Circ. n. 33 a 42 d Oggiono, 16 ottobre 2015

Istituto di Istruzione Superiore Statale V. Bachelet Sede via Bachelet, 2 23848 OGGIONO (LC) c.m. : LCIS002005 - Cod. Fisc. : 92007760132 Tel (0341)577271 579332 576076 fax (0341) 578679 E Mail: lcis002005@istruzione.it pec: lcis002005@pec.istruzione.it UNI EN ISO9001:2008 Cert. n. 3131/3 Circ. n. 33 a 42 d Oggiono, 16 ottobre 2015 Alla cortese attenzione - di studenti e famiglie delle classi TERZE di tutti gli indirizzi; - di studenti e famiglie delle classi QUARTE di tutti gli indirizzi; -di studenti e famiglie delle classi QUINTE di tutti gli indirizzi; -delle docenti di inglese: Bianchi, Ceresa, Conti, Dell'Oro, MT Mauri,Pasinato, Porro, Romano, Ronzani OGGETTO: ISCRIZIONE AI CORSI POMERIDIANI E FACOLTATIVI di INGLESE Considerando i risultati positivi raggiunti negli anni scolastici precedenti in termini di partecipazione ai corsi e di superamento degli esami, l Istituto Bachelet propone anche per il corrente anno scolastico i seguenti corsi pomeridiani facoltativi di LINGUA INGLESE di conversazione per le classi TERZE e in preparazione all esame FIRST (livello B2) e CAE Certificate in Advanced English livello C1) per le classi QUARTE e QUINTE. Abbiamo proposto i corsi First suddivisi su più giorni nella fascia oraria del primo pomeriggio. La lezione settimanale avrà la durata di due ore, una volta confermata l iscrizione non saranno accettati spostamenti da un corso all altro se non in casi assolutamente eccezionali e motivati, sempre concordati con i docenti del corso e la responsabile del progetto, prof.ssa Bianchi. INFORMAZIONI DA COMUNICARE SUBITO IN CLASSE: 1)CORSO DI CONVERSAZIONE RIVOLTO AI SOLI STUDENTI DELLE CLASSI TERZE DI TUTTI GLI INDIRIZZI : TIPOLOGIA di CORSO Conversazione B1/B2 16 lezioni di 55 minuti ciascuna GIORNI ORARIO QUOTA MASSIMA (sarà definita in base al numero di iscritti) VENERDI' 13.10 14.05 50 euro 2) PREPARAZIONE AL LIVELLO B2/FIRST: TIPOLOGIA di CORSO GIORNI ORARIO QUOTA MASSIMA Preparazione a FIRST (B2) (sarà definita in base al numero di iscritti) 30 ore totali per 15 settimane MARTEDI' 13.30 15.30 100 euro MERCOLEDI' 13.30 15.30 100 euro GIOVEDI' 13.30 15.30 100 euro 3) PREPARAZIONE AL LIVELLO C1/CAE: TIPOLOGIA di CORSO Preparazione a CAE (C1) 30 ore per 15 settimane con possibilità di estendere il corso di altre 15 ore circa per chi intende fare l'esame a giugno 2016 GIORNO ORARIO QUOTA MASSIMA per la prima fase del corso di 30 h (sarà definita in base al numero di iscritti) MARTEDI' 13.30 15.30 120 euro

INFORMAZIONI DA LEGGERE A CURA DELLE DOCENTI DI INGLESE DELLA CLASSE: LA PROPOSTA DEL NOSTRO ISTITUTO I corsi pomeridiani di lingua inglese sono tenuti presso il nostro Istituto da insegnanti esterni ( di madrelingua inglese o con perfetto bilinguismo) e hanno come obiettivo la preparazione all esame First (livello B2) e CAE (livello C1) ed il mantenimento della conversazione per le classi terze. L obiettivo primo di tali corsi è quello di potenziare le abilità scritte e orali degli studenti e di raggiungere una migliore competenza comunicativa nella lingua inglese, a completamento della preparazione acquisita con l insegnamento curricolare del mattino. Al termine del corso gli studenti di quarta e quinta potranno affrontare le prove presso una sede d esame esterna (Erba, Monza, Milano, Seregno) per conseguire la certificazione. Gli esami del First si situano al livello B2 (upper intermediate: livello intermedio superiore) della scala prevista dal Consiglio d Europa, sono validi a livello internazionale e sono riconosciuti anche da un numero sempre maggiore di facoltà universitarie italiane. Gli