Pompe peristaltiche Flowrox

Pompe peristaltiche Flowrox

Pompe peristaltiche Flowrox per Trasferimento, Dosaggio e Misurazione fluidi L innovativa pompa peristaltica Flowrox definisce lo standard per la tecnologia di queste pompe. Progettata per impieghi industriali gravosi, queste pompe sono ideali per pompare slurry di tipo diverso e per il dosaggio di un vasto range di fluidi abrasivi, corrosivi, viscosi o che cristallizzano. IL PRINCIPIO OPERATIVO DI UNA POMPA PERISTALTICA Il principio operativo delle pompe Peristaltiche Flowrox si basa sull effetto peristaltico. Quando il rotore cilindrico ruota lungo il tubo peristaltico, il prodotto pompato viene spinto attraverso il tubo stesso. Nello stesso tempo, la parte di tubo che ha subìto la compressione La pompa peristaltica più un attimo prima ritorna alla sua forma grande del mondo, portata circolare creando un effetto di massima in continuo di 100 m3/h. aspirazione alla porta di ingresso pompa. Come risultato, il diametro di passaggio del tubo viene riempito dal prodotto. Non vi è flusso di ritorno poiché il tubo è pressato a tenuta dal rotore. CARATTERISTICHE ADDIZIONALI Incorporando un design avanzato, Le pompe peristaltiche Flowrox offrono insuperabili caratteristiche addizionali che includono: Ciclo operativo di 360 gradi Solo una compressione tubo per rivoluzione rotore Contatto rotante con il tubo Connessioni in linea Affidabile connessione tubo-linea Bassa lubrificazione richiesta, solo il 20% di quanto necessario su pompe peristaltiche convenzionali CARATTERISTICHE TECNICHE Dotate delle caratteristiche tecniche standard di una pompa peristaltica tipica, quali la capacità di funzionare a secco e l auto-adescamento, le pompe peristaltiche Flowrox forniscono un flusso esatto per rivoluzione. Senza necessità di tenute, le pompe non vengono danneggiate anche se funzionano a secco per lunghi periodi. Le caratteristiche tecniche standard includono: Solo il tubo è in contatto con il prodotto pompato Non c è liquido di tenuta o baderna; Possibilità di fare il vuoto; Non c è flusso di ritorno; Pompa volumetrica Che producono vantaggi nel processo quali: Non c è usura o corrosione della pompa Capacità di lavorare a secco Auto-adescante fino a 9,5 m Flusso esatto per ogni rivoluzione indipendentemente dalla pressione di linea Flusso accurato Nessun mescolamento o separazione del fluido pompato. VANTAGGI DI PROCESSO Le pompe peristaltiche Flowrox Incorporano un design avanzato, che elimina l attrito, massimizza la vita operativa del tubo peristaltico e riduce il consumo di energia. Altri notevoli vantaggi nel processo sono: Vita operative del tubo peristaltico maggiore Resistenza ad alta pressione No surriscaldamento alle massime portate in continuo 24/7 Portata maggiore con pompa più piccola Basso consumo di energia Facile manutenzione Bassi costi operativi La peristaltica Flowrox è la numero uno per le alte temperature, poiché può funzionare in continuo anche a 98 C. Le pompe Flowrox offrono: Tecnologia di rotazione di avanguardia Efficienza energetica Lunghi intervalli di servizio Bassi costi di ciclo operativo 2

