2.0_01/04/12
indice makeup 6 15 slim 24 keyboard 32 neo 35 24k 42 condizioni di vendita 43
M. 502. A A DB BH. 1 C A A S BT. 0. 0 M. 502. A A MN BH. 1 C A A MN BH. 0. 0
M. 503E. A N F VV. 2 C A N F VV. 0. 0
codice M PLACCA Dimensione Materiale Trattamento Nuance Finitura 502 A Alluminio A Anodizzato GW Glacier white G Grey BT Bright 503E C Corian P Painted PG Pure gold IX Inox S Sand 504E 506L N Nickel LG Light gold RG Rose gold F Ferro MN Midnight BH Brushed VV Velvet Numero dei frutti HR Hot red DB Deep blue M Matte 0 7 O Orange DG Deep green S Silver.. M 1 2 3 4. 5 6 7 8 9 10.. 11 12 13 Numero Led rgb 0 1 Numero Tipo Materiale Trattamento Nuance Finitura 0 14 C Rotondi A Alluminio A Anodizzato GW Glacier white G Grey BT Bright S Quadrati C Corian P Painted PG Pure gold IX Inox S Sand N Nickel LG Light gold RG Rose gold F Ferro MN Midnight BH Brushed VV Velvet HR Hot red DB Deep blue M Matte O Orange DG Deep green S Silver PULSANTE 6
dimensioni M M. 1.... anodized Forme semplici ed essenziali, linee pulite e nette. MakeUp vuole evidenziarsi ed emergere nell architettura e rappresentare elemento di valorizzazione. MakeUp non scompare, ma diventa elemento caratterizzante: vuole essere vista. Ogni placca è prodotta da una lastra di alluminio, ovvero dal pieno, e ricavata con singola lavorazione meccanica attraverso macchine a controllo numerico (CNC). Ha spessore 10mm e dimensioni comprese tra 81,0 e 211,5mm Disponibile per scatole standard (502, 503E, 504E e 506L) permette l utilizzo di pulsanti tondi o quadrati NA per bassa tensione fino a 4, 6, 8 e 14 e di apparecchi di derivazione standard 502 503E 504E 506L Il trattamento di ossidazione anodica anodizzazione è un processo elettrochimico irreversibile mediante il quale uno strato protettivo di ossido di alluminio si deposita sulla superficie del particolare trattato e lo protegge dalla corrosione. E possibile realizzare finiture di satinatura (BH), lucidatura (BR) o microsabbiatura (S) e colorazioni in nuance da cartella colori o su campione. La nuance Scatola dei ad pulsanti può essere Dimensioni tono su (mm) tono o bicromatica N su max richiesta. pulsanti N max frutti 3 incasso 2 502 1 81,0 x 81,0 x 10,0 4 2 503E 1 124,0 x 81,0 x 10,0 6 3 504E epic 1 srl milano italia 146,2 x 81,0 x 10,0 8 4 t +39 02 48370030 f +39 02 41291000 info@plhitalia.com www.plhitalia.com 506L 1 211,5 x 81,0 x 10,0 14 7 Su richiesta sono possibili soluzioni custom nella foto placca M.503E.2C.0.0 nuance OR (1) Scatole da incasso standard per pareti in muratura o in cartongesso (2) Pulsanti: 30Vcc - 24Vca 100mA con escursione del pulsante regolabile tra 1 e 5mm. Massima profondità con fast-on inserito 35,0mm (3) Compatibile con BTicino LivingLight su supporti BTicino Universale LN (4) Led opzionale 29Vcc RGB con potenziometri a vite a bordo placca 7
materiale M.. 2. 8.. M Alluminio A L alluminio è l elemento chimico di numero atomico 13. Il suo simbolo è AL. L alluminio si trova principalmente nei minerali di bauxite ed è notevole la sua resistenza all ossidazione, la sua morbidezza e la sua leggerezza. L alluminio grezzo viene lavorato tramite diversi processi di produzione industriale, quali ad esempio la fusione, la forgiatura o lo stampaggio. Fonte Wikipedia C Corian è un composito avanzato formato da tri-idrato di alluminio e resina acrilica (PMMA). E un materiale per superfici non poroso e omogeneo in tutto lo spessore. Le superfici in Corian sono rinnovabili, cio vuol dire che si possono riportare all aspetto originale con l aiuto di un detersivo e di una spugnetta non abrasivi. E un materiale solido e non è soggetto alla delaminazione Fonte Dupont PLH utilizza, su richiesta del Cliente, anche altri materiali massello o accoppiati per la sua produzione e di seguito a specifiche valutazioni del dipartimento Ricerca e Svlluppo di PLH Italia DuPont e Corian sono un marchio commerciale e un marchio commerciale registrato di E.I. du Pont de Nemours and Company o di sue società affiliate. Tutti i marchi registrati sono di proprietà delle relative case produttrici e affiliate 8