esami CAE si situano a livello C1 (advanced: avanzato) e sono richiesti e riconosciuti anche da numerose facoltà universitarie straniere. Le docenti di inglese dell Istituto Bachelet sono invitate cortesemente a dare ampia diffusione delle informazioni contenute in questa circolare e sapranno consigliare opportunamente gli studenti per l inserimento nel corso più adatto. A CHI SONO RIVOLTI I NOSTRI CORSI? I nostri corsi sono rivolti agli studenti realmente motivati a migliorare la competenza comunicativa nella lingua inglese. La durata e la qualità dei corsi prevedono un impegno serio e costante nella frequenza, partecipazione e studio in preparazione alle prove di certificazione. E auspicabile pertanto un adeguata conoscenza di base della lingua inglese, maturata negli anni precedenti: gli studenti interessati ai corsi ma che hanno ancora delle incertezze nel seguire le lezioni del livello relativo alla propria classe sono invitati a prendere contatto con la propria insegnante di inglese per avere un consiglio circa l opportunità di frequentare il corso quest anno. IMPORTANTE: 1) I corsi di conversazione B1/B2 sono rivolti ai soli studenti di tutte le classi terze per mantenere un buon livello di conversazione, soprattutto per gli indirizzi dove non è presente l'insegnante conversatore. Tali corsi NON sono finalizzati alla preparazione specifica delle certificazioni, è però auspicabile un buon livello di base, diciamo almeno di livello B1 per poter interagire e seguire la lezione con successo. Al momento non è possibile formare più di due gruppi al venerdì, di massimo 25 studenti l'uno. Saranno automaticamente iscritti i primi 50 studenti. I corsi non si attiveranno se gli iscritti non saranno almeno 10. 2) I corsi per i livelli B2 e C1 sono proposti agli studenti di quarta e quinta. Viste le richieste pervenute negli ultimi anni solo gli studenti particolarmente motivati delle classi terze che hanno già superato l'esame PET B1 con il punteggio massimo ( fascia DISTINCTION ) possono considerare se iscriversi già da quest'anno ai corsi B2 magari con l'obiettivo di frequentare poi il livello C1 negli anni successivi. Si tenga conto comunque che il periodo più indicato per conseguire la preparazione e superare l'esame First B2 (le prove sono decisamente selettive) è il quarto anno. Consigliamo agli studenti di terza di anticipare l'iscrizione a quest'anno solo se ben preparati ed in caso di necessità e comunque di chiedere consiglio alla propria docente di inglese. Gli altri studenti di terza possono frequentare il corso appositamente strutturato per il mantenimento della conversazione il venerdì pomeriggio e rivolto esclusivamente agli alunni delle classi terze. Al corso C1 possono partecipare anche gli studenti che hanno frequentato lo scorso anno all'estero per completare la preparazione in vista dell'esame. Tali studenti potranno frequentare le lezioni fino all'esame (dicembre o marzo o giugno) e pagare una quota corrispondente al numero di lezioni effettive (vedi tagliando). Agli altri studenti che intendono dare l'esame è fortemente consigliata la frequenza almeno della prima intera fase del corso. In caso di iscrizioni superiori al numero massimo di studenti che potremmo accettare sarà data precedenza agli studenti che si sono iscritti rispettando i tempi previsti dalla circolare e a coloro in possesso di un adeguato livello di preparazione, sentito naturalmente anche il parere delle docenti di inglese. Agli studenti di terza eventualmente esclusi quest anno dai corsi First o conversazione sarà ovviamente garantita la possibilità di frequentare il medesimo corso