LPP-T Pompe per servizi di trasferimento fluidi Le pompe LPP-T forniscono sostanziali risparmi attraverso una maggiore prestazione di processo e una maggiore efficienza, lunghi intervalli di servizio e bassi costi di manutenzione. Sono costruite utilizzando elastomeri robusti e materiali di avanguardia che le rendono perfette per pompare un vasto spettro di fluidi. REGOLAZIONE DEL TUBO ECCENTRICO BREVETTATA Le pompe Flowrox LPP-T sono dotate di affidabili flange sul tubo peristaltico e connessioni in-linea; un unità di rilevamento perdite e un sistema brevettato di regolazione che percepisce l usura del tubo e permette il riposizionamento. Questo permette di massimizzare la vita operativa del tubo peristaltico e minimizzare il rischio di sovra-compressione. Non vi è mai necessità di spessoramento. Flangia del tubo O ring Alette per tenuta CON LE POMPE FLOWROX IL COSTO TOTALE NELL ARCO DELLA VITA OPERATIVA E RIDOTTO Efficienza energetica, lunga vita operativa del tubo e ridotta manutenzione richiesta portano a significativi risparmi nell arco del ciclo di vita delle pompe peristaltiche. La durata dei tubi peristaltici delle pompe Flowrox è più lunga di 4 volte rispetto ad una pompa convenzionale. Boccola di fissaggio Flangia di connessione POMPA PERISTALTICA CONVENZIONALE DN65 Portata di targa 10 m3/h La pompa funzionerà a 10 000 l/h -------> 25 RPM Durata stimata tubo peristaltico: 518 400 cicli. --------> 346 ore. FLOWROX LPP-T65 Portata di targa 10 m3/h La pompa funzionerà a 10 000 l/h -------> 31 RPM Durata stimata tubo peristaltica Flowrox 2 700 000 cicli. --------> 1452 ore. Le pompe LPP-T nell industria estrattiva e di lavorazione minerali Prodotti: 12 pompe LPP-T 65 Applicazione: pompe di ricircolo liquidi di lavaggio La cava a cielo aperto di Talvivaara utilizza le pompe LPP-T 65 di Flowrox dal 2008 (5 pz.) e 2009 (7 pz.). Le Pompe lavorano con filtri Outotec Larox tipo RB-SV con nastro in gomma per ricircolare acqua dal panno filtrante e dal lavaggio nastro al trattamento fango. Questo risparmia acqua e tutto il minerale pregiato che cade dall elemento filtrante e dal nastro in gomma può essere alimentato di nuovo al trattamento fanghi. Le pompe peristaltiche Flowrox sono ideali in questi tipi di applicazioni di filtrazione, poiché l acqua di lavaggio Pompe del circuito di lavaggio nella miniera di Talvivaara. ha normalmente un alto contenuto di solidi. Questo è uno dei motivi principali per cui il cliente ha scelto le pompe peristaltiche Flowrox per quest applicazione. Le pompe Flowrox sono inoltre estremamente adatte per prodotti viscosi, corrosivi, abrasivi o che tendono a cristallizzare. Pompe Flowrox usate a Talvivaara: 6 pompe nei filtri a precipitazione gesso 2 pompe nei filtri a solfuro di nickel-cobalto 2 pompe nei filtri a solfuro di zinco 2 pompe nei filtri a solfuro di rame 3

Pompe LPP-D per servizi di dosaggio LE PIONIERISTICHE POMPE DI DOSAGGIO LPP-D Le pompe dosatrici LPP-D di Flowrox hanno un alto rapporto di riduzione giri che le rende ideali per il dosaggio e il controllo flusso. Forniscono un dosaggio accurato in tutte le condizioni di processo poiché il flusso di mandata non dipende dalla pressione nella tubazione. Il design innovativo Una semplice ed affidabile connessione al tubo. Blocco, tenuta e sicurezza con un unico elemento di fissaggio Chi la utilizza non si deve preoccupare del surriscaldamento neanche ad alti regimi di portata in continuo. L operatività della pompa è priva di problemi e costante. Sono disponibili testate pompa ad alta pressione 16 bar e parti a prova di acido. Staffa di bloccaggio Tenuta Tubo peristaltico Accoppiamento filettato Le pompe LPP-D