Kids Time Group Creative Summer Center ДЛЯ ДЕТЕЙ И ИХ РОДИТЕЛЕЙ. MУЛЬТИ- ЛИНГВИСТИЧЕСКАЯ ПРОГРАММА Opening 2015 28 July - 08 August Forte dei Marmi / Villa Bertelli Via Giuseppe Mazzini, 200 +39 391 457 92 92 www.kidstimegroup.ru @kidstimegroup Kids Time Group Fashion Classic Painting Design Cooking Italian Language Contemporary Art Handcraft Laboratori creativi per bambini e ragazzi
Under the Patronage of General Partners Kids Time Group agenzia di viaggi e tour operator Creative Summer Center Strategic Partners Un ambiente creativo unico, nel quale i bambini conoscono il mondo dell arte e del design, interagiscono con pittori, designer e architetti di talento, scoprono i segreti dei preziosi manufatti di note aziende del settore della moda. Educational Partners Programma multilingue Special Partners per ragazzi dai 4 ai 15 anni e anche per i loro genitori Gratuito per soci Kids Time Group e per residenti nel Comune di Forte dei Marmi KIDS TIME TRAVEL 2
VILLA BERTELLI Costruita alla fine del XIX secolo, sede della Società Italiana Prodotti Espolodenti, fu poi trasformata in albergo. Acquistata nel 2000 dal Comune di Forte dei Marmi è stata completamente ristrutturata e adibita a spazio espositivo, sede di eventi, mostre e concerti. Via Giuseppe Mazzini, 200 Forte dei Marmi (LU) Italia
I CORSI DEI GRANDI MAESTRI ITALIANI - SALVATORE FERRAGAMO 3 LEZIONI: 28, 29 E 30 LUGLIO, 10:00-12:00 Una delle più importanti aziende di moda italiana ci invita ad incontrare i suoi artigiani più abili. Durante i laboratori, dedicati al mondo delle scarpe, delle borse e dei foulard, assisteremo al processo di realizzazione di questi prodotti, scoprendone le complesse fasi di lavoro, i diversi strumenti artigiani e gli innumerevoli materiali. L esperienza, la storia e lo stile di Salvatore Ferragamo saranno il punto di partenza e l ispirazione per le creazioni dei bambini. IN COLLABORAZIONE CON
I CORSI DEI GRANDI MAESTRI ITALIANI - KITON 3 LEZIONI: 28, 29 E 30 LUGLIO, 17:00-19:00 I principi fondamentali dell antica scuola napoletana di sartoria li capiscono anche i bambini: l amore per il proprio mestiere, il lavoro continuo sulla qualità e l allegria. Gli stilisti di Kiton illustreranno le regole principali dello stile classico, i sarti aiuteranno i bambini a realizzare una cravatta e poi insegneranno come si indossa correttamente. Ciro Paone
CORSO DI PITTURA CLASSICA - ACCADEMIA DI BELLE ARTI DI FIRENZE 3 LEZIONI: 31 LUGLIO E 3 AGOSTO 10:00-12:00, 2 AGOSTO 18:00-20:00 Le lezioni en plein air con i pittori dell Accademia di Belle Arti di Firenze si svolgeranno in tre momenti. Nel giardino di Villa Bertelli e in riva al mare i pittori mostreranno diverse tecniche pittoriche e utilizzeranno vari materiali. I ragazzi creeranno le loro opere liberando la fantasia e sentendosi essi stessi pittori. KIDS TIME 2
LA CERAMICA CON I MAESTRI DI MONTELUPO 3 LEZIONI: 4 AGOSTO 15:30-17:00, 5 E 6 AGOSTO 17:00-19:00 Montelupo Fiorentino è uno dei centri più importanti in Europa per la produzione della ceramica fin dal XIII secolo. In collaborazione con la fondazione Museo Montelupo Onlus proponiamo un percorso per capire e creare alcuni manufatti in tre momenti: La manipolazione dell argilla Il lavoro al tornio KIDS TIME TRAVEL 2 KIDS TIME TRAVEL 2