trattamento M.. 3. 9.. M Anodized A Detta anche ossidazione anodica. E un processo elettrochimico irreversibile mediante il quale uno strato protettivo di ossido di alluminio si deposita sulla superficie del particolare trattato e lo protegge dalla corrosione. Painted P Viene realizzata a polvere o a spruzzo direttamente sulla base di alluminio con adeguati fondi e protettivi che rendono la superficie lucida o opaca con effetto velvet. Chrome & Nickel G Cromatura e Nickelatura sono due trattamenti galvanici che sono realizzati sulle placche, attraverso la ricopertura con uno strato di Cromo o Nickel. Tale procedimento aumenta resistenza e riduce la corrosione dell alluminio. Altri trattamenti possono essere operati su richiesta del Cliente di seguito a specifiche valutazioni del dipartimento Ricerca e Svlluppo di PLH Italia 9
nuance M.. 4. 10.. M Anodized A Corian C Painted P Chrome& Nickel G Custom Glacier White GW Pure gold PG Rose gold RG Hot red HR Orange O Silver S Grey G Inox IX Ferro F Midnight MN Deep Blue DB Deep Green DG Custom 1 2 (1) Secondo cartella colori Dupont Corian (2) Secondo cartella colori RAL 10
finitura M.. 5. 11.. M Anodized A Corian C Painted P Chrome& Nickel G Custom Bright BT Sand S Brushed BH Velvet VV Matte M Bright BT Lucidatura a macchina con Scotch Brite - Effetto specchiato Sand S Leggera sabbiatura della superficie realizzata a macchina con microsfere Brushed BH Satinatura orizzontale o verticale Velvet VV Particolare lavorazione della superficie che rende la stessa vellutata al tatto Matte M Opacizzazione della superficie 11
S. 503E. A P RAL9010. 2 S A P RAL9010. 0. 0 Legno naturale
PLH Skin Kvadrat
codice S PLACCA Dimensione Materiale Trattamento Nuance Finitura 502 A Alluminio A Anodizzato GW Glacier white G Grey BT Bright 503E P Painted PG Pure gold IX Inox S Sand 504E 506L N Nickel LG Light gold RG Rose gold F Ferro MN Midnight BH Brushed VV Velvet Numero dei frutti HR Hot red DB Deep blue M Matte 0 7 O Orange DG Deep green S Silver.. S 1 2 3 4. 5 6 7 8 9 10 11. 12 13 Numero Led rgb 0 1 Numero Tipo Materiale Trattamento Nuance Finitura 0 14 C Rotondi A Alluminio A Anodizzato GW Glacier white G Grey BT Bright S Quadrati P Painted PG Pure gold IX Inox S Sand N Nickel LG Light gold RG Rose gold F Ferro MN Midnight BH Brushed VV Velvet HR Hot red DB Deep blue M Matte O Orange DG Deep green S Silver PULSANTE 15
dimensioni SK S. 1.... S Ogni placca è prodotta da una lastra di alluminio, ovvero dal pieno, e ricavata con singola lavorazione meccanica attraverso macchine a controllo numerico (CNC). Ha spessore 10mm e dimensioni comprese tra 81,0 e 211,5mm ed una depressione sulla parte frontale permette di inserire materiali diversi. Disponibile per scatole standard (502, 503E, 504E e 506L) permette l utilizzo di pulsanti tondi o quadrati NA per bassa tensione fino a 4, 6, 8 e 14 e di apparecchi di derivazione standard 502 503E 504E 506L Grazie alla possibilità di personalizzazione della loro che si riveste di legno, pelle, galuchat, o di altri materiali, diventano complemento d arredo e parte integrante di ogni ambiente. Si sovrappongono ad effetto contrasto o a scomparsa, rivelandosi o mimetizzandosi, in base