nell industria delle costruzioni Prodotti: 8 pompe LPP-D25 23 pompe LPP-D20 5 pompe LPP-D15 Fluido: Vernice all olio e pigmenti + rivestimento Da quando è passata alle pompe Flowrox, la James Hardie Building Products, leader di mercato nella tecnologia del fibrocemento negli USA, è stata in grado di ridurre considerevolmente i fermi impianto. Controllate da inverter le pompe LPP-D hanno inoltre migliorato notevolmente l accuratezza della portata. James Hardie ha rimpiazzato inizialmente delle pompe a membrana con una LPP-D20 per il dosaggio di un primer nel 2007. Ad oggi hanno un totale di 36 pompe LPP-D in tutti e 6 i loro stabilimenti. Secondo l engineering manager di James Hardie le pompe a membrana avevano problemi in media ogni tre settimane, e la decisione fu presa per trovare una pompa più affidabile. I vantaggi che hanno ottenuto con pompe Flowrox sono: Tempi di fermo macchina ridotti Accuratezza flusso migliore Ridotti costi di manutenzione 36 pompe LPP-D migliorano l accuratezza nei servizi di dosaggio presso James Hardie. Ridotti costi per parti di ricambio poiché il tubo di una LPP-D è significativamente meno costoso delle parti di ricambio di una pompa a membrana. Ridotti costi dovuti al consumo di aria compressa delle pompe a membrana e dei costi produzione della stessa. La compressione del tubo della LPP-D offre un flusso ininterrotto più affidabile del prodotto di processo rispetto alle pompe a membrana. Il cliente è molto soddisfatto per la facilità di utilizzo e manutenzione e per i bassi costi operative delle pompe. Hanno utilizzato pompe peristaltiche anche in passato, ma non erano mai stati in grado di ottenere lo stesso livello di affidabilità e di riduzione costi quale quello attuale con le pompe Flowrox. 4

Pompe LPP-M per misurazione MAGGIORE ACCURATEZZA NEI VOSTRI PROCESSI L accuratezza nella misurazione in ogni applicazione è la proprietà più importante per una pompa di misurazione. La portata di una LPP-M non è influenzata dalla variazione delle condizioni della pressione di mandata. La caratteristica volumetrica del tubo peristaltico privo di scivolamento del prodotto fornisce lo stesso volume di output ad ogni ciclo. Il punto di compressione del tubo agisce come valvola di non ritorno auto-pulente senza alcun rischio di intasamento e fornisce un percorso di fluido diretto senza possibilità di creazione di sacche di vapore. La pompa LPP-M di Flowrox ha una protezione NEMA 4X/IP66 ed è equipaggiata con uno speciale sistema di rilevamento perdita, progettato per fermare la pompa se si verifica la rottura del tubo peristaltico e il prodotto entra nel corpo pompa. La versione a corpo non chiuso della pompa è progettata espressamente per clienti OEM. UNA MOLTITUDINE DI PROGRAMMI Le pompe LPP-M hanno una maggiore programmabilità e controllabilità di ogni altra pompa che si possa confrontare. Offrono eccellente connettività a tutti i possibili ambienti del cliente. Gli input includono per esempio: Regolazione manuale da 4 a 20 ma da 0 a 10 Volt DC Input di frequenza (Hz) Start / Stop chiusura contatto remoto Input su sistema verifica portata (FVS) Input chiusura contatto I modi di controllo hanno una varietà di possibili funzioni di dosaggio che includono Quantità a impulso Controllo manuale del ciclo Erogazione Dosaggio manuale Dosaggio proporzionale Linguaggi disponibili per il display sono inglese, tedesco, spagnolo