Piastra di contatto in inox, nero Bordo dell alloggiamento in inox lucido

Transcript

1 EB 2 EBM 2 ED 2

2 MPRESSONS EB 2 / EBM 2 / ED 2 PSLO N 2 Personalizzate il vostro ascensore: elementi di comando e di visualizzazione ellittici, piastre da incasso eleganti con forma arrotondata, stile ricercato grazie agli interruttori a chiave, i display e le griglie. Le piastre di contatto leggermente convesse sono circondate da un materiale in acciaio cromato dall aspetto opaco o brillante. l registro luminoso conferisce un tocco finale, in particolare grazie al pulsante tipo EBM 2 con indicatore multifunzionale illuminato integrato. COP-Pannello Placca in vero legno con EBM 2 COP-Pannello finitura Pikee Gold con EB 2 Bottoniera di cabina inox con EB 2 Bottoniera di cabina inox con EB 2/ED 2 Piastra di contatto in inox, nero Bordo dell alloggiamento in inox lucido Piastra di contatto in inox, nero alloggiamento in acciaio cromato lucido (Cr-p) Bottoniera di piano EBM 2 EBM

3 NSPRATONS EB 2 / EBM 2 / ED 2 Piastre di contatto e alloggiamenti/bordi di alloggiamenti PSLO N Scelta dei materiali per piastre da incasso Bottoniera Design con EBM 2 Bottoniera Semplice Bottoniera in ottone, brunito inox, opaco inox, nero rivestimento TiN opaco EB 2 piastra di contatto in inox, opaco bordo dell alloggiamento inox, lucido inox, opaco rivestimento in TiN, lucido EBM 2 piastra di contatto ed alloggiamento rivestimento in TiN opaco Bottoniera, forma prismatica rivestimento in TiN lucido EBM 2 piastra di contatto rivestimento in TiN opaco alloggiamento rivestimento in TiN lucido EB 2 piastra di contatto in inox, nero bordo dell alloggiamento rivestimento in TiN lucido Altre finiture per piastre di contatto disponibili su richiesta. 2.57

4 MARCATURA PASTRE D CONTATTO EB 2 neutra PSLO N ellittica, 5.9 mm x 26.9 mm, convessa neutra 2! incisione laser Various X X ellittica, 5.9 mm x 26.9 mm, convessa incisione (nera, opzione: colore, tonalità RAL) altezza dei caratteri 1 mm altezza dei simboli 15 mm ellittica, 5.9 mm x 26.9 mm, convessa marcatura annerita con laser altezza dei caratteri 1 mm altezza dei simboli 15 mm 81-7 incisione in rilievo laser ellittica, 5.9 mm x 26.9 mm, convessa incisione in rilievo (marcatura annerita con laser) altezza dei caratteri 15 mm, con/senza Braille altezza dei simboli 18 mm, senza Braille 81-7 incisione in rilievo piastra di contatto in inox, nero ellittica, 5.9 mm x 26.9 mm, convessa incisione in rilievo (rilievo lucido) altezza dei caratteri 15 mm, con/senza Braille altezza dei simboli 18 mm, senza Braille 81-7 incisione in rilievo laser ellittica, 26.9 mm x 5.9 mm, convessa incisione in rilievo (marcatura annerita con laser) altezza dei simboli 18 mm, senza Braille rotazione di 9 dell elemento 9 rotazione 2.58 Altre finiture per piastre di contatto disponibili su richiesta

5 EB 2 V Pulsante EPSLON 2 V PSLO N 2 Bordo dell alloggiamento in inox, lucido Opzioni di fissaggio Spessore della piastra da incasso Tecnica di connessione anello di serraggio 1.5 mm... 9 mm.1 mm²... 1 mm² Elemento di commutazione Corsa AWG interruttore microcorsa, 1 contatto NO tensione di commutazione =.2 V... V AC/2 V DC corrente di commutazione =.1 ma... 5 ma potenza di commutazione = 1 W.8 mm 9 opzione = 12 V... V AC/DC V... 8 V AC/DC 2 ma TR RA AS MT E AR C NO L2 L BR neutra incisione in rilievo incisione in rilievo/braille incisione in rilievo, black 2.59