alle esigenze di stile ed al proprio gusto: la fortissima adattabilità di Skin permette in ogni caso di sposare le finiture della casa, come la boiserie, il parquet o gli arredi, andando a completare la già vasta Scatola offerta ad di finiture di altissima Dimensioni qualità (mm) della serie standard. N max pulsanti N max frutti 3 incasso 2 502 1 81,0 x 81,0 x 10,0 4 2 503E 1 124,0 x 81,0 x 10,0 6 3 504E epic 1 srl milano italia 146,2 x 81,0 x 10,0 8 4 t +39 02 48370030 f +39 02 41291000 info@plhitalia.com www.plhitalia.com 506L 1 211,5 x 81,0 x 10,0 14 7 Su richiesta sono possibili soluzioni custom nella foto placca M.503E.2C.0.0 nuance OR (1) Scatole da incasso standard per pareti in muratura o in cartongesso (2) Pulsanti: 30Vcc - 24Vca 100mA con escursione del pulsante regolabile tra 1 e 5mm. Massima profondità con fast-on inserito 35,0mm (3) Compatibile con BTicino LivingLight su supporti BTicino Universale LN 16
materiale S.. 2. 8.. S Alluminio A L alluminio è l elemento chimico di numero atomico 13. Il suo simbolo è AL. L alluminio si trova principalmente nei minerali di bauxite ed è notevole la sua resistenza all ossidazione, la sua morbidezza e la sua leggerezza. L alluminio grezzo viene lavorato tramite diversi processi di produzione industriale, quali ad esempio la fusione, la forgiatura o lo stampaggio. Fonte Wikipedia PLH utilizza, su richiesta del Cliente, anche altri materiali massello o accoppiati per la sua produzione e di seguito a specifiche valutazioni del dipartimento Ricerca e Svlluppo di PLH Italia 17
trattamento S.. 3. 9.. S Anodized A Detta anche ossidazione anodica. E un processo elettrochimico irreversibile mediante il quale uno strato protettivo di ossido di alluminio si deposita sulla superficie del particolare trattato e lo protegge dalla corrosione. Painted P Viene realizzata a polvere o a spruzzo direttamente sulla base di alluminio con adeguati fondi e protettivi che rendono la superficie lucida o opaca con effetto velvet. Chrome & Nickel G Cromatura e Nickelatura sono due trattamenti galvanici che sono realizzati sulle placche, attraverso la ricopertura con uno strato di Cromo o Nickel. Tale procedimento aumenta resistenza e riduce la corrosione dell alluminio. Altri trattamenti possono essere operati su richiesta del Cliente di seguito a specifiche valutazioni dipartimento Ricerca e Svlluppo di PLH Italia 18
nuance S.. 4. 10.. S Anodized A Corian C Painted P Chrome& Nickel G Custom Glacier White GW Pure gold PG Rose gold RG Hot red HR Orange O Silver S Grey G Inox IX Ferro F Midnight MN Deep Blue DB Deep Green DG Custom 1 2 (1) Secondo cartella colori Dupont Corian (2) Secondo cartella colori RAL 19
finitura S.. 5. 11.. S Anodized A Corian C Painted P Chrome& Nickel G Custom Bright BT Sand S Brushed BH Velvet VV Matte M Bright BT Lucidatura a macchina con Scotch Brite - Effetto specchiato Sand S Leggera sabbiatura della superficie realizzata a macchina con microsfere Brushed BH Satinatura orizzontale o verticale Velvet VV Particolare lavorazione della superficie che rende la stessa vellutata al tatto Matte M Opacizzazione della superficie 20
