna ad ottemperare alle integrazioni o modifiche imposte dal responsabile del procedimento in relazione alla tipologia, alla dimensione, alla complessità e all importanza del lavoro, nonché ai diversi orientamenti che l Amministrazione affidante abbia a manifestare sui punti fondamentali del progetto, anche in corso di elaborazione e alle richieste di eventuali varianti o modifiche. 3. Tutte le spese sono conglobate con ciò rinunciando a qualsiasi altro rimborso, indennità, vacazione, trasferta, diritto e quant altro non specificatamente compensato in forza del presente contratto disciplinare. Art. 5. (Altre prestazioni eventuali da eseguirsi solo su ordine specifico) 1. Le prestazioni di cui al presente articolo sono effettuate, e compensate, solo quando necessarie al prosieguo della esecuzione delle opere e del loro buon andamento e solo in seguito a specifico ordine scritto dell Amministrazione concernente la singola prestazione, ai sensi del decreto legislativo n. 267 del 2000 e in ogni caso dopo l'assunzione del relativo
impegno di spesa. La stessa Amministrazione può però far eseguire da terzi, senza alcuna motivazione, una o più d'una delle stesse prestazioni, a proprio insindacabile giudizio. Art. 6. (Altre condizioni disciplinanti l incarico) 1. L A.T.P. incaricata rinuncia sin d ora a qualsiasi compenso a vacazione o rimborso spese o altra forma di corrispettivo, oltre a quanto previsto dal presente disciplinare, a qualsiasi maggiorazione per incarico parziale o per interruzione dell incarico per qualsiasi motivo. 2. L Amministrazione si impegna a fornire all A.T.P. incaricata, all inizio dell incarico, tutto quanto in suo possesso in relazione alla disponibilità del progetto e relativi atti, con particolare riguardo alle planimetrie catastali, agli estratti dei rilievi aerofotogrammetrici, agli estratti degli strumenti urbanistici e ai rilievi di qualunque genere in suo possesso. 3. Fermo restando la proprietà intellettuale di quanto redatto a favore dei professionisti incaricati, l Amministrazione è autorizzata alla utilizzazione piena ed esclusiva degli elaborati e dei risultati dell incarico. Art. 7. (Variazioni, interruzioni, ordini informali) 1. L A.T.P. è responsabile del rispetto dei termini per l'espletamento dell'incarico e della conformità di quanto progettato ed eseguito a quanto previsto. 2. Nessuna variazione progettuale, sospensione delle prestazioni, modifiche o varianti in corso d'opera, sospensioni o interruzioni dei lavori o altra modifica, ancorché ordinata o pretesa come ordinata dagli uffici, dal responsabile del procedimento, dagli amministratori o da qualunque altro soggetto, anche appartenente all'amministrazione committente e anche se formalmente competente all'ordine, può essere eseguita o presa in considerazione se non risulti da atto scritto e firmato dall'autorità emanante; in difetto del predetto atto scritto qualsiasi responsabilità, danno, ritardo o altro pregiudizio che derivi al lavoro, compresa l'applicazione delle penali previste dal presente disciplinare, sono a carico del tecnico incaricato. 3. L A.T.P. risponde altresì dei maggiori oneri riconoscibili a qualunque soggetto in seguito alle variazioni, sospensioni o altri atti o comportamenti non autorizzati. 4. In ogni caso qualunque sospensione delle prestazioni o dei lavori, per qualunque causa, anche di forza maggiore, nonché qualunque evento di cui al comma 3, deve essere comunicato tempestivamente per iscritto al responsabile del procedimento. Art. 8. (Durata dell incarico) 1. Le prestazioni decorrono dalla data di sottoscrizione del presente atto. 2. I termini per la consegna dei progetti sono: - preliminare entro e non oltre il 30/11/2013. - definitivo entro 45 giorni dalla data di comunicazione di approvazione del progetto preliminare 3. Il progetto esecutivo dovrà essere redatto e depositato entro 30 giorni dalla data di comunicazione di approvazione del progetto definitivo da parte del Comune di Sala Monferrato corredato dal parere favorevole della competente Soprintendenza. Art. 9. (Penali) 1. Il ritardo nella consegna della documentazione progettuale o contabile relativa ai lavori appaltati, comporta una penale pari al 5 per mille dell importo dei corrispettivi di cui all articolo
12, per ogni giorno oltre i termini previsti all art. 8 del presente disciplinare e a quanto previsto dal Capitolato Speciale d Appalto per la fase inerente la Direzione Lavori. Art. 10. (Risoluzione del contratto) 1. E facoltà dell Amministrazione rescindere anticipatamente il presente contratto quando il Professionista sia colpevole di ritardi pregiudizievoli, ovvero quando la penale di cui all articolo 9 abbia raggiunto il 10% dell importo dei compensi sui quali è stata calcolata. 2. E facoltà dell Amministrazione rescindere anticipatamente il presente contratto quando il Professionista contravvenga ingiustificatamente alle condizioni di cui al presente disciplinare, ovvero a norme di legge o aventi forza di legge, ad ordini e istruzioni legittimamente impartiti dal responsabile del procedimento, ovvero non produca la documentazione richiesta. 3. La rescissione di cui ai commi 1 e 2 avviene con semplice comunicazione scritta indicante la motivazione, purché con almeno trenta giorni di preavviso. 