B 50 Q/R, D 50 Q/R 4.2

Transcript

1 B 5 D 5 W 5

2 MPRESSONS B 5 Q/R, D 5 Q/R Se la dimensione conta... l pulsante a grande formato B 5 combina una sensazione gradevole al tatto con la rotondità. Grazie al suo diametro/lunghezza laterale di mm e la sua grande variabilità, questo pulsante propone nuovi campi di applicazione: Questa serie di pulsanti si adegua perfettamente per essere usato in ascensori dotati di una migliore accessibilità. Le opzioni di progettazione individuali completano il profilo della serie di pulsanti B 5: 6 varianti di bottoniere standard, materiali per piastre di contatto, 8 opzioni di marcatura, 6 allestimenti di circuito integrato e ben altre caratteristiche opzionali. L illuminazione attraverso i per il bordo del pulsante o per l illuminazione generalizzata dei campi è di tipo standard. l colore di base è il rosso; in alternativa, si possono scegliere blu, verdi o bianchi. Secondo l applicazione, si può ottenere una conferma acustica. Bottoniera COP inox, laccato, rosso Bottoniera COP inox, spazzolato Bottoniera COP orizzontale inox, spazzolato Bottoniera COP, inox.2

3 NSPRATONS B 5 Q/R, D 5 Q/R La gamma di varianti di alloggiamenti e di piastre di contatto garantisce un ampio ventaglio di combinazioni. Scelta dei materiali per piastre da incasso B 5 Q Cr-m alloggiamento cromato, opaco, piastra di contatto opaca, incisione in rilievo nera con Braille B 5 Q Cr-black alloggiamento cromato, nero, piastra di contatto bianca, incisione in rilievo D 5 Q Cr-p alloggiamento cromato, piastra di contatto policarbonato lucida, film trasparente sovraccarico B 5 R P-Cr alloggiamento in plastica, cromato in velluto piastra di contatto inox, neutra B 5 Q P-Cr alloggiamento in plastica, cromato in velluto, piastra di contatto inox, neutra B 5 Q Cr-black alloggiamento cromato, nero piastra di contatto inox, incisione in rilievo con Braille D 5 R Cr-p alloggiamento cromato, lucido piastra di contatto policarbonato rosso film fuori servizio B 5 R TiN-m alloggiamento rivestimento TiN, opaco piastra di contatto, nera incisione in rilievo con Braille B 5 R Cr-m alloggiamento cromato, opaco, piastra di contatto inox, incisione in rilievo con Braille B 5 R Cr-black alloggiamento cromato, nero, piastra di contatto bianca, incisione in rilievo Tableau inox, spazzolato B 5 Q Cr-m piastra di contatto colore rivestimento.3

4 BOTTONERA B5 Q/D5 Q/W5 Q Pulsante 5, quadrato / Display 5, quadrato Le idee e le azioni innovanti di SCHAEFER si riflettono nello Style 5. Questo prodotto combina conformità e design moderno. Grazie alle sue svariate caratteristiche, questo prodotto, conforme alla norma 81-7, può essere usato in ascensori dotati di una migliore accessibilità. 5 3 PLASTCA REVSONE a Attualizzazione / 23-. CODCE MATERALE BOTTONERA 5 METALLO SOLDO ALTA QUALTÀ P-Cr, plastica, cromato vellutato P-black, plastica, vellutato, nero Cr-p, cromato, lucido Cr-m, cromato, opaco TiN-p, rivestimento TiN, lucido Cr-black-p, cromato, nero, lucido PVD-black-mPVD-black opaco TPO ETCHETTA B5 (esempio) B 5 Q V V