nel prossimo anno scolastico. COME ISCRIVERSI AI CORSI POMERIDIANI? Gli studenti interessati dovranno effettuare l iscrizione definitiva ad uno dei corsi organizzati nel nostro istituto compilando il tagliando annesso alla presente circolare che sarà firmato in calce da un genitore e consegnato alla propria docente di inglese del Bachelet entro e non oltre le ore 13 del giorno 22 OTTOBRE 2015. Al fine di poter organizzare in modo funzionale i corsi, vi invitiamo a considerare quanto segue: Per poter far iniziare i corsi al più presto è necessario rispettare i tempi stabiliti per la consegna delle iscrizioni. COMPILAZIONE DEL TAGLIANDO allegato alla presente circolare: I corsi potranno essere attivati solo in presenza di un numero minimo di iscritti. Per tale motivo per i corsi First e CAE vi chiediamo di segnalarci sul tagliando l ordine di preferenza dei corsi stessi (Cerchiate 1 per il corso più gradito; 2 e 3 = in alternativa a 1 qualora non fosse possibile per noi attribuire la prima opzione). Vi chiediamo di segnalarci sicuramente almeno due alternative. In mancanza della seconda alternativa o di segnalazione chiara gli studenti saranno inseriti in uno dei corsi meno numerosi. Cercheremo naturalmente di accontentare le vostre richieste e di considerare le vostre preferenze: tenete comunque in considerazione il fatto che nella formazione dei gruppi cercheremo di distribuire gli studenti in modo omogeneo, cercando di raggiungere un numero minimo di partecipanti e senza formare gruppi troppo numerosi, al fine di garantire la qualità del corso. Nell assegnazione ai diversi corsi daremo precedenza ai tagliandi pervenuti entro la data indicata nella circolare: Chi consegnerà il tagliando in ritardo sarà inserito nel corso richiesto solo se ci saranno posti ancora disponibili. INIZIO CORSI: Vi comunicheremo quanto prima con apposita circolare la suddivisione degli studenti nei vari gruppi, la data d inizio delle lezioni pomeridiane e la quota esatta di partecipazione definita in base al numero di iscritti: vi chiederemo solo allora di versare la quota d iscrizione al corso prescelto con

versamento sul conto corrente postale del nostro istituto n 15061229 (causale: corso First o CAE o conversazione ). FREQUENZA DEL CORSO E ASSENZE: Una volta iscritti gli studenti sono tenuti a frequentare le lezioni in modo assiduo. Le assenze al corso andranno giustificate per iscritto dai genitori presso il docente esterno del pomeriggio. Per ottenere l attestato finale di partecipazione al corso sarà necessario aver frequentato l 80 % delle ore totali previste MATERIALE:.Per i corsi FCE sarà utilizzato il libro già in adozione nelle quarte scientifico, scienze applicate e linguistico. Per il corso CAE il docente indicherà quale sarà il libro da utilizzare il cui costo non è compreso nella quota del corso. Per il corso di conversazione non sarà adottato nessun libro., USCITE ANTICIPATE: Se tutti gli studenti dello stesso gruppo avranno l'esigenza di uscire dal corso in anticipo, sarà eventualmente possibile prendere accordi con i singoli docenti esterni per iniziare il corso dieci minuti prima e consentire a chi deve uscire per prendere i mezzi di non perdere parte della lezione pomeridiana. Le uscite individuali prima dell'orario di conclusione dei corsi saranno accordate solo su richiesta scritta di un genitore. Una volta iniziate le lezioni non sarà possibile cambiare il giorno del corso se non in casi eccezionali e motivati che dovranno essere concordati con la responsabile del progetto prof.ssa Bianchi e con i docenti esterni. ISCRIZIONE AGLI ESAMI: Comunicheremo nel corso dell anno le