WORKSHOP MMOMA 3 LEZIONI: 5 E 6 АGOSTO, 15:30-17:00 E 8 AGOSTO 15:30-19:00 In collaborazione con il Museo di Arte Contemporanea di Mosca. Nel corso di questa attività i ragazzi potranno non soltanto conoscere di più l arte contemporanea e il suo sviluppo a livello globale, ma potranno interagire direttamente con famosi artisti, partecipare al processo di creazione e applicazione pratica delle idee per la creazione di un opera d arte unica ed originale. KIDS TIME TRAVEL 2 KIDS TIME TRAVEL 2
LA SCUOLA DI CUCINA TRADIZIONALE 3 LEZIONI: 31 LUGLIO, 3 E 4 АGOSTO, 17:00-19:00. PRESSO LO STABILIMENTO BALNEARE ONDA MARINA 2 Scopriremo come nasce la pasta e i piatti più interessanti della cucina tradizionale italiana e toscana. I ragazzi, guidati da una cuoca si cimenteranno nella preparazione delle varie ricette e potranno gustare le proprie creazioni al termine di ogni lezione. Prestigiose aziende toscane con vocazione internazionale, collaborano con questo progetto offrendo i propri prodotti. La Norcineria Barsanti di Cardoso ci offrirà i suoi ottimi salumi e formaggi artigianali. KIDS TIME TRAVEL 2 KIDS TIME TRAVEL 2
FAMILY DAY: PALAZZO VECCHIO 1 AGOSTO Proponiamo un escursione guidata a Firenze per grandi e piccini. Faremo una passeggiata in Piazza della Signoria e al Ponte Vecchio e poi andremo alla scoperta degli angoli più nascosti di uno dei più antichi e affascinanti palazzi di Firenze: Palazzo Vecchio. Simbolo del potere civile della città di Firenze. Eretto tra la fine del XIII e l inizio del XIV secolo per ospitare i Priori delle Arti e il Gonfaloniere di Giustizia, il supremo organo di governo della città, nel corso del tempo è stato oggetto di numerosi interventi di ampliamento e trasformazione. Concluderemo la serata con una cena con panorama mozzafiato. KIDS TIME TRAVEL 2 KIDS TIME TRAVEL 2
FAMILY DAY: ANTINORI 7 АGOSTO Seguendo il motto impresso nello stemma di famiglia Te Duce Proficio alla ricerca dell eccellenza la famiglia Antinori ha costruito una cantina nelle colline del Chianti di incomparibile bellezza. Inaugurata nel 2012 è l unica nel suo genere in Italia. Costruita con materiali locali e con grande rispetto per l ambiente e per il paesaggio toscano. Proponiamo una visita guidata in cantina dove si potranno ammirare le aree della vinificazione e dell affinamento. Concluderemo la visita con una degustazione nelle sale a vetri sospese sopra le botti in rovere. Il pranzo al ristorante Rinuccio 1180, sul tetto della cantina con ampie vetrate sulle colline del Chianti vi farà poi sperimentare l unione perfetta che è stata realizzata tra il paesaggio antico e le moderne architetture. KIDS TIME TRAVEL 2 KIDS TIME TRAVEL 2
PER INFORMAZIONI Gratuito per soci Kids Time Group e per residenti nel Comune di Forte dei Marmi. È possibile iscriversi al Kids Time Club sul sito www.kidstimegroup.ru oppure direttamente al Creative Summer Center. IRINA KHRISTENKO Kids Time Group WhatsApp: +7 916 140-73-09 Cell.: +39 391 457-92-92 russia@kidstimegroup.ru www.kidstimegroup.ru KIDS TIME GROUP Kids Time Group è una società internazionale che progetta e realizza programmi educativi per bambini e ragazzi e anche per i loro genitori. Il principio ispiratore della società è l edutainment, secondo il quale il viaggio, il gioco e l intrattenimento hanno un ruolo fondamentale per l acquisizione di nuove conoscenze. Gli obiettivi principali di KTG sono: lo sviluppo della creatività dei bambini, la creazione di un atmosfera accogliente nella quale possano imparare ad apprezzare la professionalità, le nuove tendenze dell arte, della moda e del design. KIDS TIME 2