e francese. Adattatori in PVDF permettono facili sostituzioni dei tubi. Pompe LPP-M nel trattamento acque reflue Prodotti: Fluido: 4 pompe LPP-M + 2 pompe LPP-D Bisolfato di Sodio e ipoclorito di Sodio LPP-M per ipoclorito di sodio al 12.5% presso Nashua New Hampshire. Nashua nel New Hampshire è una tra le tante città e municipalità degli Stati Uniti che ha selezionato la tecnologia di Flowrox rispetto ad altri sistemi di pompaggio. Le pompe Flowrox forniscono una portata costante e la possibilità di misurazione in varie condizioni operative e il loro assorbimento di energia è stabile, dice il cliente. Possono gestire importanti variazioni sulle condizioni della linea di aspirazione in rapporto all altezza di aspirazione e alla viscosità, e sono inoltre molto facili da usare, aggiunge. Le pompe peristaltiche Flowrox combinano flessibilità di programmazione con una maggiore riduzione di capacità (turndown). Un ulteriore notevole vantaggio per le pompe peristaltiche è che non si ha nel corpo pompa nei mesi estivi la degasazione sottovuoto come accade invece in altri tipi di pompe. Flowrox è stata selezionata come fornitore di componenti in forza della superiore tecnologia di fabbricazione del tubo peristaltico e di controllo flusso con le pompe LPP-M. La società di consulenza, i tecnici preposti della città di Nashua nel New Hampshire e la società demandata alla costruzione, hanno di comune accordo approvato e ordinato le pompe Flowrox. La gara è stata vinta per meriti tecnici, commerciali e per i vantaggi operativi nel lungo periodo. Queste pompe stanno lavorando senza problemi e senza alcun fermo impianto da Marzo 2008. 5

La scelta ottimale della tubazione per ogni prodotto Con decadi di esperienza nello sviluppo di soluzioni innovative di controllo del flusso e di tecnologia degli elastomeri, Flowrox ha un ampia selezione dei migliori elastomeri per diversi tipi di prodotto e di condizioni di processo. La scelta del materiale adatto e la corretta progettazione meccanica sono essenziali per una vita operativa ottimale del tubo peristaltico. TUBI PER LE POMPE LPP-T E LPP-D I materiali di alta gradazione per le tubazioni peristaltiche includono l etilene propilene (EPDM) resistente chimicamente, la gomma nitrile (NBR) resistente a oli e grassi, disponibile anche per prodotti alimentari (NBRF) e la gomma naturale (NR), resistente all abrasione, ideale per applicazioni ad alto grado di usura. Per garantire le migliori caratteristiche meccaniche possibili, la ricopertura della tubazione è sempre fatta con gomma naturale. Strato esterno Strati di rinforzo Strato interno NR Gomma naturale Prodotti estremamente abrasivi NBR Gomma Nitrile Prodotti: oli e grassi EPDM Etilene propilene Prodotti: sostanze chimiche NBRF Gomma Nitrile Prodotti: grassi alimentari In accordo a criteri FDA La costruzione del tubo di una LPP-D. I tubi preformati delle LPP-T assicurano un assemblaggio rapido, sicuro e senza problemi. I TUBI PER LE POMPE LPP-M Norprene La tubazione in Norprene ha eccellente resistenza agli alcali ed è compatibile con diversi agenti ossidanti quali il perossido di idrogeno, l ipoclorito di sodio e l ozono. Il tubo in Norprene è pienamente conforme allo Standard Sanitario 3A della FDA, e agli standard NSF, utilizzati in molte applicazioni che comportano contatto con alimenti. Offre inoltre eccezionale resistenza a