pelle S Skin, è una collezione di apparecchi di comando, che si distingue per la sua pelle mutevole. Grazie alla possibilità di personalizzazione della sua questa collezione diventa complemento d arredo e parte integrante di ogni ambiente. Si sovrappongono ad effetto contrasto o a scomparsa, rivelandosi o mimetizzandosi, in base alle esigenze di stile ed al proprio gusto: la fortissima adattabilità di Skin permette in ogni caso di sposare le finiture della casa, come la boiserie, il parquet o gli arredi. La depressione frontale tra 0,6 e 1mm permette di applicare pelle, galouchat, legno ed altri materiali. Sono disponibili le collaborazioni con: sono disponibili tutti i materiali da campionario previa verifica del dipartimento Ricerca e Svlluppo di PLH Italia I rivestimenti scelti sono: Alloy, Imprint, Scuba e Sudden disegnati per Kvadrat da Maharam Design Studio, azienda newyorkese leader nel settore tessile e Waterborn, ideato invece dallo studio danese di design Aggebo&Henriksen. Per ognuno di essi sono disponibili i colori da campionario Kvadrat. sono disponibili tutti i materiali da campionario 21
L. 252 in versioni anodizzate, verniciata e cromata
codice L PLACCA Dimensione Materiale Trattamento Nuance Finitura 252 A Alluminio A Anodizzato GW Glacier white G Grey BT Bright 503E P Painted PG Pure gold IX Inox S Sand N Nickel LG Light gold RG Rose gold F Ferro MN Midnight BH Brushed VV Velvet Numero dei frutti HR Hot red DB Deep blue M Matte 0 3 O Orange DG Deep green S Silver.. L 1 2 3 4. 5 6 7 8 9 10.. 11 12 13 Numero Led Numero Tipo Materiale Trattamento Nuance Finitura 0 4 R Rettangolari A Alluminio A Anodizzato GW Glacier white G Grey BT Bright P Painted PG Pure gold IX Inox S Sand N Nickel LG Light gold RG Rose gold F Ferro MN Midnight BH Brushed VV Velvet HR Hot red DB Deep blue M Matte O Orange DG Deep green S Silver PULSANTE 24
dimensioni L. 1.... L 503E 252 Scatola ad incasso Dimensioni (mm) N max pulsanti 2 N max frutti 3 252 4 40,0 x 124,0 x 4,0 4 1 503E 1 124,0 x 81,0 x 10,0 0 3 (1) Scatola da incasso standard per pareti in muratura o in cartongesso (2) Pulsanti: 30Vcc - 24Vca 100mA con escursione del pulsante regolabile tra 1 e 5mm. Massima profondità con fast-on inserito 35,0mm (3) Compatibile con BTicino LivingLight su supporti BTicino LivingLight Air (4) Riduttore proprietario in ferro zincato per scatole da incasso 504E. Si rimanda alle istruzioni di montaggio 25
materiale L.. 2. 8.. L Alluminio A L alluminio è l elemento chimico di numero atomico 13. Il suo simbolo è AL. L alluminio si trova principalmente nei minerali di bauxite ed è notevole la sua resistenza all ossidazione, la sua morbidezza e la sua leggerezza. L alluminio grezzo viene lavorato tramite diversi processi di produzione industriale, quali ad esempio la fusione, la forgiatura o lo stampaggio. Fonte Wikipedia PLH utilizza, su richiesta del Cliente, anche altri materiali massello o accoppiati per la sua produzione e di seguito a specifiche valutazioni dell Ufficio Tecnico e di Sviluppo di PLH 26
trattamento L.. 3. 9.. L Anodized A Detta anche ossidazione anodica. E un processo elettrochimico irreversibile mediante il quale uno strato protettivo di ossido di alluminio si deposita sulla superficie del particolare trattato e lo protegge dalla corrosione. Painted P Viene realizzata a polvere o a spruzzo direttamente sulla base di alluminio con adeguati fondi e protettivi che rendono la superficie lucida o opaca con effetto velvet. Chrome & Nickel G Cromatura e Nickelatura sono due trattamenti galvanici che sono realizzati sulle placche, attraverso la ricopertura con uno strato di Cromo o Nickel. Tale procedimento aumenta resistenza e riduce la corrosione dell alluminio. Altri trattamenti possono essere operati su richiesta del Cliente di seguito a specifiche valutazioni dipartimento Ricerca e Svlluppo di PLH Italia 27
nuance L.. 4. 10.. L Anodized A Corian C Painted P Chrome& Nickel G Custom Glacier White GW Pure gold PG Rose gold RG Hot red HR Orange O Silver S Grey G Inox IX Ferro F Midnight MN Deep Blue DB Deep Green DG Custom 1 2 (1) Secondo cartella colori Dupont Corian (2) Secondo cartella colori RAL 28