6 EB 2 X Pulsante EPSLON 2 X Bordo dell alloggiamento inox, lucido PSLO N Opzioni di fissaggio anello di serraggio Spessore della piastra da incasso 1.5 mm... 9 mm Tecnica di connessione.1 mm²... 1 mm² 2 AWG Elemento di commutazione Corsa interruttore microcorsa, 1 contatto NO tensione di commutazione =.2 V... V AC/2 V DC corrente di commutazione =.1 ma... 5 ma potenza di commutazione = 1 W.8 mm 9 opzione = 12 V... V AC/DC V... 8 V AC/DC 2 ma R T RA AS MT E AR C NO L2 L neutra incisione in rilievo incisione in rilievo/braille incisione in rilievo, black

7 EB 2 2M X Pulsante EPSLON 2 2M X Bordo dell alloggiamento inox, lucido PSLO N Opzioni di fissaggio anello di serraggio Spessore della piastra da incasso 1.5 mm... 9 mm Tecnica di connessione.1 mm²... 1 mm² 2 Elemento di commutazione Corsa AWG interruttore a scatto, 1 contatto NO/1 contatto alternato tensione di commutazione = V DC corrente di commutazione =.8 A carico ohmico corrente di commutazione =.5 A carico induttivo (L/R= ms) tensione di commutazione = V AC corrente di commutazione = 1 A.8 mm opzione = 12 V... V AC/DC V... 8 V AC/DC 2 ma TR RA AS MT E AR C NO NC C NO L2 L neutra incisione in rilievo incisione in rilievo/braille incisione in rilievo, black 2.61

8 EB 2 2M X bishade PSLO N Pulsante EPSLON 2 2M X, registro luminoso a due intensità 2 registro luminoso piena luminosità Bordo dell alloggiamento inox, lucido Opzioni di fissaggio anello di serraggio Spessore della piastra da incasso 1.5 mm... 9 mm Tecnica di connessione 2.1 mm²... 1 mm² illuminazione permanente luminosità attenuata Elemento di commutazione interruttore a scatto 1 contatto NO / 1 contatto alternato tensione di commutazione = V DC corrente di commutazione =.8 A carico ohmico corrente di commutazione =.5 A carico induttivo (L/R= ms) tensione di commutazione = V AC corrente di commutazione = 1 A Corsa.8 mm lluminazione permanente luminosità attenuata 12 V... V DC opzione V... 8 V DC = ma opzione = piena luminosità 12 V... V DC V... 8 V DC 25 ma TR RA AS MT E AR Attualizzazione / _ C NO Cavallotto NC C NO L2 L1 Posizione del cavallotto standard Posizione del cavallotto bishade REVSONE 2.61/1 neutra incisione in rilievo incisione in rilievo/braille incisione in rilievo, black

9 EB 2 2M X bicolour EPSLON Button 2 2M X, registro luminoso bicolore PSLO N 2 registro luminoso Bordo dell alloggiamento inox, lucido Opzioni di fissaggio anello di serraggio Spessore della piastra da incasso 1.5 mm... 9 mm Tecnica di connessione 2.1 mm²... 1 mm² illuminazione permanente Elemento di commutazione interruttore a scatto 1 contatto NO / 1 contatto alternato tensione di commutazione = V DC corrente di commutazione =.8 A carico ohmico corrente di commutazione =.5 A carico induttivo (L/R= ms) tensione di commutazione = V AC corrente di commutazione = 1 A Corsa.8 mm lluminazione permanente luminosità attenuata 12 V... V DC opzione V... 8 V DC = 25 ma opzione = piena luminosità 12 V... V DC V... 8 V DC 25 ma TR RA AS MT E AR _ C NO Cavallotto NC C NO L2 L1 Posizione del cavallotto standard Posizione del cavallotto bicolor Attualizzazione / 212- REVSONE neutra incisione in rilievo incisione in rilievo/braille incisione in rilievo, black 2.61/ 2