oli, grassi, combustibili e a molte sostanze chimiche. In grado di sopportare duro lavoro quotidiano, il tubo in Tygothane resiste agli agenti atmosferici ed è in accordo ai criteri FDA per l utilizzo con bevande e alimenti. Il tubo in Norprene mostra una resistenza eccellente all ozono e ai raggi UV, con nessuno o piccoli segni di deterioramento nei test di laboratorio equivalenti a 10 anni di esposizione all aperto. Il tubo in Norprene fornisce una lunga vita operative anche quando esposto al calore, all abrasione, e alla pressione. Tygothane Costituito da un resistente poliuretano a base estere, il tubo in Tygothane ha trasparenza, resistenza alla lacerazione e all abrasione, il che lo rende ideale per varie applicazioni, tra le quali linee carburanti e lubrificanti e trasferimenti di prodotti abrasivi. Materiali per tubi della LPP-M: Norprene e Tygothane. 6

Dati tecnici pompe Flowrox LPP Dati Tecnici LPP-T25 LPP-T32 LPP-T40 LPP-T50 LPP-T65 LPP-T80 LPP-T100 Peso ~ 130 kg ~ 300 kg ~ 360 kg ~ 650 kg ~ 960 kg ~ 2450 kg ~ 5300 kg Portata/rivoluzione 0.28 l 0.65 l 1.25 l 2.75 l 5.4 l 11.6 l 31,6 l Portata massima 2.2 m3/h 3.9 m 3 /h 7.5 m 3 /h 11.5 m 3 /h 20 m 3 /h 40 m 3 /h 100 m 3 /h Pressione massima 10 bar 10 bar 10 bar 10 bar 10 bar 7.5 bar 10 bar Volume lubrificante 0.8 l 0.8 l 1 l 2.5 l 3 l 8 l 25 l Foro passaggio tubo e flangia di connessione 25 mm 32 mm 40 mm 50 mm 65 mm 80 mm 100 mm Potenza motore 0.75 1.5 kw 0.75 4 kw 1.1 4.0 kw 1.5 9.2 kw 3.0 11.0 kw 9.2 22.0 kw 55 90 kw Dati Tecnici LPP-D10 LPP-D15 LPP-D20 LPP-D25 Peso 47 kg 47 kg 47 kg 60 kg Portata/rivoluzione 0.06 l 0.1 l 0.18 l 0.3 l Portata massima 0.4 m3/h 0.6 m3/h 1.2 m3/h 2.0 m3/h Pressione massima 7.5/16 bar 7.5/16 bar 7.5/16 bar 7.5/16 bar Volume lubrificante 0.4 /1 l 0.4/1 l 0.4/1 l 0.4/1 l Foro passaggio tubo e flangia di connessione 10 mm 15 mm 20 mm 25 mm Potenza motore 0.55 1.1 kw 0.55 1.1 kw 0.55 1.1 kw 0.75 1.5 kw Dati Tecnici LPP-M Peso/ Peso spedizione 12.4 kg/13.5 kg Portata massima 126 l/h Pressione operative massima 8.6 bar Massima temperatura fluido 54 C Grado di protezione IP66 Spina alimentazione 240V AC, CEE 7/VII (Europa) Ulteriori informazioni tecniche disponibili nei fogli dati. Ogni fase della progettazione e della fabbricazione delle pompe LPP-T e LPP-D e delle loro tubazioni è in accordo alla ISO 9001:2000. Le pompe sono inoltre approvate ATEX. 7

Prestazioni comprovate con Flowrox I nostri clienti lavorano in alcune delle condizioni più impegnative del mondo. Operano su processi estremamente abrasivi o corrosivi, spesso in luoghi non facilmente raggiungibili. Non importa se stiano lavorando nel campo minerario, metallurgico, dell energia, del cemento, della carta, chimico o altre attività impegnative, noi siamo là per loro. E siamo lieti di fornire aiuto. Flowrox è una società privata familiare con più di 30 anni di esperienza e più di 100,000 prodotti forniti nel mondo. Noi valorizziamo le partnership di lungo periodo con i nostri clienti, e siamo ispirati dal loro successo. I nostri prodotti aumentano la produttività dei nostri clienti e offrono il più basso costo totale di proprietà. Flowrox è il punto di riferimento per le valvole e pompe in impieghi gravosi. Esperienza e intuito Partner attivo Al servizio della Vostra performance Contatta la nostra sede più vicina o uno dei nostri partner presenti in tutto il mondo. www.flowrox.com 03/2013 ITA