finitura L.. 5. 11.. L Anodized A Corian C Painted P Chrome& Nickel G Custom Bright BT Sand S Brushed BH Velvet VV Matte M Bright BT Lucidatura a macchina con Scotch Brite - Effetto specchiato Sand S Leggera sabbiatura della superficie realizzata a macchina con microsfere Brushed BH Satinatura orizzontale o verticale Velvet VV Particolare lavorazione della superficie che rende la stessa vellutata al tatto Matte M Opacizzazione della superficie 29
K.1 - K. 4 - K. 2
informazioni K K Keyboard è la nuova linea di placche a muro che sostituisce i classici tasti con quelli dell interfaccia più nota e diffusa: la tastiera del computer con l idea di interagire e controllare i comandi della propria casa. K.1 K.2 K.4 K.P. K 1. K 2. K 4. K P Le placche Keyboard sono una giocosa ma elegante combinazione di pulsanti NA per bassa tensione, neri anodizzati, con loghi e lettere incisi laser su base alluminio color naturale microsabbiato e regalano una nuova veste alle placche a parete, più dinamica, intuitiva e originale. Scatola ad incasso Dimensioni (mm) N max pulsanti 2 N max frutti 3 502 1 81,0 x 81,0 x 10,0 1-2-4 2 Placca realizzata totalmente in alluminio anodizzato microsabbiato color naturale con pulsanti in epic srl milano italia t +39 02 48370030 f +39 02 41291000 info@plhitalia.com www.plhitalia.com alluminio anodizzato midnight e incisione laser nella foto placca M.503E.2C.0.0 nuance OR (1) Scatole da incasso standard per pareti in muratura o in cartongesso (2) Pulsanti: 30Vcc - 24Vca 100mA. Massima profondità con fast-on inserito 35,0mm (3) Compatibile con BTicino LivingLight su supporti BTicino Universale LN4702 32
N. 1. 502E 1. A A O. 1
N. P. 502E 1. A A S. 0
codice N Base scatola Nuance Dimensione HR Hot red MN Midnight 502 Bocchettoni O Orange DB Deep blue 503E 504E Numero 1 S G Silver Grey DG Deep green DP Deep purple 506L IX Inox Y Yellow F Ferro.. N 1 2. 3 4 5. 6 7 Tipo Materiale Trattamento Led 1 Pulsante A Alluminio A Anodizzato 0 1 P Passacavo P Policarbonato 36
tipo N. 1... N N NEO è essenza e semplicità. Un pulsante di 30mm che fa solo ciò che serve, comandare la luce con una semplice pressione. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx N.P1 N.P1 Il trattamento di ossidazione anodica (anodizzazione) è un processo elettrochimico irreversibile mediante il quale uno strato protettivo di ossido di alluminio si deposita sulla superficie del particolare trattato e lo protegge dalla corrosione. NEO è disponibile, nella finiture di satinatura (BH), nelle seguenti nuance: Tipo Scatola Foro incasso (mm) Diametro (mm) Pulsante 2 N_BOX 1 ø 28mm ø 29mm N_BOX 1 Foro passacavo 3 ø 28mm foro ø 15mm epic srl milano italia t +39 02 48370030 f +39 02 41291000 info@plhitalia.com www.plhitalia.com nella foto placca M.503E.2C.0.0 nuance OR (1) Riduttore proprietario per scatole da incasso standard. Si rimanda alle istruzioni di montaggio (2) Pulsanti: 30Vcc - 24Vca 100mA Massima profondità con fast-on inserito 35,0mm (3) In dotazione guarnizione per compensazione cavo / foro (4) Led opzionale 29Vcc 5mA - bianco caldo Osram 37
materiale N... 4. N Alluminio A L alluminio è l elemento chimico di numero atomico 13. Il suo simbolo è AL. L alluminio si trova principalmente nei minerali di bauxite ed è notevole la sua resistenza all ossidazione, la sua morbidezza e la sua leggerezza. L alluminio grezzo viene lavorato tramite diversi processi di produzione industriale, quali ad esempio la fusione, la forgiatura o lo stampaggio. Fonte Wikipedia Policarbonato P Polimero sintetico derivante dalla policondensazione di fosgene e difenoli, dotato di buone caratteristiche meccaniche ed elettriche, utilizzato come materiale termoplastico Fonte Hoeply PLH utilizza, su richiesta del Cliente, anche altri materiali massello o accoppiati per la sua produzione e di seguito a specifiche valutazioni dell Ufficio Tecnico e di Sviluppo di PLH 38
