Buoni formativi Catalogo percorsi Lingue Straniere

Buoni formativi Catalogo percorsi Lingue Straniere

Buoni formativi Catalogo percorsi Lingue Straniere

Il Fondo sociale europeo (FSE) è uno dei Fondi strutturali dell Unione europea, strumenti finanziari volti a rafforzare la coesione economica e sociale. Creato nel 1957, il FSE è il principale strumento comunitario per prevenire e combattere la disoccupazione, sviluppare le risorse umane e favorire l integrazione nel mercato del lavoro. A tal fine esso mira a conseguire la piena occupazione, la qualità e la produttività sul lavoro, promuovendo l inclusione sociale, compreso l accesso all occupazione delle persone svantaggiate. Inoltre intende promuovere le pari opportunità per tutti nel mercato del lavoro, riducendo le disparità occupazionali a livello nazionale, regionale e locale. In Italia, ciascuna Regione/Provincia autonoma è titolare di un proprio Programma Operativo FSE, documento di programmazione settennale che individua le attività da intraprendere sul proprio territorio con il cofinanziamento del Fondo sociale europeo. In linea con le priorità comunitarie e nazionali, l obiettivo generale del Programma Operativo FSE 2007-2013 della Provincia autonoma di Trento è quello di sostenere una profonda e duratura modernizzazione sostenibile della società e del tessuto produttivo trentino secondo un modello in cui miglioramenti nella capacità di competere, maggiore produttività e flessibilità siano coniugati con un più elevato livello di qualificazione del capitale umano, con una più elevata qualità del lavoro, sicurezza e più favorevoli opportunità di accesso al lavoro, congiunte ad una diffusa solidarietà. I buoni formativi sono un dispositivo realizzato con le risorse di tale Programma Operativo con il contributo finanziario del Fondo sociale europeo, dello Stato italiano e della Provincia autonoma di Trento. PRESENTAZIONE 3

Cos è un buono formativo Destinatari dei buoni formativi Il buono formativo è un documento erogato dalla Provincia autonoma di Trento che consente di frequentare un percorso formativo per il rafforzamento delle competenze linguistiche, informatiche o trasversali scegliendolo tra quelli presenti all interno di quattro appositi cataloghi predisposti dall Amministrazione provinciale. La creazione di un catalogo di opportunità formative a domanda individuale ha lo scopo di garantire un accesso permanente alla formazione da parte delle singole persone per favorire l acquisizione e l aggiornamento delle competenze necessarie per una partecipazione attiva al mercato del lavoro e più in generale alla società della conoscenza. A titolo di compartecipazione al costo del percorso è richiesto al partecipante un contributo fisso di 150 euro. Qualora il titolare del buono rientri in percorsi anticrisi, tale quota sarà sostenuta direttamente dall Amministrazione. Il sistema dei buoni formativi prevede un offerta formativa articolata in 4 distinti cataloghi: informatica (informatica di base, automazione d ufficio e informatica applicata) - 302 percorsi; lingue straniere (inglese e tedesco a livello base, intermedio e avanzato, a cui si aggiungono specifici percorsi di lingua e cultura araba e di lingua e cultura dei paesi dell Est Europa) - 211 percorsi; lingua e cultura italiana (percorsi di italiano come seconda lingua) - 27 percorsi; competenze trasversali e per operatori di pubblica sicurezza (competenze trasversali di base, intermedie, avanzate e competenze professionali per gli operatori di pubblica sicurezza) - 95 percorsi. Possono richiedere i buoni formativi tutte le persone domiciliate in provincia di Trento, di età compresa tra i 18 e i 64 anni, che abbiano assolto l obbligo scolastico o che siano state prosciolte dallo stesso, qualificabili come forze lavoro (persone occupate, disoccupate o inoccupate). Nel caso di occupati, la domanda formativa risponde esclusivamente ad una esigenza individuale del richiedente e le azioni formative devono essere seguite al di fuori dell orario di lavoro o ricorrendo ai congedi formativi previsti dalla normativa vigente o dalle discipline contrattuali. Nella formazione delle graduatorie viene data precedenza a coloro che non hanno mai ottenuto un buono formativo in nessuna delle aree a catalogo. Fatta salva la precedenza di cui sopra, i buoni sono erogati secondo le seguenti priorità: A) richieste presentate dalle seguenti categorie di soggetti: A1. persone rientranti in situazioni di svantaggio e/o disagio; A2. persone di età superiore ai 50 anni; A3. persone prive di titolo di studio secondario di secondo grado; A4. soggetti che abbiano concordato la loro partecipazione con il datore di lavoro (accordo attestato formalmente); A5. donne; B) l ordine cronologico di presentazione della domanda, dando priorità ai residenti in provincia di Trento. Inoltre, in tutti i percorsi a catalogo è previsto l approfondimento di elementi di sicurezza sui luoghi di lavoro, di diritto del lavoro, di cultura civica e di conoscenza in ordine all operatività del Fondo sociale europeo. Ciascun catalogo riporta l attività formativa articolata per area territoriale di svolgimento del percorso e per tipologia di intervento. 4 PRESENTAZIONE