5 PASTRE D CONTATTO B5 Q/D5 Q Pulsante 5, quadrato / Display 5, quadrato quadrato, 5.6 mm x 5.6 mm neutro neutro incisione quadrato, 5.6 mm x 5.6 mm Marcatura (nero, : colore, tonalità RAL) altezza dei caratteri 18 mm altezza dei simboli 27 mm laser quadrato, 5.6 mm x 5.6 mm Marcatura annerita con laser altezza dei caratteri 18 mm altezza dei simboli 27 mm! Vari X X forato, nero quadrato, 5.6 mm x 5.6 mm forato, nero (nero, iniettato) Marcatura altezza dei caratteri 18 mm (min. 5 mm) altezza dei simboli 27 mm forato, opale quadrato, 5.6 mm x 5.6 mm forato, opale (iniettato, bianco, opale) Marcatura altezza dei caratteri 18 mm (min. 5 mm) altezza dei simboli 27 mm forato, giallo (opale) quadrato, 5.6 mm x 5.6 mm forato, giallo simbolo d allarme (giallo o giallo opale iniettato) Marcatura altezza dei simboli 3 mm 81-7 incisione in rilievo laser quadrato, 5.6 mm x 5.6 mm incisione in rilievo (marcatura annerita con laser/lucido) Marcatura altezza dei caratteri 3 mm altezza dei simboli 3 mm 5 1 inox, opaco TiN, rivestimento TiN inox, nero CODCE MATERALE PASTRA D CONTATTO Colore RAL 9, bianco Colore RAL 3, rosso Colore RAL 68, verde Colore RAL personalizzato TPO ETCHETTA B5 (esempio) B 5 Q V V REVSONE a Attualizzazione / 23-.5

6 BOTTONERA B5 R/D5 R/W5 R Pulsante 5, rotondo / Display 5, rotondo La gamma delle varianti dello Style 5 può essere riprodotta all infinito servendosi del pulsante e dell indicatore rotondi. Le caratteristiche di questi due elementi permettono un uso negli ascensori dotati di una migliore accessibilità e conformi alla norma Un altra caratteristica è l impermeabilità (conforme alla norma, Classe 1/2; 81-72). Possono essere così utilizzati negli ascensori per vigili del fuoco. 5 3 PLASTCA! Opzione: bottoniera impermeabile 5 bottoniera identificazione conformità CL AS S B 5 R V V 6 bottoniera 5 identificazione conformità CL ASS B 5 R V V 8 REVSONE a Attualizzazione / CODCE MATERALE BOTTONERA 5 METALLO SOLDO ALTA QUALTÀ P-Cr, plastica, cromato vellutato P-black, plastica, vellutato, nero Cr-p, cromato, lucido Cr-m, cromato, opaco TiN-p, rivestimento TiN, lucido Cr-black-p, cromato, nero, lucido PVD-black-m, PVD-black opaco TPO ETCHETTA B5 (esempio) B 5 R V V

7 PASTRE D CONTATTO B5 R/D5 R Pulsante 5, rotondo / Display 5, rotondo rotondo, ø 5,.6 mm neutro neutro incisione rotondo, ø 5.6 mm Marcatura incisione (nero, : Colore, tonalità RAL) altezza dei caratteri 18 mm altezza dei simboli 27 mm laser rotondo, ø 5.6 mm Marcatura annerita con laser altezza dei caratteri 18 mm altezza dei simboli 27 mm! Vari X X forato, nero rotondo, ø 5.6 mm forato, nero (nero, iniettato) Marcatura altezza dei caratteri 18 mm (min. 5 mm) altezza dei simboli 27 mm forato, opale rotondo, ø 5.6 mm forato, opale (iniettato, bianco, opale) Marcatura altezza dei caratteri 18 mm (min. 5 mm) altezza dei simboli 27 mm forato giallo (opale) rotondo, ø 5.6 mm forato, giallo simbolo d allarme (giallo o giallo opale iniettato) Marcatura altezza dei simboli 3 mm 81-7 incisione in rilievo laser rotondo, ø 5.6 mm incisione in rilievo (marcatura annerita con laser/lucido) Marcatura altezza dei caratteri 3 mm altezza dei simboli 3 mm CODCE MATERALE PASTRA D CONTATTO inox, opaco TiN, rivestimento TiN inox, nero Colore RAL 9, bianco Colore RAL 3, rosso Colore RAL 68, verde Colore RAL personalizzato TPO ETCHETTA B5 (esempio) B 5 R V V REVSONE a Attualizzazione / 23-.7