10 MARCATURA PASTRE D CONTATTO EBM 2 neutra PSLO N ellittica,. mm x 26.9 mm, convessa neutra 2! incisione laser Various X X ellittica,. mm x 26.9 mm, convessa incisione (nera, opzione: colore, tonalità RAL) altezza dei caratteri 1 mm altezza dei simboli 15 mm ellittica,. mm x 26.9 mm, convessa marcatura annerita con laser altezza dei caratteri 1 mm altezza dei simboli 15 mm 81-7 incisione in rilievo laser ellittica,. mm x 26.9 mm, convessa incisione in rilievo (marcatura annerita con laser) altezza dei caratteri 15 mm, con/senza Braille altezza dei simboli 18 mm, senza Braille 81-7 incisione in rilievo piastra di contatto in inox, nero ellittica,. mm x 26.9 mm, convessa incisione in rilievo (rilievo lucido) altezza dei caratteri 15 mm, con/senza Braille altezza dei simboli 18 mm, senza Braille 81-7 incisione in rilievo laser ellittica, 26.9 mm x. mm, convessa incisione in rilievo (marcatura annerita con laser) altezza dei simboli 18 mm, senza Braille Rotazione di 9 dell elemento 9 rotazione 2.62 Altre finiture per piastre di contatto disponibili su richiesta

11 EBM 2 V Pulsante EPSLON multi 2 V alloggiamento Cr-p (acciaio cromato, lucido) PSLO N Opzioni di fissaggio anello di serraggio Spessore della piastra da incasso 1.5 mm... 9 mm Tecnica di connessione.1 mm²... 1 mm² 2 Elemento di commutazione Corsa AWG interruttore microcorsa, 1 contatto NO tensione di commutazione =.2 V... V AC/2 V DC corrente di commutazione =.1 ma... 5 ma potenza di commutazione = 1 W.8 mm 9 alloggiamento Cr-m (acciaio cromato, opaco) opzione = indicatore multifunzionale illuminato opzione = 12 V... V AC/DC V... 8 V AC/DC 2 ma pilotaggio individuale 12 V... V AC/DC V... 8 V AC/DC 2 ma (tramite occhio luminoso) R T RA AS MT E AR C NO L2 L1 L1 LC L BR neutra incisione in rilievo incisione in rilievo/braille incisione in rilievo, black 2.6

12 EBM 2 X Pulsante EPSLON multi 2 X alloggiamento Cr-p (acciaio cromato lucido) PSLO N Opzioni di fissaggio anello di serraggio Spessore della piastra da incasso 1.5 mm... 9 mm Tecnica di connessione.1 mm²... 1 mm² 2 Elemento di commutazione Corsa AWG interruttore microcorsa, 1 contatto NO tensione di commutazione =.2 V... V AC/2 V DC corrente di commutazione =.1 ma... 5 ma potenza di commutazione = 1 W.8 mm 9 alloggiamento Cr-m (acciaio cromato, opaco) opzione = indicatore multifunzionale illuminato opzione = 12 V... V AC/DC V... 8 V AC/DC 2 ma pilotaggio individuale V AC/DC... 8 V AC/DC 2 ma (tramite occhio luminoso) TR RA AS MT E AR Attualizzazione / 212- C NO L2 L1 L1 LC L REVSONE 2.6 neutra incisione in rilievo incisione in rilievo/braille incisione in rilievo, black

13 EBM 2 2M X Pulsante EPSLON multi 2 2M X PSLO N 2 alloggiamento Cr-p (acciaio cromato, lucido) Opzioni di fissaggio anello di serraggio Spessore della piastra da incasso 1.5 mm... 9 mm Tecnica di connessione.1 mm²... 1 mm² Elemento di commutazione Corsa interruttore a scatto, 1 contatto NO / 1 contatto tensione di commutazione = V DC corrente di commutazione =.8 A carico ohmico corrente di commutazione =.5 A carico induttivo (L/R= ms) tensione di commutazione = V AC corrente di commutazione = 1 A.8 mm alloggiamento Cr-m (acciaio cromato, opaco) opzione = indicatore multifunzionale illuminato opzione = 12 V... V AC/DC V... 8 V AC/DC 2 ma pilotaggio individuale 12 V... V AC/DC V... 8 V AC/DC 2 ma (tramite occhio luminoso) R T RA AS MT E AR C NO NC C NO L2 L1 L1 LC L neutra incisione in rilievo incisione in rilievo/braille incisione in rilievo, black 2.65