modalità d iscrizione agli esami (la partecipazione agli esami comporta il versamento di una tassa di iscrizione richiesta dall Università di Cambridge). L iscrizione agli esami sarà effettuata dalla scuola. Ricordiamo fin da ora che gli studenti di quinta dovranno sostenere eventualmente gli esami entro la sessione di marzo 2016(iscrizione entro gennaio 2016), per poter avere l esito prima dell esame di Stato. L iscrizione agli esami non è strettamente legata al corso: è possibile sostenere le prove d esame anche senza aver frequentato o completato il corso. Troverete questa circolare anche sul sito del nostro istituto :www.istitutobachelet.gov.it Per ulteriori informazioni gli studenti possono riferirsi alla propria docente di inglese oppure contattare la referente del progetto, prof.ssa Claudia Bianchi, durante il primo intervallo di tutti i giorni escluso il lunedì. IL DIRIGENTE SCOLASTICO Arch. Sergio Gurrieri Lauria

PER GENITORI E STUDENTI: COMPILARE IL SEGUENTE TAGLIANDO da consegnare alla docente di inglese: 1) CORSO CONVERSAZIONE CLASSI TERZE: Io sottoscritto/a genitore dello/a STUDENTE/SSA della CLASSE 3. SEZ L. SC./ LSA - AFM /SIA -CAT - LINGUISTICO presa visione della circolare n..relativa all iscrizione ai corsi di inglese pomeridiani DICHIARO di voler iscrivere mio figlio/a al seguente corso di sola conversazione di 16 lezioni alla 6 ora del venerdì (quota massima euro 50) Mi impegno a confermare l'iscrizione e ad effettuare il versamento della quota relativa non appena mi saranno comunicate la data d inizio del corso stesso, la quota precisa e la suddivisione dei gruppi tramite nuova circolare. La ricevuta del versamento sarà consegnata alla docente di inglese del Bachelet entro l inizio dei corsi pomeridiani. Data FIRMA DEL GENITORE 2)CORSO IN PREPARAZIONE AL FCE - B2 Io sottoscritto/a genitore dello/a STUDENTE/SSA della CLASSE 4 /5 SEZ L. SC./ LSA - AFM /SIA -CAT - LINGUISTICO presa visione della circolare n..relativa all iscrizione ai corsi di inglese pomeridiani DICHIARO di voler iscrivere mio figlio/a al seguente corso FIRST B2-30 h (quota massima euro 100): FIRST - B2 MARTEDI' 13.30-15.30 MERCOLEDI' 13.30- GIOVEDI' 13.30-15.30 15.30 PREFERENZA: 1: giorno preferito; 2, 3 giorni alternativi. 1 2 3 1 2 3 1 2 3... 3) CORSO IN PREPARAZIONE AL CAE - C1 DICHIARO di voler iscrivere mio figlio/a al seguente corso CAE C1-30 h (1 fase): CAE- C1 MARTEDI' 13.30-15.30 NB: Il corso C1 si attiverà per un numero di almeno 10 iscritti. L'iscrizione per ora comporta la partecipazione alla sola prima fase. Con un numero minimo di iscritti il corso potrà essere completato con circa 15 ore aggiuntive fino al mese di maggio, seguirà nuova circolare con integrazione della quota da pagare al termine della prima fase. Gli studenti che intendono iscriversi all'esame di dicembre potranno sospendere le lezioni dopo l'esame se ritengono. Per la quota potranno pagare in proporzione alle ore effettuate accordandosi con la responsabile dei corsi prof.ssa Bianchi. Tale opzione è indicata agli studenti che già hanno frequentato il medesimo corso lo scorso anno o a coloro che hanno trascorso l'anno all'estero in quarta e quindi in possesso già di un buon livello di competenza linguistica. Qualora non si formi il corso C1 lo studente è interessato ad iscriversi in alternativa al corso in preparazione al FIRST?: Sì - No Qualora mio figlio/a fosse assegnato/a ad uno dei corsi scelti mi impegno a confermare l'iscrizione e ad effettuare il versamento della quota relativa non appena mi saranno comunicate la data d inizio del corso stesso, la quota precisa e la suddivisione dei gruppi tramite nuova circolare. La ricevuta del versamento sarà consegnata alla docente di inglese del Bachelet quando sarà comunicata la quota da versare ed entro la prima settimana dall' inizio dei corsi pomeridiani. 1 Data FIRMA DEL GENITORE