Modalità di utilizzo dei buoni formativi RICHIESTA DEL BUONO FORMATIVO ASSEGNAZIONE DEL BUONO RITIRO DEL BUONO SCELTA DEL PERCORSO FORMATIVO FREQUENZA DEL PERCORSO CONCLUSIONE DEL PERCORSO Per richiedere un buono formativo è necessario rivolgersi ad una delle sedi della Struttura Multifunzionale Territoriale Ad Personam, presso la quale ci si può avvalere dei servizi di informazione, consulenza orientativa sulle diverse opportunità di formazione e analisi delle attese e dei potenziali bisogni di formazione. Si può richiedere un solo buono formativo alla volta, in qualsiasi momento dell anno, scegliendo un area di interesse (lingue, informatica o competenze trasversali). A cadenza indicativamente mensile, l Amministrazione assegna i buoni formativi predisponendo apposite graduatorie per ciascuna delle aree previste. Le richieste di buoni rimaste inevase sono collocate nella graduatoria successiva. Le graduatorie sono rese pubbliche presso le diverse sedi della Struttura Multifunzionale Territoriale Ad Personam e sul sito internet www.fse.provincia.tn.it Dopo aver verificato di aver ottenuto il buono, occorre provvedere al suo ritiro presso la sede della Struttura dove è stata presentata la richiesta. Il buono riporta la data di emissione ed è costituito da due parti ( parte A e parte B ). Il buono può essere utilizzato per frequentare uno qualsiasi dei percorsi presenti a catalogo, a prescindere dalla propria residenza o domicilio, entro sei mesi dalla data di emissione stampata sullo stesso. Operata la scelta, l adesione al percorso avviene mediante consegna della parte B del buono formativo al soggetto attuatore, mentre la parte A deve essere trattenuta dal titolare del buono. Raggiunto il numero minimo di adesioni, il percorso viene attivato dal soggetto attuatore. Per la frequenza è richiesto un contributo fisso di 150 euro da parte del titolare del buono formativo a titolo di compartecipazione al costo del percorso. Il soggetto attuatore ha altresì facoltà di richiedere ai partecipanti una cauzione che verrà restituita al raggiungimento del 70% della durata corsuale. Qualora l attività formativa non abbia inizio entro 90 giorni dalla consegna del buono al soggetto attuatore, il titolare può chiedere alla Struttura Multifunzionale Territoriale Ad Personam la disattivazione del buono e l emissione di un nuovo buono formativo. Al termine del percorso, per il quale si richiede una frequenza pari ad almeno il 70% delle ore previste, il titolare del buono deve consegnare al soggetto attuatore anche la parte A del buono, debitamente sottoscritta e con indicate eventuali osservazioni sul percorso frequentato, in quanto necessaria per i successivi adempimenti amministrativi a carico del soggetto attuatore. Una volta terminato il corso è possibile richiedere un ulteriore buono per la frequenza di percorsi di tipologie diverse. L ulteriore buono potrà essere attribuito qualora siano state evase tutte le altre richieste. PRESENTAZIONE 5

Sede di svolgimento dei percorsi formativi I percorsi formativi fruibili grazie ai buoni formativi si potranno svolgere in uno dei Comuni dell area territoriale di riferimento, corrispondente ai vecchi Comprensori in cui era articolata la Provincia autonoma di Trento. La scelta del luogo di svolgimento del percorso è effettuata dal Soggetto attuatore in base alle adesioni raccolte e alla disponibilità di sedi adeguate. Di seguito si riporta l elenco dei Comuni per ciascuna area territoriale individuata. AREA TERRITORIALE 1 - VALLE DI FIEMME Capriana Carano Castello-Molina di Fiemme Cavalese Daiano Panchià Predazzo Tesero Valfioriana Varena Ziano di Fiemme. AREA TERRITORIALE 2 - PRIMIERO Canal San Bovo Fiera di Primiero lmer Mezzano Sagron Mis Siror Tonadico Transacqua. AREA TERRITORIALE 3 - BASSA VALSUGANA Bieno Borgo Valsugana Carzano - Castello Tesino Castelnuovo Cinte Tesino Grigno Ivano-Fracena Novaledo Ospedaletto Pieve Tesino Roncegno Ronchi Valsugana Samone Scurelle Spera Strigno Telve Telve di Sopra Torcegno Villa Agnedo. AREA TERRITORIALE 4 - ALTA VALSUGANA, LAVARONE E LUSERNA Baselga di Pinè Bedollo Bosentino Calceranica al Lago Caldonazzo Centa San Nicolò Civezzano Fierozzo Fornace Frassilongo Lavarone Levico Terme Luserna Palù del Fersina Pergine Valsugana Sant Orsola Terme Tenna Vattaro Vignola-Falesina Vigolo Vattaro. AREA TERRITORIALE 5 - VAL D ADIGE, CEMBRA, PAGANELLA, ROTALIANA, VALLE DEI LAGHI Albiano Aldeno Andalo Calavino Cavedago Cavedine Cembra Cimone Faedo Fai della Paganella Faver Garniga Terme Giovo Grauno Grumes Lasino Lavis Lisignago Lona-Lases Mezzocorona Mezzolombardo Molveno Nave San Rocco Padergnone Roverè della Luna San Michele all Adige Segonzano Sover Spormaggiore Terlago Trento Valda Vezzano Zambana. AREA TERRITORIALE 6 - VAL DI NON Amblar Bresimo Brez Cagnò Campodenno Castelfondo Cavareno Cis Cles Cloz Coredo Cunevo Dambel Denno Don Flavon Fondo Livo Malosco Nanno Revò Romallo Romeno Ronzone Ruffrè Rumo Sanzeno Sarnonico Sfruz Smarano Sporminore Taio Tassullo Terres Ton Tres Tuenno Vervò. AREA TERRITORIALE 7 - VAL DI SOLE Caldes Cavizzana Commezzadura Croviana Dimaro Malè Mezzana Monclassico Ossana Peio Pellizzano Rabbi Terzolas Vermiglio. AREA TERRITORIALE 8 - GIUDICARIE Bersone Bleggio Superiore Bocenago Bolbeno Bondo Bondone Breguzzo Brione Caderzone Carisolo Castel Condino Cimego Comano Terme Condino Daone Darè Dorsino Fiavè Giustino Lardaro Massimeno Montagne Pelugo Pieve di Bono Pinzolo Praso Preore Prezzo Ragoli Roncone San Lorenzo in Banale Spiazzo Stenico Storo Strembo Tione di Trento Vigo Rendena Villa Rendena Zuclo. AREA TERRITORIALE 9 - ALTO GARDA E LEDRO Arco Drena Dro Ledro Nago-Torbole Riva del Garda Tenno. AREA TERRITORIALE 10 VALLAGARINA E FOLGARIA Ala Avio Besenello Brentonico Calliano Folgaria Isera Mori Nogaredo Nomi Ronzo-Chienis Rovereto Pomarolo Terragnolo Trambileno Vallarsa Villa Lagarina Volano. AREA TERRITORIALE 11 - LADINO DI FASSA Campitello di Fassa Canazei Mazzin Moena Pozza di Fassa Soraga Vigo di Fassa. 6 PRESENTAZIONE