8 B5 Q / R V Pulsante 5, quadrato/rotondo, V Caratteristiche! Opzione impermeabile.. 6 Attrezzo di montaggio / smontaggio opzionale Vista posteriore Opzioni di fissaggio Distanziatore + dado Spessore della piastra da incasso Fino a 6 metri con distanziatore, a partire da 6 mm senza distanziatore Tecnica di connessione AWG.1 mm² AWG mm² (cavo a nastro) Elemento di commutazione Corsa Registro luminoso nterruttore a scatto, 1 contatto NO Tensione di commutazione = 3 V DC Corrente di commutazione =.8 A carico ohmico Corrente di commutazione =.5 A carico induttivo (L/R=3ms) Tensione di commutazione = 3 V AC Corrente di commutazione = 1 A nterruttore a scatto, 1 contatto alternato Tensione di commutazione = 12 V DC Corrente di commutazione =.5 A carico ohmico Corrente di commutazione =.2 A carico induttivo (L/R=3ms) Tensione di commutazione = 5 V AC Corrente di commutazione = 1 A 1.5 mm U = 12 V... 3 V DC U = 3 V... 8 V DC U = 6 V DC (rosso) = ma Dimensioni R T RA AS MT E AR ø Schema di connessione Scasso.1 C NO NC C NO L2 L1 R ø ø ø BR Marcatura.8 neutro incisione / laser forato, nero forato, opale incisione in rilievo

9 B5 Q / R X Pulsante 5, quadrato / rotondo, X Caratteristiche! Opzione impermeabile.. 6 Attrezzo di montaggio / smontaggio opzionale Vista posteriore Opzioni di fissaggio Distanziatore + dado Spessore della piastra da incasso Fino a 6 metri con distanziatore, a partire da 6 mm senza distanziatore Tecnica di AWG.1 mm² AWG 28 3 connessione mm² (cavo a nastro) Elemento di nterruttore a scatto, 1 contatto NO commutazione Tensione di commutazione = 3 V DC Corrente di commutazione =.8 A carico ohmico Corrente di commutazione =.5 A carico induttivo (L/R=3ms) Tensione di commutazione = 3 V AC Corrente di commutazione = 1 A nterruttore a scatto, 1 contatto alternato Tensione di commutazione = 12 V DC Corrente di commutazione =.5 A carico ohmico Corrente di commutazione =.2 A carico induttivo (L/R=3ms) Tensione di commutazione = 5 V AC Corrente di commutazione = 1 A Corsa 1.5 mm Registro luminoso U = 12 V... 3 V DC U = 3 V... 8 V DC U = 6 V DC (rosso) Dimensioni = ma R T RA AS MT E AR ø Schema di connessione Scasso.1 C NO NC C NO L2 L1 R ø ø ø Marcatura neutro incisione/laser forato, nero forato, opale incisione in rilievo.9

10 B5 Q / R V bishade Pulsante 5, quadrato / rotondo, V, registro luminoso doppia intensità registro luminoso piena luminosità! Opzione impermeabile.. 6 Attrezzo di montaggio / smontaggio opzionale Vista posteriore B 5 Q illuminazione permanente luminosità attenuata B 5 R Caratteristiche Opzioni di fissaggio Distanziatore + dado Spessore della piastra da incasso Fino a 6 metri con distanziatore, a partire da 6 mm senza distanziatore Tecnica di connessione.1 mm²... 1 mm² Elemento di commutazione Corsa lluminazione permanente Dimensioni 3 2 nterruttore a scatto, 1 contatto NO / 1 contatto alternato Tensione di commutazione = 3 V DC Corrente di commutazione =.8 A carico ohmico Corrente di commutazione =.5 A carico induttivo (L/R=3ms) Tensione di commutazione = 3 V AC Corrente di commutazione = 1 A 1.5 mm Luminosità attenuata 8 8 U = 12 V... 3 V DC U = 3 V... 8 V DC = 1 ma Registro luminoso Piena luminosità 8 8 U = 12 V... 3 V DC U = 3 V... 8 V DC = 5 ma R T RA AS MT E AR ø Schema di connessione Scasso.1 + _ C NO NC C NO L2 L1 R ø ø ø 5 BR Marcatura.1 neutro incisione/laser forato, nero forato, opale ncisione in rilievo

11 B5 Q / R X bishade Pulsante 5, quadrato / rotondo, V, registro luminoso bicolore registro luminoso piena luminosità B 5 Q illuminazione permanente luminosità attenuata B 5 R Caratteristiche Opzioni di fissaggio Distanziatore + dado Spessore della piastra da incasso Fino a 6 metri con distanziatore, a partire da 6 mm senza distanziatore Tecnica di connessione.1 mm²... 1 mm² Elemento di commutazione Corsa lluminazione permanente 3 2 nterruttore a scatto, 1 contatto NO / 1 contatto alternato Tensione di commutazione = 3 V DC Corrente di commutazione =.8 A carico ohmico Corrente di commutazione =.5 A carico induttivo (L/R=3ms) Tensione di commutazione = 3 V AC Corrente di commutazione = 1 A 1.5 mm Luminosità attenuata 8 8! Opzione impermeabile.. 6 Attrezzo di montaggio / smontaggio opzionale Vista posteriore 8 8 R T RA AS MT E AR ø ø 5 U = 12 V... 3 V DC U = 3 V... 8 V DC = 1 ma Registro luminoso Piena luminosità U = 12 V... 3 V DC U = 3 V... 8 V DC = 5 ma Dimensioni Schema di connessione Scasso.1 + _ C NO NC C NO L2 L1 R ø ø 5.6 Marcatura neutro incisione/laser forato, nero forato, opale incisione in rilievo.11