4. Nel caso di revoca dell incarico per espressa volontà dell Amministrazione e al di fuori dei casi predetti, allo Studio sarà corrisposto il solo compenso per il lavoro fatto o predisposto sino alla data di comunicazione della revoca senza alcuna maggiorazione; per ogni altra evenienza trovano applicazione le norme del codice civile in materia di recesso e risoluzione anticipata dei contratti. Art. 11. (Determinazione dei compensi) 1. Preso atto della proposta economica per l espletamento dell incarico in oggetto da parte dell A.T.P. sulla base di un importo lavori stimato di 43.000,00, viene concordato tra le parti e convenuto forfettariamente a corpo un importo di 6.669,52 2. Il compenso sopra indicato è omnicomprensivo per tutte le prestazioni elencate all art. 4 del presente disciplinare. 3. Il corrispettivo sopra stabilito si intende incluso del contributo alla competente cassa nazionale di previdenza e assistenza professionale pari al 4% ove prevista, escluso I.V.A. 21% 4. I corrispettivi indicati sono comprensivi dell equo compenso dovuto ai sensi dell articolo 2578 del Codice Civile. 5. L Amministrazione è estranea ai rapporti intercorrenti tra lo Studio e gli eventuali collaboratori, consulenti o tecnici specialisti delle cui prestazioni il tecnico incaricato intenda o debba avvalersi. Art. 12. (Modalità di corresponsione dei compensi) 1. I pagamenti per le prestazioni richieste saranno corrisposti entro 60 giorni dalla data di presentazione della relativa nota secondo le seguenti tempistiche e previa verifica della regolarità contributiva allo Studio Sintesi in qualità di capogruppo il quale provvederà a compensare i restanti membri secondo quanto previsto nell atto di costituzione: - quota relativa alla progettazione preliminare, definitiva ed esecutiva al deposito del relativo progetto - quota relativa alla direzione lavori, sicurezza, collaudo tecnico amministrativo ad approvazione da parte del Comune di approvazione del C.R.E. 2. La liquidazione dei compensi è comunque subordinata alla presentazione delle garanzie indicate al successivo articolo 3. I pagamenti in dipendenza del presente contratto sono effettuati mediante accredito su apposito conto corrente bancario o postale acceso presso banche o presso la Società Poste Italiane Spa ai sensi dell art. 3 della legge 13 agosto 2010 n. 136. La professionista incaricata dovrà provvedere a comunicare al Comune di Sala M.to gli estremi identificati dei conti correnti
di cui sopra nonché le generalità e il codice fiscale delle persone delegate ad operare sui conti stessi. E fatto obbligo, pena la nullità assoluta del presente contratto, di osservare le norme sulla tracciabilità dei flussi finanziari di cui all art. 3 delle 13 agosto 2010 n. 136. La clausola di nullità di cui sopra sarà avviata in tutti i casi in cui le transazioni relative al presente contratto sono state eseguite senza avvalersi di banche o della Società Italiana Poste Spa. Le presenti disposizioni si sostituiscono di diritto alle clausole difformi del presente contratto o degli atti ad esso collegati. 4. Ai fini della tracciabilità finanziaria il codici CIG da riportare nelle notule professionali è: Z630BA745F 5. Le notule professionali dovranno contenere anche il codice CUP: G63J13000410002 Art. 13 (Garanzie, coperture assicurative e regolarità contributiva) 1. L A.T.P. dovrà essere munita a far data dall approvazione del progetto esecutivo, di una polizza di Responsabilità Civile Professionale per i rischi specifici derivanti dallo svolgimento delle attività di propria competenza e relativi all incarico in oggetto. Non è ammessa la sola polizza generale. 2. Tale polizza copre, in particolare, i rischi derivanti da errori ed omissioni nella redazione del progetto, che possano determinare a carico dell Amministrazione Comunale nuove spese progettuali e/o maggiori costi. 3. La polizza dovrà essere valida per tutta la durata dei lavori, fino all emissione del Certificato di Collaudo o del Certificato di Regolare Esecuzione. 4. La garanzia si intende prestata per un massimale determinato ai sensi dell art. 111 comma 1 del D.lgs 163/2006. 5. La mancata presentazione della polizza di garanzia di cui sopra, esonera l Amministrazione Comunale dal pagamento della parcella professionale. Art. 14. (Conferimenti verbali) 1. L A.T.P. è obbligata, senza ulteriori compensi, a relazionare periodicamente sulle operazioni svolte e sulle metodologie seguite, a semplice richiesta dell Amministrazione Comunale. È inoltre obbligati a far presente alla stessa Amministrazione, evenienze o emergenze che si verificano nella conduzione delle prestazioni definite dall incarico, che rendano necessari interventi di adeguamento o razionalizzazione. 2. L A.T.P. incaricata è obbligata, senza ulteriori compensi, a partecipare a riunioni collegiali, indette dall Amministrazione affidante anche in orari serali, per l illustrazione del progetto e della sua esecuzione, a semplice richiesta dell Amministrazione. Art. 15. (Definizione delle controversie) 1. Qualsiasi controversia dipendente dal conferimento dell incarico che non sia stato possibile comporre in via amministrativa sarà devoluta al Foro competente di Vercelli. 2. E escluso il deferimento ad un collegio arbitrale. Art. 16. (Disposizioni transitorie)
1. Il presente contratto disciplinare è immediatamente vincolante ed efficace per entrambe le parti, non essendo soggetto a controllo e, sottoscritta, in esecuzione di apposita determinazione esecutiva a tutti gli effetti di Legge. 2. La presente convenzione sarà sottoposta a registrazione solo in caso d uso ai sensi del 2 comma dell art. 5 del D.P.R. 534/72. Sala Monferrato lì Studio Sintesi Ingegneria e Paesaggio in qualità di capogruppo dell A.T.P. Il Responsabile del Servizio Opere Pubbliche Geom. Patrizio Brescia