Contatti Per richiedere informazioni, ricevere un servizio di consulenza orientativa e presentare domanda per i buoni formativi è possibile rivolgersi presso una delle sedi della Struttura Multifunzionale Territoriale Ad Personam della Provincia autonoma di Trento. Tale Struttura si articola in una sede centrale a Trento e in 10 sedi periferiche sul territorio provinciale. SEDE CENTRALE Comune Indirizzo Orario di apertura TRENTO Via Pranzelores, 69 Dal lunedì al venerdì 9.00 18.00 TIONE DI TRENTO MALÈ RIVA DEL GARDA CLES Numero Verde 800.163.870 Fax 0461 390707 E-mail: adpersonam.fse@provincia.tn.it www.fse.provincia.tn.it TRENTO PERGINE VALSUGANA ROVERETO CAVALESE BORGO VALSUGANA MOENA DI FASSA TONADICO SEDI TERRITORIALI Comune Indirizzo Orario di apertura ROVERETO RIVA DEL GARDA TIONE DI TRENTO PERGINE VALSUGANA BORGO VALSUGANA TONADICO CLES MALÉ CAVALESE MOENA DI FASSA c/o Sede Municipale, Piazza Podestà, 11 c/o Sportello di Assistenza e Informazioni al pubblico PAT, Viale Canella, 11 c/o Sede Comunità delle Giudicarie via Padre Gnesotti, 2 1 piano c/o Sede Comunale Piazza Garbari, 5 c/o Sede Municipale, Piazza Degasperi, 3 Sala Assessori - 1 piano c/o Sede Comunità del Primiero, via Roma, 19 c/o Sede Comunità Val di Non, via Pilati, 17 Sala Riunioni - Piano terra c/o Sede Comunità Valle di Sole, via 4 Novembre, 4 3 piano c/o Centro Servizi, via Marconi, 6 1 piano c/o Sede Municipale, Piazza C. Battisti, 19 Piano terra Lunedì Martedì 9.00 13.00 14.30 17.30 9.00 13.00 14.00 17.30 Martedì 9.00 12.00 14.00 16.00 Giovedì 9.00 12.30 Lunedì 9.00 15.00 Lunedì 9.00 11.45 Lunedì 15.00 18.00 Martedì 8.30 12.00 Giovedì 8.30 12.00 Giovedì 9.30 12.30 Giovedì 13.30 16.30 PRESENTAZIONE 7

Indice AREA TERRITORIALE 1 - VALLE DI FIEMME AREA TERRITORIALE 2 - PRIMIERO INGLESE BASE Pag. 1.1 Corso di lingua inglese base... 16 1.2 Basic English: parliamoci chiaro, siamo europei (corso valido per la preparazione agli esami Trinity College London)... 16 INGLESE INTERMEDIO Pag. 1.3 Corso di lingua inglese livello intermedio... 17 1.4 L inglese per i professionisti del turismo... 17 INGLESE AVANZATO Pag. 1.5 The world at work: fai sentire la tua voce con professionalità (corso valido per la preparazione agli esami Trinity College London)... 18 TEDESCO BASE Pag. 1.6 E domani Sturmtruppen!: corso base di lingua tedesca... 18 1.7 Corso di lingua tedesca - livello base con viaggio studio all estero... 19 TEDESCO INTERMEDIO Pag. 1.8 Deutsch für deine Zukunft: corso intermedio di lingua tedesca... 19 1.9 Corso di lingua tedesca - livello intermedio con viaggio studio all estero... 20 INGLESE BASE Pag. 2.1 Corso di lingua inglese base... 21 2.2 Corso di lingua inglese livello base con viaggio studio all estero... 21 INGLESE INTERMEDIO Pag. 2.3 Corso di lingua inglese livello intermedio... 22 2.4 Corso di lingua inglese livello intermedio con viaggio studio all estero... 22 INGLESE AVANZATO Pag. 2.5 English for your future - livello avanzato B2 con preparazione all esame FCE dell Università di Cambridge... 23 TEDESCO BASE Pag. 2.6 Corso di lingua tedesca - livello base con viaggio studio all estero... 23 TEDESCO INTERMEDIO Pag. 2.7 Corso di lingua tedesca - livello intermedio con viaggio studio all estero... 24 8 PRESENTAZIONE