12 B5 Q / R V bicolour Pulsante 5, quadrato / rotondo, V, registro luminoso bicolore registro luminoso! Opzione impermeabile.. 6 Vista posteriore illuminazione permanente Attrezzo di montaggio / smontaggio opzionale B 5 Q B 5 R Caratteristiche Opzioni di fissaggio Dimensioni Distanziatore + dado Spessore della piastra da incasso Fino a 6 metri con distanziatore, a partire da 6 mm senza distanziatore Tecnica di connessione.1 mm²... 1 mm² 3 2 Elemento di commutazione Corsa lluminazione permanente U = U = = Registro luminoso U = U = = nterruttore a scatto, 1 contatto NO / 1 contatto alternato Tensione di commutazione = 3 V DC Corrente di commutazione =.8 A carico ohmico Corrente di commutazione =.5 A carico induttivo (L/R=3ms) Tensione di commutazione = 3 V AC Corrente di commutazione = 1 A 1.5 mm V... 3 V DC 3 V... 8 V DC 5 ma 12 V... 3 V DC 3 V... 8 V DC 5 ma R T RA AS MT E AR ø ø 5 Schema di connessione Scasso.1 + _ C NO NC C NO L2 L1 R ø ø 5.6 BR Marcatura.12 neutro incisione/laser forato, nero forato, opale ncisione in rilievo

13 B5 Q / R X bicolour Pulsante 5, quadrato / rotondo, X, registro luminoso bicolore registro luminoso! Opzione impermeabile.. 6 Vista posteriore illuminazione permanente Attrezzo di montaggio / smontaggio opzionale B 5 Q B 5 R Caratteristiche Opzioni di fissaggio Dimensioni Distanziatore + dado Spessore della piastra da incasso Fino a 6 metri con distanziatore, a partire da 6 mm senza distanziatore Tecnica di connessione.1 mm²... 1 mm² 3 2 Elemento di commutazione Corsa lluminazione permanente U = U = = Registro luminoso U = U = = nterruttore a scatto, 1 contatto NO / 1 contatto alternato Tensione di commutazione = 3 V DC Corrente di commutazione =.8 A carico ohmico Corrente di commutazione =.5 A carico induttivo (L/R=3ms) Tensione di commutazione = 3 V AC Corrente di commutazione = 1 A 1.5 mm V... 3 V DC 3 V... 8 V DC 5 ma 12 V... 3 V DC 3 V... 8 V DC 5 ma R T RA AS MT E AR ø 5 ø Schema di connessione Scasso.1 + _ C NO NC C NO L2 L1 R ø ø 5.6 Marcatura neutro incisione/laser forato, nero forato, opale incisione in rilievo.13

14 ANELLO Anello di indicazione di uscita dall edificio, Style 5, quadrato / rotondo Anello di indicazione di uscita dall edificio Style 5, quadrato Caratteristiche Anello plastica (PC), colore RAL 68 Opzioni di fissaggio fissato tra il pulsante e la piastra da incasso Funzione identificazione del livello uscita dall edificio Combinazione B 5 Q Conformità 81-7 Dimensioni Scasso Anello di indicazione di uscita dall edificio Style 5, quadrato con B 5 Q R Caratteristiche Anello di indicazione di uscita dall edificio Style 5, rotondo Anello plastica (PC), colore RAL 68 Opzioni di fissaggio fissato tra il pulsante e la piastra da incasso Funzione identificazione del livello di uscita dall edificio Combinazione B 5 R Conformità 81-7 Dimensioni Scasso ø ø 53.2 Anello di indicazione di uscita dall edificio Style 5, rotondo con B 5 R ø ø 5.6.1

