Machine Control 38
39
Ricevitori automatici La Topcon mette a disposizione degli operatori del Movimento Terra una vasta gamma di soluzioni per il controllo delle proprie macchine operatrici utilizzando la tecnologia del laser. I ricevitori Topcon offrono molteplici soluzioni per le differenti esigenze: dalla possibilità di avere un ricevitore per il controllo automatico del vostro Dozer nei lavori di sterro e riporto o ricevitori per il controllo in automatico delle pendenze longitudinali e trasversali nella finitura per la preparazione di un campo sportivo, un piazzale, una strada, da eseguire con il vostro Motor Grader. Ognuna delle vostre esigenze avrà soluzione grazie ad uno o più ricevitori Topcon. 9130. Il ricevitore 9130 è un ricevitore universale applicabile su tutte le macchine movimento terra; riceve il segnale su 360 e comanda in maniera estremamente precisa le elettrovalvole proporzionali dei sistemi automatici applicati sulle macchine operatrici. LS-B2. Il ricevitore LS-B2 Topcon, è il più preciso ed affidabile ricevitore per macchine movimento terra esistente sul mercato. Viene applicato su tutte le macchine movimento terra e riceve il segnale su 360. Ha 4 differenti scale di precisione che consentono un altissimo rendimento in termini di finitura. Può essere alimentato sia con batteria propria (ricaricabile) che tramite alimentazione della macchina per consentire all operatore di scegliere la migliore opzione per i propri utilizzi e per le differenti tipologie di lavoro; comanda in maniera estremamente precisa le elettrovalvole proporzionali dei sistemi automatici applicati sulle macchine operatrici. 9130 LS-B2 CARATTERISTICHE TECNICHE Ricezione verticale 200mm Ricezione orizzontale 360 Precisione ± 5mm ± 3/6/15/30mm Alimentazione esterna interna / esterna Peso 2,5 Kg. 4 Kg 40
GeoBlade Automatismi per Skid Loader La lama GeoBlade è disponibile in due modelli (2 metri e 2,5 metri) e in due allestimenti (con e senza ruote). Ogni utilizzatore troverà la GeoBlade adatta alle sue esigenze, per la sgrossatura, per il livellamento, per i campi sportivi, per i piazzali. Polivalenza Gli skid steer loader vengono abitualmente impiegati in settori di attività estremamente diversificati. Grazie all accessorio GeoBlade diventano polivalenti nel settore edile, dei lavori pubblici, nelle aziende agricole e negli impianti industriali, per le opere degli enti locali e delle amministrazioni. L offerta GeoBlade completa la già vasta gamma di accessori e attrezzature disponibili per le macchine movimento terra. L efficacia del sistema in automatico proporzionale Il cinematismo in proporzionale ottimizza l uso della funzione di stesura materiale, agevolando gli angoli di richiamo e la rapidità di movimento, limitando lo sforzo della macchina e migliorando il ritorno automatico della lama alla quota stabilita. La regolazione del mordente e la posizione del perno di aggancio favoriscono la forza di spinta e di penetrazione. Poiché le ruote anteriori aderiscono sempre al suolo, l operatore può sfruttare a pieno la potenza motrice della macchina. Precisione La lama si adatta facilmente alle esigenze di ciascun operatore, grazie alle innumerevoli combinazioni di taratura sia oledinamiche che elettroniche che i nostri tecnici possono effettuare. Il passaggio dalla modalità automatico/manuale si realizza dolcemente e senza scosse. Non è necessario fermarsi, il che costituisce un effettivo risparmio di tempo. 41
Escavatore 2D Con i sistemi 2D di Topcon, pendenze o profili complessi possono essere inseriti direttamente nel pannello in cabina, eliminando ritardi e la noiosa procedura di verificare costantemente i punti di controllo. Con un sensore standard supplementare, è possibile controllare una benna rovescia. Inoltre è possibile effettuare scavi in pendio, su profili e superfici orizzontali rapidamente e con precisione e con l escavatore e la benna in qualsiasi pendenza con barra luminosa staccabile e posizionabile a distanza. Entrambi i sistemi includono i sensori d inclinazione TS-1 360 per il rilevamento degli angoli tra carro, boom, stick e benna. Con l aggiunta del ricevitore laser LS-B10W Topcon opzionale, avrete il sistema di segnalazione laser più avanzato del settore. Grazie a questi sistemi 2D non scaverete mai più oltre il necessario e avrete il controllo sull impiego dei materiali, con buon risparmio di tempo e denaro. Il sistema 2D, infatti, consente di livellare il terreno rapidamente anche quando occorre scavare e riportare in assenza di visibilità, ad esempio sott acqua. Con questi sistemi l operatore riesce sempre a vedere la posizione della benna. Il profilo e la sezione di scavo sono indicati a video. 