Indice AREA TERRITORIALE 3 - BASSA VALSUGANA AREA TERRITORIALE 4 - ALTA VALSUGANA, LAVARONE E LUSERNA INGLESE BASE Pag. 3.1 Corso di lingua inglese base... 25 3.2 Comunicare in inglese... 25 3.3 Anch io parlo inglese!... 26 INGLESE INTERMEDIO Pag. 3.4 Corso di lingua inglese livello intermedio... 26 3.5 Inglese intermedio - Borgo Valsugana... 27 3.6 Business English: risorsa per te e per l azienda... 27 INGLESE AVANZATO Pag. 3.7 Certifica il tuo inglese - corso avanzato... 28 3.8 The world at work: fai sentire la tua voce con professionalità (corso valido per la preparazione agli esami Trinity College London)... 28 TEDESCO BASE Pag. 3.9 Lingua tedesca: livello base... 29 3.10 Impara la lingua tedesca per comunicare, viaggiare e lavorare... 29 TEDESCO INTERMEDIO Pag. 3.11 Lingua tedesca: livello intermedio... 30 3.12 Migliora il tuo tedesco per il lavoro e per il turismo... 30 INGLESE BASE Pag. 4.1 Corso di lingua inglese base... 31 4.2 Yes, I speak English : corso di inglese base... 31 4.3 Comunicare in inglese... 32 INGLESE INTERMEDIO Pag. 4.4 Corso di lingua inglese livello intermedio... 32 4.5 Corso di inglese pre intermediate per la preparazione alla certificazione linguistica livello B1... 33 4.6 Business English: risorsa per te e per l azienda... 33 INGLESE AVANZATO Pag. 4.7 Corso di inglese proficient user per la preparazione alla certificazione linguistica livello C1... 34 4.8 English for your future - livello avanzato B2 con preparazione all esame FCE dell Università di Cambridge... 34 TEDESCO BASE Pag. 4.9 Corso di lingua tedesca base... 35 4.10 Ich spreche Deutsch : corso di tedesco base... 35 TEDESCO INTERMEDIO Pag. 4.11 Corso di lingua tedesca livello intermedio... 36 4.12 Corso di tedesco intermedio per la preparazione alla certificazione linguistica livello B1... 36 TEDESCO BASE PER MINORANZE Pag. 4.13 Lingua tedesca per cimbri e mocheni... 37 PRESENTAZIONE 9

Indice AREA TERRITORIALE 5 - VAL D ADIGE, CEMBRA, PAGANELLA, ROTALIANA, VALLE DEI LAGHI INGLESE BASE Pag. 5.1 Corso di lingua inglese base... 38 5.2 Comunicare in inglese... 38 5.3 Corso di inglese base per la preparazione alla certificazione linguistica livello A2... 39 5.4 Yes, I speak English : corso di inglese base... 39 5.5 English for your future - livello base A1/A2... 40 5.6 Corso di lingua inglese - livello base per la certificazione linguistica Cambridge... 40 5.7 English for fun - l inglese per parlare e divertirsi - livello base... 41 5.8 L inglese: la lingua del mondo - livello base A1... 41 5.9 L inglese: la lingua del mondo - livello base A2... 42 5.10 L inglese della comunicazione a portata di mano... 42 5.11 Basic English... 43 5.12 Business basic English... 43 5.13 Impara la lingua inglese per comunicare, viaggiare e lavorare... 44 5.14 Basic English: parliamoci chiaro, siamo europei (corso valido per la preparazione agli esami Trinity College London)... 44 5.15 La certificazione europea di inglese base: KET... 45 5.16 English for your future - livello base A1/A2 con soggiorno all estero... 45 5.17 Formazione e certificazione delle competenze in lingua inglese - livello A1/A2... 46 5.18 Active English - per imparare a presentarsi, parlare di sé, leggere e viaggiare in inglese... 46 5.19 Preparazione al KET... 47 5.20 Inglese per comunicare - livello base - Dublino... 47 5.21 Speak to me. Elementary level... 48 5.22 Simply English in London - corso di primo avvicinamento per principianti assoluti... 48 5.23 Inglese facile... 49 5.24 Inglese per comunicare - livello base... 49 5.25 English for tourism - comunicazione efficace nel viaggio di lavoro e in vacanza... 50 5.26 A1/A2... 50 5.27 Come accogliere il cliente/turista... 51 5.28 Simply English! - corso di primo avvicinamento per principianti assoluti... 51 5.29 Grammar English - corso base di grammatica inglese... 52 INGLESE INTERMEDIO Pag. 5.30 Corso di lingua inglese livello intermedio... 52 5.31 Corso di inglese in azienda: Business English... 53 5.32 Business English: risorsa per te e per l azienda... 53 5.33 English for your future - livello intermedio B1 con preparazione all esame PET dell Università di Cambridge... 54 5.34 Corso di inglese pre intermediate per la preparazione alla certificazione linguistica livello B1... 54 5.35 Corso di inglese upper intermediate per la preparazione alla certificazione linguistica livello B2... 55 5.36 Business English... 55 5.37 L inglese per i professionisti del turismo... 56 5.38 Corso di lingua inglese - livello intermedio per la certificazione linguistica Cambridge ESOL... 56 5.39 L inglese: la lingua del mondo - livello intermedio B1... 57 5.40 L inglese: la lingua del mondo - livello intermedio B2... 57 5.41 Parlare inglese per lavorare: turismo e commercio - livello intermedio... 58 5.42 Business intermediate English... 58 5.43 Migliora il tuo inglese per il lavoro e per il turismo... 59 5.44 L asso nella manica per il tuo futuro: perfeziona la tua conoscenza della lingua inglese (corso valido per la preparazione agli esami Trinity College London)... 59 5.45 L inglese per i professionisti del turismo (corso valido per la preparazione agli esami Trinity College London)... 60 5.46 Intermediate English... 60 5.47 La certificazione europea di inglese intermedio: first... 61 5.48 English for your future livello intermedio B1 con soggiorno all estero... 61 INGLESE AVANZATO Pag. 5.49 La lingua inglese al servizio del turismo... 62 10 PRESENTAZIONE