15 TELAO Q / R Telaio, Style 5, quadrato / rotondo Telaio Style 5, quadrato P-Cr Caratteristiche Telaio, quadrato P-Cr, velluto, plastica, cromato P-TiN, velluto, plastica, dorato P-black, plastica, vellutato nero Opzioni di fissaggio fissato tra il pulsante e la piastra da incasso P-TiN Funzione Combinazione protezione contro le azioni involontarie B 5 Q P-black Dimensioni Scasso Telaio Style 5, quadrato con B 5 Q R Telaio Style 5, rotondo P-Cr P-TiN ø ø Telaio Style 5, rotondo con B 5 R ø 53.3 ø ø 5.6 Caratteristiche Telaio, rotondo Opzioni di fissaggio P-Cr, plastica, cromato vellutato P-TiN, plastica, vellutato dorato P-black, plastica, vellutato nero P-yellow, plastica, giallo (colore RAL 11) fissato tra il pulsante e la piastra da incasso Funzione protezione contro le azioni involontarie P-black Combinazione B 5 R P-yellow Dimensioni Scasso.15

16 PASTRE D CONTATTO D5 Q / D5 R Display 5, quadrato / Display 5, rotondo Altre finiture di piastre di contatto.. 5 Altre finiture di piastre di contatto.. 7 REVSONE a Attualizzazione / CODCE MATERALE PASTRA D CONTATTO 5 inox, opaco TiN, rivestimento TiN inox, nero Colore RAL 9, bianco Colore RAL 3, rosso Colore RAL 68, verde Colore RAL personalizzato TPO ETCHETTA D5 (esempio) D 5 R V

17 D5 Q / D5 R Display 5, quadrato / Display 5, rotondo D 5 R Caratteristiche Opzioni di fissaggio Distanziatore + dado Spessore della piastra da incasso Fino a 6 metri con distanziatore, a partire da 6 mm senza distanziatore Tecnica di connessione AWG.1 mm² AWG mm² (cavo a nastro) 5 3 Registro luminoso D 5 Q U = 12 V... 3 V DC U = 3 V... 8 V DC U = 6 V DC (rosso e giallo) = ma Cicalina di sovraccarico U = 12 V... 3 V DC = 1 ma! Opzione impermeabile.. 6 Attrezzo di montaggio / smontaggio opzionale Vista posteriore Dimensioni R T RA AS MT E AR ø ø Schema di connessione Scasso.1 L1 LC L2 BR + _ R ø ø 5.6 Attualizzazione / 23- Marcatura REVSONE b neutro incisione/laser forato, opale.17

18 R 3.8 PASTRE D CONTATTO D5 Q / D5 R Display 5, quadrato / Display 5, rotondo film quadrato, 5.6 mm x 5.6 mm film (positivo, negativo, film colore) Marcatura altezza dei caratteri 18 mm altezza dei simboli 27 mm Valori di colore per film a colore codici RAL secondo campione Marcatura film rotondo, ø 5.6 mm film (positivo, negativo, film colore) Marcatura altezza dei caratteri 18 mm altezza dei simboli 27 mm Valori di colore per film a colore codici RAL secondo campione Marcatura CODCE MATERALE PASTRA D CONTATTO policarbonato, trasparente policarbonato, rosso policarbonato, verde policarbonato, blu TPO ETCHETTA D5 (esempio) D 5 Q V 2

19 D5 Q / D5 R Display 5, quadrato / Display 5, rotondo Caratteristiche D 5 Q D 5 R Opzioni di fissaggio Distanziatore + dado Spessore della piastra da incasso Fino a 6 metri con distanziatore, a partire da 6 mm senza distanziatore Tecnica di connessione AWG.1 mm² AWG mm² (cavo a nastro) 5 3 Registro luminoso D 5 R illuminazione generalizzata dei campi illuminazione individuale dei campi! Opzione impermeabile.. 6 Attrezzo di montaggio / smontaggio opzionale Vista posteriore U = 12 V... 3 V DC U = 3 V... 8 V DC U = 6 V DC (rosso e giallo, verde e giallo) = ma Cicalina di sovraccarico U = 12 V... 3 V DC = 1 ma Film positivo o negativo illuminazione generalizzata dei campi/ lluminazione individuale dei campi Es: chiamata di emergenza inviata / R T RA AS MT E AR chiamata di emergenza accettata Dimensioni ø 5 ø Schema di connessione Scasso.1 L1 LC L2 BR + _ R ø ø 5.6 Marcatura film film.19