2DXe: il sistema base riferimenti che possono partire da: una superficie o un punto esistente, un taglio precedente o un laser rotante. È facile poiché basta scegliere il riferimento e inserire la profondità di scavo e/o dell inclinazione. 2DXi: il sistema che cresce con voi settore. Con l aggiunta del software e due antenne GPS avrete tutta la libertà e la produttività tipiche soltanto delle più avanzate funzionalità GNSS. I sistemi 2D di Topcon permettono di lavorare più velocemente, con risultati di qualità costante e maggiore accuratezza, al contempo migliorando sensibilmente la sicurezza visto che l addetto al di controllo del livellamento può lavorare a distanza. Ecco l innovazione Topcon. È il momento. 42
Escavatore 3D più veloci e più accurate con risparmio di tempo, materiali e denaro, soprattutto nelle attività di costruzione stradale, reinterro di pendenze, scavi subacquei o applicazioni di movimento terra. Con un sensore standard supplementare, è possibile controllare una benna rotativa angolare. In aggiunta, è possibile effettuare scavi in pendio, su profili e superfici orizzontali rapidamente e con precisione e con l escavatore e la benna in qualsiasi posizione. d inclinazione TS-1 360 per il rilevamento degli angoli tra carro, boom, grande display touch screen a colori. infatti, consente di livellare il terreno più rapidamente anche quando occorre scavare in assenza di visibilità, ad esempio sott acqua. La centralina permette all operatore di vedere in ogni istante la posizione esatta delle macchine e della benna sul sito. La pendenza finale e la distanza tra terreno e denti della benna sono visualizzate chiaramente sul pannello, mentre l indicatore di sterro/riporto guida l operatore con istruzioni chiare e semplici: rosso = sterrare, verde = livellato e blu = riportare. Se occorrono informazioni più dettagliate, potrete usare prospettive multiple, incluso in piano, profilo, la profondità del livello, aumentando così la sicurezza del personale. diverse. Occorre sostituire le benne in corso d opera? Nessun problema. Basta fissare la nuova benna e selezionarla sul pannello. Ecco l innovazione Topcon. È il momento. 43
Dozer 2D I sistemi laser 2D per Dozer di Topcon rappresentano un enorme passo aggiornare, sono in grado di adattarsi anche agli interventi più complessi. Il controllo laser System V presenta l antenna telescopica a regolazione elettronica TM-1 mm e una risposta idraulica immediata e coerente forma la piattaforma per il controllo completamente automatico degli apripista. Il sistema di controllo laser comprende un sensore di pendenza 100% in grado di misurare la pendenza della lama nel caso in cui si utilizzi un ricevitore laser. Se si utilizzano due antenne e due ricevitori laser, il sensore di pendenza risulta superfluo. Il piano laser presenterà all operatore l inclinazione e l elevazione desiderate tramite indicatori luminosi oppure invierà le correzioni direttamente all impianto idraulico della macchina. Grazie al controllo laser 2D non taglierete mai più oltre il necessario e avrete il controllo sull utilizzo dei materiali, con buon risparmio di tempo e denaro. Ecco perché il sistema 2D consente di seguire le pendenze con la massima precisione. Grazie a questi sistemi, l operatore ha realmente il controllo della situazione. Pendenza, elevazione, velocità ed efficienza. Il controllo automatico tradizionale può essere eseguito in diversi modi, a seconda dell applicazione. È molto comune la configurazione doppio palo laser che consente alla macchina di operare in maniera precisa e pendenza e di un ricevitore laser. Il controllo laser 2D: il sistema che cresce con voi La piattaforma di controllo laser 2D System V rappresenta una soluzione garantisce la libertà e le possibilità di produzione che solo le più avanzate capacità GNSS sono in grado di assicurare, nonché l uso di stazioni totali standard. I sistemi 2D di Topcon permettono di lavorare più velocemente, con risultati di qualità costante e maggiore accuratezza, al contempo migliorando sensibilmente la sicurezza visto che l addetto al di controllo del livellamento può lavorare a distanza. 44