trattamento N... 5. N Anodized A Detta anche ossidazione anodica. E un processo elettrochimico irreversibile mediante il quale uno strato protettivo di ossido di alluminio si deposita sulla superficie del particolare trattato e lo protegge dalla corrosione. Altri trattamenti possono essere operati su richiesta del Cliente di seguito a specifiche valutazioni del dipartimento Ricerca e Svlluppo di PLH Italia 39
nuance N... 6. N Anodized A Custom Hot red HR Orange O Silver S Grey G Inox IX Ferro F Midnight MN Deep Blue DB Deep Green DG Deep Purple DP Yellow Y Custom 40
N. 1. 502E 1. A A O. 1
informazioni 24 24k esprime il massimo del prodotto Made in Italy e dell artigianalità italiana. In massello di rame questa serie è placcata oro 24k 8 micron ed impreziosita da un diamante taglio brillante da 0,03ct, D color, VVS1 incastonato a mano e retroilluminato da un led OSRAM che ne fa risaltare lucentezza e purezza. Questi veri e propri pezzi d arte sono realizzati in collaborazione con il Maestro Orafo Guido Solari della Scuola Orafa Ambrosiana. Forma e dimensioni posso essere customizzate su richiesta di seguito alle verifiche del dipartimento Ricerca e Svlluppo di PLH Italia 43
condizioni di vendita 1. Il contratto è concluso nel momento in cui il presente ordine è comunicato a EPIC, condizionatamente alla facoltà per quest ultima di non accettare l ordine stesso. Nessuna modifica alle condizioni di fornitura sarà valida se non pattuita per iscritto tra le parti, salvo quanto previsto al punto 3. 2. I prezzi indicati nel presente ordine con gli eventuali sconti sono condizionati alla sua integrale esecuzione, eventuali richieste di riduzione delle quantità da parte del Committente daranno facoltà a EPIC di applicare il prezzo di listino senza gli sconti concessi, anche a titolo di penale. 3. Qualora parte dei materiali oggetto dell ordine non fossero disponibili, il contratto conserverà la sua efficacia per la parte residua. 4. Nel caso l ordine riporti l indicazione della tipologia di materiale, la prestazione si intende correttamente eseguita con la fornitura di materiale rispondente alle caratteristiche della tipologia indicata. 5. Solo i termini di consegna espressamente definiti nel presente ordine come essenziali consentono al Committente di recedere senza onere alcuno dopo il loro spirare; qualsiasi altra indicazione di tempi deve considerarsi derogabile, con piena facoltà per EPIC di adempiere nei 30 (trenta) giorni lavorativi successivi, decorsi i quali il Committente avrà facoltà di recedere. 6. L utilizzo di materiali naturali o di lavorazioni in serie limitata può comportare differenze tra i vari pezzi che non costituiscono vizio, ma prerogative dei prodotti manifatturati con procedimenti artigianali; i materiali promozionali, i campionari o campionature hanno espressamente la funzione di indicare per approssimazione le caratteristiche del prodotto, pertanto, salva diversa pattuizione scritta, eventuali difformità che non ne alterino la funzionalità non sono considerate notevoli e non consentiranno il recesso o risoluzione da parte del Committente. 7. Salva diversa espressa pattuizione il materiale viene reso franco EPIC ed il trasporto avviene sotto la responsabilità del Committente, con oneri e rischio a suo carico, anche qualora lo stesso abbia conferito a EPIC la scelta del vettore. 