20 PASTRE D CONTATTO W5 Q / W5 R Way pointer 5, quadrato / rotondo forato, opale quadrato, 5.6 mm x 5.6 mm Marcatura niettato, opale (frecce: iniettato, bianco, opale) altezza dei simboli 15 mm forato, opale rotondo, ø 5.6 mm Marcatura niettato, opale (frecce: iniettato, bianca, opale) altezza dei simboli 15 mm.2 CODCE MATERALE PASTRA D CONTATTO 5 inox, opaco TiN, rivestimento TiN inox, nero TPO ETCHETTA W5 (esempio) W 5 Q V

21 W5 Q / W5 R ndicatore di direzione di marcia 5, quadrato / rotondo Caratteristiche W 5 R Opzioni di fissaggio Distanziatore + dado Spessore della piastra da incasso Fino a 6 metri con distanziatore, a partire da 6 mm senza distanziatore Tecnica di connessione AWG.1 mm² AWG mm² (cavo a nastro) 5 3 Registro luminoso W 5 Q Freccia salita / discesa (arresto intermedio) U = 12 V... 3 V DC U = 3 V... 8 V DC U = 6 V DC (rosso e giallo) = 2 ma (per freccia)! Opzione impermeabile.. 6 Cicalina U = 12 V... 3 V DC = 1 ma Attrezzo di montaggio / smontaggio opzionale Vista posteriore Dimensioni R T RA AS MT E AR ø 5 ø Schema di connessione Scasso.1 L1 LC L2 BR + _ R ø ø 5.6 Marcatura forato, opale.21

22 TUTTO CONCDE... DMD 16x16 modello D 5 Q modello P 5 R modello P 5 Q P 5 Q/R P 5 Q P 5 R K 5 Q/R K 5 Q con semicilindro profilato SM 56 K 5 R con Cilindro rotondo SM 28 tipo KABA.22 nterruttori a chiave K 5 Q / R (KABA)

23 MARCATURA / CODCE MATERALE incisione laser forato, nero forato, opale film forato, giallo positivo, negativo, colore forato, giallo trasparente 81-7 incisione in rilievo! Various X X Tipo di carattere: Swiss 721 Md BT 27 L altezza della marcatura dei caratteri e dei simboli è identica per tutti i pulsanti e gli indicatori dello Style 5. L altezza dei caratteri dipende dal numero di caratteri situati nello spazio di marcatura disponibile. numero di caratteri =^ altezza dei caratteri Per motivi tecnici, l aspetto dei caratteri/simboli visualizzati può essere differente dall originale secondo la variante della piastra di contatto Tipo di carattere: DN 151 narrow B 5 Q V V >>> P-Cr P-black Cr-p Cr-m TiN-p Pulsante Display Chiave ndicatore W Finestra nterruttore a bascula nterruttore di arresto d emergenza Senza bottoniera B D K W P T E Plastica, cromato vellutato Plastica, vellutato nero Cromato, lucido Cromato, opaco Rivestimento TiN, lucido Cr-black-p Cromato, nero, lucido PVD-black-m PVD-black opaco Quadrato Rotondo Q B 5 Q V R V Tipo di carattere: DN 151 narrow V X 16 red black nox, opaco nox, rivestimento TiN nox, nero Colore RAL 9, bianco Colore RAL 3, rosso Colore RAL 68, verde Colore RAL personalizzato Connessione jumper NO-L1 Connessione senza jumper NO-L1 DMD 16 x 16 nterruttore a bascula soltanto nterruttore a bascula soltanto Su misura PC Polycarbonato, trasparente (D 5 / P 5 soltanto) PC Polycarbonato, rosso (D 5 / P 5 soltanto) PC Polycarbonato, verde (D 5 / P 5 soltanto) PC Polycarbonato, blu (D 5 / P 5 soltanto) B 5 Q V V >>> >>> Class P X3 + Class 1 P X3 + Class 2 Tipo etichetta B 5 B 5 Q V V REVSONE a Attualizzazione /

24 MARCATURA MARCATURA incisione in rilievo incisione laser film forato Piani secondo 81-7: Piani: Piani: Simboli secondo DN 15325: Simboli secondo DN 15325: Simboli secondo DN 15325: Altri simboli disponibili: Altri simboli disponibili: Altri simboli disponibili: Attualizzazione / REVSONE a Elenco attualizzato disponibile su richiesta.