14 ED 2 Campo illuminato EPSLON 2 PSLO N 2 illuminazione generalizzata dei campi Bordo dell alloggiamento inox, lucido Opzioni di fissaggio anello di serraggio Spessore della piastra da incasso 1.5 mm... 9 mm Tecnica di connessione AWG.1 mm²... 1 mm² Finestra trasparente, rossa Film positivo, negativo, colore illuminazione generalizzata dei campi / illuminazione individuale dei campi illuminazione generalizzata dei campi illuminazione individuale dei campi Floor TOYS opzione = Cicalino di sovraccarico (opzione) = 12 V... V AC/DC V... 8 V AC/DC ma 12 V... V DC 1 ma R T RA AS MT E AR Attualizzazione / 212- L1 LC L2 opzione BR + _ REVSONE b Film Film

15 ED 2 LC Campo illuminato EPSLON 2 Low Current PSLO N 2 illuminazione individuale dei campi bordo dell alloggiamento inox, lucido Opzioni di fissaggio anello di serraggio Spessore della piastra da incasso 1.5 mm... 9 mm Tecnica di connessione AWG.1 mm²... 1 mm² Finestra Film trasparente negative, colore illuminazione individuale dei campi opzione Hilfe kommt illuminazione generalizzata dei campi 1 / 2 = ges = V... V DC lisciato 2.5 ma 5 ma 5. Conformità Hilfe kommt ma 1mA 2mA V 5V 1V 15V 2V 25V V R A S T E R _ + _ Attualizzazione EPSLON / REVSONE a film 2.67

16 EB 2 / EBM 2 Configurazioni individuali PSLO N 2 Configurazione individuale llustrazione/dettaglio! Presa femmina non fornita V TO (NO) REG 2 2 V 1 EBM 2 MTA 1 TH C NO L2 L1! Presa femmina non fornita V L2 2 V 2 NO 1 EBM 2 MTA 1 OR C L2 L1 NO T1 D1 EB 2 RUS H1 18 D2 18 D SC 2.68

17 MARCATURA 2 incisione laser film positivo/negativo! 5 Various JY JY L altezza della marcatura dei caratteri e dei simboli è identica per tutti i pulsanti e gli indicatori dello Style 2. L altezza dei caratteri dipende dal numero di caratteri situati nello spazio di marcatura disponibile. Tipo di carattere: Swiss 721 MdBT numero di caratteri ^ altezza dei caratteri incisione in rilievo Per motivi tecnici, l aspetto dei caratteri/ simboli visualizzati può essere differente dall originale secondo la variante della piastra di contatto. 18 Tipo di carattere: DN 151 media (caratteri ad una e due cifre con Braille) 2.88

18 MARCATURA STYLE 2 STYLE EB 2 TPO EB 2 V EB 2 X PASTRA D CONTATTO/ FNESTRA inox, opaco inox, nero ncisione in rilievo ncisione laser film EB 2 2M X pagine J J EBM 2 EBM 2 V EBM 2 X inox, opaco inox, nero EBM 2 2M X pagine J J Piani secondo 81-7: Piani: ED 2 ED 2 pagina J. 2. trasparente rosso Simboli secondo DN 1525: Simboli secondo DN 1525: Simboli secondo DN 1525: Altri simboli disponibili: Altri simboli disponibili: Elenco attualizzato disponibile su richiesta

19 81-7 GEHÄUSE (-RAND) inox, lucidata (Unità in Volt) AC/DC opzione:... 8 AC/DC COLORE MARCATURA ORTAMTO NORMA neutra incisione in rilievo incisione in rilievo, Braille incisione in rilievo, nero 9 rotazione di 9 ANELLO D NDCAZONE D USCTA DALL EDFCO/ TELAO anello di indicazione di uscita dall edificio telaio J Cr-m Cr-p AC/DC opzione:... 8 AC/DC neutra incisione in rilievo incisione in rilievo, Braille incisione in rilievo, nero 9 rotazione di anello di indicazione di uscita dall edificio telaio J ESEMPO ORDNAZONE EBM 2 X, piastra di contatto in inox, corona Cr-p, 12 V, rosso, marcatura in rilievo simbolo, rotazione di 9 inox, lucidata ESEMPO ORDNAZONE AC/DC opzione:... 8 AC/DC film positivo film negativo film negativo illuminazione individuale dei campi ED 2, piastra trasparente, V, giallo, film positivo Dott. Meyer 81-7 EB 2 / EBM 2 / ED 2 Per consultare la legenda dei PTTOGRAMM, si rimanda alla prefazione