Dozer 3D aggiornare, sono estremamente flessibili da adattarsi anche agli interventi più complessi. Doppia costellazione GPS e GLONASS del controllo 3D completamente al controllo laser 2D di Topcon o al controllo della stazione comprende un sensore di pendenza 100% in grado di misurare la pendenza sistema calcolerà automaticamente la pendenza, l elevazione e la direzione. Per confrontare la posizione e l inclinazione corrente della lama rispetto a un modello predefinito, utilizzare un controllo automatico completo. Grazie controllo sull utilizzo dei materiali, con buon risparmio di tempo e denaro. Ecco perché il sistema 3D consente di calcolare rapidamente le pendenze con la massima precisione. Grazie a questi sistemi, l operatore ha realmente il controllo della situazione. Pendenza, elevazione, velocità ed efficienza. Stessi riferimenti, stesso software topografi con gli stessi riferimenti. Ma cosa ancora più importante, tutti i macchinari da costruzione che impiegano i sistemi 3D di Topcon sono e topografi, tutti operano con lo stesso software estremamente intuitivo. Dando vita a un flusso di lavoro senza interruzioni! Il controllo 3D GPS+: il sistema che cresce con voi 2D di Topcon. Tutte le soluzioni per il controllo macchine Topcon possono infatti essere aggiornate con versioni precedenti e successive. Nel caso in cui si abbia bisogno di una precisione millimetrica, è possibile aggiungere la tecnologia LazerZone. Impostando LazerZone e il sensore sulla macchina, è possibile completare la misurazione con tutti i vantaggi della Antenna radio Ricevitore GPS+ Interruttore aut/man Gruppo idraulico Computer di bordo Antenna GPS 45
Grader 2D I sistemi laser 2D per motolivellatrici di Topcon rappresentano un enorme definire e aggiornare, sono estrememamente flessibili da adattarsi anche agli interventi più complessi. Il controllo laser System V presenta l antenna con regolazione elettronica TM-1 mm o TrackerJack e una risposta idraulica immediata e coerente completamente aggiornabile al controllo automatico delle motolivellatrici. Il sistema di controllo laser comprende sensori di pendenza, rotazioni e inclinazione longitudinale per misurare la pendenza della lama. Il piano laser presenterà all operatore l inclinazione e l elevazione desiderate tramite indicatori luminosi oppure invierà le correzioni direttamente all impianto idraulico della macchina. Grazie al controllo laser 2D per Motorgrader non sterrerete mai più oltre il necessario e avrete il controllo sull utilizzo dei materiali, con buon risparmio di tempo e denaro. Ecco perché il sistema 2D consente di calcolare rapidamente le pendenze con la massima precisione. Grazie a questi sistemi, l operatore ha realmente il controllo della situazione. Pendenza, elevazione, velocità ed efficienza. Il controllo automatico tradizionale può essere eseguito in diversi modi, a seconda dell applicazione. Molto comune è la configurazione di due ricevitori che consentono alla macchina una misurazione precisa di grandi aree. Il controllo laser 2D: il sistema che cresce con voi La piattaforma di controllo laser 2D System V rappresenta una soluzione garantisce la libertà e le possibilità di produzione che solo le più avanzate capacità GNSS sono in grado di assicurare, nonché l uso di stazioni totali standard. I sistemi 2D di Topcon permettono di lavorare più velocemente, con risultati di qualità costante e maggiore accuratezza, al contempo migliorando sensibilmente la sicurezza visto che l addetto al di controllo del livellamento può lavorare a distanza. 46