25 PANORAMCA Pulsanti e indicatori STYLE 5 B 5 / B 5 bishade COLORE (Unità in Volt) TPO PASTRA BOTTONERA CLASSE (D CONTATTO) P-Cr B 5 Q / R V 5 P-black Cr-p Cr-m TiN-p Cr-black-p 8 12 PVD-black-m NORMA MARCATURA 12 V... 3 V DC 3 V... 8 V DC 6 V DC (rosso) neutra incisione/laser forato, nero forato, opale forato, giallo incisione in rilievo ANELLO D NDCAZONE D USCTA DALL EDFCO / TELAO Anello di indicazione di uscita dall edificio B 5 Q / R X Pagine Esempio ordinazione: B 5 Q X, bottoniera, piastra di contatto, 12 V, blu, neutra neutra P-Cr B 5 Q / R V bishade Telaio Anello di indicazione di uscita dall edificio nox, opaco nox, TiN nox, nero RAL 9 RAL 3 RAL 68 RAL personalizzato nox, opaco nox, TiN nox, nero 3 incisione/laser 2 5 P-black Cr-p Cr-m TiN-p 5 6 forato, nero 12 V... 3 V DC Cr-black-p 8 Telaio forato, opale 3 V... 8 V DC RAL 9 RAL 3 RAL PVD-black-m 9 B 5 Q / R X bishade RAL personalizzato 13 3 incisione in rilievo 2 Pagine Esempio ordinazione: B 5 R V bishade, bottoniera, piastra di contatto, 12 V, verde, forato, opale 8" Per consultare la legenda dei pittogrammi, si rimanda alla prefazione. REVSONE a Attualizzazione /

26 PANORAMCA Pulsanti e indicatori STYLE 5 B 5 bicolour / D Per consultare la legenda dei pittogrammi, si rimanda alla prefazione. REVSONE a Attualizzazione / 23- COLORE (Unità in Volt) TPO PASTRA BOTTONERA CLASSE (D CONTATTO) P-Cr B 5 Q / R V bicolour P-black Cr-p Cr-m TiN-p Cr-black-p 8 12 PVD-black-m NORMA MARCATURA 12 V... 3 V DC 3 V... 8 V DC 9 neutra incisione/laser forato, nero forato, opale ANELLO D NDCAZONE D USCTA DALL EDFCO / TELAO Anello di indicazione di uscita dall edificio B 5 Q / R X bicolour 3 incisione in rilievo 2 Pagine Esempio ordinazione: B 5 Q X bicolour, bottoniera, piastra di contatto, 3 V, rosso / verde, forato, opale 5" nox, opaco nox, TiN nox, nero RAL 9 RAL 3 RAL 68 RAL personalizzato 2 3 nox, opaco nox, TiN nox, nero P-Cr D 5 Q / R Telaio neutra incisione/laser 12 V... 3 V DC 5 5 P-black Cr-p Cr-m TiN-p 5 6 forato, opale 3 V... 8 V DC RAL 9 RAL 3 RAL Cr-black-p 8 12 PVD-black-m 9 6 V DC (rosso e giallo) RAL personalizzato 13 Pagine Esempio ordinazione: D 5 Q, bottoniera 5, piastra, Class, 3 V, rosso, simbolo: 6.26

27 PANORAMCA Pulsanti e indicatori STYLE 5 D 5 / W COLORE TPO PASTRA BOTTONERA CLASSE (D CONTATTO) (Unità in Volt) NORMA MARCATURA P-Cr W 5 Q / R forato, opale 2 3 nox, opaco nox, TiN nox, nero 12 V... 3 V DC P-Cr D 5 Q / R 12 V... 3 V DC P-black Cr-p Cr-m TiN-p 3 V... 8 V DC Cr-black-p 6 V DC (rosso e giallo) (verde e giallo) PVD-black-m Pagine Esempio ordinazione: D 5 R, bottoniera 5, piastra 21, Class, 3 V, rosso, film negativo Fuori servizio" film PC, transparente PC, rosso PC, verde PC, blu 5 5 P-black Cr-p Cr-m TiN-p ANELLO D NDCAZONE D USCTA DALL EDFCO / TELAO V... 8 V DC 7 Cr-black-p 8 PVD-black-m 9 6 V DC (rosso e giallo) Pagine Esempio ordinazione: W 5 Q, bottoniera, piastra, 3 V, rosso Per consultare la legenda dei pittogrammi, si rimanda alla prefazione. REVSONE a Attualizzazione /

28 REVSONE a Attualizzazione /