Indice 5.50 English for your future - livello avanzato B2 con preparazione all esame FCE dell Università di Cambridge... 62 5.51 Corso di inglese proficient user per la preparazione alla certificazione linguistica livello C1... 63 5.52 Professional English in use marketing... 63 5.53 Corso di lingua inglese - livello avanzato per la certificazione linguistica Cambridge... 64 5.54 L inglese: la lingua del mondo - livello avanzato C1... 64 5.55 Advanced Business English... 65 5.56 Advanced Business English: la voce che manca al tuo curriculum (corso valido per la preparazione agli esami Trinity College London)... 65 5.73 Corso di tedesco avanzato per la preparazione alla certificazione linguistica livello C1... 74 5.74 Certifica il tuo tedesco - corso avanzato... 74 LINGUA E CULTURA ARABA Pag. 5.75 Educazione alla multiculturalità: cultura e lingua araba... 75 5.76 Corso di lingua e cultura araba... 75 LINGUA E CULTURA DEI PAESI EST EUROPA Pag. 5.77 Comunicare in polacco... 76 5.78 Corso di lingua e cultura rumena... 76 5.79 Educazione alla multiculturalità: cultura e lingua romena... 77 TEDESCO BASE Pag. 5.57 Corso di lingua tedesca base... 66 5.58 Il tedesco: lingua della tradizione trentina - livello base A2... 66 5.59 Parlare tedesco per lavorare: turismo e commercio - livello base... 67 5.60 Corso di tedesco base per la preparazione alla certificazione linguistica livello A2... 67 5.61 Ich spreche Deutsch : corso di tedesco base... 68 5.62 Corso di lingua tedesca - livello base per la certificazione linguistica del Goethe - Institut... 68 5.63 Il tedesco: lingua della tradizione trentina - livello base A1... 69 5.64 Lingua tedesca: livello base... 69 5.65 Impara la lingua tedesca per comunicare, viaggiare e lavorare... 70 5.66 E domani Sturmtruppen!: corso base di lingua tedesca... 70 TEDESCO INTERMEDIO Pag. 5.67 Corso di lingua tedesca livello intermedio... 71 5.68 Il tedesco: lingua della tradizione trentina - livello intermedio B1... 71 5.69 Il tedesco: lingua della tradizione trentina - livello intermedio B2... 72 5.70 Corso di lingua tedesca - livello intermedio per la certificazione linguistica del Goethe - Institut... 72 5.71 Corso di tedesco intermedio per la preparazione alla certificazione linguistica livello B1... 73 TEDESCO AVANZATO Pag. 5.72 Il tedesco: lingua della tradizione trentina - livello avanzato C1... 73 PRESENTAZIONE 11

Indice AREA TERRITORIALE 6 - VAL DI NON AREA TERRITORIALE 7 - VAL DI SOLE INGLESE BASE Pag. 6.1 Corso di lingua inglese base... 78 6.2 Comunicare in inglese... 78 6.3 Yes, I speak English : corso di inglese base... 79 INGLESE INTERMEDIO Pag. 6.4 Corso di lingua inglese livello intermedio... 79 6.5 Corso di inglese pre intermediate per la preparazione alla certificazione linguistica livello B1... 80 6.6 Inglese intermedio - Val di Non... 80 INGLESE AVANZATO Pag. 6.7 Corso di inglese proficient user per la preparazione alla certificazione linguistica livello C1... 81 6.8 English for your future - livello avanzato B2 con preparazione all esame FCE dell Università di Cambridge... 81 INGLESE BASE Pag. 7.1 Corso di lingua inglese base... 84 7.2 Inglese per comunicare e per il turismo... 84 INGLESE INTERMEDIO Pag. 7.3 Corso di lingua inglese livello intermedio... 85 7.4 Inglese intermedio - Valle di Sole... 85 TEDESCO BASE Pag. 7.5 Corso di lingua tedesca - livello base con viaggio studio all estero... 86 TEDESCO INTERMEDIO Pag. 7.6 Corso di lingua tedesca - livello intermedio con viaggio studio all estero... 86 TEDESCO BASE Pag. 6.9 Corso di lingua tedesca base... 82 6.10 Ich spreche Deutsch : corso di tedesco base... 82 TEDESCO INTERMEDIO Pag. 6.11 Corso di lingua tedesca livello intermedio... 83 6.12 Corso di tedesco intermedio per la preparazione alla certificazione linguistica livello B1... 83 12 PRESENTAZIONE