ALLEGATO: PER LE SOLE DOCENTI DI INGLESE Oggiono, 16 ottobre 2015 Alla cortese attenzione di TUTTE le docenti di inglese :Bianchi, Ceresa, Conti, Dell'Oro, Mauri MT, Pasinato, Porro, Romano, Ronzani. OGGETTO: ISCRIZIONE AI CORSI POMERIDIANI DI LINGUA INGLESE di CONVERSAZIONE, FIRST o CAE. Le docenti di inglese sono invitate a ritirare i tagliandi relativi all iscrizione ai corsi di inglese firmati dai genitori degli studenti e a compilare (o far compilare ad uno degli studenti della classe!) l elenco sottostante con 1) i nominativi definitivi degli studenti (SCRITTI IN STAMPATELLO ED IN MODO CHIARO) che intendono iscriversi ai corsi 2) la scelta del corso. E' possibile presentare anche un elenco per più classi, avendo cura di indicare molto chiaramente la suddivisione di studenti per classe. Per le classi terze in caso di numeri elevati potremo accontentare per ora soltanto i primi 50 iscritti. Vi chiediamo di far avere quindi in segreteria (sig.ra Rossella) l'elenco con i tagliandi appena possibile, saranno accettati in ordine di arrivo. Si invitano le docenti a voler restituire il presente elenco anche nel caso in cui non ci siano iscrizioni. Il presente elenco e i tagliandi firmati dalle famiglie saranno consegnati in segreteria (sig.ra Rossella) anche tramite uno studente incaricato entro il giorno 22 ottobre 2015. Vi ringraziamo in anticipo per la vostra collaborazione, per noi utilissima per formare i gruppi ed organizzare in modo tempestivo i corsi. Vi informiamo che a breve uscirà analoga circolare con le proposte per i corsi in preparazione al PET e rivolti agli studenti che intendono prepararsi per l esame di livello B1. Si chiede cortesemente di chiarire agli studenti che per necessità particolari la prof.ssa Bianchi è disponibile nel primo intervallo da martedì a sabato e non riceverà più gli studenti durante le ore di lezione. DOCENTE. L.SC/L.SA - LICEO LING - - AFM /SIA -CAT. - non sono pervenute iscrizioni ai corsi di inglese - Sono pervenute entro il termine indicato le seguenti iscrizioni (segnare in penna i nomi relativi a coloro che hanno consegnato il tagliando contestualmente. Eventualmente segnare in matita i nomi di coloro che non hanno provveduto a consegnare in tempo il tagliando e a cui non sarà garantito l'inserimento nei corsi o nel corso prescelto se non dopo aver incluso gli studenti regolarmente iscritti) STUDENTI CLASSE e INDIRIZZO CHE INTENDONO ISCRIVERSI AI CORSI Di CONVERSAZIONE CLASSI TERZE LIVELLO B1/B2 1 3 2 3 3 3 4 3 5 3 6 3 7 3 8 3 9 3 10 3 11 3 12 3 13 3 14 3 15 3 Note a cura della segreteria Da compilare a cura della segreteria: data e ora di consegna delle adesioni al corso di conversazioni classi terze:.../10/15 ore:...

Pag 2 ALLEGATO per le docenti 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 STUDENTI CHE INTENDONO ISCRIVERSI AI CORSI FIRST B2 (scrivere in stampatello) STUDENTI CHE INTENDONO ISCRIVERSI AI CORSI CAE C1(scrivere in stampatello) CLASSE e INDIRIZZO CLASSE e INDIRIZZO Note a cura della segreteria Note a cura della segreteria In un secondo tempo e prima dell inizio dei corsi stessi gli studenti del presente elenco saranno invitati a consegnare in segreteria tramite la docente di inglese o uno studente incaricato per ogni classe la ricevuta del versamento sul conto corrente postale della scuola. Ringraziandovi per la collaborazione IL DIRIGENTE SCOLASTICO Arch. Sergio Gurrieri Lauria