Grader 3D aggiornare, sono estremamente flessibili da adattarsi anche agli interventi più complessi. Doppia costellazione GPS e GLONASS del controllo sostituisce completamente al controllo laser 2D di Topcon o al controllo avanzata per il controllo automatico completo delle motolivellatrici. e inclinazione longitudinale per misurare la pendenza della lama e e l elevazione. Per confrontare la posizione e l inclinazione corrente della lama rispetto a un modello predefinito, utilizzare un controllo automatico mai più oltre il necessario e avrete il controllo sull utilizzo dei materiali, con buon risparmio di tempo e denaro. Ecco perché il sistema 3D consente di calcolare rapidamente le pendenze con la massima precisione. Grazie a questi sistemi, l operatore ha realmente il controllo della situazione. Pendenza, elevazione, velocità ed efficienza. Stessi riferimenti, stessi software topografi con gli stessi riferimenti. Ma cosa ancora più importante, tutti i macchinari da costruzione che impiegano i sistemi 3D di Topcon sono interfacciati con lo stesso software. Escavatori, Motorgrader, Dozer, intuitivo. Dando vita a un flusso di lavoro senza interruzioni! Il controllo 3D GPS+: il sistema che cresce con voi laser 2D di Topcon. Tutte le soluzioni per il controllo macchine Topcon possono infatti essere aggiornate con versioni precedenti e successive. Nel caso in cui si abbia bisogno di una precisione millimetrica, è possibile aggiungere la tecnologia LazerZone. Impostando LazerZone e il sensore sulla macchina, è possibile completare la misurazione con tutti i vantaggi 47
Millimeter GPS Chi investe in un sistema satellitare per il controllo delle macchine movimento terra sa bene quanto conti ogni centimetro in più di materiale sprecato in finitura. Per chi possiede un sistema satellitare Topcon ciò non rappresenta più un problema. Dalla combinazione delle tecnologie GPS e LazerZone TM nasce il sistema Topcon MillimeterGPS TM, il primo al mondo con precisione millimetrica! Abbattete i tempi che intercorrono tra progetto e realizzazione tagliando tempi e costi di esercizio. Da oggi è possibile con il sistema MillimeterGPS TM. Solo da Topcon! Tutti i satelliti al vostro servizio L utilizzo della costellazione di satelliti GPS americana in aggiunta a quella russa GLONASS, assicurano in ogni momento della giornata la ricezione di un più alto numero di satelliti rispetto ad altre soluzioni presenti sul mercato. Ciò comporta la ricezione, in ogni istante, di un numero sufficiente di satelliti, specialmente nei casi in cui ostacoli naturali (alberi, case, etc.) limitino la ricezione del segnale. Inoltre, si ottiene un sensibile miglioramento della velocità di inizializzazione e della precisione. Precisione millimetrica Perché accontentarsi dei centimetri? Per lavori di finitura e per la stesa di conglomerati dove la precisione è un parametro fondamentale, la Topcon ha per prima ideato un innovativo strumento laser, il PZL-1, che aggiunto al sistema GPS è in grado di fornire una precisione millimetrica in quota. Diversamente dagli altri strumenti laser, il PZL-1 emette un raggio a forma di cono che si sviluppa in altezza e che viene intercettato da un apposito ricevitore montato sulla macchina. Dalla combinazione della posizione sul piano, fornita dal sistema satellitare e di quella millimetrica in quota, fornita dal laser, nasce la tecnologia Topcon LazerZoneTM che garantisce un lavoro eseguito con precisioni mai viste! Il PZL-1 ha una portata di oltre 600 metri di diametro e può essere configurato per emettere il raggio ad una specifica frequenza tra le quattro selezionabili. In questo modo è possibile impiegare contemporaneamente e sulla stessa area di lavoro fino a quattro strumenti per una copertura complessiva di oltre 2,4 Km! La diversa frequenza di emissione di ciascun laser consentirà di evitare ogni possibile problema di interferenza. 48
Ma non basta! Oltre al ricevitore PZS-MC montato sulla macchina, la Topcon offre anche lo strumento PZS-1 da aggiungere all asta dell operatore che Questa soluzione vi consentirà di effettuare rilievi o picchettamenti godendo della precisione millimetrica in quota e ottenendo dei risultati comparabili a quelli di una stazione topografica! Innovazione, integrazione, estrema semplicità d uso, precisioni estreme a cui va aggiunta la capacità del sistema di essere estremamente modulare, offrendo all impresa la possibilità di pianificare un investimento diluito nel tempo. Partendo da una soluzione base composta dal pannello e dai classici ricevitori laser o ultrasuoni, si potrà in futuro estendere le funzionalità del sistema integrandolo con i componenti satellitari o con gli strumenti della nuova tecnologia Topcon MillimeterGPS. Tutto questo senza onerose sostituzioni di ciò di cui si è già in possesso. E allora, perché accontentarsi dei centimetri? Modularità Il sistema MillimeterGPS TM è in grado di interagire non solo con il controllo GPS, ma anche con i controlli laser o ad