Indice AREA TERRITORIALE 8 - GIUDICARIE AREA TERRITORIALE 9 - ALTO GARDA E LEDRO INGLESE BASE Pag. 8.1 Corso di lingua inglese base... 87 8.2 Comunicare in inglese... 87 8.3 Yes, I speak English : corso di inglese base... 88 INGLESE INTERMEDIO Pag. 8.4 Corso di lingua inglese livello intermedio... 88 8.5 Corso di inglese pre intermediate per la preparazione alla certificazione linguistica livello B1... 89 8.6 Inglese intermedio - Valli Giudicarie... 89 INGLESE AVANZATO Pag. 8.7 Corso di inglese proficient user per la preparazione alla certificazione linguistica livello C1... 90 8.8 Advanced English... 90 TEDESCO BASE Pag. 8.9 Corso di lingua tedesca base... 91 8.10 Ich spreche Deutsch : corso di tedesco base... 91 TEDESCO INTERMEDIO Pag. 8.11 Corso di lingua tedesca livello intermedio... 92 8.12 Corso di tedesco intermedio per la preparazione alla certificazione linguistica livello B1... 92 INGLESE BASE Pag. 9.1 Corso di lingua inglese base... 93 9.2 Yes, I speak English : corso di inglese base... 93 9.3 Comunicare in inglese... 94 INGLESE INTERMEDIO Pag. 9.4 Corso di lingua inglese livello intermedio... 94 9.5 L inglese per i professionisti del turismo... 95 9.6 Inglese intermedio - Alto Garda e Ledro... 95 INGLESE AVANZATO Pag. 9.7 Corso di inglese proficient user per la preparazione alla certificazione linguistica livello C1... 96 9.8 Advanced English... 96 TEDESCO BASE Pag. 9.9 Corso di lingua tedesca base... 97 9.10 Ich spreche Deutsch : corso di tedesco base... 97 TEDESCO INTERMEDIO Pag. 9.11 Corso di lingua tedesca livello intermedio... 98 9.12 Il tedesco per i professionisti del turismo... 98 PRESENTAZIONE 13

Indice AREA TERRITORIALE 10 - VALLAGARINA E FOLGARIA INGLESE BASE Pag. 10.1 Corso di lingua inglese base... 99 10.2 Comunicare in inglese... 99 10.3 Corso di lingua inglese - livello base per la certificazione linguistica Cambridge... 100 10.4 Corso di inglese base per la preparazione alla certificazione linguistica livello A2... 100 10.5 Yes, I speak English : corso di inglese base... 101 10.6 Basic English... 101 10.7 Business basic English... 102 10.8 L inglese: la lingua del mondo - livello base A1... 102 10.9 L inglese: la lingua del mondo - livello base A2... 103 10.10 L inglese della comunicazione a portata di mano... 103 10.11 Impara la lingua inglese per comunicare, viaggiare e lavorare... 104 10.12 Inglese per migliorare le relazioni con stage a Dublino... 104 10.13 Basic English: parliamoci chiaro, siamo europei (corso valido per la preparazione agli esami Trinity College London)... 105 10.14 Inglese per migliorare le relazioni... 105 10.15 La certificazione europea di inglese base: KET... 106 10.16 Active English per imparare a presentarsi, parlare di sé, leggere e viaggiare in inglese... 106 INGLESE INTERMEDIO Pag. 10.17 Corso di lingua inglese livello intermedio... 107 10.18 Inglese intermedio - Vallagarina... 107 10.19 Corso di lingua inglese - livello intermedio per la certificazione linguistica Cambridge ESOL... 108 10.20 Corso di inglese pre intermediate per la preparazione alla certificazione linguistica livello B1... 108 10.21 Corso di inglese upper intermediate per la preparazione alla certificazione linguistica livello B2... 109 10.22 Business English... 109 10.23 Business intermediate English... 110 10.24 L inglese: la lingua del mondo livello intermedio B2... 110 10.25 L inglese: la lingua del mondo livello intermedio B1... 111 INGLESE AVANZATO Pag. 10.26 Corso di inglese proficient user per la preparazione alla certificazione linguistica livello C1... 111 10.27 L inglese: la lingua del mondo - livello avanzato C1... 112 10.28 Advanced English... 112 TEDESCO BASE Pag. 10.29 Corso di lingua tedesca base... 113 10.30 Il tedesco: lingua della tradizione trentina - livello base... 113 10.31 Corso di lingua tedesca - livello base per la certificazione linguistica del Goethe - Institut... 114 10.32 Corso di tedesco base per la preparazione alla certificazione linguistica livello A2... 114 10.33 Ich spreche Deutsch : corso di tedesco base... 115 TEDESCO INTERMEDIO Pag. 10.34 Corso di lingua tedesca livello intermedio... 115 10.35 Corso di lingua tedesca - livello intermedio con viaggio studio all estero... 116 10.36 Il tedesco: lingua della tradizione trentina - livello intermedio... 116 TEDESCO AVANZATO Pag. 10.37 Corso di lingua tedesca - livello avanzato con viaggio studio all estero... 117 10.38 Corso di tedesco avanzato per la preparazione alla certificazione linguistica livello C1... 117 LINGUA E CULTURA ARABA Pag. 10.39 Corso di lingua e cultura araba... 118 10.40 Cultura e lingua araba: un nuovo dialogo... 118 14 PRESENTAZIONE