8. I materiali verranno approntati da EPIC in apposita confezione ed imballo che ne consentono comunque l ispezione, l adeguatezza ed idoneità dell imballo e lo stato del materiale devono essere verificati con diligenza specifica dal Committente o dal suo incaricato (tale è considerato anche il vettore) al momento della consegna, pertanto la mancanza di rilievi in sede di ricezione e verifica dei prodotti costituirà convenzionalmente prova del corretto stato di consegna e dell assenza di vizi non occulti. 9. Eventuali difformità o vizi dei materiali tali da non essere rilevabili dall esame degli stessi dovranno essere comunicati e documentati per iscritto dal Committente entro 8 giorni dalla consegna del materiale, ovvero, se afferenti la sua funzionalità, dall utilizzo dello stesso, con onere per il Committente di provare tale momento. 10. La presenza di vizi accertati comporterà il diritto per il Committente al ripristino delle caratteristiche del materiale o, nei casi di impossibilità, alla sua sostituzione con altro analogo, nei tempi necessari per l approvvigionamento. 11. Il pagamento delle forniture dovrà avvenire nei termini indicati nel presente ordine, ove non diversamente indicato il pagamento deve effettuarsi prima della consegna, le somme versate in acconto sono 44
condizioni di vendita convenzionalmente imputate a penale e verranno quindi trattenute definitivamente in caso di recesso del Committente; il ritardo nell adempimento comporterà l applicazione, dalle scadenze, degli interessi nella misura di cui al d.lgs 231/02. 12. Salvo che risulti diversamente dall ordine, il pagamento delle fatture dovrà essere effettuato alla EPIC alla sua Sede risultante dall ordine, il mancato rispetto di termini e modalità concordate darà facoltà a EPIC di non dar seguito ad altre eventuali forniture, ancorché inerenti ordini diversi da quello che ha originato l insolvenza. 13. Nel caso di assoggettamento della Committente a procedure concorsuali o ad esecuzione, ovvero a liquidazione, EPIC potrà interrompere immediatamente l esecuzione dell ordine, fermo restando l obbligo della Committente al pagamento per la parte già eventualmente evasa. 14. La Committente manifesta il proprio consenso a che i dati che la riguardano siano oggetto di tutte le operazioni di trattamento elencate nella lettera b), articolo 1 della Legge 675/1996 dando atto che: a. i dati sono trattati per il corretto adempimento del presente contratto e attività connesse e/o strumentali, nonché per l adempimento di tutti gli obblighi previsti da dalla normativa vigente; b. il trattamento dei dati è realizzato mediante strumenti idonei a garantirne la sicurezza e la riservatezza, verrà per lo più effettuato con strumenti informatici e telematici protetti in ambienti il cui accesso è sotto controllo; c. i dati non verranno comunicati a terzi né altrimenti diffusi, eccezion fatta per gli Istituti di credito incaricati del pagamento dei corrispettivi, per le società terze che si rendessero cessionarie, anche attraverso l istituto del factoring, dei crediti nascenti dal presente contratto, nonché alle persone fisiche e/o giuridiche, incaricate di stampare, imbustare, consegnare e distribuire le comunicazioni conseguenti. 15. La Committente in ogni momento potrà esercitare i diritti di cui all art. 13 della citata legge 675/1996. 16. Il rapporto di cui al presente ordine è regolato dalla legge italiana, qualsiasi controversia inerente lo stesso è devoluta in via esclusiva al Foro di Milano. 45
epic srl via primaticcio, 8 20146 milano italia show-room via vergani marelli, 1 20146 milano italia www.plhitalia.com info@plhitalia.com