ultrasuoni senza per questo dover sostituire il pannello di controllo in cabina o apportare modifiche all intero apparato elettronico. Ogni configurazione può essere infatti facilmente impostata agendo direttamente sul pannello. I sistemi attualmente in commercio montano invece per ogni singola configurazione un differente sistema con sostanziale perdita di tempo dovuta al lavoro di calibrazione che di volta in volta deve essere rieseguito. Semplicità di utilizzo Tecnologia complessa ma semplice da utilizzare, questo è da sempre il punto di forza delle soluzioni Topcon. Ciò garantisce la comprensione del funzionamento da parte dell operatore in tempi brevi a vantaggio di una maggiore produttività. 49
Vibrofinitrici 2D Sistema ad ultrasuoni Il Sistema ad ultrasuoni Topcon, grazie ai suoi controlli automatici senza alcun contatto, rende i lavori di pavimentazione estremamente semplici e precisi. Infatti i sensori ad ultrasuoni, senza essere mai a contatto con il terreno, consentono di operare in modo facile, permettendo il controllo costante dello spessore e della pendenza. Qualità superiore e minori costi, rispetto al controllo manuale, non rappresentano più una eccezione nei un pannello di controllo ed un sensore di pendenza, facili da montare, formano il sistema che su qualunque macchina (pavimentatrice, grader, fresatrice...) fa la differenza. Copiatura da cordolo: a differenza del sistema meccanico a contatto con slittone, che rende difficoltoso seguire un cordolo, il Sistema ad ultrasuoni consente di poterlo fare senza avere con esso nessun contatto. Copiatura da cavo: con il Sistema ad ultrasuoni copiare un cavo di riferimento risulta semplice e rapido; bastano infatti pochi picchetti di supporto. Tutto ciò si traduce in riduzione dei tempi e quindi dei costi. Copiatura da riferimento esistente: Con il Sistema ad ultrasuoni, andando a copiare la strisciata precedente, si riesce a fare la successiva calibrandone lo spessore in modo da ottenere un perfetto giunto di collegamento. Con il sistema ad ultrasuoni: 50
Vibrofinitrici 3D Sistema esclusivo Il sistema a controllo satellitare mmgps Topcon per finitrici offre notevoli vantaggi in termini economici e di precisione. È possibile effettuare l indagine dei dati raccolti e verificarli prima e durante le varie fasi del lavoro. Si possono organizzare i carichi di conglomerati e pianificare al meglio i viaggi dei bilici, grazie al software che consente di contabilizzare con precisione le quantità dei materiali e simulare le aree di lavoro. Lo stesso computer di bordo con lo stesso progetto può essere utilizzato per le macchine livellatrici: dozer, grader e da oggi anche su finitrice. Tutto ciò si traduce nell abbattimento dei costi dell asfalto con l opportunità di verificare in ogni fase le quote di progetto fino al tappeto di bitume. Topcon è l unica azienda nel mercato ad offrire una soluzione GPS di questo tipo applicata alla vibrofinitrice. Quando si eseguono opere stradali con cambi repentini di livelletta, il controllo 3D Topcon con mmgps garantisce il rispetto delle specifiche di progetto. Con l obiettivo di raggiungere tolleranze millimetriche, ma anche di ridurre drasticamente i tempi di esecuzione del lavoro, la Topcon ha ottimizzato al massimo i tempi del cantiere. Per la maggior parte delle opere di questo tipo, vengono utilizzati dei fili come riferimenti per la realizzazione della pavimentazione bituminosa. Il filo rappresenta un riferimento da copiare per la pendenza dell asse stradale ma non fornisce informazioni circa l andamento trasversale che spesso è variabile per via della rotazione dei cigli. La messa in opera del filo, inoltre, comporta un tempo di lavoro con alti costi sostenuti per ogni progetto, e si è rivelato un sistema condizionato dall affidabilità dei picchetti (vengono spesso divelti dai mezzi circolanti nel cantiere). Tale spesa si può abbattere in sede di preparazione del progetto e di esecuzione poiché non c è più l obbligo di posizionare picchetti in cantiere. Il sistema mmgps opera con un riferimento millimetrico virtuale fornito dallo speciale trasmettitore PZL-1. Secondo recenti studi di settore l investimento verrà rapidamente ammortizzato dando una possibilità di utilizzo in più a quelle imprese già orientate ad applicare questa tecnologia per le proprie macchine livellatrici. 51