Indice AREA TERRITORIALE 11 - LADINO DI FASSA INGLESE BASE Pag. 11.1 Corso di lingua inglese base... 119 11.2 Basic English: parliamoci chiaro, siamo europei (corso valido per la preparazione agli esami Trinity College London)... 119 INGLESE INTERMEDIO Pag. 11.3 Corso di lingua inglese livello intermedio... 120 11.4 L inglese per i professionisti del turismo... 120 INGLESE AVANZATO Pag. 11.5 The world at work: fai sentire la tua voce con professionalità (corso valido per la preparazione agli esami Trinity College London)... 121 TEDESCO BASE Pag. 11.6 Deutsch für deine Zukunft: corso base di lingua tedesca... 121 11.7 Corso di lingua tedesca - livello base con viaggio studio all estero... 122 TEDESCO INTERMEDIO Pag. 11.8 Deutsch für deine Zukunft: corso intermedio di lingua tedesca... 122 11.9 Corso di lingua tedesca - livello intermedio con viaggio studio all estero... 123 PRESENTAZIONE 15

1.1 1.2 INGLESE BASE INGLESE BASE CORSO DI LINGUA INGLESE BASE BASIC ENGLISH: PARLIAMOCI CHIARO, SIAMO EUROPEI (CORSO VALIDO PER LA PREPARAZIONE AGLI ESAMI TRINITY COLLEGE LONDON) CODICE CORSO BF-C1-L-IB-1-224 CODICE CORSO BF-C1-L-IB-1-506 Far conoscere la struttura di base della lingua inglese e fornire le competenze necessarie per sostenere una semplice conversazione quotidiana. linguistica City & Guilds. Percorso formativo della durata complessiva di 40 ore. Struttura della frase, verbi in forma presente, simple past, aggettivi, pronomi, preposizioni ed espressioni di uso comune. Comunicazione e conversazione con madrelingua. La lingua del web: glossario inglese relativo alla rete, lessico utile alla ricerca di informazioni. A.T.O.S. SERVIZI S.r.l. - via Pasqui 10, 38068 ROVERETO, tel. 0464 436638, fax 0464 401794, e-mail: info@atosweb.it Fornire le competenze necessarie per conoscere la struttura di base della lingua inglese e per comprendere e sostenere semplici conversazioni su aspetti della vita quotidiana e professionale. linguistica Trinity College of London. Percorso formativo della durata complessiva di 40 ore. Aspetti grammaticali: pronomi personali e dimostrativi, verbi ausiliari e verbi modali, plurale dei sostantivi numerabili e non numerabili, articoli determinativi e indeterminativi, aggettivi possessivi, numeri ordinali, genitivo sassone, c è/ci sono, particelle interrogative, avverbi di tempo, partitivo, tempi verbali (present, present continuous, imperativo, futuro con will). Funzioni comunicative: salutare e presentarsi, basi per socializzare, offrire, ringraziare e rifiutare, chiedere e dare informazioni semplici, nomi di paesi e nazionalità, oggetti quotidiani, professioni, colori, famiglia e parentela, casa, azioni abituali. FOR.ES. FORMAZIONE E SVILUPPO S.r.l. via Brennero 117, 38121 TRENTO, tel. 0461 420655, fax. 0461 420508, e-mail: voucher@foresweb.com 16 AREA TERRITORIALE 1 - VALLE DI FIEMME

1.3 Inglese intermedio CORSO DI LINGUA INGLESE LIVELLO INTERMEDIO 1.4 Inglese intermedio L INGLESE PER I PROFESSIONISTI DEL TURISMO CODICE CORSO BF-C1-L-II-1-241 CODICE CORSO BF-C1-L-II-1-1498 Far conoscere gli aspetti grammaticali di livello intermedio della lingua inglese e fornire le competenze necessarie per sostenere una conversazione articolata. linguistica City & Guilds. Percorso formativo della durata complessiva di 40 ore. Struttura della frase, proposizioni di scopo e di tempo, proposizioni introdotte da unless e altough, periodi ipotetici, uso dell infinito con verbi, aggettivi, frasi impersonali, avverbi, to-enough, avverbi di frequenza, gerundio, pronomi riflessivi (each other, one another ). Comunicazione e conversazione con madrelingua inglese. La lingua del web: glossario inglese relativo alla rete, lessico utile alla ricerca di informazioni. A.T.O.S. SERVIZI S.r.l. - via Pasqui 10, 38068 ROVERETO, tel. 0464 436638, fax 0464 401794, e-mail: info@atosweb.it Rendere i partecipanti in grado di interagire in modo fluente e spontaneo anche su argomenti tecnici e specifici, in modo da poter usufruire delle competenze linguistiche in ambito professionale e lavorativo nel settore del turismo. Percorso formativo della durata complessiva di 42 ore. Glossario tecnico e fraseologia tipica dell accoglienza. Esporre un problema, esprimere desideri, consensi e dissensi. Gestione reception, corrispondenza e telefonate. Descrizione servizi e luoghi. Approccio generale alla conoscenza di aspetti del settore professionale dei servizi turistici. Il rapporto con il cliente: diretto, telefonico, per corrispondenza. Pubblicità e promozione dell impresa turistica. CiEffe S.r.l. - via Brennero 260/G, 38121 TRENTO, tel. 0461 830804, fax. 0461 422477, e-mail: info@cieffe.tn.it AREA TERRITORIALE 1 - VALLE DI FIEMME 17

1.5 1.6 Inglese avanzato Tedesco base THE WORLD AT WORK: FAI SENTIRE LA TUA VOCE CON PROFESSIONALITÀ (CORSO VALIDO PER LA PREPARAZIONE AGLI ESAMI TRINITY COLLEGE LONDON) CODICE CORSO BF-C1-L-IA-1-446 E DOMANI STURMTRUPPEN!: CORSO BASE DI LINGUA TEDESCA CODICE CORSO BF-C1-L-TB-1-484 Fornire le competenze necessarie per approfondire e migliorare la conoscenza della lingua inglese e per sostenere una conversazione di livello avanzato su aspetti della vita quotidiana e professionale. linguistica Trinity College of London. Percorso formativo della durata complessiva di 40 ore. Strutture principali: revision of future and past tenses, the passive, 2 and 3 conditional, reported speech, modal verbs of obligation, probability and permission, let s/shall, defining and non defining relative clauses, used to, question tags, phonetic alphabet. Funzioni principali: giving advice, giving and refusing permission, expressing ability, obligation and discussing probability, agreeing and disagreeing, reporting, making arrangements and suggestions, narratives. FOR.ES. FORMAZIONE E SVILUPPO S.r.l. via Brennero 117, 38121 TRENTO, tel. 0461 420655, fax. 0461 420508, e-mail: voucher@foresweb.com Fornire le competenze necessarie per conoscere la struttura di base della lingua tedesca e per comprendere e sostenere una semplice conversazione su aspetti della vita quotidiana e professionale. Percorso formativo della durata complessiva di 40 ore. Aspetti grammaticali: basi di fonetica tedesca, nominativo, accusativo, dativo, genitivo, presente dei verbi, forma di cortesia, imperativo, imperfetto e participio passato dei verbi ausiliari e deboli, participio presente, futuro, articoli determinativi e indeterminativi, aggettivi predicativi, possessivi, attributivi, preposizioni, pronome indeterminato man, pronomi personali, negazione nicht/kein, costruzione della frase diretta e inversa, forma interrogativa, declinazione sostantivi, nomi geografici, le ore. Funzioni comunicative: salutare e presentarsi, basi per socializzare, offrire, accettare e rifiutare, ringraziare e scusarsi, chiedere e dare semplici informazioni, nomi di paesi e nazionalità, oggetti quotidiani, professioni, colori, famiglia e parentela, casa, azioni abituali. FOR.ES. FORMAZIONE E SVILUPPO S.r.l. via Brennero 117, 38121 TRENTO, tel. 0461 420655, fax. 0461 420508, e-mail: voucher@foresweb.com 18 AREA TERRITORIALE 1 - VALLE DI FIEMME

1.7 Tedesco base CORSO DI LINGUA TEDESCA LIVELLO BASE CON VIAGGIO STUDIO ALL ESTERO 1.8 Tedesco intermedio DEUTSCH FÜR DEINE ZUKUNFT: CORSO INTERMEDIO DI LINGUA TEDESCA CODICE CORSO BF-C1-L-TB-1-18 CODICE CORSO BF-C1-L-TI-1-475 Fornire ai partecipanti le competenze linguistiche necessarie per partecipare a semplici discussioni su argomenti della vita quotidiana e per capire e produrre testi semplici. Il corso prepara all esame di certificazione linguistica Goethe - Institut. Percorso formativo della durata complessiva di 64 ore. Formazione all estero. Presente, passato, imperativo, accusativo, dativo e genitivo, la negazione, aggettivi e pronomi, verbi modali separabili riflessivi e con preposizione, articolo determinativo e indeterminativo, frasi secondarie, perfetto e imperfetto, preposizioni e congiunzioni, pronomi, indicazioni di luogo e direzione, la comparazione, la forma man, congiuntivo e passivo e dialogo con madrelingua. CLM - BELL S.r.l. via Pozzo 30, 38122 TRENTO, tel. 0461 981733, fax 0461 981687, e-mail: clm-bell@clm-bell.it Fornire le competenze necessarie per migliorare la conoscenza della lingua tedesca e per comprendere e sostenere una conversazione di livello medio su aspetti della vita quotidiana e professionale. Percorso formativo della durata complessiva di 40 ore. Aspetti grammaticali: participio perfetto, condizionale, verbi forti e misti, verbi corrispondenti di stato in luogo e moto a luogo, verbi modali, particolarità nell uso degli aggettivi, numerali, preposizioni reggenti il dativo il genitivo e l accusativo, pronomi relativi, frase relativa, proposizione principale preceduta da secondaria, congiunzioni coordinanti e subordinanti, proposizioni secondarie. Funzioni comunicative: esporre un problema/esprimere desideri, consensi e dissensi, descrivere luoghi e persone, descrivere sensazioni e sentimenti, interessi e tempo libero, comparazioni, sinonimi e contrari, giorni mesi e stagioni, acquisti, cibo e abitudini alimentari, abbigliamento. FOR.ES. FORMAZIONE E SVILUPPO S.r.l. via Brennero 117, 38121 TRENTO, tel. 0461 420655, fax. 0461 420508, e-mail: voucher@foresweb.com AREA TERRITORIALE 1 - VALLE DI FIEMME 19